por�Manel Blanco

17 Julio 2014

del Sitio Web�ManelBlanco

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Durante muchos siglos y hasta el presente, las mujeres han sido como notas al pie en los libros de historia que nadie se molest� en leer.

Confinada a un papel secundario, ellas han sido echadas a un lado para servir a las necesidades de la sociedad y de los hombres.En la era actual las circunstancias de la �poca han cambiado, y parece haber un movimiento gradual hacia la igualdad; pero no estamos all� todav�a.Todav�a estamos lejos de alcanzar el nivel necesario que garantice el equilibrio beneficioso para todos de manera que la mente humana a�n no puede concebir.

Los hombres siguen ocupando la mayor�a de los altos cargos de todas las administraciones p�blicas, empresas privadas y corporaciones.

Incluso cuando una mujer tiene una posici�n profesional igual a un colega masculino, la desigualdad se sigue reflejando en menores salarios, por razones ajenas a la comprensi�n y que se�alan claramente una discriminaci�n encubierta impulsada por la inercia hist�rica inflamada por creencias arcaicas y reglas de una sociedad patriarcal que ya no contempla las necesidades reales de la humanidad.

Estas creencias creadas por y para la conveniencia de la sociedad patriarcal siguen profundamente arraigadas en la psique colectiva y afecta a todos.

La representaci�n m�s evidente de este efecto es la violencia gratuita contra la mujer y la cultura de la violaci�n que est� suprimiendo las maravillosas cualidades de las mujeres generaci�n tras generaci�n.

No es el caso que m�s violaciones son cometidas en la actualidad, pero que las mujeres y una parte creciente de la sociedad ya tuvieron suficiente de esta forma sistem�tica y end�mica de opresi�n.Hay m�s casos reportados debido a un hecho simple: las mujeres tienen una voz m�s fuerte y ya no est�n solas.

Hay un n�mero creciente de hombres que ya no apoyan esa opresi�n tampoco.Sucede que soy uno de ellos.

El papel de la administraci�n en esta plaga social es vergonzoso y enga�oso.Ning�n gobierno o administraci�n ha establecido un plan viable que incluso comience a tocar la superficie del problema.Peor que eso, tampoco hay se�ales de que tengan la intenci�n tampoco.

Elpapel de los medios de comunicaci�n es una verg�enza, ya que s�lo sirve como una herramienta de distracci�n transmitir las tragedias que las mismas administraciones negligentes est�n causando en todo el mundo. Mientras los hombres tengan el control de la administraci�n de su Torre de Marfil, este problema seguir� siendo una verg�enza para los hombres y la sociedad en su conjunto.

El hecho es que el estado actual del mundo no funciona ni para los hombres, ni las mujeres.

Pero no todo es pesimismo.Hay esperanza.Una manera de cambiar el mundo es hacer frente a los problemas que tenemos aqu� y ahora.

En vez de hacer esto, estamos creando m�s.Lo que hagamos hoy puede cambiar el mundo para siempre.

Son nuestras acciones lo que va a transformar el mundo en un lugar en el que todos podamos vivir juntos y no unos contra otros.

Como mujer hay dos factores que debe tener en cuenta con el fin de transformar y proyectar su verdadero yo al mundo, ya que estos son los m�s significativos y tienen m�s influencia de la que usted pueda imaginar en qui�n es usted hoy.

En primer lugar, hay un obst�culo que va a ser dif�cil de superar, pero no imposible.El hecho es que el tratamiento que las mujeres han recibido durante siglos ha dejado un legado en t�rminos energ�ticos.Cada acci�n que se ha tomado en el pasado para coaccionar la libertad todav�a est� aqu�.

Esta energ�a funciona como una cadena invisible que le detiene su expansi�n.Es una energ�a surgida de las acciones limitantes y contin�a siendo restrictiva hoy y ahora.

Sin saberlo, usted est� sosteniendo prisionera a una mujer salvaje que cuando sea encontrada y liberada le mostrar� lo que usted realmente es.La mujer salvaje no es la que destruye, a pesar de que es un poderoso guerrero y ella no tolerar�a tales barreras impuestas.Ella es una guerrera del amor.

El amor es todo lo que se necesita para derribar las tradiciones que van en contra de la humanidad.Hay un �mbito maravilloso para expandir en frente de usted.Recuerde esto y cr�alo.Este mundo va a cambiar y las mujeres van a jugar, y ya est� jugando un papel esencial en esta transformaci�n.

