porZhengjian

Febrero 2003

del Sitio Web�PureInsight

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original en ingles

Parte 1

Entrevista con el Dr. Masaru Emoto


En mayo de 2002, un Reportero de�Zhengjian.net�entrevist�al Dr.�Masaru Emoto, presidente del�
Instituto IHM�y� autor de "Mensajes Del Agua".

El hijo del�Dr.�Emoto�estuvo presente y se desempe�� como traductor.

R: Zhengjian Reportero

E: Dr. Masaru Emoto�

R:�Dr.�Emoto�, he le�do su libro "El Mensaje del Agua" Creo que es muy singular.�Trajo varios temas muy significativos.�

Al final del libro, usted escribi�:

"Si el agua no exist�a originalmente en la tierra, sino que vino del espacio exterior, entonces significa que�nuestra existencia tambi�n comenz� en el espacio exterior."

�Podr�a explicar con m�s detalle lo que quiso decir?�

E:�Hace cinco a�os, un asteroide que llevaba hielo baj� a la tierra.�Investigadores de la�Universidad de Hawai�midieron y se encontraron con que pesaba 100 toneladas.�Cada a�o decenas de millones de esos grandes trozos de hielo caen a la Tierra desde el espacio exterior.�Si calculamos la cantidad de agua que acarrean, la gente ver� que es muy posible que el agua en la tierra vino originalmente del espacio exterior.

Investigadores de la Universidad de Hawai, dijeron que tal vez al principio no hab�a agua en la tierra y el�agua lleg� a la Tierra desde el espacio exterior.�

Muchos cient�ficos e investigadores no est�n de acuerdo con esta teor�a, pero�creo que es correcto.�


R:�Dado que el agua vino del espacio exterior, entonces�la vida tambi�n vino del espacio exterior.��Es eso lo que piensas?�

E:�S�, claro.�


R:��Al final del libro, usted dijo: "�D�nde est� el destino final de este mundo ca�tico?��C�mo vinieron a la existencia los seres humanos?��Cu�l es su historia?��C�mo se ver� el futuro?��

E:�Creo que los seres humanos son el�agua misma.�El cuerpo humano es la ropa que llevamos en este planeta y, en otros planetas, la ropa puede tener un aspecto completamente diferente.�El agua�est� dispersa en todo el universo.�

Yo creo que la tierra es como el ri��n del universo.�Una gran cantidad de agua desde el universo lleg� a este planeta.�Debe ser purificada y volver a otros planetas para purificar esos planetas.�Esos planetas necesitan agua purificada.


El agua es s�lo de nosotros mismos.�Nosotros, los seres humanos debemos purificarnos.�La raz�n por la que hemos venido aqu� del universo es para ser purificada. Luego tenemos�que remontarnos de vuelta al universo. Otros planetas est�n esperando por nosotros.�

Est�n diciendo, "�Vuelve!��Vuelve!�Date prisa y vuelve!��Date prisa!" Pero todav�a seguimos en esta tierra y seguimos reencarnando.�No podemos seguir siendo encarnados as�.�Debemos graduarnos y volver.�Nosotros los seres humanos somos como el agua.�Tenemos que volver a otros planetas.�

R:�Pero la realidad es que este mundo se ha vuelto cada vez m�s sucio.�

E:�Si continuamos viviendo as�, el planeta Tierra podr�a encontrar cat�strofes y podr�a llegar a su fin.�Si no cambiamos nuestra manera, podr�amos tener una gran inundaci�n, como lo que sucedi� en el Arca de No�


R:�Entonces, �c�mo podemos evitar que ocurran este tipo de cat�strofes?�

E:�Es muy f�cil.�Amor�y�gratitud, a cada persona, cada cosa.�Si el�10% de la gente�puede hacer eso, entonces no habr� una cat�strofe.�


R:��Por qu� 10%�

E:�� Los experimentos han demostrado que si�el 10% de una colonia de bacterias contiene bacterias buenas,�10% de ellas son malas, y el 80 % son neutrales, la�colonia entera es buena, y las buenas bacterias triunfar�n.

El hijo del�Dr.�Emoto�agreg�,

"El�Dr.�Emoto�hizo experimentos con agua colocando dos notas en una botella de agua.�Uno dice: "�Gracias!" Otro dice: "Eres un tonto!" El agua form� cristales hermosos, lo que demuestra que "Gracias" triunf� sobre "Eres un tonto".

Esa es la raz�n por�la cual el Dr.�Emoto�est� tratando de encontrar el 10% de personas en el mundo que tengan pensamientos rectos.�No habr� paz en la tierra mientras que hay un 10% de estas personas".

