por Jan Erik Sigdell
12 Septiembre 2008
recibido por correo electr�nico

traducci�n de Adela Kaufmann
Versi�n original

En un texto muy interesante: La historia Anunnaki y el papel de los extraterrestres Reptilianos, Parte 1 y Parte 2 , Sokolov afirma que Jes�s habr�a sido un agente de Yahv�, un agente provocador de la potencia colonial Yahv�. Est� en lo cierto acerca de "agente provocador", pero de la forma que �l piensa.

Mis estudios en la historia del cristianismo y las comparaciones entre el Antiguo y el Nuevo Testamento llevan a una imagen diferente, que me gustar�a esbozar aqu�. Tambi�n es correcto el hecho de que Yahv� y los yahwistas est�n controlando este planeta de una manera muy negativa y que la Iglesia es una de sus herramientas, como lo es el cristianismo de hoy - pero no el cristianismo original!

Vamos a empezar con el Antiguo Testamento.

Voy a ser breve, pero esto es de acuerdo a lo que realmente est� escrito en el Antiguo Testamento (ver referencias de la Biblia al final de este texto [1]). Los hebreos quer�an salir de Egipto, y Yahweh - que yo creo, es un Anunnaku (singular de Anunnaki) que quer�a tener su propia gente trabajando para �l como un grupo escindido (su propia facci�n) y para obtener un poder que poco a poco podr�a ampliar - vio la oportunidad de tener aqu� a su propia gente.

�l, a trav�s de Mois�s, les ofreci� a los hebreos sacarlos a la Tierra Prometida.

Pero podr�an haberlo tenido m�s f�cil, ya que el fara�n estaba dispuesto a dejarlos ir, sin embargo, Yahv� quiso demostrar su poder y hacer que todas sus 10 plagas cayeran sobre Egipto. Estaba ansioso por mostrar sus m�sculos y endurecer el coraz�n del fara�n para provocar una pelea sobre el asunto. Una de las plagas era ir por la tierra de Egipto y matar a todos los primog�nitos de los hombres y los animales, excepto entre los hebreos.

Como muestra la historia de la Biblia, esto no era necesario, pero �l quer�a tener su cruel juego como demostraci�n de su poder.

Cuando finalmente llegaron a la Tierra Prometida , la gente estaba viviendo all� en varias ciudades. Yahv� orden� a los hebreos masacrarlos a todos ellos y no escatimar ni a un anciano, mujer o ni�o - y a cambio tendr�an,

"... Las casas llenas de bienes, que t� no llenaste, y pozos cavados, que t� no cavaste, vi�as y olivares que t� no plantaste".
(Deut. 6,11)

Cuando los habitantes de una ciudad quisieron negociar, �l otra vez endureci� sus corazones para forzar el conflicto, ya que quer�a tener una excusa para hacer que los hebreos mataran a todos. En ocasiones s�lo las v�rgenes se salvaron y fueron capturadas como bot�n, y ser�a ingenuo creer que no ser�a para "servicios" sexuales.

�Estas incursiones de robos asesinos fueron un verdadero holocausto!

Ahora Yahv� ten�a a su pueblo. Era cruel, ego�sta y vengativo, y castigaba severamente a quien no obedeciera. El texto del Antiguo Testamento no indica que �l supiera lo que es el amor verdadero, sino que �l m�s bien amaba la lucha y derramamiento de sangre.

Ahora saltemos al tiempo hace 2000 a�os. Jes�s naci�, una encarnaci�n de Cristo. Cristo no es realmente un nombre, sino una designaci�n, pero no sabemos el nombre real para �l. Jes�s fue el nombre que se le dio despu�s de encarnar.

Comenz� a ense�ar y predicar en la tierra prometida y con el tiempo atrajo a mucha gente. Lo que �l dijo e hizo estaba alterando a Yahv�, ya que �l dijo cosas que la gente de Yahweh no deber�a saber.

