porJulian Rose
23 Junio 2015

del Sitio WebJulianRose

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Julian Rose es uno de los pioneros de la agricultura ecol�gica, de econom�as rurales integradas y regeneraci�n descentralizada de la comunidad.

Granjero, escritor, pensador hol�stico, locutor y activista: Julian hace campa�as contra todos los intentos de esterilizar nuestra tierra viva y aspiraciones creativas - y expresa la creencia en el poder del esp�ritu humano para despertar y dirigir nuestra pasi�n por la vida.


'�Se prescindir� de la sexualidad - como el precio por la emancipaci�n espiritual?", pregunta Julian Rose.

Qu� pasa si me planteo que la "tercera densidad" es el lugar donde los esp�ritus errantes et�reos del cosmos m�s quieren estar.

Eso est� dentro de la existencia de la tercera densidad donde el escenario de un despertar final y completo ser� manifestado.

Esa aspiraci�n espiritual que busca evolucionar como un estado "fuera del cuerpo", es una forma de elaborado mecanismo de escape.

Un mecanismo de escape para aquellos que se han dado por vencidos en la integraci�n de cuerpo, mente y esp�ritu en el templo de la condici�n humana.

Bueno, �no son estas postulaciones v�lidas?

As� que vamos a explorar por qu� dedicamos tanto tiempo a tratar de ser algo aparte de lo que somos.

Sigan leyendo, queridos amigos, si desean unirse a esta exploraci�n...


La integraci�n del esp�ritu y la carne parece un reto muy profundo por lo que luchar para el homo sapiens.

Muy a menudo estos dos aliados naturales parecen negarse uno a otro - uno pareciendo rebelarse en un sentido de liberaci�n cuando es liberado del otro.

De hecho,

  • Gran parte de la cristiandad durante siglos ha ensalzado la virtud de reconocer la superioridad de lo espiritual sobre lo corporal - y ha recomendado una vida moderada de acuerdo con este dictado.

  • Muchas ense�anzas espirituales orientales recomiendan largos per�odos de meditaci�n corporal est�tica con el fin de hacer contacto con lo divino en uno mismo y acercarse a ese mismo poder en el m�s all�.

Bueno, puede funcionar, pero probablemente va a terminar con un cuerpo como el Buda sonriente - sin embargo, al menos �l vio la broma.

Tambi�n se ha sugerido que la devoci�n a largo plazo de t�cnicas espirituales edificantes y t�cnicas de expansi�n del esp�ritu har� que el cuerpo humano se someta a una evoluci�n f�sica constante.Una en la que la cabeza se convierte en el rasgo dominante y el cuerpo se contrae en un mero desliz de su antiguo yo.


Se piensa, en estos c�rculos, que la aspiraci�n dela unidad con la Fuenterequiere mucho ejercicio dela gl�ndula pinealy otras regiones olvidadas de la neoc�rtex.As� que los otros �rganos corporales consiguen constantemente cada vez menos niveles de atenci�n y estimulaci�n, hasta que eventualmente se reducen en casi nada.

Probablemente todos hemos visto esas fotos de humanos supuestamente 'avanzadas', con cabezas en forma triangular, enormes ojos saltones dilatados y peque�os cuerpos en flacas piernas y pies extra�amente prehist�ricos.

Bueno, �a usted le gustar�a terminar vi�ndose as�?


Lo primero que me llama la atenci�n es la apariencia asexuada de estos seres.Parecen estar castrados,y eso se expresa tambi�n en su expresi�n facial pellizcada y en sus peque�as bocas rectas. En general, �una mezcla desagradable!


Si esto es en realidad "un alien�gena" (como en el incidente de Roswell) o unhumano evolucionadono importa mucho, porque existe una escuela de pensamiento espiritual que cree que es hacia donde nos dirigimos, de todos modos.

Es una escuela que tiende a rebajar la sexualidad, vi�ndola, como una fuente de profunda riqueza - sino como algo de un problema persistente.Lo cual plantea la pregunta:

�Es la sexualidad a ser dispensada como precio por la emancipaci�n espiritual?

La negaci�n persistente de las sutilezas t�ctiles de los sentidos f�sicos, a favor de una espiritualidad pura, sin duda conducir�a a los seres humanos a perder nuestra proclividad sensual y belleza f�sica humana.

As� como caer en el exceso hedon�stico produce un f�sico distorsionado y desequilibrado, y la p�rdida de nuestra capacidad para desarrollar mayores niveles deconocimiento consciente.Estamos en busca de algo que no es ninguno de estos extremos.


