The Emergence of the Samaritan Pentateuch
Timothy H. Lim
1. The Quest for the Samaritan Pentateuch
he study of the formation of the sacred Scriptures of the Samaritans has
received renewed interest in the light of the recognition that some of the
Dead Sea Scrolls are textually harmonistic, classiied and described by
some as “the pre-Samaritan” text-type.1 Something of a scholarly consensus has emerged on the second century BCE dating of the emergence of the
Samaritan Pentateuch.2 he text-type of these scrolls (e.g., 4QpaleoExodm,
It is a pleasure to dedicate this article to Peter W. Flint, whose discussions of the
Samaritan Pentateuch in relation to the pre-Samaritan biblical scrolls are found in
he Dead Sea Scrolls (Nashville: Abingdon, 2013), 40–46, and his coauthored textbook, written with James C. VanderKam, he Meaning of the Dead Sea Scrolls: heir
Signiicance for Understanding the Bible, Judaism, Jesus, and Christianity (New York:
HarperSanFrancisco, 2002), 91–95. his topic is a itting tribute to a scholar who has
devoted his career to the understanding of the Bible, especially the Psalter and the
book of Isaiah, and the Dead Sea Scrolls. It is with sadness that this dedication should
now also be made in his memory: may you rest in peace.
1. Emanuel Tov, Textual Criticism of the Hebrew Bible, 2nd ed. (Minneapolis: Fortress, 2001), 114–17. his designation has been questioned by Esther Eshel and Hanan
Eshel (“Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation in Light of the Qumran Biblical Scrolls,” in Emanuel: Studies in the Hebrew Bible, Septuagint, and Dead Sea Scrolls
in Honor of Emanuel Tov, ed. Shalom M. Paul et al, VTSup 94 [Leiden: Brill, 2003],
215–40), who argue that while these scrolls relect features of textual harmonization
characteristic of the Samaritan Pentateuch, they do not include the speciic sectarian
readings that mark out a scroll as Samaritan. he Eshels state: “It is therefore preferable to label the texts that underwent harmonistic revision ‘harmonistic texts’” (Eshel
and Eshel, “Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation,” 221).
2. So Robert T. Anderson and Terry Giles, he Samaritan Pentateuch: An Introduction to Its Origin, History, and Signiicance for Biblical Studies, RBS 72 (Atlanta:
-89-
04.ReadingBible.indd 89
9/26/17 9:46 PM
90
Lim
4QNumb, 4QDeutn, 4Q158) characteristic of the Palestinian recension, has
been paleographically dated to the time when John Hyrcanus destroyed
the temple on Mount Gerizim.3 It was during this time, so it is thought,
that the Samaritans chose the harmonistic text-type of the Pentateuch and
added a layer of sectarian readings that accentuated the importance of
Mount Gerizim.
But how could the text-critical study of some of the Dead Sea Scrolls
lead to the view that the Samaritan community chose the Pentateuch as
their canon? It is the community that explicitly or implicitly deines the
list of authoritative Scriptures; canon is the construct of a community. he
harmonistic scrolls were not found in some Samaritan genizah that evidenced their authoritative status for that group, but among the collection
of one or more Jewish sects associated with the Essenes and the site of
Qumran. Text-critical studies, therefore, need to be supplemented by a
sociohistorical discussion of what may be known about the emergence of
the Samaritan Pentateuch within Samaritan tradition and communities.
2. Early Notices of the Samaritan Pentateuch
here is no ancient source that describes the process by which the Samaritans chose the irst ive books of the Hebrew Bible as their canon. his
absence is neither surprising nor unique to the history of the Samaritan
Pentateuch. here is a similar paucity of information on the formation of
the Jewish Torah and canon.4
Rabbinic literature mentions the “Cutheans” several times. his designation refers to the Samaritans, following the name given to them in 2 Kgs
Society of Biblical Literature, 2012), 14–16; and Gary Knoppers, Jews and Samaritans: he Origins and History of heir Early Relations (Oxford: Oxford University
Press, 2013), 177. All three scholars, however, argue that the scholarly consensus
needs to be reconsidered and that the origins of the Samaritan Pentateuch predate
the second century.
3. Eshel and Eshel (“Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation”) built on
and updated the paleographical work of James D. Purvis, he Samaritan Pentateuch
and the Origin of the Samaritan Sect, HSM 2 (Cambridge: Harvard University Press,
1968), and suggested that the Samaritan script developed from the Paleo-Hebrew
script used by Jews in the second century BCE.