En caso de que usted no lo sepa;usted es mujer, una Musa, una Musa y una Diosa pensante.�Todav�a se pregunta por qu� los hombres inconscientes le temen?Usted es incre�blemente potente y cuando empiece a mostrar su verdadero yo al mundo con amor, el miedo va a disminuir.

El segundo factor juega a su favor y es su mejor aliado.

Habiendo jugado un papel secundario en la historia tambi�n le ha dado siglos de energ�a de empoderamiento que se eleva desde el amor.El amor es la fuente m�s poderosa que existe y puede curar todo.Desde el principio, la participaci�n de la mujer en la sociedad ha sido crucial para perpetuar la continuidad de la vida humana.

Esta es informaci�n obvia que todos conocemos, aunque una cuyo significado creo que escapa a la conciencia del colectivo.Dar a luz a un ni�o es algo que ning�n hombre jam�s comprender�a, ya que es f�sicamente imposible experimentar.Lo que no experimentamos, no lo conocemos, y nosotros tememos lo que no conocemos.Una mujer es unadiosa de la vida, un creador.

En esencia las mujeres son m�s cari�osas, amorosas y enriquecedoras.

Una mujer es una Diosa de la Vida, una creadora. En esencia las mujeres son mucho m�s cari�osas, amorosas y nutrientes.

Ha sido siglos de crianza no s�lo de humanidad, sino del alma.Las mujeres est�n mucho m�s en contacto con el alma porque desde el principio de la existencia han estado en contacto con sus sentimientos y emociones que absorben silenciosamente el dolor y el sufrimiento de la humanidad.Y es a trav�s del sentimiento que nos curamos.

Contin�e sintiendo y contin�e llorando.No permita que nadie, especialmente los hombres, le hagan creer que usted es hist�rica o loca cuando no lo es.

Usted es una mujer y usted siente de una manera que la mayor�a de los hombres no pueden entender.Los sentimientos y las l�grimas son sanadoras.Si toda la humanidad comenzara a llorar al mismo tiempo hoy para sentir el dolor y sufrimiento colectivo, el mundo se curar�a de toda su miseria.


Hay magia a la invisibilidad de las acciones de las mujeres;aquellas acciones que se dan por sentadas y que prev�n d�a tras d�a numerosas cosas que parecen ser plantadas all� para el uso de otros.Las madres son el mejor ejemplo.Usted nutre, ama, cuida, crea y proporciona.S�lo nos damos cuenta cuando esas cosas ya no est�n ah�.

Los signos de que las mujeres est�n m�s en contacto con el alma son bastante obvias.Las mujeres son m�s espont�neas, listas para cantar y bailar en p�blico con m�s frecuencia que los hombres.Usted es m�s vibrante y colorida.Se nota en la elecci�n de la ropa y objetos personales de las mujeres.

Cualquiera que haya sido observador en p�blico podr�a haber visto esta escena.Una pareja est� en una tienda en busca de art�culos para decorar su nuevo hogar.

La mujer ve un objeto que le habla a su alma y en la mayor�a de los casos la respuesta del hombre es:

esto es demasiado caro o no es pr�ctico o yo mismo puedo hacer eso.

Una mujer est� mirando el alma en todos los objetos, para traer color y ritmo a la casa, mientras que un hombre todav�a est� construyendo una fortaleza o un cobertizo en el que todo es pr�ctico y rentable.El equilibrio es la clave.

Este mundo carece de color, ya que carece de alma.Y aqu� es donde las mujeres son cruciales, pero tambi�n lo son los hombres.

Es hora de que las mujeres se organicen, creen grupos y cooperativas, fundaciones y se re�nan en un esfuerzo colectivo y creativo.El alma permite una creatividad que a�n no se ha explotado en el mundo.Tambi�n es el momento para que las mujeres comiencen a apoyar y potenciar mutuamente en ambos esfuerzos, comunes y personales.

Este es un proceso que toma tiempo y paciencia.Lo que no puede seguir es que las mujeres se aprovechen de otras mujeres debido a diferencias personales, debido a las creencias.Veo m�ltiples ejemplos de esto todos los d�as.

La pregunta "Ser o no ser" ahora ha cambiado a 'divisi�n o no-divisi�n', y es doloroso de ver.Si no respetamos a los otros, nunca tendremos su respeto.Lo que damos, recibimos.

Todo el mundo quiere amar y ser amado.Permit�moslo hag�moslo juntos.Si por otra parte, usted es m�s del tipo individualista y tiene un proyecto que usted cree que puede hacer por s� sola, h�galo.No hay reglas cuando se trata de creatividad y manera de proceder.Lo que importa es que usted utilice su creatividad, imaginaci�n.