Capte por un momento en el ojo de su mente la magn�ficamente esculpida estatua de Davidde Miguel �ngel en la Piazza della Signoria en Florencia.

El fino torso de David, tan delicadamente equilibrado entre hombre y mujer, es sublimemente expresivo de la belleza delcuerpo humano.Una expresividad que no ser�a tan resonante si no sugiriera tambi�n tanto una dimensi�n espiritual como una curiosidad intelectual.Su resonancia sexual no es pronunciada, pero finamente matizada.

Ahora corte y enfoque ese futurista y supuestamenteavanzado/evolucionado ser asexual queya he descrito anteriormente.�Qu� contraste!

Ahora para ser justos, esta criatura como un 'ET' (en caso de que exista) bien podr�a ser el mejor de los seres y, posiblemente, incluso muy inteligente - por lo que no debo despreciarlo s�lo por la forma en que se ve.

Sin embargo, la forma en que las cosas se ven por lo general refleja, en diversos grados, como est�n las cosas.O por lo menos, tiene una tendencia a expresar una condici�n emocional realizada o una condici�n emocional no realizada.Y esto me parece ser una condici�n claramente no realizada.


Existen otros estados mundanos,y tienen susadaptaciones �nicasa las condiciones en las que se manifiestan.Sin embargo, creo que es probable que la mayor�a de los que leen este ensayo, toman la decisi�n de venir (de nuevo) al planeta Tierra.

As� que uno debe preguntarse a uno mismo: �por qu�?

Quiz� porque conservamos un recuerdo de alg�n tiempo mucho mejor aqu�.Un tiempo en el que nos expresamos y compartimos m�s en una vida que fue generalmente alegre.O bien, puede ser que sinti�ramos profundamente que el alegre estado humano todav�a podr�a ser iluminado hasta aqu� en la Tierra, en formas que son �nicas, imaginativas y expresivas de un estado inherente de genio

Todos fuimos, de diferentes maneras, atra�dos de nuevo a este lugar extraordinario, sintiendo, mientras crec�amos, que ten�amos una misi�n - una gran tarea a la que necesit�bamos y dese�bamos comprometernos.

La confusi�n que hemos encontrado,despu�s de alcanzar un cierto estado de conciencia objetiva, condujo a algunos de nosotros a comprometernos a una vida en la que se intentaba (estamos intentando) establecer un orden m�s profundo y la manifestaci�n de aquello que nos llama la atenci�n como "verdadero".

Este compromiso tiene un precio determinado.

Una restricci�n afecta en nuestra inclinaci�n natural para expresar y explorar las necesidades sentidas y los despertares emocionales.Disfrutar m�s plenamente y compartir la belleza y la generosidad de la condici�n humana. Pero en un mundo desgarrado por las creencias disidentes y deseos irracionales - ninguno de nosotros puede darse el lujo de disfrutar por mucho tiempo en esos lujos.

Tenemos que comprometernos - o morir...

Sin embargo, la recompensa para aquellos que viajan por 'la senda comprometida' es que hay a menudo,

  • poderosos destellos del mundo por venir, en el camino

  • destellos del �xtasis

  • ventanas que soplan brevemente abierta peroluego se cierran de golpede nuevo

  • fragmentos de una vida que 'podr�a ser' - si el orden actual de los valores fuer invertido - y la humanidad comenzara a florecer seg�n la misma corriente que hace que las plantas broten en radiantes flores y gloriosos �rboles en flor.

�Los �rboles y las flores anhelan ser lo que no son?

Es mi opini�n que nuestroestado de tercera densidad, lejos de ser algo en lo que debemos esforzarnos continuamente para ir m�s all�, es exactamente donde queremos y necesitamos estar.Un lugar que act�a como un im�n hacia el quegrandes entidades c�smicas et�reas/energ�asson poderosamente atra�das.

Ellos ya est�n profundamente curiosos acerca de la fuerza magn�tica de la Tierra y la belleza de sus mares, bosques y monta�as - su abundante flora y fauna.�

Pero sobre todo, se preguntan acerca de nosotros ...


Ellos sienten que hay algo realmente especial acerca de nuestro abrazo,nuestros actas de congresos,nuestros momentos de �xtasis.Sin embargo, eso es algo que ellos no pueden experimentar directamente.