4. See Timothy H. Lim, Formation of the Jewish Canon (New Haven: Yale University Press, 2013).
04.ReadingBible.indd 90
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
91
17.5 he rabbinic discussions center on the Cutheans’ variant readings
in the Torah, their observance of the written laws, and their scrupulous
observance of rituals. Sifre Deuteronomy 56:1 reports a dispute over the
area speciied by Deut 11:26–30: some rabbis argue that the land on which
the Israelites are to pronounce their blessing is in Samaria, whereas others
reject this view by interpreting the clause that Mount Gerizim and Ebal are
on “the other side of the Jordan” ( )בעבר הירדןindicates the Transjordan.6
he dispute involves various arguments, including a charge by R. Eleazar
b. R. Yose that the Samaritan scribes have falsiied the Torah, by adding
“Shechem” to “the oak of Moreh” (Deut 11:30; compare Gen 12:6), without
any exegetical gain.
he Babylonian Talmud mentions the Samaritans several times; for
example, as illustrated by a discussion on table fellowship in b. Ber. 47b.
he text stipulates that when there are two guests, the pair needs to wait
for one another; the one breaking the bread stretches out his hand irst.
However, if there are three, then they need not wait. At this point, it is
speciied that a Cuthean may be counted as one of the three, since the
Cutheans tithe their produce in the proper way and “are very scrupulous
about any injunction written in the Torah” (b. Ber. 47b).
In b. Hul. 3b–5a the Rabbis declared that “the slaughtering of the
Cuthean is valid” under certain circumstances. here are diferences of
opinion, however, on whether the unleavened bread of the Cuthean may
be eaten by an Israelite on Passover. Rabbi Eliezer says that it may not
be eaten, because the Cutheans do not know the precepts of an Israelite;
whereas R. Simon b. Gamaliel holds that they are fastidious in the observance of the precept, even more so than the Israelite (see b. Qidd. 76a; b.
Ber. 47b). he dispute revolves around the issue of whether a Cuthean
observes the written and unwritten laws of the Torah.
he clearest statements of the canon of the Samaritans, however, come
from patristic sources. Epiphanius describes that which distinguishes the
Samaritan from the Jew:
5. For a description of Jewish legislation against the Samaritans in the extratalmudic tractate, Masseket Kutim, see James Montgomery, he Samaritans: he Earliest
Jewish Sect; heir History, heology, and Literature (Philadelphia: Winston, 1907),
196–203.
6. See Reuven Hammer, Sifre: A Tannaitic Commentary on the Book of Deuteronomy, YJS 24 (New Haven: Yale University Press, 1986).
04.ReadingBible.indd 91
9/26/17 9:46 PM
92
Lim
he irst diference between them and the Jews is that they were given
no text of the prophets ater Moses but only the Pentateuch, which was
given to Israel’s descendants through Moses, at the close of their departure from Egypt. (By “Pentateuch” I mean Genesis, Exodus, Leviticus,
Numbers and Deuteronomy; in Hebrew their names are Bereshith, Elleh
shmoth, Vayyiqra, Vayidabber and Elleh hadvarim). (Pan. 9.2.1)7
he bishop of Salamis’s notice, dated to 374 or 375, leaves no doubt of
which books were included in the Samaritan Pentateuch, by naming their
titles twice: in Greek and in Hebrew, the latter in transliteration.8 He, moreover, excludes the books of the prophets as part of the Samaritan canon.
Another early reference is found in Origen’s Contra Celsum, in which
we ind the passing comment: “And even if the Samaritans and Sadducees, who accept only the books of Moses, say that the Messiah has been
prophesied in those books, yet even so the prophecy was not spoken in
Jerusalem, which in Moses’ time had not been mentioned” (Cels. 1.49).9
he date is 248 CE, and the context is the church father’s dispute with the
pagan philosopher Celsus about the Christian belief in the Bible’s prophecy
concerning Jesus.10 Celsus had invoked an imaginary Jew as interlocutor to
interject that a certain prophet had said once in Jerusalem that God’s son
would come to judge the holy and punish the unrighteous. To this, Origen
responds that (1) Celsus evaded the strongest argument conirming Jesus’s
authority, namely that he had been foretold by the Jewish prophets; and
(2) the statement of Celsus’s imaginary character is improbable, because a
Jew would not prophesy that God’s son would come to judge. Rather, so
Origen claims, the Jews would say, “the Christ of God [i.e., the messiah]
will come.” Moreover, it is not only one but several prophets who foretold
7. Translation from Frank Williams, he Panarion of Epiphanius of Salamis: Book
1 (Sects 1–46), rev. and enl. ed., NHMS 63 (Leiden: Brill, 2009), 33.
8. József Zsengellér (“Canon and the Samaritans” in Canonization and Decanonization: Papers Presented to the International Conference of the Leiden Institute for
the Study of Religions (LISOR) Held at Leiden, 9–10 January 1997, ed. Arie van der
Kooij and Karel van der Toorn, SHR 82 [Leiden: Brill, 1998], 161–71) argues on the
basis of a notice in Photius that one of the Samaritan sects, the Dositheans, may have
included the book of Joshua in its canon, but that it was later decanonized by mainstream Samaritanism.
