�
|
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � �
� � � �
Una nueva conciencia, y un nuevo sistema Que nace que lo que m�s necesitamos ahora es una conciencia elevada, - no un nuevo presidente... �Es Tiempo para una actualizaci�n! � � � Una nueva conciencia, y un nuevo sistema que nace de que la conciencia elevada, es lo que Estados Unidos�- y�el�resto del mundo... - m�s necesitan en este momento - no un "nuevo" presidente. � Aqu� estamos de nuevo en medio de otro ciclo electoral en los EE.UU., y �qu� ha cambiado? � S�, hay m�s "for�neos" en esta ocasi�n, en la medida en que se pueda llamar a�Sanders�(un pol�tico de carrera) y�a Trump�(un intento multimillonario de conseguir siempre la mejor oferta, al m�s puro estilo capitalista, sin importar qu�) "for�neos". � Usted ve que cada ciclo electoral;�surge un nuevo candidato, prometiendo esperanza, cambio y, a veces, incluso una revoluci�n. � Pero,
� �
� �
La monta�a rusa de la esperanza y el cambio - el paseo Que siempre parece que lo lleva de vuelta Al punto de partida. � � La Obamamania�fue un ejemplo cl�sico.� � Obama�fue�el Sr.�Esperanza y Cambio,pero como muchos han se�alado, �l result� ser 'Bush�en esteroides�, o la tiran�a con una cara sonriente. � Obama ha continuado y ha expandido todas las guerras, ha encabezado un nuevo tipo de guerra (asesinatos con aviones no tripulados a control remoto) y piezas firmadas de legislaci�n como�la NDAA, que permite que los estadounidenses sean detenidos indefinidamente sin juicio, en flagrante violaci�n de la sexta enmienda entre otros. � �Es este el tipo de esperanza y cambio que la gente pensaba que estaban recibiendo cuando votaron por Obama?�
� Sin embargo, la historia nos muestra que, en general, el cambio prometido nunca sucede de una manera que es bueno para las personas. � El movimiento o la revoluci�n en fabricaci�n tienden a disiparse una vez que el candidato asume el cargo.�Nos deja traicionados y atrapados, como un burro enga�ado para hacer el trabajo duro, tratando de alcanzar la zanahoria en un alambre de pesca que siempre permanece fuera del alcance sin importar lo que hace.� � Aunque�Bernie Sanders�es claramente de un car�cter moral m�s alto que el de Obama,
� � �
El presidente de Estados Unidos tiene demasiado
poder, sea quien sea � Conozca al nuevo jefe, que es�igual al antiguo jefe. � �
Hay demasiado poder conferido en la Casa Blanca, Poder Ejecutivo y en la oficina del presidente de Estados Unidos. � � Lord�Acton�pronunci� la famosa frase,
Es una persona muy rara, de hecho, la que no puede ser corrompida por el exceso masivo de poder que es ganado en una oficina como la del presidente de Estados Unidos. � Los presidentes de Estados Unidos tienen el poder de despedir a quien sea en toda la rama ejecutiva del gobierno, y tambi�n comandar la instant�nea destrucci�n de ciudades enteras. � Los EE.UU. tienen miles de misiles nucleares;�s�lo el presidente puede dar la se�al para lanzarlos.��Por qu� seguimos permitiendo que exista un sistema que da a una sola persona un poder tan enorme sobre todo el mundo?�
� Es una locura seguir adelante con un sistema que mantiene�enga�ando, manipulando y esclaviz�ndonos, esperando en vano a alguien "bueno" que finalmente tome la oficina y revierta todo. � Vamos a correr qued�ndonos sin aliento en el intento.� � � � �
Seamos realistas - El poder est� demasiado
centralizado � El poder ya est� demasiado centralizado, y el objetivo del Nueva Orden Mundial�es mayor centralizaci�n del poder en un gobierno mundial. � �
El r�gimen nazi era el ep�tome de la centralizaci�n del poder. Muchas naciones actuales no son tan diferentes. El Poder Ejecutivo de Estados Unidos ha crecido fuera de control Para superar muchos de los pesos y contrapesos Que originalmente previ�. � � Si nos preocupa la libertad, tenemos que ir en la direcci�n opuesta: la descentralizaci�n del poder.
Es igual que nuestra salud:
Nuestros valores y prioridades est�n tan fuera de control que estamos, literalmente, mat�ndonos a nosotros mismos con nuestras decisiones.� � Es tiempo de que la humanidad se pregunte a s� misma, pol�ticamente:
� � � Creando un nuevo Sistema
Tenemos el n�mero y el poder. � Podr�amos crear cualquier nuevo sistema que quisi�ramos, s�lo limitados por nuestra imaginaci�n y nuestra voluntad.�Muchas sociedades en el pasado de la humanidad utilizan un�'Consejo de Ancianos' u 'Hombres y Mujeres Sabios' como su �nico veh�culo pol�tico. � Algunos indios nativos americanos daban un gran poder a las ancianas, que decid�an qu� hombres ser�an l�deres, ya que conoc�an los caracteres cuando eran ni�os peque�os, cuando ellas los hab�an criado y cuidado de ellos.� �
�
Una conciencia elevada - La clave para cualquier
nuevo sistema � �
� � Para que sea realmente beneficioso, cualquier nuevo sistema debe estar conectado a tierra en un�estado superior de conciencia.� � Einstein�dice que un problema s�lo puede ser resuelto pasando a un nivel m�s alto de pensar que aquel que lo cre�.�La verdadera revoluci�n tiene que ser una revoluci�n de la conciencia. � Cualquier otro movimiento o revoluci�n que no vaya acompa�ado de esto est� destinado al fracaso.� � � � � Conclusi�n Imag�nese si pusi�ramos tanta energ�a en cambiar el sistema como en cambiar el Presidente� � Si usted vive en los EE.UU., le insto a pensar en este gran ciclo electoral. � No se limite a pensar en cu�l de los candidatos usted quiere, porque despu�s de todo,�muchos son marionetas comprados-y-vendidos del NOM.�Piense en todo el sistema.�Piense en los cambios que har�a si pudiera. � Piense en lo que servir�a mejor al sistema de todos.�Comparta esto con la gente que conoce, incluso si no est�n abiertos a ello, ya que s�lo se puede plantar una semilla en sus mentes.�No tenemos que conformarnos con la mediocridad, al estar constantemente eligiendo el menor de dos males.�Somos mejores que eso.
� Recuerde las palabras de la�Declaraci�n de Independencia:
Hemos sido suficientemente abusados. �
Es tiempo de�una
verdadera�revoluci�n... � � � Fuentes
� � |