E:�El pueblo chino es muy importante.�Hay tantos de ellos.�No entiendo por qu� el gobierno�chino cambi� los caracteres chinos.�(�l vio los peri�dicos chinos que el��reportero Zhengjian ten�a en la mano).�Esto est� bien.�Estos son los caracteres chinos tradicionales.�


R:�� �Por qu� cree que hay una diferencia entre los caracteres chinos simplificados y los caracteres chinos tradicionales?�

E:�� En base a la forma en que se cristaliz� el agua, el car�cter chino es muy bueno.�Yo�utilizo caracteres tradicionales para hacer mis experimentos.�Los cristales formados son muy hermosos.�


R:�� �Compar� usted�los caracteres chinos tradicionales�y simplific� los caracteres chinos�en sus experimentos?�

E:��Todav�a no.�Quiero darle una oportunidad.�El lenguaje escrito es una vida, una vida que est� viva.�Es la caracter�stica m�s importante de la humanidad.�Soy Japon�s, y me gustan los personajes japoneses.�Si alguien me obliga a no utilizar caracteres japoneses, no voy a poder vivir.�Yo realmente no entiendo el gobierno chino.�


R:�� Despu�s de realizar sus experimentos con agua, �de qu� manera cree piensa usted diferente sobre la humanidad?�

E:��De d�nde venimos, por qu� estamos aqu� y hacia d�nde vamos son�importantes misterios, misterios que deben ser revelados.�Los experimentos a trav�s�del agua�nos permiten desvelar estos misterios.





Parte 2

Algunas reflexiones sobre los experimentos de Cristales de Agua

(Fotos adjuntas son cortes�a de los libros delDr. Masuru Emoto,�'Mensajes Del Agua'y 'M�sMensajes del Agua').

Los experimentos de cristales de agua llevados a cabo porel Dr.Masaru Emotoen Jap�n fueron publicados en los peri�dicos y� han producido una respuesta entusiasta entre los lectores.

Posteriormente entrevistamos a varias personas en los c�rculos cient�ficos y los invitamos a hablar sobre la importancia de los experimentos.

A continuaci�n se muestra una entrevista con el f�sicoDr.Cheng Luojia.

Reportero Zhengjian:En tu opini�n, �cu�l es la cosa m�s singular de los experimentos de cristales de agua llevados a cabo porel Sr.Emoto?

Dr.Cheng Luojia:El experimento es muy simple.Demuestra las diferentes formas de cristalizaci�n del agua en diferentes situaciones.Es raro tener un experimento que sea conciso, intuitivo y f�cil de entender, y que en s� mismo es un gran logro.

Este experimento trata de un tema sumamente inmenso e importante, a saber, c�mo las mentes de las personas influyen en cuesti�n.No hay demasiados experimentos se hayan realizado en esta �rea.La relaci�n entre la materia y la mente es un tema que se ha debatido durante mucho tiempo.Ser capaz de explorar la relaci�n entre los dos usando un experimento tan simple es muy significativo.


Adem�s, las fotograf�as originales de los experimentos se ampl�an de 200 a 500 veces.

Las observaciones de hecho han llegado a niveles microsc�picos, es decir, observando planos microsc�picos en lugar de puntos.Esto rara vez se observa en los c�rculos cient�ficos. Creo que la observaci�n de todo el plano microsc�pico dar� a luz un nuevo mundo para nosotros.

Creo, tanto en t�rminos de su objeto y su metodolog�a de investigaci�n, que este experimento es un nuevo comienzo en la ciencia.

Reportero:Los resultados del experimento de cristales de agua han sido publicados en detalle en el libro de dos vol�menesMensajes del Agua.�Qu� partes le han impresionado m�s?

Dr. Cheng:La primera imagen del libro es una imagen de hielo y agua en la etapa de congelado, a punto de fundirse en agua, pero a�n no se ha convertido en agua.Representa undibujo completo del car�cter chino para el agua!

Los antiguos antepasados ​​de los chinos tal vez ya ten�an la capacidad de ver a nivel microsc�pico.Esta imagen (arriba) me da una nueva comprensi�n de la escritura pictogr�fica china.



Imagen de la izquierda: Tomado despu�s de que el recipiente de agua

hab�a sido expuesto a las palabras escritas "amor" y "gracias".
Foto a la derecha: Tomado despu�s de que el recipiente de agua

hab�a sido expuesto a las palabras escritas

"Usted es realmente nauseabundo y repugnante.��Te voy a matar! "

Cuando las palabras "amor"y"gracias" son dichas a la muestra de agua, los cristales de agua forman un patr�n de belleza.