9. Translation from Henry Chadwick, Origen: Contra Celsum (Cambridge: Cambridge University Press, 1953), 46.
10. Chadwick, Origen, xiv.
04.ReadingBible.indd 92
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
93
Jesus. Celsus’s ictive character is inconceivable, Origen continued, since
his claim is based on the canon of the Pentateuch and the establishment of
the city of Jerusalem. Jerusalem is not mentioned in the laws of Moses, and
the restriction of the canon of sacred Scriptures to the Pentateuch is found
among the Samaritans and Sadducees, and not the Jews.
Origen also referred to the canon of the Samaritans in an earlier work,
his Commentarii in evangelium Joannis. Origen quotes and relects on
the text as follows: “he woman says to him: ‘I know that the Messiah
is coming, who is called the Christ. Whenever he comes, he will tell us
all things’ (John 4:25). It is worthwhile to see how the Samaritan woman,
who accepts only the Pentateuch of Moses, expects the coming of Christ as
announced by the law” (Comm. Jo. 13.154).11 he writing of the commentary on the Fourth Gospel took ten years, between 232 or early 233 and
241 or 242 CE, interrupted as it was by Origen’s move from Alexandria
to Caesarea and the persecution of Maximinus hrax.12 In the pericope
of the Gospel of John, Jesus encounters a Samaritan woman in Sychar,
a city in Samaria and near Jacob’s well, and asks her for a drink of water.
Puzzled by Jesus’s request, the woman asks why it is that a Jew would ask a
Samaritan for a drink. he Johannine author inserts an explanatory gloss:
“Jews do not share things in common with Samaritans.”13 In his comment
on 4:25, Origen focuses on the source of the woman’s knowledge of the
coming of the Messiah. He wonders whether the source may have included
Jacob’s blessing on Judah (Gen 49:8–10) and Balaam’s oracle (Num 24).
Where did she derive this belief, he asks? Origen determines that, since
the woman was part of the community of the Samaritans, which accepts
only the Pentateuch, her messianic outlook must stem from these books.
By the irst half of the third century, therefore, it was known that the
Samaritans had their own canon that consisted of the Pentateuch alone,
without the rest of the books of the Jewish canon. here is, however, some
earlier evidence that the Samaritan Pentateuch may have emerged prior to
this time.
11. Translation from Ronald E. Heine, Origen: Commentary on the Gospel According to John; Books 13–32 (Washington, DC: Catholic University of America Press,
1993), 101.
12. Ibid., 4–19.
13. his gloss likely relects divergent traditions regarding the use of vessels for
fetching water.
04.ReadingBible.indd 93
9/26/17 9:46 PM
94
Lim
In the irst century, Josephus recounts a quarrel between the Jews and
Samaritans over the holiness of the temples in Jerusalem and Gerizim. he
account implies diferences in their understanding of “the laws of Moses.”
here are two accounts of this same dispute in Ant. 12.7–10 and 13.74–79,
the relevant section of each, implying the diferences in practice, text, and
interpretation, is quoted here:
heir [i.e., the Jews’] descendants, however, had quarrels with the Samaritans because they were determined to keep alive their fathers’ way of life
and customs, and so they fought with each other, those from Jerusalem
saying that their temple was the holy one, and requiring that the sacriices be sent there, while the Shechemites wanted these to go to Mount
Gerizim. (Ant. 12.10 [hackeray, LCL])
Now there arose a quarrel between the Jews in Alexandria and the
Samaritans, who worshipped at the temple on Mount Gerizim, which
had been built in the time of Alexander, and they disputed about their
respective temples in the presence of Ptolemy himself, the Jews asserting
that it was the temple at Jerusalem which had been built in accordance
with the laws of Moses, and the Samaritans that it was the temple on
Gerizim. (Ant. 13.74 [hackeray, LCL])
he quarrel evidently took place in the time of Ptolemy VI Philometor
(180–145 BCE), but the original historical context is diicult to ascertain.
In the longer account in Ant. 13.74–79, the Samaritans and Jews brought
their case before the royal court and requested that the king, his council,
and friends adjudicate the dispute. he Samaritans were legally represented
by Sabbaeus and heodosius, while the Jews had an advocate in Andronicus, the son of Messalamus. Proofs for either side were to be brought from
the laws of Moses, and the losers were to be put to death.
his account is best understood within what Erich Gruen described
as “a category of concocted legends.”14 It falls in line with an identiiable
pattern of Jews writing themselves into imperial history.15 here are many
legendary features. For instance, it is inconceivable that Ptolemy would
concern himself with a dispute between the Jews and Samaritans over
the location of the temple of worship outside Egypt and in Judaea and
14. Erich S. Gruen, Heritage and Hellenism: he Reinvention of Jewish Tradition,
HCS 30 (Berkeley: University of California Press, 1998), 236.
15. Ibid., 189–245.
04.ReadingBible.indd 94
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
95
Samaria.16 Moreover, invoking the death sentence as the punishment of
what amounts to be an ideological dispute seems highly improbable.