Su mensaje era revolucionario y revelaba secretos. Poco a poco, lentamente. Habl� de un amor que Yahv� despreciaba. Habl� de su "Padre" en los t�rminos que dieron una imagen muy diferente de la de Yahv�.

El "Padre" ama, cuida, es benevolente, perdona, contrario a las cualidades de Yahv�. As� que de quien Jes�s habl� claramente no era Yahv�.


Juan 8,31-44 refleja esto en el discurso de Jes�s a los Jud�os:

08:38 - "Yo hablo lo que he visto con mi Padre, y vosotros hac�is lo que hab�is visto con vuestro padre."
08:42 - " Jes�s les dijo: Si Dios fuera vuestro Padre, vosotros que amar�ais: porque yo he salido y vengo de Dios ; no he venido de m� mismo, sino que �l me ha enviado ".
08:44 - "Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre quer�is hacer. �l era un asesino desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en �l. Cuando habla, habla mentira de su propia naturaleza, porque es un mentiroso, y el padre de la mentira ".

As� que Jes�s en realidad era un agente provocador, pero contra Yahv�!

Yahv� se sent�a amenazado por este hombre y quer�a matarlo. Influy� en la mente del sumo sacerdote Caif�s que crucific� a Jes�s como un criminal, con la esperanza de que las nuevas ense�anzas fueran olvidadas despu�s de su muerte. Sin embargo, ocurri� lo contrario. El asesinato de Jes�s le dio m�s poder al movimiento que hab�a comenzado y continu� creciendo. Yahv� estaba muy preocupado por esto.

Los primeros cristianos eran lo que la teolog�a llama "Jud�os cristianos", un poco con desaprobaci�n, como si no hubieran sido verdaderos cristianos. Pero, por supuesto, los cristianos m�s cristianos que hayan existido alguna vez, ya que fueron los m�s cercanos a Jes�s mismo. De ellos surgi� el cristianismo gn�stico.

Estos �ltimos declararon que Yahv� (a quien tambi�n se llama Yaldabaoth) no era un Dios real, sino un demiurgo, un dios secundario, creado por el m�s alto Dios y principal creador - un hecho que Yahv� no quiere que sea conocido. �l quer�a ser considerado como el principal creador.

En esta situaci�n, Yahv� desarroll� un plan siniestro, pero inteligente. �l quer�a infiltrarse en este nuevo movimiento y torcerlo a sus propios caminos para que en su lugar, sirviera a sus propios fines. Uno de sus agentes fue Pablo, quien primero, como Sa�l hab�a perseguido a los cristianos. �Cuales cristianos? Obviamente los cristianos Jud�os y los cristianos gn�sticos, ya que a�n no hab�a otros. Yahv� le dio una visi�n y le hizo creer que hab�a experimentado a Cristo, y Sa�l se convirti� en Pablo, quien se convirti� y comenz� a predicar el cristianismo.

Pero �cu�l cristianismo? No aquel cristianismo contra el cual �l hab�a luchado antes, sino su propia versi�n modificada y falsificada que Yahweh quer�a tener.

En el a�o 325 D.C. el emperador Constantino, en el concilio de Nicea, cre� la fundaci�n de la Iglesia, como lo es hoy en d�a. Su intenci�n era utilizar ego�stamente esta Iglesia como una herramienta para su poder y, obviamente, era un agente involuntario de Yahv�. En el consejo, los cristianos gn�sticos fueron amordazados y no se les permiti� hablar.

El emperador dio a sus peticiones sin abrir el fuego. Al final habr�an de ser declarados herejes. Este fue el principio del fin del cristianismo gn�stico. En se lugar se form� una Iglesia yahvista, que afirmaba adherirse a Jes�s Cristo , pero no era la verdadera. As� que tenemos dos Cristos: el falso de la Iglesia y el verdadero, el que Jes�s una vez encarn�.

�Qui�n es Cristo? Yo creo que es una especie de personificaci�n del amor del principal creador y que fue enviado por aquellos que tienen la intenci�n de salvar la Tierra de las garras de los extraterrestres negativos.

