|
�
�
�
del Sitio Web
TransformationTeam
traducci�n de
Adela Kaufmann
versi�n
original
�
�
�rase una vez, en una lejana esquina del universo, en los alcances
exteriores de una galaxia en espiral de mediano tama�o, hab�a un
bello planeta color azul-verde cuyos inquisitivos habitantes
llamaban a su mundo, Tierra.
Muchas diversas personas habitaban este planeta, vertiendo
abundantes formas de vida. Hab�an venido a aprender las variadas,
dif�ciles, no obstante estimulantes lecciones en cuerpos f�sicos, lo
que es igual a sentirse separados y desconectados de su propia
esencia divina, y de todo su alrededor.
La conciencia colectiva de todas las personas en la Tierra afectaban
grandemente todo lo que suced�a en este revoltoso planeta. Sin
embargo, por sus exploraciones en la separatividad, la inmensa
mayor�a de estas gentes � o humanos, como se llaman a s� mismos � no
estaban conscientes de c�mo su deseo colectivo formaba su mundo.
Para aprender la profunda sabidur�a de esta escuela Tierra o
Univers-idad, estos humanos hab�an escogido olvidar c�mo, en su m�s
profunda esencia, todos estaban interconectado, y como cada
individuo jugaba un papel esencial en lo que suced�a en su planeta,
y a su gente como un todo.
A trav�s de las edades, y a trav�s de miles sobre miles de
revoluciones de esta joya de planeta, alrededor de su brillante y
dorado sol, la gente de la Tierra exploraba, desarrollaba y expand�a
su conciencia a trav�s de muchas ricas y a veces incluso dolorosas
experiencias. A trav�s del rico drama y las desafiantes lecciones de
muchas edades y vidas, ellos, algunas veces se acercaban bastante al
punto de sentir de Nuevo su profunda interconectividad con todos los
seres. No obstante, cada vez que llegaban cerca, esa conciencia,
entonces, se contra�a y fue eventualmente cerrada por su miedo
colectivo de perder la individualidad y la unicidad.
Despu�s de varios ciclos de esta expansi�n y contracci�n, en un
punto de una nueva fase de expansi�n, la mente colectiva se hizo tan
inteligente como para permitir que la humanidad, por primera vez se
elevara m�s all� de los confines gravitacionales de la Tierra en
brillantes naves espaciales met�licas. El conocimiento colectivo del
mundo f�sico en el que viv�an se volvi� tan profundo que ciertos
individuos comenzaron a ver visiones de una mayor transformaci�n,
conduciendo a un para�so f�sico en la Tierra. Al mismo tiempo,
muchos otros tem�an grandemente que estas nuevas habilidades
mentales y tecnolog�as sofisticadas ser�an usadas por los militares
y la codiciosa �lite para destruir la misma vida y el mundo en el
que ellos viv�an.
Mientras sus esperanzas y miedos colectivos crec�an como nunca
antes, muchos humanos se dedicaban a la transformaci�n global,
unidos en una profunda oraci�n acerca de sus vidas y su mundo.
As�, pues, por primera vez en la historia del planeta, una poderosa
llamada colectiva fue enviada hacia fuera, al universo, solicitando
ayuda y gu�a para que el planeta y su gente luchadora se moviera m�s
all� de la separaci�n, el ego�smo y la avaricia hacia una
transformaci�n de amor e integraci�n.
Por primera vez, la humanidad como un todo se abri� para la conexi�n
y ayuda del gran Universo m�s all� de los confines f�sicos de su
mundo.
�
Su oraci�n fue escuchada.
En la inmensa y variada colecci�n de civilizaciones y especies
regadas a trav�s del infinito universo, la llamada para ayuda desde
este peque�o y bello planeta fue escuchada.
Desconocido a la gente de la tierra, exist�a en el universo un
equipo especial comprendido por millones de almas que cuidaban
varios planetas, galaxias e incluso dimensiones. Este amoroso equipo
se dedicaban espec�ficamente a servir y apoyar a los habitantes de
planetas en desarrollo que ped�an ayuda en tiempos de crisis y
transici�n.
Las almas vibrantes de este equipo de transformaci�n intergal�ctica
estaban comprometidos a trabajar juntos con el equipo local de
transformaci�n de cualquier planeta que ped�a ayuda para crear m�s
consolidaci�n, y desarrollar maneras para vivir y crecer. Este
amante equipo fue activado por la llamada colectiva desde la Tierra.
Sintiendo la llamada de ayuda, caso como un bombero en la Tierra
respondiendo a la alarma, las emocionadas almas del equipo de
transformaci�n se juntaron para enfocar su atenci�n en este bello
mundo en crisis.