Cuando la muestra de agua fue expuesta a palabras duras y destructivas, el cristal formado es ca�tico y sin orden.Los resultados contrastantes son incre�bles y son un reflejo directo de la influencia de la mente de las personas en cuesti�n.

Estamos acostumbrados a pensar que la intenci�n de la mente y el esp�ritu de la gente son metaf�sicos.Ellos pertenecen a una categor�a diferente de la materia, pero este experimento ha puesto de manifiesto unarelaci�n profunda entre la materia y mente.

Adem�s, tambi�n somos capaces de ver que la buena intenci�n influye positivamente en la materia, y que los malos pensamientos afean la materia.Cuando usted habla palabras "bellas" al agua, el cristal se vuelve hermoso.

Cuando usted le habla "sucio", su cristal realmente se ve extremadamente sucio.Al mirar estas fotograf�as, una madre probablemente entender� que mientras m�s aliento y elogio se les da los ni�os, �stos se vuelven m�s inteligentes y hermosos.Un ambiente familiar armonioso contribuir�a tambi�n a las plantas de aspecto saludable en la casa y ayudar a mantenerlas hermosas.

No se debe subestimar la iluminaci�n que el p�blico pueda obtener de este experimento.


Reportero:Este experimento tambi�n ha probado de c�mo el lenguaje, la imagen y el sonido afectan al agua.�Cu�l es su opini�n acerca de los resultados?

"Sabidur�a" en japon�s

"sabidur�a" en Ingl�s

"Sabidur�a" en alem�n

"Cosmos" en japon�s

"Cosmos" en Ingl�s

"Cosmos" en griego

"Amor, gracias" en japon�s

"Amor, gracias" en Ingl�s

"Amor, gracias" en alem�n

Dr. Cheng:Es muy interesante.

Expuestos a la palabra "sabidur�a", escrito en japon�s, ingl�s y alem�n, el agua forma un cristal de forma similar.Expuestos a la palabra "Cosmos", escrito en japon�s, ingl�s y griego, el agua hizo lo mismo, tambi�n, y lo mismo para"Amor"y"Gracias".

Esto indica que no es la palabra individual, el lenguaje en que se habla o las vibraciones sonoras que son la raz�n de la formaci�n, pero los procesos de pensamiento inherentes detr�s de la lengua o el significado que representa el lenguaje el que influye en el agua.

El mismo significado o la misma informaci�n producir� el mismo efecto, a pesar de que se expresa en diferentes idiomas.

En este caso del agua, si avanzamos nuestro pensamiento un paso m�s all�,� cada palabra/pensamiento produce una forma diferente, �qu� conclusi�n podemos sacar?Podemos llegar a una conclusi�n l�gica - el significado de una palabra produce una forma!En otras palabras, los pensamientos tienen formas!

�No le dice esto que la mente es materia?

Cristales de agua despu�s de "leer" una imagen de un Loto

El agua tambi�n es muy sensible a las im�genes.

Despu�s de "leer" una imagen de loto, un cristal de agua crecer� sin cesar, como un loto crece incesantemente.Despu�s de "leer" la imagen de un �rbol de abeto, el agua va a cambiar peri�dicamente su color en el proceso de cristalizaci�n, como un �rbol sufre cambios, al igual que su proceso de respiraci�n.

M�s interesante a�n es cuandoel agua"lee"una imagendel sol o la palabra "sol", los dos cristales formados son id�nticos en forma.

Esto indica que una imagen tambi�n posee un tipo de conciencia, un tipo de informaci�n.Lo misma que una palabra, que representa un tipo de pensamiento, pero se expresa de una manera diferente.Cada tipo de forma representa una especie de esp�ritu.Un antiguo adagio nos dice que la similitud de la forma es una similitud de esp�ritu.

Esta es una de las razones por las que una pintura puede expresar el pensamiento y la emoci�n del artista y evocar las del espectador.


La m�sica "Pastoral" de Beethoven

La capacidad del agua de escuchar m�sica es m�s impresionante.

Despu�sde que el agua"escucha"una composici�n musicalde Bach, la forma del cristal del agua se ve muy bien organizada y clara.La forma de un cristal de agua se ve clara y jubilosa despu�s de que el agua "escucha" la "Sinfon�aPastoral�de Beethoven".

Despu�s de "escuchar� una canci�n de cuna, el agua se volver� clara y pura.Despu�s de escuchar una composici�n musical titulada "Bosque en la penumbra de la noche", el cristal de agua parece estar envuelto en la tenue luz de la noche.