�Y qui�n es, pues, es Yahv�? En las �ltimas d�cadas fueron hechos unos descubrimientos muy interesantes en la investigaci�n sobre la historia de las religiones, en base a los hallazgos arqueol�gicos en Israel. En la original religi�n hebrea (o Pre-religi�n hebrea) el dios supremo era "El Elyon" [2] . �l ten�a 70 hijos y uno de ellos era Yahv�.

Yahv� ten�a una consorte, �Astarot, una diosa.

Su nombre se encuentra alrededor de 40 veces en el texto hebreo de la Biblia, pero siempre se traduce como "�rbol" o "bosque" con el fin de ocultar el verdadero significado, ya que su s�mbolo es un palo vertical o un �rbol. En el tiempo del �xodo de Egipto, y m�s a�n durante el tiempo del cautiverio en Babilonia, la religi�n fue hecha monote�sta y no se deb�a saber de los otros, ni siquiera de �Astarot�.

Cuando la Biblia dice que est� prohibido plantar un �rbol en el altar de Yahv� (Deuteronomio 16,21), el significado real es que est� prohibido poner un s�mbolo (o tal vez incluso una imagen) de �Asherahp' (Astarot) en el altar (y �qu� sentido tendr�a que prohibir la plantaci�n de un �rbol de all�?).

Yahv� era considerado un guerrero y dios del clima desde el Sina�, donde los Anunnaki ten�an su centro...

El origen polite�sta es reflejado en la historia de la creaci�n de la Biblia, que sin duda tiene su origen en el que se da en los textos de las tabletas de arcilla de Sumeria y Babilonia.

La primera frase de la Biblia (G�nesis 1,1) dice lo siguiente:

"Bereshit bara Elohim et ha shamayim v-et ha arez", traducido como" En el principio Dios cre� el cielo y la tierra. "

Ahora ha sido siempre un problema barrido bajo la alfombra el que "Elohim" es plural y significa literalmente "dioses".

Por lo tanto, algunos quieren entenderlo como:

"En el principio los dioses crearon los cielos y la Tierra", lo que no encaja gramaticalmente, ya que el verbo bara est� en singular.

Sin embargo, la primera palabra bereshit no s�lo se puede traducir como "principio", sino tambi�n como "el primero" - el que era en el principio.

Ahora podemos correctamente (ya no hay problema gramatical) traducir como,

"El Primero cre� a los dioses, los cielos y la Tierra"! (Shamajim tambi�n es plural y significa "cielos" - u otros mundos c�smicos)

Yahv� se suele mencionar en el texto hebreo b�blico como "Yahweh Elohim", lo que parece indicar que �l es uno de los que crearon a los Elohim. El plural se repite en otros pasajes:

"Vamos a crear seres humanos a NUESTRA imagen" y as� sucesivamente, siendo barridos bajo la alfombra y declarado ser pluralis majestatis, una mentira piadosa en un dilema...

La simpat�a de Sitchin por Yahv� es l�gica.

�l es un Jud�o - yo lo respeto sinceramente como tal - y debe tener esta simpat�a, o se enfrentar�a a fuertes cr�ticas de su propio pueblo, considerado como una oveja negra, so lo describiese de manera diferente. Su conclusi�n de que Yahv� ser�a el dios de los Anunnaki [3] no puede ser tomada muy en serio.

Entonces, �qui�n, entonces, fue el primero?

Al igual que Sokolov yo soy generalmente esc�ptico acerca de los mensajes "canalizados", ya que es dif�cil separar la paja del trigo y habr� mucha m�s paja que trigo. Pero hay un libro que yo siento es muy puro trigo: Mensajeros del Alba, por Barbara Marciniak (canalizaciones de los Pleyadianos).[4]

Los Pleyadianos hablan de un "creador principal" que cre� todo en el principio, del cual m�s tarde se hicieron creaciones secundarias. El Primer Creador cre� a los Pleyadianos, los Anunnaki, y as� sucesivamente. En el mensaje, los Anunnaki son llamados "Lagartos", ya que se dice que originalmente son reptilianos por naturaleza. No son seres muy positivos, sino que "mal informados", por lo cual crean "sistemas de desinformados".

