�
� � � �
por�Chautauqua
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � �
� � � La mayor�a de nosotros �ramos a�n muy j�venes cuando comenzamos a ver que el mundo no funcionaba de acuerdo con la forma en que nuestros padres y las escuelas insist�an que funcionaba. �
El proceso se llama 'toma de conciencia', y se anuncia la propia
aproximada entrada en la sociedad adulta, y
en�la
Matrix.�Del
mismo modo que al final tuvimos que perdonar y olvidar las mentiras
de la infancia tales como Santa, y el hada de los dientes;�todos
los d�as en la sociedad adulta silenciosamente �esperamos actuar�como
si la sociedad es todo lo que no es. � Cuando mam� estaba demasiado exasperada para continuar reprendi�ndome, dej� su caso con el cl�sico de todos los estadounidenses,
En realidad, yo estaba m�s bien esperando a esa confrontaci�n particular, sobre los m�ritos de lo correcto e incorrecto. � Pap� estaba bien empleado por una empresa nacional como representante de la flota;�lo que significa que �l vendi� todo tipo de camiones y equipos pesados a gobiernos municipales y estatales a trav�s de una regi�n de seis estados.�Pap� estaba en el camino mucho, a veces tres semanas de cada mes;�y en esa semana que estaba en casa, �l y Jack Daniels podr�an seguir durante horas sobre c�mo asquerosamente sucia y corrupta era su industria. � Sobornos, venganzas, corrupciones, a veces incluso intimidaci�n;�y ya ni hablar de los fines de semana de fiestas salvajes de los borrachos representantes del campo donde se esperaba que �stos albergaran a sus a sus clientes potenciales.�S�, gran modelo para la integridad!� � Corrupci�n.�Es all� donde vemos, en todos los niveles de la sociedad, desde el cazador de perros hasta el perro superior. � Ya se trate de especulaci�n de precios en los productos que uno vende, o vender guerras de conquista con un mont�n de mentiras transparentes;�la corrupci�n no s�lo ha sido asimilada en la cultura humana, de hecho se ha convertido en el fundamento sobre el cual todo lo dem�s se construye. � El sistema no se ha roto, fue intencionalmente dise�ado para funcionar como lo hace.�La soluci�n est� insertada, usted realmente no puede luchar contra la municipalidad;�y usted como ciudadano no puede demandar al gobierno de los Estados Unidos, a menos que se le otorgue permiso para hacerlo. � Y a�n as�, apenas aceptamos en silencio esta dist�pica pesadilla generaci�n tras generaci�n. � No vamos a ser tan complacientes, porque todos creemos que alg�n d�a desaparecer�, no ... estamos m�s que nada aguantando el tiempo suficiente para conseguir nuestra propia parte del pastel, porque todo el mundo sabe que los m�ritos del juego limpio son para los tontos.� � �
Corrupci�n: carencia de integridad u honestidad; susceptibilidad al soborno; uso de una posici�n o confianza para un juego deshonesto � � �Por qu� demonios deber�a un ni�o permanecer en la escuela, estudiar y luchar cuesta arriba para hacer algo por s� mismo ganando un salario m�nimo (si tiene suerte);�cuando puede vender drogas en cualquier esquina en Am�rica y hacer cientos si no miles de d�lares a la semana? � Esta es la mentalidad que mina la ilusi�n a todos los niveles. � Esos son d�lares reales y tangibles - �y es tan bendecidamente f�cil!�Ya sea en la esquina de la calle, o en las salas de juntas ejecutivas muy en lo alto;�la promesa de riquezas r�pidas y un acceso directo hacia el �xito es todo la tentaci�n de la mayor�a de la gente necesita para renunciar a cualquier reclamaci�n sobre la integridad, y sigue el canto de sirena de la corrupci�n. �
Algunas personas se resisten a la tentaci�n m�s largo tiempo;�hasta
que les llega alguna emergencia inesperada junto con la oportunidad,
y su "peque�a voz" dentro de ellos est� diciendo que todo el mundo
lo est� haciendo as� que��por