La penumbra que se refleja en el cristal no se debe a la falta de luz, sino al sonido.Estos resultados han demostrado que el sonido y la forma de un objeto est�n interconectados.

Esto realmenteabre un mundo totalmente nuevo.

La relaci�n de interconexi�n entre elsonidoy laformaes un importante concepto nuevo.Por ejemplo, un buen instrumento musical debe tener una buena forma.En la antig�edad, cuando se fabricaba una campana, un trabajador experimentado ser�a capaz de saber si el sonido de la campana era bueno o no con s�lo mirar la forma de la campana cuando era sacada del molde del horno.

La influencia del sonido en la forma manifestada en este experimento es muy viva.


Reportero: La mayor�a de la gente inicialmente queda sorprendida cuando ven esos maravillosos y hermosos cristales de agua.No esperan que el agua tenga tantas connotaciones.


Dr. Cheng: En realidad, en la tradici�n china, la gente ten�a una minuciosa comprensi�n del agua.Por ejemplo, al crear la medicina, uno debe elegir cuidadosamente el agua. Para hacerAijiao(ala medicina tradicional china), debe utilizarse el agua de unpozo llamado Aien unpueblo llamado Aienla provincia de Shandong.

El agua para el t� tambi�n se eleg�a con cuidado.Alg�n� t� se debe hacer conagua espec�fica de fuente, algunos deben ser hechos conel roc�o de las hojas de loto, otro t� se prepara conla nieve de las flores del ciruelo, otro t� a�n, debe ser preparado con el agua de un determinado segmento de un determinado r�o.

Todo esto no hace sino probar que la gente en la antiguaChina,eran refinados y cultos; tambi�n representanun profundo conocimiento de la naturaleza del agua.

Una vez escuch� una historia: En el campo deChina,las mujeres saben mucho de simples pero eficaces remedios populares.Entre ellos,el aguaes uno de los m�s utilizados.Por ejemplo, cuando un ni�o come algo no muy bien cocinado, �l o ella tendr�n dolor de est�mago.

En alg�n momento el dolor es tan violento que el ni�o rueda por el suelo.Su madre entonces calienta un recipiente con agua hasta el punto en que est� a punto de hervir, pero sin dejarlo hervir�del todo.Cuando al ni�o se le da el agua, el dolor se ir� inmediatamente, un efecto instant�neo.El consumo de agua en el pueblo para diferentes usos es numeroso.

Un entendimiento del agua es parte de la tradici�n china desde la antig�edad.


Reportero: En la posdata del libro
El Mensaje del Agua, el autor plante� varias preguntas - de d�nde viene, a d�nde va, cu�l es el prop�sito de la existencia, y otros.�C�mo responde usted?

Dr. Cheng:En lugar de centrarse s�lo en el tema que nos ocupa,el Dr.Emotoes capaz de saltar fuera de la caja y tomar sobre cuestiones profundas.Es una indicaci�n de la amplitud de miras.

El agua es un factor esencial en la creaci�n de todo.Paraentender el aguatambi�n nos ayuda aentender la materia, esp�ritu y vida.


Referencias

Parte 3

F�sico Comentas sobre Hallazgo de que la formaci�n de Cristales de Agua refleja los Pensamientos

(Fotos adjuntas son cortes�a del�Dr. Masuru�Emoto de los libros�'Mensajes Del Agua'y 'M�sMensajes del Agua')

Los experimentos de cristales de agua llevados a cabo por el Dr.Masaru Emotoen Jap�n han producido respuestas entusiastas entre los lectores.

Posteriormente entrevistamos a varias personas en los c�rculos cient�ficos y los invitamos a hablar sobre la importancia de los experimentos.�M�s abajo hay una entrevista con el f�sico�Dr.�Li Chunbing�.

Damos la bienvenida a todos a unirse a nosotros para explorar este fascinante experimento.

Reportero Zhengjian:��Qu� cree usted que es el mensaje m�s importante del experimento del "Mensaje del Agua"�

Dr.�Li:�La parte m�s espectacular es que un cristal de agua puede reflejar el "pensamiento" de su formaci�n.�Es decir, una frase, una imagen o una pieza de m�sica puede llevar a formas particulares de cristal de agua.�

En otras palabras,�el agua responde a las palabras, im�genes y sonidos�con diferentes formaciones de cristales de agua.�A partir de las fotograf�as de las diferentes formaciones de cristales de agua podemos ver f�cilmente que la mente y la materia son una sola cosa.�Parece que hay una mente dentro de una materia.