En una lucha por la tierra tomaron el control sobre ella desde hace mucho tiempo atr�s.

El tiempo de nuestra liberaci�n se est� acercando lentamente, y los Pleyadianos dicen que nos est�n ayudando, pero que mientras tanto el control por los Anunnaki ser� mucho m�s sutil y sofisticad, y por lo tanto, m�s malvados. A pesar de que muchos de ellos son bastante negativos, no todos lo son.

El En�ma Elish, la �pica historia de la creaci�n sumerio-babil�nica, tiene algo importante en su principio, en el que Sitchin no entra en detalles. Primero fueron Aps� y Ti�mat, un par de primos creadores divinos, que crearon todo.[5]

Tambi�n crearon a los Anunnaki, que se convirtieron en una especie de "gamberros celestiales" y perturbado el orden en la creaci�n. Por lo tanto, Aps� quer�a revertir su creaci�n para que no existiera m�s. Tiamat, sin embargo, se opuso a esto, ya que eran sus hijos. Ea ( Enki ) entonces mat� a Apsu y m�s tarde Marduk mat� a Tiamat, la madre original de todos los dioses. Este es un acto muy siniestro, pero en los textos de Marduk se convirti� en un h�roe y Tiamat en un monstruo... Obviamente esto es una visi�n prejuiciada que invierte la cuesti�n del bien y del mal!

Pero, �puede uno matar a los creadores principales? �Por supuesto que no!

El significado de esto s�lo puede ser que los Anunnaki se separaron de ellos y quer�an ser independientes, como si estuvieran muertos. Y para los Anunnaki llegaron a estar pr�cticamente muertos... Una vez m�s, da una impresi�n negativa de los Anunnaki . Ellos, como Yahv�, quer�an ser considerados como los verdaderos creadores y no debemos saber sobre aquellos que los crearon.

As� que hay un poco de mala conducta que se asocia con Marduk, despu�s de todo ...

Sitchin, en la lucha celestial entre Marduk y Ti�mat, ve una pelea entre las poblaciones de dos planetas en curso de colisi�n, con el fin de evitar una cat�strofe. Los Anunnaki lograron destruir al otro planeta con el fin de salvarse a s� mismos. Pero esto ser� s�lo un aspecto de todo el asunto. Tiamat es, sin duda, no s�lo un planeta, sino una diosa prima-creador, cuyo planeta especial en nuestro sistema solar fue destruido.

Este planeta se llama Faet�n - Phaeton (o Mallona). Una parte de el, seg�n el En�ma Elish se convirti� en la Tierra y el resto se convirti� en el cintur�n de asteroides. Se puede suponer que una parte de la poblaci�n de Faet�n (la gente de Tiamat) sobrevivi�. Algunos de ellos pudieron salvarse a Marte, donde con el tiempo esa civilizaci�n muri�; y otra parte a la Tierra (o sobrevivieron en la parte que se convirti� en la Tierra).

�Los Anunnaki realmente nos crearon? �No! Ellos modificaron la vida en nuestro planeta a trav�s de la manipulaci�n gen�tica.

Podr�a muy bien haber habido civilizaciones m�s tempranas en la Tierra antes de eso, que, ya sea desaparecieron o fueron tambi�n manipulados gen�ticamente. Para el control de la Tierra, la gente debe ser mantenida en la oscuridad, ignorantes y no "comer del �rbol del conocimiento". Las civilizaciones antiguas y m�s desarrolladas no ser�an toleradas, nunca m�s.

Cuando los "Vigilantes - Watchers" (los hijos de los Elohim) actuaron en contra de las leyes de los Anunnaki y trajeron nuevos genes a la poblaci�n de la Tierra (G�nesis 6) - una especie de ayuda al desarrollo compasivo! - fueron castigados y los "gigantes", que nacieron de ellos, con cualidades y capacidades que a las personas de la Tierra no se les permit�a tener, murieron en la inundaci�n.