Ellos abrieron su coraz�n y almas a la gente all�. Aprendieron las
maneras de la humanidad y se familiarizaron con los retos que
estaban enfrentando la gente de la Tierra. Mientras unos acordaron
observar y proporcionar gu�a desde la distancia, millones de estas
almas acordaron nacer en cuerpos humanos y � como otros humanos �
olvidar de donde vinieron, para poder experimentar plenamente ser
humanos y proporcionar ayuda y gu�a m�s efectivamente a la
humanidad.
Siendo nacidos en cuerpos humanos y en familias humanas, sin
memorias sobre su origen, casi todos los miembros de este equipo de
transformaci�n sintieron los muchos dolores y alegr�as de crecer,
mientras a menudo se sent�an separados y aislados de aquellos a su
alrededor. Algunos incluso escogieron atravesar serios traumas con
sus familias humanas para desarrollar una compasi�n m�s profunda.
Otros se sintieron simplemente solos y desconcertados, incapaces de
comprender porqu� aquellos a su alrededor no pod�an ver que el amor
nos interconecta a todos. En algunas ocasiones, todos ellos
sintieron que no pertenec�an aqu�, y sent�an un llamado interno para
alg�n prop�sito m�s grande.
Cuando estos miembros del equipo de transformaci�n crecieron
espiritualmente, y la crisis que enfrentaba el planeta se
intensific�, comenzaron a ocurrir cosas m�gicas. Escritos clave,
sue�os, experiencias m�sticas e incluso f�bulas inspiradoras
comenzaron a despertar a los miembros del equipo de transformaci�n
para su profundo prop�sito.
Para algunos, el despertar fue gradual, mientras que para otros fue
un poderoso e inesperado acontecimiento �nico que levant� el velo.
Colectivamente, los miembros del equipo de transformaci�n comenzaron
a recordar porqu� vinieron a la Tierra. Ellos se encontraron
espont�neamente conect�ndose con otros sabios humanos que eran parte
del equipo de transformaci�n, y quienes tambi�n ayudaban a
despertarlos e inspirarlos. Sus miedos y sensaci�n de separaci�n
gradualmente se desvanecieron al irse volviendo crecientemente
emocionados de recordar su m�s profundo prop�sito, y encontrarse
ahora jugando un papel integral en esta poderosa transici�n
planetaria.
Eventualmente, todos los miembros del equipo de transformaci�n
despertaron. Al despertar, una nueva y brillante chispa bail� ante
sus ojos.
Era la chispa del conocimiento.
-
El conocimiento de que todos nosotros ya estamos interconectados
en una danza c�smica divina.
-
Conocimiento de que la felicidad del amor est� siempre all�
adentro cuando cualquier alma verdaderamente se abre a el.
-
Conocimiento que el prop�sito del equipo no es salvar a nadie, sin
m�s bien simplemente ser una amante invitaci�n e inspiraci�n para
todos los que est�n alrededor de ellos.
-
Conocimiento de que la unicidad e individualidad son bienvenidos,
incluso en la interconexi�n con todos los seres.
-
Conocimiento de que cuando la gente de un planeta env�a una
llamada colectiva para ayuda, el equipo de transformaci�n siempre
contesta.
-
Conocimiento de que el equipo nunca falla en dar una poderosa e
inspiradora ayuda para ir a trav�s de la crisis m�s desalentadora.
�rase una vez, el equipo de transformaci�n vino a la Tierra a
recordarle a la humanidad � e incluso para recordarse ellos mismos �
que no estamos solos, que somos actores igualmente importantes, e
�ntimamente interconectados do el divino desarrollo del universo. El
quipo vino a recordarnos que el miedo es solamente una invitaci�n a
crecer, y que al final, no hay final. Solo existe este sagrado
momento en el cual nos abrimos a todas las riquezas que estamos
listos a recibir. Solo existe lo eterno, aqu� y ahora.
Y as� traer esta f�bula de transformaci�n a un cercano (�o ser� a
una apertura?), el equipo de transformaci�n encontr� y contin�a
encontrando cada vez maneras m�s significativas, m�s alegres de
amar, explorar, jugar y crecer juntos con todas las personas de la
Tierra, al vivir �stas felices para siempre en el siempre presente
aqu� y ahora.
�
�
Transformaci�n e Inteligencia Fluida
del sitio Web
TransformationTeam
Si haces lo que siempre has hecho, obtendr�s lo que siempre has
obtenido.