Por ejemplo, una palabra lleva un pensamiento, que se manifiesta en la formaci�n de cristales de agua en los experimentos de cristales de agua.�Esto demuestra que la materia tiene vida y pensamiento propio, y que un pensamiento tiene su representaci�n tangible.�

La materia y la mente son un solo cuerpo con dos tipos de manifestaciones de la misma sustancia.


Foto 1:�
Izquierda: Cristal de Agua expuesto a la palabra "�ngel"�
Derecha: Crystal Water expuesto a la palabra "diablo"



Foto 2:�
Izquierda: Cristal de agua expuesto a la canci�n titulada, "Silent Night"�
Derecha: Cristal de agua expuesto a m�sica de metales pesados


En cada experimento, el agua ha sido expuesta a diferentes tipos de mensajes.�

Aunque cada cristal de agua todav�a comparte la misma estructura qu�mica,� en realidad son diferentes el uno del otro en el pensamiento y el esp�ritu que llevan.

Estos experimentos han demostrado que el agua es una forma de vida, y esto tambi�n se aplica a cada palabra, cada forma del objeto, y cada sonido, porque todo tiene una mente.�Tal vez alg�n d�a vamos a ser incluso capaces de decir hola a ellos una vez que hayamos adquirido las habilidades superiores de observaci�n.


Reportero:�Una gran cantidad de fotograf�as de cristales de agua de los experimentos se han publicado.�Cu�l foto le gusta m�s?


Foto 3:�
Izquierda: Imagen de manzanilla�
Derecha: Cristal de agua expuesta a una imagen de manzanilla�




Foto 4:�
Izquierda: Imagen de hinojo�
Derecha: Cristal de agua expuesta a una imagen de hinojo



Dr. Li:�Las fotos de la flor son inspiradoras.�

Se puede ver que despu�s de haber sido expuestos a las im�genes de la manzanilla y el hinojo, las formaciones de cristales de agua�se asemejan completamente�a las respectivas formas de las dos flores.�Que un�cristal de agua simula la forma de un mensaje�al cual es expuesto a es una prueba s�lida de que cada part�cula lleva toda la imagen de una materia.�

Esta visi�n de holograma es visible solamente en un nivel micro.�No podemos ver el "pensamiento" con nuestros ojos f�sicos, porque "el pensamiento�existe" a nivel micro y nuestros ojos no.�

Si podemos encontrar una manera de ver las cosas a un nivel micro, vamos a ser capaces de ver el "pensamiento".�


Reportero:�Este experimento se diferencia de otros experimentos cient�ficos sofisticados en que muy pocos especialistas estuvieron involucrados, pero un mundo de atenci�n fe atra�do a sus resultados.��Qu� impacto cree usted que los resultados del experimento traer�n al p�blico?�

Dr.�Li:�Podemos ver claramente en el experimento con cristales de agua�que un tipo de pensamiento hace las cosas m�s hermosas, mientras que un mal pensamiento mutila cosas.�La mayor parte de un cuerpo humano y todo lo dem�s en el mundo est� hecho de agua. De ello se desprende que nuestros buenos pensamientos mejorar�n el entorno externo, as� como a nosotros mismos.

Si siempre tenemos buenos pensamientos, vamos a purificar nuestro propio cuerpo, y por lo tanto�llegar a ser hermosos y saludables.�Si siempre tenemos buenos pensamientos, tambi�n purificaremos el ambiente y a la gente que nos rodea.�Nuestros pensamientos amables pueden mejorar todo en este mundo.�

Es alucinante ver a esta filosof�a claramente en los experimentos de cristales de agua.�La forma m�s directa para purificar el mundo es mantener buenos pensamientos.�

Tendr�a un enorme impacto en el mundo si el p�blico pudiera ver ese punto.�


Reportero:�El Dr.�Masaru Emoto ha�hecho ya un experimento donde un grupo de personas env�an buenos pensamientos tales como "gracias" y "amor�" a una botella de agua muy contaminada.�El agua se purifica r�pidamente.�

Adem�s,�el Dr.�Emoto�ha invitado recientemente a todo el mundo a enviar buenos pensamientos al agua en la tierra a horas fijas sobre una base regular.��Cu�l es su comentario sobre estos experimentos?�

Dr.�Li:�En efecto,�el Dr.�Emoto�ha llevado a cabo muchos experimentos en los que un grupo de personas env�a buenos pensamientos al agua, todos juntos.