Did Josephus know the Samaritan Pentateuch? Josephus discusses the
deined canon of the Jews in Ag. Ap. 1.38–41.17 Why did he not mention
that the Samaritans considered only the Pentateuch as authoritative, as he
did when he discussed the Sadducees’ acceptance of the written laws of
Moses alone and their rejection of the traditions of the forefathers (Ant.
13.297, 18.16)? Reinhard Pummer judges that Josephus’s apparent lack of
awareness of the Samaritan Pentateuch is due to his general disinterest in
the Samaritans. he Flavian historian was uninterested in the beliefs and
customs of the Samaritans, and he mentions them only to make a point.18
It is likely that Josephus used a source that he adapted and inserted
into his paraphrase of 1 Maccabees. his is evident by the insertion of the
same story into two diferent places in Ant. 12.7–10 and 14.74–79. Precisely what was his purpose is debated.19 He may not have been interested
in the Samaritans as such, but his source relects distinctive traditions
of the location of the temple that is based on the text and interpretation
“according to the laws of Moses” (κατὰ τοὺς Μωϋσέος νόμους), the Jews
claiming that it is Jerusalem and the Samaritans, Mount Gerizim.
It seems possible that Josephus’s source, dated before the irst century
BCE, already preserves knowledge of a distinctive Samaritan version of
Deuteronomy, if not of the whole Pentateuch.
3. The Contribution of the Harmonistic Qumran Scrolls
he dating of the emergence of the Samaritan Pentateuch to the second
century BCE has been supported in recent years by the recognition that
16. Adolf Büchler’s view that the original story involved the temple of Onias or of
Dositheos in Egypt has been rightly rejected as contradictory to the plain sense of the
account; see Reinhard Pummer, he Samaritans in Flavius Josephus, TSAJ 129 (Tübingen: Mohr Siebeck, 2009), 189.
17. Lim, Formation of the Jewish Canon, 43–49.
18. Pummer, Samaritans in Josephus, 283–84. Pummer argues that Josephus variously uses the Samaritans as a foil against which he represents the Jews to the Romans.
Note that Josephus’s antagonism towards the Samaritans is evident in Antiquities, but
not in War.
19. Seth Schwartz, “he ‘Judaism’ of Samaria and Galilee in Josephus’s Version of
the Letter of Demetrius I to Jonathan (Antiquities 13, 48–57),” HTR 82 (1989): 377–91,
argues that Josephus is promoting a new Jewish leadership of a rabbinic kind.
04.ReadingBible.indd 95
9/26/17 9:46 PM
96
Lim
some of the Dead Sea Scrolls belong to the pre- or proto-Samaritan texttype. James Purvis began this line of argument in his published doctoral
dissertation that sought to contribute to the origins of the Samaritan sect
and the emergence of the Samaritan Pentateuch.20 hese two issues are in
fact distinct, but Purvis argued that they are related.
According to Purvis, the destruction of the Samaritan temple by the
Hasmonean priest-king John Hyrcanus, which he dated to 128 BCE, was
decisive in the history of the Samaritans. Josephus recounts this historical
event in Ant. 13.254–257 (see also J.W. 1.62–63):
So soon as he heard of the death of Antiochus, Hyrcanus marched out
against the cities of Syria.… He captured Medaba ater six months, during
which his army sufered great hardships; next he captured Samoga and
its environs, and in addition to these, Shechem and Garizein, and the
Cuthean nation, which lives near the temple built ater the model of the
sanctuary at Jerusalem, which Alexander permitted their governor Sanaballetes to build for the sake of his son-in-law Manasses, the brother of
the high priest Jaddua.… Now it was two hundred years later that this
temple was laid waste. (hackeray, LCL)
Purvis argued that Hyrcanus’s actions were motivated by political and religious expediency that sought to vanquish the rival priestly hierarchy of the
temple of Gerizim. he Samaritans needed to redeine their relationship
with the Jews, and to justify their existence by an appeal to “the chief sectarian monument of the community—their redaction of the Pentateuch.”21
Purvis asserted that the dating of the sectarian recension of the Samaritan
Pentateuch to the second century BCE showed that “the work was produced in the late Hasmonaean period.”22
Purvis’s thesis is possible but not necessary. It is not so much argued
as asserted, depending as it does on the convergence of his dating of the
Samaritan script and the destruction of the Samaritan temple in the second
century. No source tells us that this was so, nor is there any need to see the
destruction of the temple as the catalyst for a sectarian recension of the
Pentateuch. he establishment rather than the destruction of the temple
on Mount Gerizim could equally serve as a possible historical event that
engendered the Samaritan Pentateuch. he Samaritans had a distinctive
20. Purvis, Samaritan Pentateuch.
21. Ibid., 117.
22. Ibid.
04.ReadingBible.indd 96
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
97
version of the Pentateuch that justiied the building of an alternative cultic
site. Josephus dates the building of the Gerizim temple to the time of Alexander (ca. 330 BCE), but archaeological evidence shows that this was an
error and that a sacred precinct on Mount Gerizim already existed in the
Persian period.