Explorando la transformaci�n personal y global cuando tu te preparas
para tu viaje a trav�s del curso de transformaci�n, es importante
hablar acerca del concepto de inteligencia fluida con relaci�n a la
habilidad para crecer y expandir nuestra conciencia. La inteligencia
fluida tiene poco que ver con el /Q, o �libro� de inteligencia.
Es m�s bien la capacidad de caminar fuera de nuestra creencia y
considerar la informaci�n que no encaja en nuestra previamente
aceptada visi�n de la realidad.
Nuestras m�s profundas creencias y concepciones acerca de la vida y
el mundo son hasta cierto grado condicionadas por nuestras
experiencias de la ni�ez, nuestra educaci�n, los medios masivos de
comunicaci�n y varias otras influencias externas. El nivel que puede
tener un individuo de inteligencia fluida puede ser determinado,
basado en el grado en el cual el o ella es capaz de soltar conceptos
previamente sostenidos al encontrar informaci�n fiable o
experiencias que muestran estas que concepciones son erradas o sobre
simpl�sticas.
Al otro extremo del espectro de inteligencia fluida es inteligencia
est�tica. Cuando aquellos con un alto grado de inteligencia est�tica
encuentran informaci�n que seriamente cuestiona el paradigma
establecido, intentan desacreditar la nueva informaci�n, usando
leyes y principios previamente acordadas bajo el viejo paradigma. Si
ellos fallan en esto, la nueva informaci�n es tambi�n condenada a no
ser dignas de un estudio y descartadas. En el peor de los casos, una
nueva evidencia est� siendo activamente atacada de ser irracional o
no cient�fica, aunque pueda ser f�cilmente verificada.
Los cient�ficos con un alto grado de inteligencia fluida que son
atra�dos para estudiar materias fuera del actual paradigma son a
menudo etiquetados como exc�ntricos, por aquellos que operan con
inteligencia est�tica. Sin embargo la historia nos muestra que son a
menudo esos cient�ficos �exc�ntricos� que van y hacen los
descubrimientos m�s asombrosos que pavimentan el camino para un �rea
entera de estudios que alguna vez fueron considerados absurdos.
Einstein, Galileo y Pasteur fueron todos ridiculizados a su tiempo,
por adherentes del viejo paradigma de su d�a, por asombrosos
descubrimientos que condujeron a enteramente nuevas ramas de
conocimiento.
Todos
nosotros somos, a veces, resistentes a dejar ir viejas creencias,
mientras que en otros tiempos estamos emocionados de explorar nuevas
formas de pensar y ser. La inteligencia est�tica y la inteligencia
fluida son nada m�s dos extremos de un continuo, y cada uno de
nosotros pudiera cambiar a puntos variados en ese continuo, a trav�s
del tiempo.
Como un ejemplo de esto, por favor vea este video de tres minutos
abajo, el cual probar� la agudeza de sus habilidades perceptivas.
Para ver el video, hacer click en la imagen arriba
Del sitio Web
TransformationTeam
�
Le animamos lo m�s posible, mientras est� leyendo a trav�s de los
materiales en nuestro sitio Web, a que se prepara para lo inesperado
y que escoja el extremo m�s fluido de este espectro. Considere pedir
gu�a y soporte explorando �reas en donde se pudiera sentir estancado
en los viejos patrones de creencias.
En a�os recientes, muchos pioneros clave han sido exitosos operando
dentro del nuevo paradigma cient�fico con un muy alto grado de
inteligencia fluida. Estos valientes individuos han usado principios
cient�ficos aceptados, y han investigado cuidadosamente para retar
las creencias del viejo paradigma.
Abajo hay pocos brillantes ejemplos de este grupo pionero:
-
El neuropsic�logo de la
Universidad de Stanford,
Karl Pribram, y
sus profundos estudios de las cualidades hologr�ficas de la
conciencia.
-
Psic�logo de la Universidad de
Connecticut,
Kenneth Ring, quien
complet�
innovadores estudios acerca de
experiencias cercanas a la
muerte.
-
Dr.
Hal Puthoff
y
Russell Targ
(ver
su excelente documento) del Instituto
Stanford de Investigaciones en sus copiosos estudios sobre
visi�n
remota y no-ubicuidad (nonlocality).
-
Valerie Hunt, de la UCLA en sus estudios sistsem�ticos de los
campos de energ�a humana y fen�menos ps�quicos medibles.
-
La investigaci�n pionera sobre la
biolog�a celular del Dr. Bruce
Lipton, sugiriendo que, al contrario de la creencia popular, los
genes no determinan la vida, sino m�s bien nuestra percepci�n del
ambiente controla la actividad gen�tica.
-
El
PEAR Laboratory
de Princenton (ahora cerrado) que estableci�
la habilidad de la conciencia de interactuar con la materia f�sica.