Foto 5:�
A la izquierda: el agua del grifo de Tokio�
derecha: el agua del grifo de Tokio

despu�s de que un grupo de personas enviaron buenos pensamientos a ella

A las 2 de la tarde el de febrero de 1997, 500 personas de todas partes de Jap�n, a invitaci�n del�Dr.�Emoto, enviaron buenos pensamientos hacia una botella de agua del grifo en Tokio, sobre el escritorio de la oficina del�Dr.�Emoto.

A todo el mundo se le pidi� pensar el mismo pensamiento: "El agua est� purificada.�Gracias".

Este afectuoso mensaje fue enviado al mismo tiempo por 500 personas de todo�Jap�n.�La foto de la derecha fue tomada justo despu�s.�Ning�n procesamiento hecho por el hombre fue hecho en esta fotograf�a en absoluto.

A pesar de que el equipo de investigaci�n hab�a esperado este resultado, todos los miembros del equipo fueron conmovidos hasta las l�grimas al ver la fotograf�a.

Foto 6:�
Izquierda: Agua de Kobe, Jap�n tras el terremoto�
Derecha: Agua despu�s de ser Expuesta a buenos pensamientos


La fotograf�a de la izquierda fue tomada tres d�as despu�s de un�terremoto ocurrido en Kobe, Jap�n.�Era un cristal de agua deformado,�del agua del grifo en Kobe�.

El agua parece expresar en mutilaci�n los sentimientos de p�nico, dolor y terror que la poblaci�n local experiment� durante el terremoto.�Todos los que han visto la fotograf�a se sorprendieron al ver a los sentimientos expresados ​​por el agua.�Sin embargo, las personas en�Kobe�recibieron una gran cantidad de preocupaci�n y ayuda de sus conciudadanos en la Tierra despu�s.�

Tres meses despu�s del terremoto, el equipo de investigaci�n tom� otra fotograf�a de la misma botella de agua (que se muestra a la derecha), la cual expresa la misma belleza que el de las bendiciones y la preocupaci�n hacia las personas en�Kobe, Jap�n.�

El Dr.�Emoto�a menudo cuenta una historia de un grupo de personas que env�an juntos buenos pensamientos.�

Cuando�Apolo 13�aterriz� en la Luna, la tripulaci�n experiment� algunos problemas t�cnicos que causaron da�os en sus tanques de ox�geno.�Supuestamente no iban a ser capaces de llegar a la Tierra con vida bajo esas circunstancias.�

Sin embargo, el mundo entero vio la expedici�n y�or� por ellos.�Al final, el equipo logr� llegar de nuevo a la tierra de forma segura. El Dr.�Emoto�cree que fue el trabajo de enviar buenos pensamientos como grupo.

El�Dr.�Emoto�lo considera como una actividad global en el mundo, sin distinci�n de raza, creencia, y el pa�s, enviando pensamientos benevolentes simult�neamente.�

De ello se desprende que los�pensamientos benevolentes colectivos son muy poderosos�.�Si combatimos una calamidad con buenos pensamientos, como grupo, se disolver� la calamidad.�Cuando se trata de destrucci�n, violencia y masacre que afecta a este mundo, somos capaces de detenerlos si enviamos pensamientos benevolentes para eliminarlas.�


Reportero:��Ve usted alguna �rea potencial para m�s exploraci�n?�

Dr.�Li:�Aunque no tengo una visi�n desde dentro de los experimentos, creo que las actividades de la mente del equipo de investigaci�n pueden influir en los resultados de cada experimento.�

Dado que�el agua�ha sido encontrada de ser�sensible al pensamiento, tambi�n debe ser sensible a la idea de los investigadores. Creo que los investigadores tendr�an que mantener una mente clara para evitar la conformaci�n de los resultados a sus gustos.�

Por otro lado, si mantenemos nuestra mente en paz, creo que el agua que nos rodea se volver� muy limpia.�Creo que la claridad del agua reflejar� la claridad de nuestra tranquilidad.�Si nos sentamos en meditaci�n en un alto nivel de tranquilidad, debemos tener m�s impacto en el agua.�

Aqu�, me gustar�a explicar r�pidamente que hay�diferentes niveles de tranquilidad.�El proceso de eliminaci�n de pensamientos interferentes y el logro de un mayor nivel de tranquilidad es esencialmente un proceso de cultivo. Yo apostar�a que los resultados experimentales ser�an sorprendentes si un cultivador genuino se sienta en meditaci�n junto a un arroyo.�


Tambi�n me gustar�a a�adir un comentario sobre las actividades en las que un grupo de gente env�a pensamientos benevolentes juntos.�Estas actividades son de corta duraci�n y, por lo tanto, ofrecen resultados temporales.�

Es m�s importante que mantengamos pensamientos benevolentes en todo momento, porque cada uno de nuestros pensamientos influye en nuestro cuerpo y todo lo que nos rodea.�

S�lo cuando continuamos eliminando los malos pensamientos, nos disciplinamos a nosotros mismos con altos est�ndares morales, y aprendemos a llevar una vida apacible, seremos capaces de purificar nuestro cuerpo y nuestro entorno, as� como para alcanzar y mantener la paz mundial.�

Esta es la verdadera forma de vida ense�ada por el santo.�Un proverbio chino dice: "El agua es un espejo del coraz�n."

