ç´¹ä»ããååãè³¼å ¥ããã¨ã売ä¸ã®ä¸é¨ã WIRED JAPAN ã«éå ããããã¨ãããã¾ãã
ã°ã¼ã°ã«ãã¹ãã¼ãã¦ã©ããåãOSãAndroid Wearãï¼ç¾å¨ã¯ãWear OSãã«æ¹åï¼ãçºè¡¨ãã¦ããç´10å¹´ãã¤ãã«ã°ã¼ã°ã«åã®ã¹ãã¼ãã¦ã©ãããç»å ´ããããã®åããPixel Watchãã§ããã
ãã®å ¨å®¹ãã2022å¹´10æ6æ¥ï¼ç±³å½æéï¼ã«ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ã§éå¬ããããMade by Googleãã§æããã«ãªã£ããä»åã®ã¤ãã³ãã¯ããã³ãããã¯ä»¥éã§ã°ã¼ã°ã«åã®å¯¾é¢å¼ãã¼ãã¦ã§ã¢ã¤ãã³ãã¨ãªããã¤ãã³ãã§ã¯Pixel Watchã¨åæã«ãã¹ãã¼ããã©ã³ã®æ°ã¢ãã«ãPixel 7ãã¨ãPixel 7 Proããçºè¡¨ããã¦ããã
22å¹´5æã«éå¬ãããã°ã¼ã°ã«ã®éçºè ä¼è°ãGoogle I/Oãã§äºåããã¦ä»¥æ¥ãPixel Watchã«é¢ãããã¥ã¼ã¹ã¯çå®ã«å°åºãããã¦ããããããã誰ããä½ãããç¥ãããã®ã¯ä¾¡æ ¼ã§ã¯ãªãã ããããPixel Watchã®ä¾¡æ ¼ã¯ãWi-Fiã¢ãã«ã349ãã«ï¼æ¥æ¬ã§ã¯39,800åï¼ã4G LTE対å¿ã¢ãã«ã399ãã«ï¼å47,800åï¼ã¨ãªãã
ãã®ä¾¡æ ¼ã¯ãApple Watch Series 8ãã®åçã¢ãã«ããããããã50ãã«ï¼æ¥æ¬ã§ã¯Wi-Fiã¢ãã«ã59,800åãªã®ã§20,000åï¼ã100ãã«ï¼æ¥æ¬ã§ã¯LTE対å¿ã¢ãã«ã74,800åãªã®ã§27,000åï¼å®ããã¾ããPixel Watchã«ã¯iPhoneã¨ã®äºææ§ã¯ã¾ã£ãããªããã°ã¼ã°ã«ã¯ã¢ããã«ãææ¬ã«ãã¦ãPixel WatchãAndroidã¹ãã¼ããã©ã³ã§ã®ä½¿ç¨ã«éå®ãã¦ããã
ã¨ã¬ã¬ã³ããªãã¶ã¤ã³
çºè¡¨ä¼ã§ã¯çæéã§ã¯ããããPixel Watchãå®éã«ç®ã«ãããã¨ãã§ãããå人çã«ã¯ä¸¸ã¿ã帯ã³ãã¹ãã¼ãã¦ã©ããã好ããªã®ã§ãééããªãããã¾ã§è¦ããªãã§æãç¾ãããã«è£ åã®ã¹ãã¼ãã¦ã©ããã ã¨æããããã
ã±ã¼ã¹ã®å¾ã¯41mmä¸æã§ãã±ã¼ã¹ã®80ï¼ ã«ãªãµã¤ã¯ã«ã¹ãã³ã¬ã¹ã使ç¨ããã¦ãããã»ãã®å¤ãã®ã¹ãã¼ãã¦ã©ããã§ã¯ã¢ã«ããã¦ã ã§ãããã¨ãèããã¨ãPixel Watchã¯èä¹ æ§ã«åªãã¦ããã¨è¨ã£ã¦ããã ããã