Por cierto: el "�rbol del conocimiento" no puede tener nada que ver con el sexo, como he explicado en detalle en "Sobre la sexualidad y la Biblia - On sexuality and the Bible".

Entonces, �las primeras civilizaciones extraterrestres son s�lo conocidas como "dioses", o tambi�n conocieron a verdaderos dioses - entidades no-f�sicas como Apsu y Tiamat, que mencionan las escrituras sumeria-babil�nico?

El Primer Creador ser�a uno!

En la India, Brahma es conocido como el dios supremo. Creo que esto es "materializar" las cosas un poco demasiado para decir que no habr�a entidades no-f�sicas que realmente son y han sido lo que podr�amos llamar dioses, y que no hay algo m�s alto que cre� todo. Despu�s de todo, la pregunta surge inevitablemente: �qui�n cre� a los extraterrestres considerados como dioses? Siguiendo esta pregunta de nuevo, al final tiene que conducir a un primer creador inmaterial...

Al principio tambi�n hab�an otros extraterrestres, que contactaron, ense�aron y guiaron a la gente de la Tierra. Quetzalcoatl y Viracocha no deben haber sido Anunnaki.

Experiencias de regresi�n con las personas, que una vez vivieron en la Atl�ntida , indican que los extraterrestres estaban en contacto con los atlantes y les dieron el conocimiento, pero se retiraron decepcionados cuando vieron que abusaron.

  • �Por qu� los yahvistas erradican tales civilizaciones como aquellas que son ahora Am�rica Latina?

  • �Probablemente porque los ve�an como competencia - facciones extraterrestres Anunnaki de competencia, o civilizaciones extraterrestres contrincantes?

  • �Los "dioses" extraterrestres ser�an seres multidimensionales - qui�n sabe, quiz� de cinco dimensiones?

Por lo tanto, pueden hacerse invisibles para nosotros y cambiar de forma en maneras no comprensibles en un concepto del mundo en tres dimensiones.

Que es, probablemente, tambi�n una raz�n por la que fueron dise�adas gen�ticamente, para ser capaces de percibir y pensar s�lo en tres dimensiones y tienen una conciencia tridimensional, para que no sepan demasiado... Querer m�s ser�a "comer" del prohibido "�rbol del conocimiento".

As� que no podemos considerar a los Anunnaki como mis creadores, pero s�lo como manipuladores de una creaci�n existente. Mis antepasados muy, muy atr�s fueron "creados" de esa manera - pero yo no! Sin embargo, mi alma inmortal, que encarna en un cuerpo tras otro ha sido creada, no por los Anunnaki, sino por el Creador Primario.

Parece que Yahv�, cuando torci� el cristianismo, para estar en el lado seguro tambi�n estableci� el Islam. Yahv� y Al� ser�an el mismo.

As�, �l podr�a poner a los unos contra los otros en el sentido maquiav�lico de "divide y vencer�s". ("Allah", por cierto, no se deriva de 'El = "dios", puesto que "al" es art�culo en �rabe, "lah" significa "dios" y "al lah" simplemente significa "el dios").

La pregunta de Sokolov, si 'Ai podr�a tener algo que ver con un sistema de t�neles, a trav�s del cual se movi� Abraham�, tiene que ser contestada con un "No". 'Ai es el nombre de una ciudad y la palabra significa "mont�n de ruinas".

Su teor�a acerca de la barbarie de "minicastration" a trav�s de la circuncisi�n es muy interesante. Sitchin analiza en su libro Encuentros Divinos, y afirma que uno pone all� el "signo de las estrellas" en la carne [6] . La palabra hebrea para circuncisi�n es mul. �Podr�a esto estar asociado con la MUL.MUL sumeria = las Pl�yades? Esto parece dudoso en vista de los mensajes de las Pl�yades (ver arriba).

Sokolov escribe "mulmul, nuestro sistema solar", como es "llamado en los textos antiguos". Esto podr�a tener m�s sentido.
En cuales textos antiguos est� eso escrito?

