Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Olivenza”
n r2.7.3) (Bot: Thêm ms:Olivenza |
Đã cứu 1 nguồn và đánh dấu 0 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9 |
||
(Không hiển thị 17 phiên bản của 11 người dùng ở giữa) | |||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
{{Thông tin khu dân cư |
|||
|official_name |
|official_name = Olivenza/Olivença |
||
|nickname |
|nickname = |
||
|motto |
|motto = |
||
|image_skyline |
|image_skyline = Castillo de Olivenza.jpg |
||
|imagesize |
|imagesize = |
||
|image_caption |
|image_caption = Lâu đài Olivenza |
||
|image_flag |
|image_flag = Bandera de Olivenza.svg |
||
|image_shield |
|image_shield = Escudo de Olivenza (corona mural).svg |
||
|image_seal |
|image_seal = |
||
|image_map |
|image_map = Olivença location.PNG |
||
|mapsize |
|mapsize = |
||
|map_caption |
|map_caption = Location |
||
|pushpin_map |
|pushpin_map = <!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.iwiki.eu.org/wiki/Template:Location_map --> |
||
|pushpin_label_position = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> |
|pushpin_label_position = <!-- the position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> |
||
|subdivision_type |
|subdivision_type = Quốc gia |
||
|subdivision_name |
|subdivision_name = {{flag|Tây Ban Nha}} (''[[de facto]]''/tuyên bố ''[[de jure]]''), [[Bồ Đào Nha]] (tuyên bố ''[[de jure]]'') |
||
|subdivision_type1 |
|subdivision_type1 = [[Vùng hành chính (Tây Ban Nha)|Cộng đồng tự trị]] (Tây Ban Nha) |
||
|subdivision_name1 |
|subdivision_name1 = [[Extremadura]] |
||
|subdivision_type2 |
|subdivision_type2 =Tỉnh (Tây Ban Nha) |
||
|subdivision_name2 |
|subdivision_name2 = [[Badajoz (tỉnh)|Badajoz]] |
||
|subdivision_type3 |
|subdivision_type3 =Quận (Bồ Đào Nha) |
||
|subdivision_name3 |
|subdivision_name3 = [[Évora (quận)|Évora]] |
||
|leader_title |
|leader_title = [[Thị trưởng]] |
||
|leader_name |
|leader_name = Manuel Cayado Rodríguez ([[PSOE]]) |
||
|established_title |
|established_title = |
||
|established_date |
|established_date = |
||
|area_magnitude |
|area_magnitude = |
||
|area_total_km2 |
|area_total_km2 = 750 |
||
|area_total_sq_mi |
|area_total_sq_mi = |
||
|area_land_km2 |
|area_land_km2 = |
||
|area_land_sq_mi |
|area_land_sq_mi = |
||
|area_water_km2 |
|area_water_km2 = |
||
|area_water_sq_mi |
|area_water_sq_mi = |
||
|area_water_percent |
|area_water_percent = |
||
|area_urban_km2 |
|area_urban_km2 = |
||
|area_urban_sq_mi |
|area_urban_sq_mi = |
||
|area_metro_km2 |
|area_metro_km2 = |
||
|area_metro_sq_mi |
|area_metro_sq_mi = |
||
|population_as_of |
|population_as_of = 2005 |
||
|population_note |
|population_note = |
||
|population_total |
|population_total = 11512 |
||
|population_metro |
|population_metro = |
||
|population_urban |
|population_urban = |
||
|population_density_km2 = 27 |
|population_density_km2 = 27 |
||
|population_density_sq_mi = |
|population_density_sq_mi = |
||
|timezone |
|timezone = [[Giờ chuẩn Trung Âu|CET]] |
||
|postal_code_type |
|postal_code_type = Postal code |
||
|postal_code |
|postal_code = 06100 |
||
|area_code |
|area_code = |
||
|utc_offset |
|utc_offset = +1 |
||
|timezone_DST |
|timezone_DST = [[Giờ Mùa hè Trung Âu|CEST]] |
||
|utc_offset_DST |
|utc_offset_DST = +2 |
||
|latd=38 |latm=41 |lats= |latNS=N |
|latd=38 |latm=41 |lats= |latNS=N |
||
|longd=7 |longm=6 |longs= |longEW=W |
|longd=7 |longm=6 |longs= |longEW=W |
||
|elevation_m |
|elevation_m = 327 |
||
|elevation_ft |
|elevation_ft = |
||
|website |
|website = {{url|ayuntamientodeolivenza.com}} {{es icon}} |