æ¬ä½ã®ã«ã©ã¼ã¯ããããã©ãã¯ãããªãã·ã¥ãã·ã«ãã¼ãã·ã£ã³ãã³ã´ã¼ã«ãã®3è²å±éã¨ãªããPixel Watchã«ã¯ãã¢ã¯ãã£ã ãã³ãããå梱ãããããã¹ãã©ããã«ã¤ãã¦ã¯æ¹ãã¦è©³ãã説æãããã
Pixel Watchãã¦ãã¼ã¯ã«è¦ãã¦ããã®ã¯ãAMOLEDï¼ã¢ã¯ãã£ããããªã¯ã¹å¼ææ©ELï¼ãã£ã¹ãã¬ã¤ãä¿è·ããã¬ã©ã¹ã ããããã¼ã åã§å ãæ²ããã®ã§ãã¦ã³ãã³ã¹ã®è æè¨ãããã¯ã¹ã»ãã«ãã¨ããä¼¼ã¦ããã¨è¨ããªãããªãã
ã¨ã¦ãã¨ã¬ã¬ã³ãã ããå£ãããããã«ãè¦ããããã£ã¹ãã¬ã¤ãä¿è·ããã¬ã©ã¹ã¨ãã¦ãèå·æ§ã®é«ããµãã¡ã¤ã¢ã¯ãªã¹ã¿ã«ã§ã¯ãªããã³ã¼ãã³ã°ã®ãã´ãªã©ã¬ã©ã¹5ããæ¡ç¨ãããã¨ãããä¸å®ãæããã
ã ããPixel Watchã®è£½å管çãã£ã¬ã¯ã¿ã¼ã§ãããµã³ãã£ã¼ãã»ã¯ã©ã¤ãã«ããã¨ãéçºãã¼ã ã¯ä½å¹´ã«ãããã£ã¦æ§è½ãã¹ããç¹°ãè¿ãã¦ããã®ã§ããã®èä¹ æ§ã«ã¯èªä¿¡ããã£ã¦ããã¨ãããï¼ãã ããããã¯ã¯ã©ã¤ãã³ã°ãªã©ã®éé ·ãªã¹ãã¼ãã§ã®ä½¿ç¨ã¯æ¨å¥¨ãã¦ããªãï¼ã5æ°å§é²æ°´ãªã®ã§ãæ°´æ·±ç´50mã§ã®ä½¿ç¨ã«ãèããããã
ã±ã¼ã¹ã®å³å´ã«ã¯ç»é¢ãã¹ã¯ãã¼ã«ã§ãã触è¦å¼ãªã¥ã¼ãºãããããã®ä¸ã«ãµã¤ããã¿ã³ãã²ã¨ã¤ããããã³ãã«ã¤ãã¦ã°ã¼ã°ã«ã¯ãã¢ããã«ã¨åãããã«ç¬èªã®ãã³ããæ¡ç¨ãã¦ãããæçµçã«ã¯ãµã¼ããã¼ãã£ã¼è£½ãåãå ¥ããäºå®ã ããç¾æç¹ã§ã¯ã°ã¼ã°ã«è£½ã®ãã³ããå ¥æããå¿ è¦ãããã
ä»å±ãããã³ãã¯èæ±æ§ã®ã¢ã¯ãã£ããã³ãï¼å¤§å°2種é¡ã®ãµã¤ãºï¼ã ããã»ãã«ãPETç¹ç¶ãç·¨ãã ã¦ã¼ãã³ãã³ãããã¬ã¶ã¼ãã³ãã¾ã§ãè¤æ°ã®å¥å£²ãã®è£½åãç¨æããã¦ãããã¡ã¿ã«ã¡ãã·ã¥ãã³ãã¨ã¡ã¿ã«ãªã³ã¯ãã³ãã¯æ¥æ¥ã®çºå£²äºå®ã ã
ã°ã¼ã°ã«ãå°ç¨ã®ã¹ãã©ããã¨ã»ããã§Pixel Watchãçºå£²ããçç±ã¯ãå¾æ¥ã®è æè¨ã®ãã³ãã®è£ çã«å¿ è¦ã ã£ãã©ã°ï¼ãã³ããåºå®ããé¨åï¼ã«ãã£ã¦åå½¢ã®ãã¶ã¤ã³ãæãªããããªãã£ãããã§ãããPixel Watchã®ãã¶ã¤ã³ãä¿ã¤æè¯ã®ã¢ããã¼ãã«ã¤ãã¦ãã°ã¼ã°ã«ã¯å é¨çãªæ§é ã«ãã£ã¦æ¬ä½ã®ä¸ä¸ã«åãä»ããã¹ãã©ããã·ã¹ãã ãè¨è¨ãããã¨ã ã¨å¤æããããã ã