Los experimentos del Dr.�Emoto,� ahora tenemos un claro entendimiento de que�el agua pura�es un producto de una�mente pura.�Una mente que se resiste a los buenos pensamientos no tiene poder para mejorar el agua.

De ello se desprende que las actividades grupales de env�o de pensamientos benevolentes pueden mejorar el medio ambiente a peque�a escala - temporalmente.�

El ambiente en general se puede mejorar s�lo cuando todo el mundo abraza la benevolencia y realza los valores morales.�Ahora hemos visto c�mo un pensamiento benevolente es capaz de purificar el agua.�

El siguiente tema en la discusi�n ser� c�mo purificar la mente.

Parte 4

Instant�neas de Im�genes Misteriosas y hermosas


Cuando casualmente hoje� el libroMensajes del Agua, me llam� la atenci�n las maravillosas fotograf�as de cristales hexagonales.

Algunos cristales son claros y algunos eran nebulosos, algunos eran complejos y algunos eran simples.Las fotograf�as aparecieron casi tridimensionales, nuevas y diferentes, y muy agradable a los ojos.


A primera vista, las fotograf�as parecen ser la obra maestra de un gran fot�grafo.Sin embargo, cuando se mira de cerca los t�tulos de las fotograf�as, se ver� que las fotograf�as son el resultado de un experimento cient�fico.

Eran las instant�neas de cristalizaci�n del agua tomadas con un microscopio por el autor Dr. Masaru Emoto, director delInstituto Hado(IHM Corporaci�n) en Tokio, y su equipo de investigaci�n

Deacuerdo con lo descrito por el investigador principal del experimento, el siguiente fue el procedimiento utilizado:

Mientras tiene lugar un experimento en un laboratorio ajustado a -5� C, un experimentador saca un recipiente de vidrio de un frigor�fico y r�pidamente lo pone bajo un microscopio que tiene una c�mara montada al mismo.

Una gota de agua que hab�a sido expuesta a una intenci�n mental �nica, o un lenguaje, o una forma de m�sica, o una palabra, o un factor f�sico es colocado en el recipiente, que congelada y forma un peque�o mont�culo de hielo.

Cuando la luz del microscopio brilla en �l, hace que el hielo comience a derretirse.En la parte superior del mont�culo de hielo, un cristal de agua se forma r�pidamente, el cual s�lo puede sobrevivir durante unos segundos.

El mayor desaf�o para los experimentadores es enfocar la c�mara con la suficiente rapidez para capturar la hermosa imagen.

Como podemos ver, el enfoque utilizado es muy sencillo.

Para un determinado conjunto del entorno de prueba, los investigadores llevar�an a cabo el mismo experimento en aproximadamente diez a un centenar de diferentes muestras de agua y luego hacer el an�lisis estad�stico en ellos.

Las fotograf�as de los cristales de agua mostrados en el libro son los m�s representativos de todos los resultados obtenidos.En los experimentos, la respuesta del agua cuando fue expuesta a diferentes intenciones� mentales, lenguas, formas de m�sica, palabras, factores f�sicos (tales como vibraciones, microondas, ondas electromagn�ticas, etc.) y muchos otros factores han sido sistem�ticamente observados.

Son diversos y vivos.Los resultados son tan sorprendentes y maravillosos.

Por ejemplo, las muestras de agua tomadas de un lago justo despu�s de haber ocurrido un terremoto no fueron capaces de producir cristales en absoluto.Sin embargo, despu�s que algunas personas dijeron una oraci�n, las muestras de agua fueron de nuevo capaces de producir cristales.

En otro experimento, cuando la misma palabra, como "sabidur�a", fue escrita en diferentes idiomas y luego colocada en las etiquetas de los diferentes contenedores de muestras de agua, loscristales de aguaproducidos ten�an la misma forma y estructura.