-
Robert Monroe, fundador del
Instituto Monroe, el cual
ense�a m�todos para lograr experiencias fuera del cuerpo y
la visi�n remota (vea su libro que marc� un hito
Far Journeys).
-
Los muchos pioneros de la
f�sica cu�ntica quienes est�n
descubriendo que para un entendimiento m�s profundo de nuestro
mundo, podr�a ser imposible separar el mundo f�sico de la
conciencia.
Dos cl�sicos que desaf�an paradigmas cient�ficos est�ticos, usando
investigaciones fiables y verificables de los cientos de estudios
cient�ficos son El Universo Hologr�fico (The Holographic
Universe) por Michael Talbot y
The Field
por Lynne McTaggart.
�
La pel�cula que rompe paradigmas �Y Nosotros que Diantres sabemos...!!??
cubre un territorio similar de una manera muy divertida.
Nosotros recomendamos mucho estos libros de acoplamiento y la
pel�cula para aquellos que est�n interesados en explorar el trabajo
de cient�ficos que est�n promoviendo mayor conciencia de nosotros
mismos y de nuestro universo, ayud�ndole a la gente a desarrollar
m�s fluidez en la conciencia.
En el viejo paradigma, la inteligencia est�tica generalmente no
reconoce la existencia de la conciencia no-f�sica, aparte de un
cerebro. En el nuevo paradigma, la f�sica cu�ntica est�
crecientemente reconociendo que la conciencia pudiera ser un factor
cr�tico en lo que determina la realidad.
-
La inteligencia est�tica pone una alta prioridad en la estabilidad
y la seguridad.
-
La inteligencia fluida le da la bienvenida al
cambio e incluso al
caos como veh�culos potenciales para crecimiento espiritual global y
personal.
Los materiales presentados en esta p�gina Web est�n dise�ados a
inspirar fluidez y a desafiar las creencias r�gidas del viejo
paradigma. Al moverse a trav�s del curso de transformaci�n, podremos
encontrar algunas de nuestras creencias acerca del mundo desafiadas.
Por favor comprenda que, en cuanto a este material, no queremos
hacer que usted crea nada. Sin embargo, estamos interesados en
desafiarnos a todos nosotros a abrirnos a niveles m�s amplios de
creencias y experiencias en todos los aspectos de nuestras vidas,
para que podamos volvernos generadores m�s poderosos del amor, y
catalizadores para un nuevo paradigma en nuestras vidas y nuestro
mundo.
El curso de transformaci�n nos proporciona una abundancia de rico
material, desafi�ndonos a explorar de manera m�s expansiva e
integrada, maneras de vivir juntos a trav�s de estirarnos m�s all�
de nuestras creencias y concepciones. Nos invita a explorar
informaci�n fiable, verificable, sugiriendo que el punto de vista
com�nmente sostenido de la manera en que trabajan las cosas en
nuestro mundo, pudiera ser sobre-simpl�stico y distorsionado.
El curso tambi�n nos incita a movernos hacia una mayor transparencia
y menos secretos, al trabajar juntos para apoyar lo que es mejor
para todos los que comparten nuestro mundo.
Transparencia y Campos Din�micos de Energ�a y Conciencia
Hay muchos niveles de conciencia dentro de cada uno de nosotros. No
es infrecuente que tengamos creencias o conocimiento a un nivel de
conciencia que est�n en completa oposici�n a ese otro nivel. A un
nivel, podr�amos saber, como Galileo una vez afirm�, que la Tierra
es el tercer planeta desde el sol. Tambi�n sabemos que nuestro
sistema solar est� ubicado en un brazo de una galaxia en espiral,
lejos de su centro, el cual est� lejos de la ubicaci�n del Big Bang,
la cual se alega, form� el universo.
Sin embargo, a otro nivel, la Tierra es para nosotros en nuestras
vidas el muy centro de nuestro universo, como lo aleg� una vez la
iglesia en contra de Galileo.
En un nivel extendido de conciencia, pod�amos saber que cada uno de
nosotros, y toda la humanidad debe encontrar maneras de soltar la
c�lera y vivir en paz y armon�a unos con otros. Sin embargo, a un
nivel m�s contra�do, podr�amos sentirnos totalmente justificados de
estar bastante molestos y enojados con alguien en nuestra familia, o
con alg�n pol�tico o grupo poderoso. Algo que tiene mucho sentido en
un nivel pudiera parecer bastante �il�gico� en otro. Aunque nuestras
mentes pudieran querer convencernos de otra manera, la mayor parte
de nosotros caminamos a trav�s de la vida con muchas contradicciones
dentro de nuestra conciencia.