å®éã«è£½å管çãã£ã¬ã¯ã¿ã¼ã®ã¯ã©ã¤ããã¹ãã©ãããè£ çãããå¤ãããããæ§åãè¦ã¦ããããããã¯ã·ã³ãã«ã§ããããã«è¦ãããããã§ãã¹ãã©ããã®é¸æè¢ãå°ãªããã°ã¼ã°ã«ãæåã«é¸ãã§æä¾ãããã®ã«éããã¦ããç¹ãæ®å¿µã§ãããã¨ã«ã¯å¤ãããªãï¼ãã¤ã¦ã°ã¼ã°ã«ãçºè¡¨ãããMODEããè¦ãã¦ããã ãããï¼ï¼ãèå³æ·±ããã¨ã«ãã°ã¼ã°ã«ãæä¾ããã¹ãã©ããã®ãªãã«ã¯ãæ¬ä½ã¨ã®æ¥ç¶é¨ã«è æè¨ã®ã©ã°ã®ããã«è¦ããéå±è£½ã®çãå ·ãæ¡ç¨ãã¦ãããã®ãããã
24æéãã¤ããããªã¼
ãµã ã¹ã³ã®ã¹ãã¼ãã¦ã©ãããGalaxy Watch5ãã®ããã«ãPixel Watchã®åºé¨ã¯æé¦ã«å¿«é©ã«ãã£ããããããã«æ¹¾æ²ãã¦ãããã°ã¼ã°ã«ã«ããã¨ããããããã¶ã¤ã³ã«ãã£ã¦ã»ã³ãµã¼ãããæ£ç¢ºãªãã¼ã¿ãå¾ãããããã«ããªã£ã¦ããã¨ããã
ã¾ãããã®æ¹¾æ²ãããã¶ã¤ã³ã®ãããã§ãPixel WatchãQiè¦æ ¼ã®ã¯ã¤ã¤ã¬ã¹å é»å¨ã®å¹³å¦ãªãããã®ä¸ã§å é»ã§ããªããã¨ã¯æããã ãããç¹°ãè¿ãã«ãªãããPixel Watchã¯Apple Watchã®ããã«å°ç¨ã®ãã°ãããå¼å é»å¨ãç¨ãã¦ããããã®å é»å¨ã¯ãªãµã¤ã¯ã«ææã®æ¯çã50ï¼ ã®ãã©ã¹ããã¯ã§ã¤ãããã¦ããã
Pixel Watchã«ã¯GPSã¨ãã¤ã¯ãã¹ãã¼ã«ã¼ããGoogle ã¦ã©ã¬ãããã«ããæ¯æããå¯è½ãªNFCæ©è½ãæè¼ããã¦ãããããããªã¼å®¹éã¯294mAhã§ãã°ã¼ã°ã«ã«ããã¨ããããªã¼ã¯24æéãã¤ã¨ãããã¾ã Pixel Watchããã¹ããã¦ããªããã24æéã¨ããæç¶æéã¯Apple Watchã®18æéããå°ãåªãã¦ããã
ããã§ãPixel Watchã¯ã1æ¥ã«1åã®å é»ãå¿ è¦ãªã¦ã§ã¢ã©ãã«ç«¯æ«ã§ãããã¨ã«ã¯å¤ãããªããããããªã¼æ®éã¯30åã®å é»ã§50ï¼ ã«éãã100ï¼ ã¾ã§ãã«å é»ããå ´åã¯80åããããããã¯ãã¾ãéãå é»ã¹ãã¼ãã¨ã¯è¨ããªããããã«å¯¾ãã¦ãApple Watch Series 8ãã¯ã45åã§80ï¼ ã¾ã§æ¥éå é»ã§ããã