Ambos quieren - y no quieren - ser transformados en ese estado particular de sensualidad que tiene lugar en la dimensi�n que llamamostercera densidad.Alegr�as que los humanos somos tan privilegiados de poder experimentar.

Yo le digo, apenas hemos comenzado a experimentar la riqueza que tenemos a nuestro alcance en nuestra b�squeda de unir el cuerpo, la mente y el esp�ritu.Pero deben estar unidos.


No es de extra�ar que los dioses est�n celosos.Algunos, por frustraci�n, incluso tratan de persuadirnos de queson ellos los tienen el secreto de la iluminaci�n!��Jaa...!

Pero, �qui�n puede realmente culparlos por ese extra�o agarre - despu�s de eones de existencia como pulsos et�reos de libre itinerancia del 'ahora', tal vez es dif�cil tener que admitir que usted no es, despu�s de todo, el ser y el fin de la gran aspiraci�n - y que lo que usted realmente quiere es finalmente experimentar un poco de gravedad basada en la solidez.

Bien, as� que tenemos - y en realidad somos muy afortunados por eso.

Pero con el fin de utilizar nuestro tiempo en la Tierra al m�ximo, es mejor asegurarse de que mantengamos nuestras cabezas en la proporci�n adecuada a nuestros cuerpos - y nuestros propios cuerpos en forma, en una condici�n adecuada.

Porque es una cosa muy buena y maravillosa que las proporciones sin mancha del f�sico del var�n y de la hembra est�n tan bien definidas y as�, agradablemente equilibrados.

Observe,

  • el sutil atletismo que emerge en el arte de la danza

  • la orgullosa postura �nica de los Massai de Kenia

  • la belleza casi hipn�tica de exponentes que practican el Tai Chi

  • el simple barrido de cuerpo de la guada�a manejada por los campesinos humildes del Mundo.

...y as� sucesivamente.

No se trata de exigencias guiadas por la cabeza, pero emanan del �rea del plexo solar(tercer chakra).


En caso de duda acerca de d�nde se encuentra el centro del universo, vaya al plexo solar.Es desde aqu� que las energ�as irradian en todas direcciones, alimentando todos los �rganos del cuerpo.La humanidad no va a desarrollar una apariencia de cuerpo de cabeza hinchada y cuerpo de ni�a abandonada mientras el principal punto de equilibrio se mantiene en la regi�n solar.

El punto de equilibrio para el cuerpo humano, as� como el esp�ritu humano.Empiece de nuevo desde aqu� -. Y todo caer� en su lugar de manera natural


Me parece que he estado describiendo manifestaciones que est�n todas movi�ndose en direcci�n de lo que llamamosarte.Y este "arte" es nuestra herramienta esencialmente humana para crear "el cielo en la Tierra".El artista no est� inclinado a elevar su nivel vibratorio a estados cada vez m�s altos, ya que el espiritualista es, pero hay una intenci�n de tirar hacia �l aquello que da combustible a su creatividad.

Hay, en esta ruta hacia la plenitud, una t�cita aceptaci�n de la dimensi�n (densidad) en la que nos encontramos.No es un intento de escapar de ella.

El truco es conseguir que el esp�ritu se vuelvacomprometido en el proceso creativo Terrenal.Potenciar la necesidad de tomar medidas.Para traer el equilibrio creativo en la vida en la Tierra y para derribar los oscuramente dominantes opresores de la humanidad.

Ese es el ingrediente que le falta al aspirante puramente espiritual, donde un tipo de pasividad integrada en la reh�ye tomar medidas,prefiriendo permanecer cerrado alquid de la cuesti�nde la vida..

Nuestra gran gu�a a lo largo de todo, sin embargo, es la 'intuici�n'.La �nica fuerza que es com�n a ambos, el arte y el esp�ritu.El esp�ritu y la intuici�n son como amantes, se entrelazan, y por momentos - son uno.

Un artesano tendr� esta receptividad intuitiva y la convierte en una acci�n creativa.Ese es el arte de vivir.No es como 'el arte por el arte', sino por la emancipaci�n socio-econ�mico y espiritual de la humanidad.Este es el combustible sobre el que la nueva sociedad se va a construir.Ninguna hay agenda �nica espiritual jam�s alcanzar� el movimiento transformador del cambio verdadero.

No importa que los dioses est�n celosos.

Todos debemos dirigir nuestra atenci�n a abrazar plenamente nuestrospapeles de tercera densidad y objetivos - ya que sus costuras son inimaginablemente ricas y por el momento, apenas tocadas.