Sea persistente, ser flexible y no se desanime.El �xito requiere tiempo y, a menudo sacrificios.Comience ahora.�nase a un grupo ya establecido o cree uno.

Hasta el momento tenemos dos energ�as que influyen.

La que puede transformar el mundo es la energ�a que habla al alma y que es del alma.No es una cuesti�n de luchar contra la energ�a restrictiva, sino utilizar y ampliar la creatividad de su verdadera expresi�n.Al dar m�s atenci�n a este tipo de energ�a con sus acciones, usted estar� contribuyendo a su expansi�n.La ecuaci�n es simple, ya que el alma creativa ocupa m�s del espectro de la vida que hace que la otra energ�a ceda hasta desaparecer.

Esta es una tarea diaria;es un largo viaje, y aunque es un esfuerzo colectivo, sus acciones, sin importar lo peque�as que parezcan ser son importantes, ya que esto tambi�n contribuye a su transformaci�n personal y su camino hacia la libertad.Nadie va a hacer el trabajo para usted o para m�.Este es un trabajo que tenemos que hacer nosotros mismos.

Es posible.Todo es posible.

Estoy sentado mientras escribo en Southsea Caf� co.en Portsmouth.Hay dos 'camareras' bailando, hablando entre ellas mientras trabajan.Hay dos miembros m�s del personal.No est� claro si est�n trabajando o no.

Una tercera viene y se sienta en una de las mesas despu�s de saludar a todo el mundo.Hay una sonrisa en todos ellos que va m�s all� de sus caras.Llamarlas camareras ser�a insuficiente.No somos las descripciones de nuestros puestos de trabajo.Considerar a las personas que regularmente vienen aqu� como clientes ser�a tambi�n otro eufemismo.

Es un lugar en el que las almas se re�nen para disfrutar de la compa��a de otros, como si todos tuvi�ramos un acuerdo preestablecido para cumplir y es una hermosa sinergia para ver.En este caso, el alma de los propietarios es expresada a trav�s de un establecimiento f�sico, haciendo una declaraci�n fuerte, sin concesiones al mundo.

Es un esfuerzo colectivo.Y este es el hogar.

El hogar no es el lugar f�sico en el que uno nace.El hogar es la verdadera esencia de cada individuo, esa parte de nosotros que tenemos miedo de expresar abiertamente, ya que de alguna manera creemos que alguien m�s vendr� a hacerle da�o.

El alma no puede ser destruida y est� siempre intacta.Como individuo podemos quedar completamente aislados del alma, pero el alma siempre est� ah�.Este lugar es un claro reflejo de lo que juntos podemos hacer para transformar el mundo.Un d�a a la vez.

El efecto que este movimiento va a tener en el mundo es extraordinario.

Pida ayuda cuando pueda, y cuando no hay nadie para ayudarle, pida al universo.Est� escuchando.El cambio de energ�a ya est� sucediendo.Sepan que hay un gran grupo de hombres de apoyo que incluso si no expresan sus voces en voz demasiado alta.Ll�velos a participar, no a organizar o dirigir, sino a apoyarle.

Usted se sorprender� de la respuesta de los hombres a quienes les preguntamos.Si alguien no es receptivo, d�jelo ser.No hay necesidad de dar explicaciones.Siga haciendo lo que usted quiere hacer.

La energ�a que se usted va a producir no s�lo est� transformando, sino a todos a su alrededor y, finalmente, al mundo.Somos nuestras acciones.Si usted es un hombre leyendo esto, es posible que desee leer "Balanceando las Energ�as - Restaurando la Energ�a Masculina y Elevando la Energ�a Femenina". Usted va a entender por qu� se necesita nuestra ayuda.

Tengo la intenci�n de escribir extensamente acerca de este tema al ser tan esenciales la integraci�n y la aceptaci�n de otros.En primer lugar, tanto para hombres y mujeres por separado, para unir ambos sexos juntos, ya que es junto como cambiaremos las cosas.

Hay una simple raz�n por qu� los hombres y la sociedad deben participar en este proceso, y esto se debe a que ambos tienen una oportunidad incre�ble para florecer al permitir las energ�as y la creatividad que durante tanto tiempo han sido suprimidos.Me gustar�a escuchar sus opiniones y cualquier pregunta que pueda tener sobre el tema.

Independientemente cu�l es su g�nero, antes de descartar esta idea, preg�ntese si le gusta el mundo tal como est� o so le gustar�a ver que se transforma.

Recuerde:usted puede hacer una diferencia.