Al volvernos cada vez m�s transparentes a nosotros mismos y a otros,
nos volvemos naturalmente m�s abiertos o m�s capaces de interpretar
lo que est� pasando, tanto en nosotros como en otros. Nos volvemos
m�s intuitivos o incluso ps�quicos. Al escoger ser m�s
transparentes, las inconsistencias dentro de nosotros y en el mundo
se vuelven cada vez m�s aparentes, y as� nos dan una mayor opci�n de
c�mo tratar con ellas. A trav�s de escoger identificar, entender y
transformar las inconsistencias dentro de nosotros, ellas pueden
realmente volverse potentes maestras, invit�ndonos a profundizar
nuestra espiritualidad, si nosotros lo permitimos.
Mientras m�s coherentemente creemos en algo en todos los niveles de
conciencia, m�s tiende el universo a formarse alrededor de esas
creencias. Mientras m�s profundamente sepamos que algo es verdad, es
m�s f�cil que se manifieste en nuestras vidas. Esto, sin embargo, no
necesariamente significa que ser� verdad para otros. Cada persona�a
trav�s de su interpretaci�n de lo que les sucede a ellos a trav�s de
la vida � desarrolla su propia versi�n de la realidad, la cual tiene
variadas cantidades de traslape con aquellos que comparten este
mundo f�sico con ellos.
Otros tienen una mayor habilidad de influenciar las creencias de
aquellos alrededor de ellos que otros. Aquellos que tienen un campo
de energ�a muy fuerte, coherente que es dirigido hacia afuera,
generalmente parecen din�micos y carism�ticos a otros. Ellos, no
obstante, son m�s f�cilmente capaces de convencer a aquellos
alrededor suyo de lo que ellos creen o saben que es la verdad. A
menudo son considerados ser grandes comunicadores y personas con
mucha influencia. Esto no necesariamente significa que ellos saben
�La Verdad�.
Por otra parte, una persona m�s �t�mida� o una que mantiene su
energ�a m�s contenida o dirigida al interior podr�an tener un
conocimiento acerca de algo, igual de fuerte como la persona
extrovertida y carism�tica, pero por su timidez o introspecci�n, es
mucho menos probable (y pudieran ni siquiera querer) persuadir a
otros a que crean como lo hacen ellos mismos.
Aqu� no hay ninguna �ltima verdad o mentira.
�
Ya sea si escogemos
dirigir nuestra energ�a m�s hacia afuera o hacia adentro, cada uno
de nosotros estamos haciendo lo que creemos que es correcto en cada
momento. Mientras m�s transparentes seamos con nosotros mismos y con
el mundo a nuestro alrededor, m�s conscientemente podemos tomar
opciones. Y mientras m�s fluidos seamos en expander nuestra
inteligencia y creencias, m�s poderosamente podemos adaptarnos y
hacer buen uso de los cambios que ocurren en nuestras vidas y mundo.
Al escoger la fluidez de inteligencia y transparencia, invitamos
cada vez m�s a aprender, crecer y expandirnos en muchos niveles en
nuestras vidas. Esto nos habilita m�s a tomar mejores opciones que
sirvan al m�s alto bien para todos nosotros. Escojamos, entonces,
ser abiertos, transparentes y fluidos, tanto con nosotros mismos
como unos con otros, y para ofrecer apoyo de las ilimitadas
posibilidades de crecimiento y expansi�n que existen dentro de cada
uno de nosotros.
�
Los materiales en el curso de transformaci�n est�n
dise�ados a asistirnos en este digno prop�sito.
Le invitamos especialmente a abrir su inteligencia fluida y una
siempre mayor expansi�n de su conciencia al comenzar ahora su
jornada a trav�s del curso. Todos nosotros en el Equipo de
Transformaci�n lo apoyamos en esta jornada, y esperamos emocionados
su c�lida presencia con brazos abiertos en el portal de la comunidad
de nuestro sitio Web, el cual usted podr� entrar una vez haya
completado el curso.
Le deseamos a todos ustedes lo mejor en su tiempo con esto curso y
en todos los aspectos de su vida.
�
Son nuestras ataduras emocionales a ciertas creencias
Las que nos limitan y no nos dejan ver mayores realidades.
Enlace a la lecci�n Uno
Ahora para comenzar su viaje a trav�s del curso de la transformaci�n
de poder, favor hacer click al enlace abajo para entrar a la lecci�n
uno. Al moverse a trav�s del curso, le invitamos a recordar la
importancia de mantener una mente abierta y de fomentar la
inteligencia fluida.
�Y
ahora divi�rtase!
�
� |