�
� |
�
� � �
traducci�n de
Adela Kaufmann � � � � � � � Un meteorito diez mil toneladas explot� hoy en los Urales rusos con la fuerza de una bomba at�mica de 500 kilotones, causando 1,200 lesiones y da�ando� 3,000 edificios en la ciudad de Chelyabinks, seg�n con el Ministerio del Interior de Rusia�. � La explosi�n de meteorito, precedida por unas horas del casi choque con el asteroide mucho m�s grande 2012 DA14, cuyo impacto habr�a sido mucho m�s catastr�fico. � La estrecha sincronizaci�n entre los dos acontecimientos llev� a algunos cient�ficos a decir que estaban relacionados.�No as�, de acuerdo con la NASA, que lanz�una declaraci�n�diciendo que el meteorito y el asteroide 2012 DA14 eran completamente distintos. � M�s pol�micas son reclamaciones de la polic�a militar rusa,�Vladimir Zhirinovsky,�quien dijo a los medios de comunicaci�n rusos que el meteorito era en realidad una prueba de armas estadounidenses. � Aunque ampliamente considerado como un nacionalista de extrema derecha rusa, dado a hacer declaraciones provocativas por los medios occidentales, Zhirinovsky plantea algunas importantes preguntas. � �Poseen los elementos del ej�rcito de Estados Unidos armas que puedan simular un meteorito cayendo sobre las ciudades m�s importantes?�Si es as�, entonces este tipo de armas en realidad podr�an ser utilizada para intimidar a las naciones a seguir las pol�ticas en contra de sus intereses nacionales, como lo estaba sugiriendo Zhirinovsky. � Primero, vamos a empezar con los comentarios de Zhirinovsky. � �l�dijo al noticiero ruso RIA, que es controlado por el estado:
M�s pol�micamente lleg� a decir:
Las reclamaciones de Zhirinovsky podr�an ser f�cilmente descartadas como comentarios cient�ficamente analfabetos de un extremo nacionalista ruso. � Sin embargo, �l tiene un punto en que las guerras son a menudo instigadas por grupos oscuros que utilizan eventos de falsa bandera para intimidar a las naciones y provocar guerras.�As� que ahora lleguemos a la esencia de las afirmaciones de Zhirinovsky. � �Tienen los militares estadounidenses la tecnolog�a para simular un impacto de un meteorito o dirigir un meteorito real de su trayectoria espacial sobre regiones o ciudades espec�ficas sobre la Tierra? � De acuerdo con lo que se conoce p�blicamente sobre las capacidades militares de Estados Unidos, no existe tal tecnolog�a.�Hay, sin embargo tecnolog�as militares clasificadas, secretamente desplegadas en el espacio que podr�an redirigir o imitar un meteoro detonando sobre regiones espec�ficas del planeta. � Contrariamente al conocimiento p�blico en general, existe una fuerte evidencia de una flota espacial secreta, controlada en parte por elementos de las fuerzas armadas estadounidenses que es capaz del vuelo interplanetario usando sofisticadas tecnolog�as antigravedad. � En�sus memorias, el ex presidente�Ronald Reagan,�de hecho, se refiere a un programa del transbordador espacial secreto que podr�a volar con 300 personas:
En lo que se refiere a las tecnolog�as antigravedad, claramente se ha demostrado que existen, y que han sido desarrolladas en programas militares clasificados. � Usando tecnolog�as antigravedad, uno de los veh�culos pertenecientes a la flota espacial secreta podr�a acercarse y cambiar la inercia (algo considerado imposible por las leyes conocidas de la ciencia en la actualidad) de un meteorito, asteroide o un cometa con el fin de sacarlo de su trayectoria espacial normal. � La tecnolog�a antigravedad por lo tanto se podr�a utilizar para meteoros directos, o simular un impacto de un meteorito con otros objetos espaciales sobre las naciones, con fines pol�ticos.�En efecto, la reorientaci�n de un meteorito o asteroide de este modo para causar destrucci�n regional en la Tierra, podr�a ser utilizado como un evento de falsa bandera para advertir a las naciones en contra de la aplicaci�n de pol�ticas determinadas. � Tal evento podr�a generar un nuevo conjunto de amenazas globales que absorben la atenci�n del p�blico y futuro financiamiento gubernamental, como ocurri� con el 11 de septiembre de 2001 contra el que ha�sido reclamado de haber implicado armas espaciales secretas. � Finalmente, �qu� pasa con el tiempo del impacto de meteoritos y el paso de hoy del asteroide?��Hay una conexi�n? � En este sentido,�la NASA dice:
Si bien podr�a no haber ninguna conexi�n f�sica directa, el cronometraje de los dos eventos s� crea una asociaci�n psicol�gica clara, y sugiere una posible conexi�n pol�tica. � Psicol�gicamente, los dos eventos han sido asociados, por su estrecha sincronizaci�n, s�lo unas pocas horas aparte.�La atenci�n del p�blico mundial y los medios ha sido dirigida a un destructivo impacto de meteorito pr�cticamente al mismo tiempo que una colisi�n cercana por un asteroide, algo que habr�a sido mucho m�s da�ino si hubiera impactado. � La opini�n p�blica mundial y los liderazgos previsiblemente dar�n mayor atenci�n a la amenaza que representan los asteroides y otros objetos cercanos a la Tierra. � Pol�ticamente, si el impacto de un meteorito fue creado por elementos de las fuerzas armadas estadounidenses, entonces el impacto de meteoritos y un cercano sobrevuelo del asteroide tuvo la intenci�n de enviar un claro mensaje pol�tico a los l�deres rusos.�La�regi�n de Chelyabinsk�est� a s�lo 900 kil�metros de Mosc�, y ha sido durante mucho tiempo un�centro para la� industria de la defensa militar rusa. � Zhirinovsky podr�a estar en lo correcto. � El meteorito pudo haber sido una advertencia a la Federaci�n de Rusia para cambiar las pol�ticas que son inconsistentes con la pol�tica estadounidense, o bien en el futuro algo desde el espacio podr�a tener un impacto con consecuencias mucho m�s catastr�ficas. � � � Actualizaci�n: 02/16/12 � La NASA y los cient�ficos espaciales han revisado considerablemente al alza los c�lculos iniciales para el tama�o del meteoro, peso y potencia de impacto lanzado por primera vez por las autoridades rusas, y revisado por los cient�ficos espaciales.�� � Seg�n la NASA�y cient�ficos espaciales:
� �
� � � � � � � � � � � � � Actualizaci�n del Meteoro Ruso - Febrero de 2013 - 16 Febrero 2013 del sitio Web�Spaceweather� � � � El viernes�15�de febrero a las 9:30 am, hora local en Rusia, un peque�o asteroide golpe� la atm�sfera sobre la�ciudad de Chelyabinsk�y explot�. � Seg�n los informes de las organizaciones de noticias y las autoridades rusas, hasta 1,000 personas recibieron heridas leves de la onda de choque.�Este es el m�s en�rgico ataque de meteoro registrado desde el impacto de Tunguska de 1908. � Los investigadores han realizado un an�lisis preliminar del evento.
�
� �
En muchos de los videos, usted puede escuchar el sonido de las ventanas haci�ndose a�icos cuando la fuerte onda de choque del meteoro alcanz� el suelo. � Los espectadores gritan en ruso cuando las alarmas y sirenas sonaban en segundo plano.�Este par de animaciones de ancho �ngulo tambi�n vale la pena ver:�#1,�#2.�Es natural preguntarse si este evento tiene ninguna conexi�n con el sobrevuelo del asteroide 2012 DA14 de hoy. � Paul Chodas�del Programa de Objetos Cercanos a la Tierra en el JPL dice que no.
� � ADI�S 2012 DA14 � El asteroide 2012 DA14 v�deo abajo) pas� cerca de la Tierra el 15 de febrero,� dentro de la �rbita de muchos sat�lites geoestacionarios. � � �
� � � En su m�ximo acercamiento, alrededor de las 2:25 pm EST, la roca espacial de 45 metros de ancho pas� a s�lo 17,200 millas sobre Indonesia.�Ning�n sat�lite fue da�ado por el sobrevuelo, y el asteroide ahora se est� alejando de la Tierra. � Usando un refractor de 3� del Observatorio Siding Spring en Australia,�Aaron Kingery�captur� esta imagen de 2012 DA14 pasando delante de la nebulosa de Eta Carina:� � � � � El radar Goldstone de la NASA en el desierto de Mojave se�alar� la roca espacial durante los pr�ximos cuatro d�as, para refinar su �rbita y mapear sus caracter�sticas superficiales.� � Los investigadores buscar�n cuidadosamente se�ales de que la gravedad de la Tierra podr�a haber causado�la actividad s�smica�en el asteroide. � � � |