Algunos extraterrestres parecen ser de muy larga vida, casi inmortales.

  • �Tal vez rejuvenecen a trav�s de la alimentaci�n en nuestras energ�as vitales?

  • �Es esto lo �nico por lo que nos quer�an tener?

Como seres multidimensionales f�cilmente pueden tomar las energ�as de nosotros sin nuestro conocimiento. Parece que aman el derramamiento de sangre, como Yahv� en el Antiguo Testamento. Cuando una persona muere, muere lleno de energ�a vital que puede ser "extra�da" del cuerpo moribundo o reci�n muerto.

Pero si alguien muere viejo o enfermo, sus "bater�as" son d�biles o est�n vac�as y no hay mucha energ�a para seguir.

  • �Es por eso que les encanta el derramamiento de sangre?

  • �Es ese el sentido real detr�s del sacrificio de animales y seres humanos?

  • �Es por eso que uno no debe comer sangre, sino dejar que los animales sangren hasta la muerte, de modo que la energ�a vital en la sangre est� disponible para los dioses?

  • �Es por eso que la yahwists introdujeron la intolerancia sexual, de modo que las energ�as sexuales se vuelvan m�s accesibles a los dioses?

Estas cosas y otras ser�n escritas con m�s detalle en mi pr�ximo libro en alem�n: Todo Comenz� en Babilonia ("Es begann in Babilonien").


Referencias

1. Una selecci�n de las muchas crueldades en el Antiguo Testamento: G�nesis: 34,25-29; Ex: 12,12; 12,29-30; 15,3; 32,26-28; Lev: 26,7 -.. 8; 26,21-22; 26,26-29; Num: 15,32-36; 16,29-35; 16,46-49; 21,3-6; 21,24-25; 21,33. -35; 31,7-10; 31,14-18; 31,31-32; 31,35; Dt: 2,32-34;. 3,1-6; 7,2-3; 9,35 13,9-10; 13,14-16; 20,10-17; 21,11-14; Josu�: 6,20-25; 8,2 ; 8,21-25; 8,29; 10,10-11; 10,17-40; 11,6-22; Jueces: 1,4-11; 1,17; 1,25; 3,29-31 ; 4,14-16; 7,15-25; 8,17; 9,4-5; 9,43-45; 9,49-52; 11,30-40; 15,15-16; 18,27 ; 19,22-29; 20,2; 20,31-37; 20,41-48; 1 Samuel: 5,8-9; 6,19; 11,6-11; 15,3-9; 15, 33, 18,7, 30,17; 2 Samuel: 5,8; 5,25; 8,1-5; 10,18; 12,31; 18,6-7; 24,10-16; 1 Reyes: 20,28-30; 2 Reyes: 1,9-14; 2,23-25; 5,25-27; 6,18; 10,13-25; 14,5-7; 15,16; 19,35 , 1 Cr�nicas: 20,2-3; Salmos:. 137,9; Iesaiah: 13,15-18; 45,5-7; 49,25-26; Jerem�as 16,3-5; lamentos: 4,9. -11; Ezequiel: 6,12-13; 9,3-6; Oseas: 13,15; 14,1.
2. �Un solo dios? JHWH-y culto al monote�smo b�blico en contexto con la historia israelita y antigua oriental religiosa, 13avo Coloquio de la Academia Suiza de Ciencias Religiosas y Sociales, ed. por Walter Dietrich y Martin A. Klopfenstein, Universit�tsverlag, Friburgo (Suiza), 1994 (varias contribuciones en este valioso libro est�n en Ingl�s).
3. Zecharia Sitchin: Encuentros Divino (Divine Encounters), 1995.
4. Barbara Marciniak: Mensajeros del Alba, 1992
5. Alexander Heidel: El g�nesis de Babilonia, 2� ed, University of Chicago Press, Chicago, 1960..
6. Zecharia Sitchin: Encuentros Divinos, 1995, p. 311.