por�Christine Horner

04 mayo, 2015�
del sitio Web�
Collective-Evolution

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles


La verdadera igualdad no es material, sino la indeleble verdad de lo que uno es como parte de la totalidad de la creaci�n.�

La compasi�n por otro ser humano, independientemente de su raza, nivel socioecon�mico o estado mental/f�sico requiere una inteligencia y madurez emocional que la mayor�a de la gente no logra dentro de su lapso de vida.�

Podr�amos culpar a nuestro sistema educativo, a la cultura, y al acondicionamiento, e incluso a la opresi�n en curso por unos pocos, pero nos equivocar�amos haciendo esto.

El mundo no es m�s que un reflejo de la incomprensi�n fundamental que contin�a perpetuando la servidumbre y el sufrimiento humano. La creencia de que estamos separados unos de otros�

Otro nombre para lo que aflige a la humanidad es�la Conciencia de Separaci�n.�

Debido a que la tercera dimensi�n f�sica consta de altos y bajos, de arribas y 'abajos', la mentalidad primitiva de la humanidad dice que debido a la aparici�n del espacio y el tiempo, usted y yo no estamos conectados.

Sin embargo, �c�mo puede ser esto?��D�nde comienza el hilo que nos ata juntos y d�nde termina?�

La creencia en�la separaci�n�est� tan arraigada en la cultura y subculturas, los sistemas sociales, e incluso en la religi�n, esta ha sido la excusa para tratarse unos a otros como infravalorados y desechables - en funci�n de los ideales del d�a.

No hay acto de violencia donde la desigualdad (la idea de la separaci�n) no est� en la ra�z.

�Qu� es la igualdad?

�De d�nde surge la verdadera igualdad?�Desde dentro.

Si usted no reconoce dentro de usted la interconexi�n entre usted y yo y el mundo en el que vivimos, no lo ver� fuera de usted mismo.�La verdadera igualdad no es material, sino que es la indeleble verdad de lo que usted es como parte de la totalidad de la creaci�n.�

Hay quienes han trascendido las condiciones de educaci�n y las hechas por el hombre, mirando en su interior para encontrar la unidad de toda la vida, que es la verdadera naturaleza del Universo.

Martin Luther King, el�Dalai Lama, incluso�John Lennon�ha pedido a cada uno de nosotros que imagine y examine el mundo desde adentro hacia afuera, y que vea la vida como lo que realmente es - no "nosotros" y "ellos", sino simplemente nosotros.�

De la misma fuente, no hay ninguna parte de la creaci�n que sea m�s o menos valiosa que cualquier otra.�Una vez comprendido esto internamente, esto puede ser experimentado externamente, a medida en que su conducta en el mundo comienza a construir una nueva realidad para usted y para otros.

Incluso si los que le rodean no ven que aquello que usted hace por otro, lo hace por usted mismo, es imperativo que usted siga siendo constante dentro de la imagen m�s grande, o directriz principal universal de nuestra unidad.�

King mismo dijo,

"La �ltima medida de un hombre no es d�nde est� parado en momentos de comodidad y conveniencia, sino d�nde est� parado en tiempos de desaf�o y controversia."

Superando la raza es la fuerza de car�cter que uno muestra como comportamiento cuando uno interact�a con el resto del mundo.

Responsabilidad + Integridad = Sostenibilidad

La integridad es sin�nimo de responsabilidad y sostenibilidad

Consciente de si sus opciones unen o dividen, preg�ntese si usted est� eligiendo sostenibilidad proactiva o reactividad destructiva.�La elecci�n correcta le habilita y capacita, es decir, empodera al ser humano m�s all� del color de la piel y de las creencias obsoletas de otros.�

La invitaci�n es a permanecer firme en la sede del valor personal, incluso cuando otros alrededor de usted pierden su camino.

Por esto, usted no est� liderando de mayor manera.�Ser el primero en cambiar, cambia el mundo.�Con nueva conciencia de lo que ya no est� funcionando, el l�der que surge en usted se da cuenta de que para luchar contra la oscuridad con oscuridad lleva a los mismo.�En su lugar, sea de la luz.�Otros no pueden m�s que ver su ejemplo.

El tiempo est� sobre nosotros, de vivir sin temor y elegir con valent�a, como nacimos para hacer.�

Nada puede existir sin su apoyo.�La humanidad avanzar� mucho m�s r�pidamente para poner fin a las guerras, privadas y p�blicas, y crear el mundo que sabemos que es posible, cuando nos desprendemos de la conciencia de separaci�n y nos abrimos a las recompensas de la conciencia de unidad.

Usted es el que el mundo est� esperando.

�Va usted a responder a la llamada...?