Pixel Watchã¯ãæ¨å¹´ããå°å ¥ãå§ã¾ã£ãã°ã¼ã°ã«ã®OSãWear OS 3ããæ¡ç¨ãã¦ãããã°ã¼ã°ã«ã¯ãã®1å¹´ã§ãã»ãã®Wear OS 3æè¼ã¹ãã¼ãã¦ã©ããã«ãã¾ãã¾ãªæ°ããæ©è½ã追å ãã¦ãããä¾ãã°ãGalaxy Watchãã«ã¯ãGoogle ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããããGoogle ãããããªã©ã®æ©è½ã追å ãã¦ããããããããæ©è½ã¯ãã¹ã¦Pixel Watchã«ãæè¼ãããã
ã¹ãã¼ããã¼ã 製åãæä½ããããã®ãGoogle Homeãããé³æ¥½ã¹ããªã¼ãã³ã°ã®ãYouTube Musicããªã©ãå«ã¾ããããSpotifyãã®ãããªãµã¼ããã¼ãã£ã¼ã®ã¢ããªã次ã ã«å©ç¨ã§ããããã«ã¯ãªã£ã¦ããããApple Watchã¨æ¯ã¹ãã¨ç¨®é¡ãä¹ãããã¨ã¯å¦ããªãã
æåç¤ã¯ç«¯æ«å ã«ç¨æããããã®ã®ã»ãããPixel Watchãã¨ããã¹ãã¼ããã©ã³ã¢ããªã«ãããã®ãªã©ããã¾ãã¾ãªãã®ããé¸æãã¦ã«ã¹ã¿ãã¤ãºã§ããããæ°ã«å ¥ããããããè¦ã¤ãããªãã£ãã¨ãã¦ãããGoogle Play ã¹ãã¢ããããµã¼ãã¼ãã¼ãã£ã¼ã®æåç¤ãå©ç¨å¯è½ã§ããç¹ã¯ãããããã
ãGoogle ãã©ããã¨é£æºããããã¨ã§ããæ°ã«å ¥ãã®åçãæåç¤ã«ãã¦æ¥½ãããã¨ãã§ãããApple Watchã®ããã¼ãã¬ã¼ããæ©è½ã«ããæåç¤ã¨åããããªãã®ã ã
2ã¤ã®ãã£ãããã¹ã¢ããªãæè¼ãããçç±
ã°ã¼ã°ã«ãæä¾ãããµã¼ãã¹ã®ã©ã¤ã³ã¢ããã®ç®¡çã«ã¯ããããªã¨ããããããã²ã¨ã¤ã§æ¸ãã¨ãããä¼¼ããããªé¸æè¢ã2ã¤æä¾ãããã¨ãããããããªããã§ã°ã¼ã°ã«ã¯ãPixel Watchã«ã2ã¤ã®ç°ãªããã£ãããã¹ã¢ããªãå èµãã¦ãããã¤ã¾ãããFitbitãã¨ãGoogle Fitãã ï¼ã°ã¼ã°ã«ã¯19å¹´ã«ãã£ããããããè²·åãã¦ããï¼ã
ãã ããã°ã¼ã°ã«ããã£ããããããè²·åããéã«ãããã¤ãã®è²æ©ãå¿ è¦ã ã£ããã¨ã«ã¯æ³¨æããããã¤ã¾ããFitbitã¦ã¼ã¶ã¼ã®å¥åº·ãã¼ã¿ãåºåç®çã«ä½¿ç¨ã§ããªããã¨ã¨ãFitbitã¨ã°ã¼ã°ã«ã®ãã¼ã¿ãåããå¿ è¦ããããã¨ã ã