||
|footnotes |
|footnotes = |
||
}} |
|||
}} <!-- Infobox ends --> |
|||
[[Tập tin:Portal manuelino olivença.jpg|nhỏ|phải|220px|Cửa [[Manueline]] của tòa thị chính Olivenza]] |
[[Tập tin:Portal manuelino olivença.jpg|nhỏ|phải|220px|Cửa [[Manueline]] của tòa thị chính Olivenza]] |
||
[[Tập tin:Ponte da Ajuda.jpg|nhỏ|phải|300px|Phế tích cầu Ajuda thế kỷ 16 qua sông [[Guadiana]], ở con đường cổ giữa [[Elvas]] và Olivenza]] |
[[Tập tin:Ponte da Ajuda.jpg|nhỏ|phải|300px|Phế tích cầu Ajuda thế kỷ 16 qua sông [[Guadiana]], ở con đường cổ giữa [[Elvas]] và Olivenza]] |
||
Dòng 65: | Dòng 65: | ||
[[Tập tin:Iglesia de santa maria magdalena en olivenza.JPG|phải|220px|nhỏ|220px|Bên trong phong cách kiến trúc Gothic Bồ Đào Nha của nhà thờ Santa Maria Madalena]] |
[[Tập tin:Iglesia de santa maria magdalena en olivenza.JPG|phải|220px|nhỏ|220px|Bên trong phong cách kiến trúc Gothic Bồ Đào Nha của nhà thờ Santa Maria Madalena]] |
||
'''Olivenza''' ([[tiếng Tây Ban Nha]]) hay '''Olivença''' ([[tiếng Bồ Đào Nha]]) là một đô thị, ở vùng biên giới đang tranh cãi giữa [[Tây Ban Nha]] và [[Bồ Đào Nha]], cả hai quốc gia gọi là ''[[de jure]]'' và quản lý kiểu ''[[de facto]]'' thuộc [[Vùng hành chính (Tây Ban Nha)|Cộng đồng tự trị]] của [[Extremadura]], Tây Ban Nha. |
'''Olivenza''' ([[tiếng Tây Ban Nha]]) hay '''Olivença''' ([[tiếng Bồ Đào Nha]]) là một đô thị, ở vùng biên giới đang tranh cãi giữa [[Tây Ban Nha]] và [[Bồ Đào Nha]], cả hai quốc gia gọi là ''[[de jure]]'' và quản lý kiểu ''[[de facto]]'' thuộc [[Vùng hành chính (Tây Ban Nha)|Cộng đồng tự trị]] của [[Extremadura]], Tây Ban Nha. |
||
Là Olivença, thị xã thuộc chủ quyền, quyền chủ quyền Bồ Đào Nha từ năm 1297 ([[Hiệp ước Alcañices]]) đến năm 1801 khi nó đã được nhượng cho Tây Ban Nha theo [[Hiệp ước Badajoz]]. Tây Ban Nha kể từ đó đã quản lý lãnh thổ (nay tách thành hai thành phố, Olivenza và [[Táliga]]), trong khi Bồ Đào Nha gọi tự thu hồi Hiệp ước của Badajoz, cộng với [[Hiệp ước Vienna năm 1815]], để tuyên bố sự trở lại của lãnh thổ. Mặc dù có tranh chấp lãnh thổ giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha, vấn đề đã không được một vấn đề nhạy cảm trong quan hệ giữa hai quốc gia này<ref>[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=70565 Portugal desmiente a la CIA y niega que haya un conflicto por Olivenza] {{es}}</ref><ref>[http://www.olivenca.org/actualidadeDetalhe.asp?categoria=NOTICIAS&ID=54 Martins da Cruz Afirma Que a Questão de Olivença "Está Congelada"] {{pt}}</ref>. Olivenza và các đô thị láng giềng Tây Ban Nha ([[La Codosera]], [[Alburquerque, Badajoz|Alburquerque]] và [[Badajoz]]) và Bồ Đào Nha ([[Arronches]], [[Campo Maior]], [[Estremoz]], [[Portalegre]] và [[Elvas (khu tự quản)|Elvas]]) đã đạt được một thỏa thuận vào năm 2008 để tạo ra một [[euroregion]]<ref>[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=362510 Europacto en la frontera hispano-lusa] {{es}}</ref><ref>[http://www.cm-estremoz.pt/pt/conteudos/noticias/EUROREGIAO%20E%20DECLARACAO%20DE%20OLIVENCA.htm Euroregião e Declaração de Olivença] {{pt}}</ref>. |