Twenty-ive years later, Esther Eshel and Hanan Eshel, to his blessed
memory, developed Purvis’s argument in several ways by reining his
paleographical and historical discussion.23 Acknowledging their debt to
Purvis and the more limited data then available to him, the Eshels argued
that the Paleo-Hebrew script was used by Jews and that the Samaritans
adopted this Jewish script for the compilation of the Samaritan Pentateuch. he scrolls, classiied as “pre-Samaritan texts” or “Proto-Samaritan
texts,” are better described as harmonistic scrolls, since they do not contain the sectarian readings that make them distinctively Samaritan. “hese
scrolls did not belong to the Samaritans,” they stated, “rather they adopted
a biblical version similar to those scrolls when the SP was compiled.”24 he
latter part of this sentence is signiicant, since the Eshels assume that the
SP was compiled in the second century. heir task was to show how the
harmonistic scrolls related to that fact. In efect accepting Purvis’s reconstruction, the Eshels argue that it was the destruction of the temple on
Mount Gerizim—which they date to 111 BCE (so it seems based on the
archaeological evidence)—that prompted the Samaritans to choose the
harmonistic version and create the Samaritan Pentateuch.25
he Eshels have improved our understanding of the harmonistic
scrolls and the Jewish basis of the Paleo-Hebrew script and text-type. But
their historical reconstruction of the emergence of the Samaritan Pentateuch goes no further than that of Purvis. Why should one suppose that
the harmonistic text-type represented among the Dead Sea Scrolls preceded the compilation of the Samaritan Pentateuch?
he Dead Sea Scrolls are associated with one or more Jewish sects of
the Essenes. he corpus of nine hundred or so scrolls is a heterogeneous
collection from diferent historical and social settings.26 hey are copies,
23. Eshel and Eshel, “Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation.”
24. Ibid., 220.
25. “Consequently, the discovery of texts with more comprehensive editing than
the SP, which are written in Hasmonean and Herodian script,… prove that the primary version of the SP was created during the second century BCE” (ibid., 239).
26. Timothy H. Lim and John J. Collins, “Introduction: Current Issues in Dead
04.ReadingBible.indd 97
9/26/17 9:46 PM
98
Lim
and not autographs, which afect the dating by paleographical typology
and development. hat the harmonistic text-type was found among this
collection attests to the tolerance of the communities relected in the
scrolls for diferent text-types. It is not necessary to hold that the Samaritan Pentateuch was compiled ater this period. It is more likely that the
development of the Samaritan Pentateuch occurred independently, rather
than sequentially, to the reception of the harmonistic text-type among the
sectarian scrolls. here is no reason to preclude a view that the Samaritans
chose the harmonistic text-type as the basis of their Pentateuch before the
second century. he Eshels admit as much: “Even if one does not accept
this [i.e., their] reconstruction, it can be assumed that the Samaritans
chose the harmonistic Jewish version of the Pentateuch prevalent prior to
the Hasmonean period.”27
4. Origins of the Samaritans and Their Pentateuch
In fact, the emergence of the Samaritan Pentateuch need not be tied to the
destruction of their temple at all. he proponents of the three-stage theory
that reigned supreme in the late nineteenth until the middle of the twentieth century held that the Pentateuch was closed by the ith century BCE.
According to H. E. Ryle, the “Samaritan schism,” which he dated to 432
BCE, was the terminus ad quem. In short, when the Samaritans separated
from the Jews, they took with them that part of Scripture that was already
considered canonical, the Pentateuch.28
Now recent scholarship has questioned the concept of a Samaritan
schism and its association with the closing of the Pentateuch.29 here was
no “schism” as supposed in previous scholarship; rather, the Samaritans
were the remnants of the northern Israelites who remained in the land
ater the Assyrians exiled part of their population.30
Sea Scrolls Research,” in he Oxford Handbook of the Dead Sea Scrolls, ed. Timothy H.
Lim and John J. Collins (Oxford: Oxford University Press, 2010), 1–17.
27. Eshel and Eshel, “Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation,” 239.
28. Herbert Edward Ryle, he Canon of the Old Testament: Essays on the Gradual
Growth and Formation of the Hebrew Canon of Scripture (London: Macmillan, 1892),
91–94.