ãã®ããPixel Watchã§ã¯ãFitbitã®ãã¼ã¿ãããã¤ã¹å ã¨Fitbitã®ãµã¼ãã¼ã«ä¿åãããã°ã¼ã°ã«ã®ã»ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã®ãã¼ã¿ã¨ã¯åãã¦ä¿åãã¦ãããã¨ãã°ã¼ã°ã«ã¯èª¬æãã¦ãããæ¬å½ã¯ã°ã¼ã°ã«ã¯Fitbitã ãã使ã£ã¦ã»ããã®ã ããGoogle Fitã®ã»ããããã¨èãã人ã®ããã«ã両æ¹ã¨ãç¨æãã¦ããããã ã
Fitbitãé¸ã¶ã¨ãå¿ææ°ãè¡ä¸é ¸ç´ 飽å度ï¼SpO2ï¼ãå¿èã®é»æ°çæ´»åãç¡ç ãããã£ã¼ã«ã¨ãã£ãé常ã®å¥åº·ææ¨ã追跡ã§ãããããã«ãFitbitã®æ©è½ã§ãããä»æ¥ã®ã¨ãã¸ã¼ã¹ã³ã¢ããå©ç¨ãã¦ããã®æ¥ã©ã®ç¨åº¦ã®éåãããæºåã身ä½ã«ã§ãã¦ããã®ããç¥ããã¨ãã§ããã
ãã¹ã¦ã®ãã£ãããã¹æ©è½ãå©ç¨ããã«ã¯ãææãµã¼ãã¹ãFitbit Premiumãã«å å ¥ããå¿ è¦ããããå å ¥ããã¨ããã£ãããã¹ã¨å¥åº·ã®ãã¼ã¿åæãã©ã¤ãã¹ã¿ã¤ã«ã¬ã¤ãã³ã¹ã1,000以ä¸ã®ã¯ã¼ã¯ã¢ã¦ãã»ãã·ã§ã³ã400以ä¸ã®ãã¤ã³ããã«ãã¹ã»ãã·ã§ã³ãå©ç¨å¯è½ã«ãªãã
Fitbit Premiumã¯æé¡10ãã«ï¼æ¥æ¬ã§ã¯640åï¼ãå¹´é¡80ãã«ï¼å8,400åï¼ã§å©ç¨ã§ããããã ããã°ã¼ã°ã«ã¯Pixel Watchã®è³¼å ¥è ã«6ã«æéã®ã¡ã³ãã¼ã·ãããç¡æã§æä¾ããã
ãããã®å¥åº·ç®¡çæ©è½ãæ¯ãã¦ããã®ããå¿æã»ã³ãµã¼ã ããã®ã»ã³ãµã¼ã«ã¤ãã¦è£½å管çãã£ã¬ã¯ã¿ã¼ã®ã¯ã©ã¤ãã¯ããµã ã¹ã³è£½ã®ãããã»ããã«Googleã¨Fitbitãæ½ããæé©åã®ãããã§ãPixel Watchã®ã»ã³ãµã¼ãé常ã«æ£ç¢ºã§ãããã¨ã強調ãã¦ããã
å¿ææ°ã®è¿½è·¡ããã»ã¹ã¯ããããã®ã³ããã»ããµã¼ã«ã®ã¿ä¾åããããã«èª¿æ´ããã主ããã»ããµã¼ããã¯ããã«å°ãªãããããªã¼æ¶è²»éã¨ãªã£ã¦ãããããã«ããã»ã³ãµã¼ã®å¹çãé«ã¾ããã¯ã©ã¤ãã«ããã¨ããããªã¼ãæ¶è²»ãããã¨ãªã24æé365æ¥ã«ããã£ã¦ãé«ç²¾åº¦ãªçµæããæä¾ã§ããããã«ãªã£ãã¨ãããã ããå®éã®ã¨ããPixel Watchãã¾ã 試ãã¦ããªãã®ã§ãã»ã³ãµã¼ã®æ§è½ãæ¬å½ã«ä¸»å¼µéããªã®ãã¯ããããªãã
Pixel Watchã¯ç·æ¥éå ±ã®é»è©±ããããããå®å¦ç¢ºèªã®é£çµ¡å ã«ãç·æ¥SOSããçºä¿¡ãããã§ããããæåã§åä½ãããå¿ è¦ããããã¢ããã«ã®æ°ãããç·æ¥ SOSãæ©è½ã®ããã«ãäºæ ã«éã£ããã¨ãèªåçã«æ¤ç¥ã§ããããã§ã¯ãªãï¼ãã ããã¹ãã¼ããã©ã³ã®ãPixelãã·ãªã¼ãºã«ã¯ãäºæ æ¤ç¥æ©è½ãæè¼ããã¦ããï¼ã
