�
|
� � �
del Sitio Web HerbalDispatch
traducci�n
de
Adela Kaufmann � � � �
� � � Un grupo de investigadores federales encargados de probar la afirmaci�n del gobierno de que la marihuana no tiene "ning�n valor medicinal" puede , sin saberlo, haber filtrado alg�n deslizamiento de investigaci�n fundamental a trav�s de las grietas, obligando a los Estados Unidos a admitir que el cannabis puede matar el c�ncer. � Aunque, a primera vista, la �ltima afirmaci�n parece ser una cruel broma de los Inocentes de�Nora D. Volkow, directora del�Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas�(NIDA), pero despu�s de una cuidadosa inspecci�n, parece que el gobierno federal est� realmente apoyando un�estudio reciente�que ha determinado que la marihuana tiene el poder de eliminar las c�lulas cancerosas. � La investigaci�n, que fue llevada a cabo por un equipo de cient�ficos de la Universidad St. George de Londres, encontr� que los�dos cannabinoides m�s comunes�de la marihuana,
...debilitaban la ferocidad de las c�lulas cancerosas y las hac�a m�s susceptible al tratamiento con radiaci�n. � El estudio, que fue publicado el a�o pasado en la revista m�dica�Molecular Cancer Therapies, detalla las "reducciones dram�ticas" en variaciones fatales de c�ncer cerebral cuando se utilizaron estos cannabinoides espec�ficos junto con la terapia de radiaci�n. � � �
� �Qu� son el THC y el CDB?� � �
Si bien no es infrecuente que surja la investigaci�n a la superficie�desvelando la verdad�que rodea la marihuana y su alta potencia qu�mica para el tratamiento de una amplia variedad de�condiciones de salud debilitantes, es, sin embargo, un hecho extra�o y extremadamente raro que el gobierno federal consiga llegar detr�s de cualquiera de estas afirmaciones. � Sin embargo, en una sinopsis actualizada sobre la potencia de la marihuana como medicina, el perro pastor l�der de la drogadicci�n del t�o Sam indic� que podr�a estar cambiando su dictamen de la marihuana y la forma en que la sustancia puede ser utilizada para maximizar la vitalidad humana y reforzar el �mbito de la salud p�blica en general.
Esta es una declaraci�n interesante teniendo en cuenta que la marihuana sigue listada como la I� droga peligrosa bajo las�Ley de Sustancias Controladas, pero puede sugerir que la reforma de las leyes federales de la marihuana est� en el horizonte. � La nueva posici�n pro - marihuana reci�n descubierta del NIDA es especialmente curioso en los talones de una reciente propuesta introducida tanto en el Congreso como en la C�mara de Representantes, en un intento de legalizar la marihuana medicinal a nivel nacional. � El proyecto de ley, que se llama�la Ley de CUIDADORES, pretende rebajar el estatus I en la Ley I de la marihuana a un estatus N� II a fin de hacer la hierba m�s flexible a los ojos del gobierno federal como una forma aceptada de medicina. � Adem�s, el proyecto de ley tambi�n eliminar�a el cannabidiol, el compuesto no embriagador de la planta de maceta, de la Ley de Sustancias Controladas y permitir�a que fuera distribuida sobre una base de estado a estado, sin violar las leyes federales. � Sin embargo, el aspecto verdaderamente desalentador del debate nacional sobre la marihuana medicinal es que mientras una legi�n de legisladores est� empujando para reprogramar la planta y los principales funcionarios federales de salud est�n saliendo al p�blico en apoyo de la hierba como medicina, el proceso de reprogramaci�n de la sustancia es uno que la Administraci�n de Obama tiene la autoridad de iniciar en cualquier momento. � � �
� La marihuana ayuda a curar el c�ncer � � � �
� Nuevo Cirujano General Dr. Vivek Murthy da una entrevista y toca en sus puntos de vista sobre la legalizaci�n de la marihuana. � � � A principios de este a�o, El Cirujano General estadounidense,�Vivek Murthy�anunci� en la televisi�n nacional�que "la marihuana puede ser �til" en el tratamiento de varias condiciones m�dicas. � Sin embargo, el fiscal general, Eric Holder,�no ha hecho nada para obligar a un cambio en�las pol�ticas de la marihuana, lo que nos lleva a sospechar que la �ltima revelaci�n del NIDA de que el "cannabis mata el c�ncer", lamentablemente generar� resultados similares. � � |