El agua tomada de los contenedores que ten�an buenas palabras como "amor" y "gracias" colocadas en ellas produjeron cristales maravillosamente brillantes, mientras que el agua tomada de los contenedores con las malas palabras como "odio" y "demonio" en ellos hicieron cristales de agua horribles y feos.

Otro sorprendente descubrimiento es que cuando un pedazo de hielo est� a punto de derretirse, el cristal formado se ve igual que el car�cter chino para agua.


Los experimentos son suficientes para hacernos suspirar de admiraci�n y preguntarnoslo poco que sabemos sobre el agua.

  • �Hay mensajes universales comunes que van m�s all� de las palabras y el lenguaje?

  • �C�mo puede el aguarespondera las diferentesemociones y sentimientos de los seres humanos?

  • �Es posible que el agua tenga funciones sensoriales y capacidad de cambiar de acuerdo a su entorno?

  • �Puede el aguadistinguirel bien del mal, la belleza de la fealdad?

  • Si puede, �c�mo lo hace?

  • �Cu�l es elverdaderoorigendel agua?

  • �Hay mensajes universales comunes que van m�s all� de las palabras y el lenguaje?

  • La vida no puede existir sin agua.Si el agua es capaz de sentir cosas, �tenemos que reexaminar nuestracomprensi�n de la vidade nuevo?

  • �C�mo debemos usar este conocimiento para mejorar la calidad de nuestras vidas?

Estas preguntas parecen ir m�s all� de lo que la llamada corriente principal de la ciencia contempor�nea puede responder.

Con las nociones actuales de la ciencia, es dif�cil de explicar c�mo es posible que las emociones, palabras, oraciones y as� sucesivamente pueden afectar a la cristalizaci�n del agua.

Parece que hay maneras de mejorar la experiencia.El proceso de cristalizaci�n es a nivel microsc�pico y desaparece en un abrir y cerrar de ojos.Si todo el proceso de cristalizaci�n se retrata con una c�mara de v�deo en lugar de las varias fotograf�as fijas tomadas desde una c�mara, los resultados ser�an m�s convincentes.

Adem�s, los cient�ficos podr�an comenzar a hacer preguntas diferentes.

Una pregunta es qu� tipo de transformaciones se llevan a cabo a nivel f�sico-qu�mico por esasemociones, palabras,intenci�n mentaly as� sucesivamente que pueden afectar la cristalizaci�n del agua.Tal vez hacer m�s investigaci�n en estas �reas nos permitir� comprender mejor los de experimentos de cristales de agua.

A su vez, podr�a irrumpir en algunas de las formas de pensar anticuadas y r�gidas que tienen los cient�ficos actualmente.

Sin embargo, el Dr. Masaru Emotono tiene ning�n inter�s en tratar de ganar m�s aceptaci�n por parte de la comunidad de la ciencia convencional, ya que lo que se ha dado cuenta de que sus experimentos ha ampliado su visi�n.

�l escribi� en la primera p�gina del libroMensajes del Agua:

"Hado (onda) crea palabras
palabras son las vibraciones de la naturaleza

por lo tanto, las palabras hermosas crean una naturaleza hermosa

las palabras feas crean una naturaleza fea

Esta es la ra�z del universo "

Es obvio que ha planteado la importancia de su serie de experimentos a un nivel muy alto.

Cuando me reun� con el Dr.Masaru Emotoen Boston el a�o pasado, declar� claramente que no ten�a intenci�n de entrar en un debate con la comunidad de la ciencia convencional.

En su lugar, quiere difundir el conocimiento a las personas en la sociedad para que el p�blico y las generaciones m�s j�venes se den cuenta de que los pensamientos amables como el amor y el agradecimiento pueden realizar cambios en el agua y el medio ambiente que nos rodea.

El Dr. Masaru Emoto es invitado a muchos pa�ses a presentar los descubrimientos de su investigaci�n y sus pensamientos filos�ficos.�l act�a como un mensajero con su perspectiva �nica de traer el amor en los seres humanos.

Se ha iniciado unaactividad mundialllamada "Expresando nuestro Amor y Gratitud al Agua".

�l espera cambiar la calidad del agua y purificar los recursos h�dricos de la Tierra a trav�s de buenas intenciones de la gente. Despu�s de referirse al misteriosacalendario mayay profec�a, ha declarado el 25 de julio de 2003 como el d�a mundial de conmemoraci�n de esta actividad.

De hecho, cuando la gente puede tratarel agua, la fuente de vida, conamoryagradecimiento, es s�lo el agua que mejorar� la gente?

La importancia de los experimentos de cristales de agua trascender� la imaginaci�n de todos.