Jaa’ii! Are you listening?
Despite literally meaning “ears†in the Navajo language, jaa’ii refers to someone who hears but isn’t actively listening.
kAm%92E’D @?6 @7 >2?J 4@==@BF:2= E6C>D F?:BF6 E@ E96 }2G2;@ =2?8F286] {:<6 6G6CJ =2?8F286[ }2G2;@ 92D :ED @H? 8C2>>2C 2?5 G@423F=2CJ[ :?4=F5:?8 D=2?8]k^Am
kAm}2G2;@ D=2?8 :D =6DD 23@FE 4C62E:?8 ?6H H@C5D @C D9@CE6?:?8 6I:DE:?8 @?6D[ =:<6 “C:KK†@C “42A†:? t?8=:D9] #2E96C[ }2G2;@ D=2?8 =2C86=J 7@4FD6D @? 7:8FC6D @7 DA6649 @C :5:@>D[ AC:>2C:=J E9C@F89 E96 5@F3=6 >62?:?8D :? H@C5D]k^Am
kAm“%@ >6[ H96? x E9:?< @7 @FC D=2?8[ :E’D ;FDE =:<6 H@C5D E92E >62? D@>6E9:?8 3FE E96J 4@??@E2E6 D@>6E9:?8 6=D6[†D2:5 &?:G6CD:EJ @7 }6H |6I:4@ DEF56?E s6G:? {2?D:?8]k^Am
kAm%92E’D ECF6 @7 E96 H@C5 “;22’::]†$:>:=2C=J[ E96 H@C5 “?:Kéé’†— H9:49 >62?D J@FC >@FE9 — 42? 36 FD65 2D 2 4@>>2?5 7@C D@>6@?6 E@ DE@A E2=<:?8] %96 H@C5 “?22’::†— H9:49 >62?D 6J6D — 42? 36 FD65 E@ C676C E@ D@>6@?6 H9@ D66>:?8=J 42?’E D66]k^Am
kAm“xE’D C:89E 96C6[ D:EE:?8 C:89E 96C6[ 2?5 J@F 42?’E 6G6? D66 :E F?56C J@FC ?@D6[†6IA=2:?65 {@CC2:?6 q682J |2?2G:[ 2 }2G2;@ =2?8F286 :?DECF4E@C 2E &}|]k^Am
kAmp?@E96C E6C> :?G@=G:?8 2 3@5J A2CE :D E96 H@C5 “=2’::†— >62?:?8 92?5D — H9:49 42? 2=D@ 36 FD65 =:<6 E96 t?8=:D9 A9C2D6 “3FEE6C7:?86CD]†%96D6 H@C5D 2== E2<6 @? 2 D2C42DE:4 4@??@E2E:@?[ 2?5 E96 D=2?8 E6C> =:6D :? E96:C 5@F3=6 >62?:?8]k^Am
kAm}2G2;@ D=2?8 2=D@ :?4=F56D 6I4=2>2E:@?D[ H9:49 42? 36 5:77:4F=E E@ 567:?6] ~?6 6I2>A=6 :D “H29[†H9:49 42? 36 FD65 E@ 6IAC6DD 5:D2AA@:?E>6?E @C DEC@?8 6>@E:@?D]k^Am
kAm&}| DEF56?E z2@C: y@9? FD6D :E 7@C 5:D2AA@:?E>6?E[ “=:<6 :7 D@>63@5J WD2JDX ‘~9 x 42?’E 92?8 @FE[’ Wx D2JX ‘H29]’â€k^Am
kAmp?@E96C 6I4=2>2E:@? :D E96 H@C5 “;:?Ã]†%9:D H@C5 =:E6C2==J >62?D “E96J D2:5†3FE D:EF2E:@?2==J 42? 36 FD65 :? D6G6C2= H2JD]k^Am
kAm{2?D:?8 FDF2==J FD6D :E 7@C 8@DD:A[ =:<6 H96? @E96CD D2J D@>6E9:?8 {2?D:?8 5:5?’E 962C[ “3FE D@>6@?6 D2:5 :E[ D@ x D2J :E ?@H]â€k^Am
kAm%96C6 2C6 2=D@ D=2?8 E6C>D E92E 7F?4E:@? >@C6 =:<6 t?8=:D9 :5:@>D] u@C 6I2>A=6[ “2<á8ÆEC2?D=2E6D 5:C64E=J E@ D<:?[ 3FE :E 42? 36 FD65 :? 4@?G6CD2E:@? E@ C676C6?46 2 A6CD@?’D D:8?:7:42?E @E96C[ =:<6 2 H:76]k^Am
kAm|2?2G: 6IA=2:?65 :E 2D 2 A2CE?6C 36:?8 D@>6@?6’D “D64@?5 D<:?]â€k^Am
kAmp55:E:@?2==J[ E96C6 :D }2G2;@ D=2?8 E92E 24ED D:>:=2C E@ t?8=:D9 DH62C H@C5D]k^Am
kAm“xE C676CD E@ D@>6E9:?8 G6CJ 6G:= @C G6CJ 92CD9[†D2:5 |2?2G:]k^Am
kAm%96 >2;@C:EJ @7 E96D6 H@C5D 4@?E2:? E96 E6C> “49’Ã:5::[†H9:49 C@F89=J EC2?D=2E6D E@ 2 89@DE @C D@>6E9:?8 56>@?:4] u@C 6I2>A=6[ “49’Ã:5:ÃD9 ?Æ4@F=5 6BF2E6 E@ “H92E E96 56G:=n†3FE 42CC:6D >F49 >@C6 H6:89E E92? 5@6D E96 EC2?D=2E:@? :?E@ t?8=:D9]k^Am
kAm“|J >@> D2:5 :E’D C62==J 325 — 6G:=[ 56G:=:D9[†D2:5 &}| DEF56?E *2KK>:?6 {66] “$96 H2D AFE @77 3J :E]â€k^Am