ãã ããã°ã¼ã°ã«ã¯ä»å¹´ä¸ã«è»¢åæ¤ç¥æ©è½ãå°å ¥ããã¨ãããããã¯ã¦ã¼ã¶ã¼ãç¡åå¿ã®å ´åã«ãç·æ¥éå ±å ã«èªåã§é»è©±ããããæ©è½ã ããã®ã¹ãã¼ãã¦ã©ããã®éçºæéãèããã¨ãçºå£²æã«ãã®æ©è½ãæè¼ãã¦ããªãã®ã¯ä¸æè°ãªãã¨ã§ããã
決å®çãªæ©è½ã¯æè¼ãã¦ããªããâ¦â¦
ã¡ãªã¿ã«Pixel Watchã®è²©å£²ã¯ã9ã¤ã®å½ã¨å°åã«éå®ãããããããç¥ã£ã¦ããã£ãããã人ããããããããªãã販売ãããå°åã¯ç±³å½ãã«ãããã¢ã¤ã«ã©ã³ããè±å½ããã©ã³ã¹ããã¤ããæ¥æ¬ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ãå°æ¹¾ã ãã ãããã¯ã°ã¼ã°ã«ãã¹ãã¼ããã©ã³ã§æåãåãã¦ããå¸å ´ã§ãããPixel Watchã«ã¨ã£ã¦âå®å ¨âã¨æãããå¸å ´ãªã®ã ã
Pixel Watchã¯äºç´ãåãä»ãã¦ããã10æ13æ¥ã«çºå£²ããããã°ã¼ã°ã«ã¯Fitbit Premiumã®6ã«æç¡æã«å ãã¦ããYouTube Music Premiumãã®3ã«æåã®å©ç¨ãç¡åæä¾ããã
ãã¾ã®ã¨ããPixel Watchã¯ã競å製åã«è¿½ãä»ããã¨ãã¦ãã段éã«ããããã«æãããããFitbitãçµ±åããã¹ãã¼ãã¦ã©ãããå¾ ã¡æãã§ãããªãã¨ãããããã以å¤ã«ã¯ç«¶å製åã«å·®ãã¤ãããããªæ±ºå®çãªæ©è½ã¯æè¼ãã¦ããªããã ããåªãããã¶ã¤ã³æ§ããã«ãããã ãã§æé¦ã«ã¤ãã¦ã¿ãããªããããããªãã
ï¼WIRED US/Edit by Daisuke Takimotoï¼
â»ãWIREDãã«ããã°ã¼ã°ã«ã®é¢é£è¨äºã¯ãã¡ããã¹ãã¼ãã¦ã©ããã®é¢é£è¨äºã¯ãã¡ãã
æ¯é±ã®ã¤ãã³ãã«ç¡æåå ã§ããï¼
ãWIREDãæ¥æ¬çã®ã¡ã³ãã¼ã·ããä¼å¡ åéä¸ï¼
次ã®10å¹´ãè¦éãããã®ã¤ã³ãµã¤ãï¼æ´å¯ï¼ãè©°ã¾ã£ãé¸ããããã®ãã³ã°ãªã¼ãï¼é·ç·¨è¨äºï¼ããé±æ¿ããã®ãã¼ãã«åããã¦ãå±ãããä¼å¡ãµã¼ãã¹ãWIRED SZ ã¡ã³ãã¼ã·ããããæ¯é±éå¬ã®ã¤ãã³ãã«ç¡æã§åå å¯è½ãªåºæ¿ã«æºã¡ããµã¼ãã¹ã¯ãç¡æãã©ã¤ã¢ã«ãå®æ½ä¸ï¼è©³ç´°ã¯ãã¡ãã