qu� no? � �Por qu� no alterar un poco los libros, o esconder los activos, o empujar a trav�s de un acuerdo que le revuelve su est�mago � si esta es la diferencia de si su familia come o no, o incluso tiene una casa.�La misma capacidad de penetraci�n de la corrupci�n busca constantemente aspirar todo a su alcance como un agujero negro.�
� Nunca realmente vemos a estas personas, sin embargo, siendo enviados por el sistema directo a la sala psiqui�trica de inmediato.�Siguen persiguiendo a Michael Moore.�Junto con que no se puede luchar contra la municipalidad, escuchamos otros mantras de conformidad, tales como�No agiten las aguas, y por supuesto la antigua norma,�Sigan la corriente para llevarse bien�. � Programaci�n est�ndar para las masas de la gran brillante mentira. �Subconscientemente usamos estos mantras para aliviar nuestra conciencia cada vez que somos tentados y manchados por la corrupci�n.�Sabemos que mentir es malo y que nunca debemos hacerlo;�sin embargo, la persona promedio no puede pasar la semana sin al menos un par de peque�as mentiras blancas arrojadas a la mezcla por cualquier motivaci�n. � Cuando nuestros pol�ticos y corporaciones no son responsables de la clase de mentira mundial que hacen todos los d�as, la persona promedio tiene un tiempo dif�cil trazando la l�nea.�Se ha convertido en parte de nuestra sociedad� mentir y enga�ar: Tanto es as�, de hecho, que en un momento dado la persona promedio est� a s�lo dos decisiones lejos de beneficiarse de la corrupci�n � �Por supuesto la corrupci�n no es nada nuevo, por mi parte, sospecho que ha sido siempre una parte de la naturaleza humana. � Mozi�(470 aC - 391 aC) fue un fil�sofo chino durante la escuela de Cien a�os dle per�odo de reflexi�n, en la era de los estados en guerra.�Fundando la escuela de Mohism, Mozi luch� contra la corrupci�n y por el humanismo y la libertad del individuo.�Hizo hincapi� en la auto-reflexi�n y la autenticidad en lugar de la obediencia al ritual y el dogma. � Lamentablemente Mozi y sus ense�anzas no sobrevivieron a la quema de libros y entierro de eruditos cuando la legalista dinast�a Qin lleg� al poder.�� � �
� � Como un ejemplo de hoy en d�a tomar la ciudad de San Francisco;�que surgi� de la nada cuando la fiebre del oro se apoder� del mundo hace 165 a�os.� � El hombre que comenz� la fiebre del oro era un tipo llamado�Sam Brannon, quien fue el empresario consumado de su d�a. � Antes de dar a conocer el descubrimiento de oro en California, Sam Brannon lleg� al campo que se convertir�a en San Francisco y estableci� una ferreter�a mercantil especializada en las herramientas necesarias para la extracci�n de oro y paneo. � Brannon construy� un monopolio, asegurando que la suya era la �nica tienda donde los mineros pod�an obtener suministros.��l incluso remaba al encuentro de los buques arribando;�y si el cargamento conten�a suministros mineros, �l comprar�a el lote entero para �l mismo. Con el tiempo, por supuesto, su codicia creci� a�n m�s, por lo que comenz� a expandir sus participaciones empresariales hasta que pose�a cada negocio importante en el San Francisco de 1849� � Ya ve, es la naturaleza misma de la corrupci�n la que no se puede permitir ninguna voz de oposici�n;�porque aquellos que corrompen, saben muy bien que si invocaran el juego limpio y honesto nunca tendr�an �una oportunidad. � El poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente! � Tome�Monsanto, por ejemplo;�si�los transg�nicos�son sanos y sencillos como ellos dicen, entonces,
�
� � Si dieran premios a la corrupci�n, sin duda alguna, la Administraci�n de Veteranos en Arizona estar�a cerca de encabezar la lista por su h�bito recientemente descubierto de mantener dos conjuntos de listas de espera para aquellos que necesitan ayuda m�dica. � Ten�an la lista de espera inicial de veteranos, atrasada varios meses a la espera de ayuda, lo cual era vergonzoso s�lo por pura incompetencia - entonces ten�an la "m�gica" lista de espera para mostrar p�blicamente que estaban viendo a veteranos �enfermos y moribundos en el momento oportuno!� � La corrupci�n ha infectado y paralizado las administraciones pol�ticas de todo el mundo, as� como las corporaciones que tratan de controlarlos.� � Todos sabemos esto, pero tambi�n sabemos que somos impotentes para detenerlo (como individuos), y que la corrupci�n tiende a luchar muy sucio cuando se delata, as� que seguimos siendo la mayor�a silenciosa - manteniendo la cabeza baja y tratando de tener una vida tan buena como sea posible bajo las condiciones prevalecientes.�Eso es un poco como lanzar campamento en arenas movedizas.�Usted puede estar bien por un tiempo, pero tarde o temprano� va a ser aspirado, entonces ya es demasiado tarde.�
� Caso en cuesti�n: la India y�el Gulabi�- "La Pandilla Rosada." � � ��
� � � En una sociedad donde las mujeres son consideradas inferiores a los hombres el delito de violaci�n es un lugar com�n, un� �hecho cotidiano en muchas �reas. � Este ha sido el status quo, por lo literalmente hay cero reconocimiento por la polic�a y funcionarios del gobierno.�Los que buscan la justicia son ignorados porque aquellos que est�n en el poder consideran la violaci�n como un privilegio;�no un crimen. � La indignaci�n y frustraci�n tra�das a las mujeres locales en conjunto como un comit� de acci�n pol�tica a nivel de calle, lo llamaron Gulabi, La Pandilla Rosada. � Con su membres�a creciendo astron�micamente estas mujeres salen a las calles para proteger a las mujeres y perseguir a los violadores;�y se est�n convirtiendo en una fuerza social creciente en la India.
Corrupci�n � y as� Dios arroja al diablo del cielo. Ahora est� libre para caminar sobre la tierra, corrompiendo a los inocentes... � � Luego est�n las 200 ni�as secuestradas en �frica;�tomadas para el mercado de esclavos sexuales. � Encadenado por la corrupci�n y la culpa, el gobierno de Nigeria se est� moviendo a una velocidad verdaderamente glacial para encontrar y liberar a estas 200 ni�as, ya que todo lo que sus familias pueden hacer es suplicar que sus hijas sean devueltas. � Por supuesto que no ser�n devueltas porque fueron tomadas para el rescate, sino m�s bien para la venta al menudeo.�Es triste decir que la compra y�venta de seres humanos�sigue existiendo en 2014 - a�n m�s triste darse cuenta de lo grande que ese mercado es en realidad. � Tanto dinero no es m�s que motivo con un adaptador universal en �l.
Es un tramo que conozco, pero nada parece mejor que admitir que la codicia y la corrupci�n son parte b�sica de la naturaleza humana. � Nosotros siempre somos tan buenos en ocultar los rasgos de la humanidad que encontramos desagradable.�� � �
CORRUPCI�N Quiero, ya sea menos corrupci�n o m�s oportunidad de participar en Ella �
� Una gran p�rdida de tiempo realmente;�porque en primer lugar cuando se le llama - la corrupci�n pelea desagradablemente, y si te esfuerzas mucho para despertar a sus amigos dormidos pronto ser� tan popular como una serpiente en un saco de dormir. �
Mala manera de despertar, as� que es una especie de situaci�n de
perder/perder a su alrededor.� � Aquellos que se sienten tan superiores tambi�n suelen sentirse exentos de tener que realizar grandes cosas en la forma tradicional de trabajar duro.�Siendo tan obviamente especial niega la necesidad de jugar por �las "reglas de los tontos", de todos modos, as� que �por qu� no saltar a la cabeza de la l�nea de cualquier manera posible?�Tal vez estamos todos enojados aqu�!�
� No hay que esperar que cambie, que nunca lo har�. � Si todav�a estamos buscando alg�n tipo de salvaci�n, nos podr�a ayudar el recordar dos cosas:�
Las oraciones no siempre son respondidas en el orden recibido,
�y� � � �
� � � |