29. Lim, Formation of the Jewish Canon, 18–21.
30. Magnar Kartveit, he Origins of the Samaritans (Leiden: Brill, 2009); Knoppers, Jews and Samaritans.
04.ReadingBible.indd 98
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
99
he previous historical understanding of the origins of the Samaritans
has been skewed by the account in 2 Kgs 17 and Josephus’s works. According to 2 Kgs 17, King Shalmaneser V (726–722 BCE) besieged Samaria on
account of the treachery of Hoshea, who had sent messengers to King So of
Egypt and paid no tribute to the king of Assyria as he had previously done.
he Assyrian attack succeeded and, ater a three-year siege of Samaria, the
king deported the Israelites to exile in Assyria. he Deuteronomist summarized the outcome succinctly: “So Israel was exiled from their own land
to Assyria until this day. he king of Assyria brought people from Babylon,
Cuthah ()כותה, Avva, Hamath, and Sepharvaim, and placed them in the
cities of Samaria in place of the people of Israel; they took possession of
Samaria, and settled in its cities” (2 Kgs 17:23–24 NRSV).31
he deportation and substitution theory of the origins of the Samaritans was repeated and elaborated by Josephus in several places, but
especially in Ant. 9.288–291. Josephus states that they are called “Cuthaioi”
(Χουθαῖοι) in Hebrew, by virtue of their place of origins in “Chuta” (Χουθᾶ),
but in Greek are known as “Samareitai” (Σαμαρεῖται).32 his account of
the origins has been highly inluential in attributing a foreign origin to
the Samaritans. As Pummer stated: “From antiquity to modern times, the
view of the origins of the Samaritans presented by Josephus … proved to
be enormously inluential in Jewish and Christian circles, scholarly and
otherwise.”33
his theory of Samaritan origins, however, is no longer thought valid.
he seventeenth chapter of 2 Kings is a redactionally complex work that
preserves two diferent Deuteronomistic views of the ethnic identity and
religious practice of the Samaritans. he irst account, found in 2 Kgs
17:24–34a, states that the Israelites were replaced by colonists who took
31. All translations of Hebrew Bible texts are from the NRSV, in some cases
slightly modiied.
32. Josephus’s nomenclature relects a later perspective when the Samaritans
were already separate from the Jews. A distinction is oten made between the “Samarians,” who lived in the region, and the later “Samaritans,” who have developed their
own ethnic identity, Pentateuch, strongly monotheistic theology, Mosaic supremacy,
and cultic devotion to Mount Gerizim. he numerically small community that lives
in Shechem and Holon today prefers the designation as “the Israelite Samaritans,”
“the northern Israelites,” or “the community of the Samarians.” See A. B. Institute of
Samaritan Studies, “About Israelite Samaritans,” http://tinyurl.com/SBL3546a. For a
discussion of the issue of nomenclature, see Knoppers, Jews and Samaritans, 14–17.
33. Pummer, Samaritans in Flavius Josephus, 68.
04.ReadingBible.indd 99
9/26/17 9:46 PM
100
Lim
over Samaria and settled in its cities. Cultically, they did not know “the god
of the land,” so lions were dispatched as a divine punishment to devour
some of them (e.g., 1 Kgs 13:20–36). he Assyrian king then repatriated
a former Samarian priest, who went and taught them “how to worship
YHWH.” Signiicantly, the Samarian priest lived at Bethel and is thought to
have reinstated the traditional, syncretistic northern cult of King Jeroboam
I. As Gary Knoppers puts it: “he cultic practices acquired by the colonists
from their new tutor do not inaugurate a new pagan religion, but rather
replicate the traditional northern Israelite practices in most details.”34
Second Kings 17:33 explains how these foreigners “worshiped YHWH
but also served their own gods.” he diversity of deities installed in the
high places is found previously in 2 Kgs 17:30–31: “he people of Babylon made Succoth-benoth, the people of Cuth made Nergal, the people of
Hamath made Ashima; the Avvites made Nibhaz and Tartak; the Sepharvites burned their children in the ire to Adrammelech and Anammelech,
the gods of Sepharvaim.” Second Kings 17:34 closes out the irst account
by bemoaning the continuation of these syncretistic practices “to this day.”
Second Kings 17:34b–40 ofers a diferent account of the people’s
disobedience that gives a clue to their identity. In this latter passage, the
charge against syncretistic worship appeals to the covenantal relationship
between YHWH and his people. he people do not obey, despite the fact
that YHWH made a covenant with them (2 Kgs 17:35, 38). he implication is that the people are “the children of Jacob, whom he named Israel” (2
Kgs 17:34b). As Knoppers states: “the view of the northerners embedded
in the second passage is that of the descendants of Jacob.”35
he origins of the Samaritans have been thoroughly revised by this
reconsideration of the evidence.36 Excavations on Mount Gerizim are
34. Gary N. Knoppers,“Cutheans or Children of Jacob? he Issue of Samaritan
Origins in 2 Kings 17,” in Relection and Refraction: Studies in Biblical Historiography
in Honour of A. Graeme Auld, ed. Robert Rezetko, Timothy H. Lim, and Brian Aucker,
VTSup 113 (Leiden: Brill, 2007), 228.
35. Ibid., 226. Note also that the book of Chronicles takes a diferent view of the
northern exile than the books of Kings and Ezra-Nehemiah. According to the former,
there were remnants of Israel whom Hezekiah attempted to bring closer to the Judeans
in the form of celebrating the Passover in Jerusalem (2 Chr. 30:1, 10–11; 34:9).
36. Yitzhak Magen (“he Dating of the First Phase of the Samaritan Temple on
Mount Gerizim in Light of the Archaeological Evidence,” in Judah and the Judeans
in the Fourth Century B.C.E., ed. Oded Lipschits, Gary N. Knoppers, and Rainer
Albertz [Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2007], 157–211), argues that the accelerated
04.ReadingBible.indd 100
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
101
thought to corroborate this new understanding of the Samaritans as the
northern Israelites. Yitzhaq Magen argues on the basis of the archaeological evidence that there was a sacred precinct on Mount Gerizim from
the Persian to the late Hellenistic period. He divides the irst phase of
the Samaritan temple into three groups: (1) the sacred precinct of the
Persian period, (2) the sacred precinct of the Hellenistic period, and
(3) the city on Mount Gerizim that was built in the Hellenistic period.
Carbon-14 examination of charred wood and bones, the pottery, and the
coins all point to a continuous occupation of the irst phase of the Samaritan temple. he Gerizim temple was destroyed along with Shechem and
Mareshah in 110 BCE.37
he temple on Mount Gerizim, with its tripartite division of the
sacred precinct, was patterned ater the Jerusalem temple. he governor
of Samaria, Sanballat, had promised Manasseh, his son-in-law and renegade Judean of sacerdotal lineage, the high priesthood and a temple on
Mount Gerizim “similar to that in Jerusalem” (Ant. 11.310). According to
the archaeological evidence, Mount Gerizim was developed in the Hellenistic period, and a city was built on its southern ridge. Josephus’s error,
Magen argued, was conlating the dating of the temple and the city to the
time of Alexander.38
here was no “schism” in the way suggested by the proponents of the
three-stage theory. he Samaritans were Yahwists of Samaria who were
fulilling the precepts of the Torah in establishing a cultic site of worship
on Mount Gerizim. Archaeological excavations show that throughout the
Second Temple Period there was a temple on Mount Gerizim. here was
eventually a split between Jews and Samaritans, as evidenced by Josephus
and the New Testament, but this process of parting of the ways was likely
to have been protracted and uneven.
Previous scholarship may have been wrong about a decisive break,
but its assumption that the Pentateuch was common to both Jews and
Samaritans is not without merit. he diferences between the Jewish Torah
and Samaritan Pentateuch have been exaggerated by the claim that there
are some six thousand variants in the latter—the diferences are mostly
orthographic variants. here is much more shared content than divergent
settlement of the fringe areas and Jerusalem in the seventh century BCE attest to this
inlux of refugees from the north.
37. Ibid., 187.
38. Ibid., 192.
04.ReadingBible.indd 101
9/26/17 9:46 PM
102
Lim
beliefs and practices. he chief diferences concern the cultic worship on
Mount Gerizim, which is relected in both the perfect verb of “he chose”
in Deuteronomy and the Samaritan version of the tenth commandment,
the emphasis on monotheism, and the enhanced role of Moses as prophet.
he formation of the Samaritan Pentateuch probably occurred over a
long period, with scribes inserting changes to the harmonistic text-type of
the irst ive books of Moses. heir motivation was ideological, spurred on
by the changing relationship between them and the Judeans. he common
text incorporating the laws of Moses could be traced to its preexilic origins, but the Torah emerged in the Persian period, ater the return from
the Babylonian exile.
5. Conclusions
In the foregoing discussion, we have shown that the scholarly consensus
on the emergence of the Samaritan Pentateuch in the second century BCE
is a possible, but not necessary, inference to draw from the text-critical
study of the harmonistic text-type of the scrolls. An alternative scenario is
that the Samaritan Pentateuch emerged in relation to the building of the
temple on Mount Gerizim. he Samaritan community adopted a version
of the Torah that testiied to YHWH having already chosen the place of
his abode, not in Jerusalem but on Mount Gerizim. he distinctive version of the Torah that they adopted validated the erection of the cultic
site in accordance with the ordinances of the book of Deuteronomy as
found in the Samaritan Pentateuch. he paucity of evidence means that
there is nothing deinitive that could be known about the emergence of
the Samaritan Pentateuch. his does not mean that the question is entirely
open. From the early notices discussed above, it is likely that there was a
distinctive Samaritan Pentateuch by the time of Josephus in the irst century. he harmonistic scrolls corroborate this view, but also push the date
back before the Hasmonean period. How far back it goes is a matter of
speculation and debate, but the postexilic period and the building of the
temple on Mount Gerizim in the Persian period have claims that cannot
be ignored.
Bibliography
A. B. Institute of Samaritan Studies. “About Israelite Samaritans.” http://
tinyurl.com/SBL3546a.
04.ReadingBible.indd 102
9/26/17 9:46 PM
The Emergence of the Samaritan Pentateuch
103
Anderson, Robert T., and Terry Giles. he Samaritan Pentateuch: An Introduction to Its Origin, History, and Signiicance for Biblical Studies. RBS
72. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.
Chadwick, Henry. Origen: Contra Celsum. Cambridge: Cambridge University Press, 1953.
Eshel, Esther, and Hanan Eshel. “Dating the Samaritan Pentateuch’s Compilation in Light of the Qumran Biblical Scrolls.” Pages 215–40 in
Emanuel: Studies in the Hebrew Bible, Septuagint, and Dead Sea Scrolls
in Honor of Emanuel Tov. Edited by Shalom M. Paul, Robert A. Krat,
Lawrence H. Schifman, and Weston W. Fields. VTSup 94. Leiden:
Brill, 2003.
Flint, Peter W. he Dead Sea Scrolls. Nashville: Abingdon, 2013.
Gruen, Erich S. Heritage and Hellenism: he Reinvention of Jewish Tradition. HCS 30. Berkeley: University of California Press, 1998.
Hammer, Reuven. Sifre: A Tannaitic Commentary on the Book of Deuteronomy. YJS 24. New Haven: Yale University Press, 1986.
Heine, Ronald E. Origen: Commentary on the Gospel According to John;
Books 13–32. Washington, DC: Catholic University of America Press,
1993.
Kartveit, Magnar. he Origin of the Samaritans. Leiden: Brill, 2009.
Knoppers, Gary N. “Cutheans or Children of Jacob? he Issue of Samaritan Origins in 2 Kings 17.” Pages 223–39 in Relection and Refraction:
Studies in Biblical Historiography in Honour of A. Graeme Auld. Edited
by Robert Rezetko, Timothy H. Lim, and Brian Aucker. VTSup 113.
Leiden: Brill, 2007.
———. Jews and Samaritans. he Origins and History of heir Early Relations. Oxford: Oxford University Press, 2013.
Lim, Timothy H. he Formation of the Jewish Canon. New Haven: Yale
University Press, 2013.
Lim, Timothy H., and John J. Collins. “Introduction: Current Issues in
Dead Sea Scrolls Research.” Pages 1–17 in he Oxford Handbook of
the Dead Sea Scrolls. Edited by Timothy H. Lim and John J. Collins.
Oxford: Oxford University Press, 2010.
Magen, Yitzhak. “he Dating of the First Phase of the Samaritan Temple
on Mount Gerizim in Light of the Archaeological Evidence.” Pages
157–211 in Judah and the Judeans in the Fourth Century B.C.E. Edited
by Oded Lipschits, Gary N. Knoppers, and Rainer Albertz. Winona
Lake, IN: Eisenbrauns, 2007.
04.ReadingBible.indd 103
9/26/17 9:46 PM
104
Lim
Montgomery, James. he Samaritans: he Earliest Jewish Sect; heir History, heology, and Literature. Philadelphia: Winston, 1907.
Pummer, Reinhard. he Samaritans in Flavius Josephus. TSAJ 129. Tübingen: Mohr Siebeck, 2009.
Purvis, James D. he Samaritan Pentateuch and the Origin of the Samaritan Sect. HSM 2. Cambridge: Harvard University Press, 1968.
Ryle, Herbert Edward. he Canon of the Old Testament: An Essay on the
Gradual Growth and Formation of the Hebrew Canon of Scripture.
London: Macmillan, 1892.
Schwartz, Seth. “he ‘Judaism’ of Samaria and Galilee in Josephus’s Version of the Letter of Demetrius I to Jonathan (Antiquities 13, 48–57).”
HTR 82 (1989): 377–91.
hackeray, Henry St. J., et al, trans. Josephus. 10 vols. LCL. Cambridge:
Harvard University Press, 1926–1965.
Tov, Emanuel. Textual Criticism of the Hebrew Bible. 2nd ed. Minneapolis:
Fortress, 2001.
VanderKam, James C., and Peter W. Flint. he Meaning of the Dead Sea
Scrolls: heir Signiicance for Understanding the Bible, Judaism, Jesus,
and Christianity. New York: HarperSanFrancisco, 2002.
Williams, Frank. he Panarion of Epiphanius of Salamis: Book 1 (Sects
1–46). Rev. and enl. ed. NHMS 63. Leiden: Brill, 2009.
Zsengellér, József. “Canon and the Samaritans.” Pages 161–71 in Canonization and Decanonization: Papers Presented to the International Conference of the Leiden Institute for the Study of Religions (LISOR) Held at
Leiden, 9–10 January 1997. Edited by Arie van der Kooij and Karel van
der Toorn. SHR 82. Leiden: Brill, 1998.
04.ReadingBible.indd 104
9/26/17 9:46 PM