Là Olivença, thị xã thuộc chủ quyền, quyền chủ quyền Bồ Đào Nha từ năm 1297 ([[Hiệp ước Alcañices]]) đến năm 1801 khi nó đã được nhượng cho Tây Ban Nha theo [[Hiệp ước Badajoz]]. Tây Ban Nha kể từ đó đã quản lý lãnh thổ (nay tách thành hai thành phố, Olivenza và [[Táliga]]), trong khi Bồ Đào Nha gọi tự thu hồi Hiệp ước của Badajoz, cộng với [[Hiệp ước Vienna năm 1815]], để tuyên bố sự trở lại của lãnh thổ. Mặc dù có tranh chấp lãnh thổ giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha, vấn đề đã không được một vấn đề nhạy cảm trong quan hệ giữa hai quốc gia này<ref>[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=70565 Portugal desmiente a la CIA y niega que haya un conflicto por Olivenza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110726071032/http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=70565 |date = ngày 26 tháng 7 năm 2011}} {{es}}</ref><ref>[http://www.olivenca.org/actualidadeDetalhe.asp?categoria=NOTICIAS&ID=54 Martins da Cruz Afirma Que a Questão de Olivença "Está Congelada"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309152926/http://olivenca.org/actualidadedetalhe.asp?categoria=noticias&id=54 |date=2016-03-09 }} {{pt}}</ref>. Olivenza và các đô thị láng giềng Tây Ban Nha ([[La Codosera]], [[Alburquerque, Badajoz|Alburquerque]] và [[Badajoz]]) và Bồ Đào Nha ([[Arronches]], [[Campo Maior]], [[Estremoz]], [[Portalegre]] và [[Elvas (khu tự quản)|Elvas]]) đã đạt được một thỏa thuận vào năm 2008 để tạo ra một [[euroregion]]<ref>[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=362510 Europacto en la frontera hispano-lusa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110726071201/http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=362510 |date=2011-07-26 }} {{es}}</ref><ref>[http://www.cm-estremoz.pt/pt/conteudos/noticias/EUROREGIAO%20E%20DECLARACAO%20DE%20OLIVENCA.htm Euroregião e Declaração de Olivença]{{Liên kết hỏng|date = ngày 23 tháng 3 năm 2021 |bot=InternetArchiveBot }} {{pt}}</ref>. |
||
==Tham khảo== |
==Tham khảo== |
||
{{tham khảo}} |
{{tham khảo}} |
||
Dòng 71: | Dòng 72: | ||
== Liên kết ngoài == |
== Liên kết ngoài == |
||
{{ |
{{thể loại Commons|Olivenza}} |
||
*{{en icon}} [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html CIA World Factbook reference to Olivenza in the "Disputes - international" section on the Tây Ban Nhapage] |
*{{en icon}} [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html CIA World Factbook reference to Olivenza in the "Disputes - international" section on the Tây Ban Nhapage]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090513080105/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html |date=2009-05-13 }} |
||
*{{sp icon}} [http://www.dip-badajoz.es/municipios/comarcas/c_olivenza/olivenza/index.htm Olivenza in the official website of the Province of Badajoz] |
*{{sp icon}} [http://www.dip-badajoz.es/municipios/comarcas/c_olivenza/olivenza/index.htm Olivenza in the official website of the Province of Badajoz] |
||
*{{sp icon}} [http://www.turismoextremadura.com/?id=489 Olivenza in the official website for Tourism in the Region of Extremadura] |
*{{sp icon}} [http://www.turismoextremadura.com/?id=489 Olivenza in the official website for Tourism in the Region of Extremadura] |
||
* {{en icon}} [http://www.olivenca.org/litigio_uk.htm Website for Portuguese pressure group "Group of Friends of Olivenza"] |
* {{en icon}} [http://www.olivenca.org/litigio_uk.htm Website for Portuguese pressure group "Group of Friends of Olivenza"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140405005601/http://www.olivenca.org/litigio_uk.htm |date=2014-04-05 }} |
||
* {{en icon}} [http://www.travel-images.com/olivenca-olivenza.html images of Olivenza and its municipality] |
* {{en icon}} [http://www.travel-images.com/olivenca-olivenza.html images of Olivenza and its municipality] |
||
Dòng 84: | Dòng 85: | ||
[[Thể loại:Đô thị ở Badajoz]] |
[[Thể loại:Đô thị ở Badajoz]] |
||
[[Thể loại:Lãnh thổ tranh chấp]] |
[[Thể loại:Lãnh thổ tranh chấp]] |
||
[[ar:أولايفينزا]] |
|||
[[ms:Olivenza]] |
|||
[[ca:Olivença]] |
|||
[[de:Olivenza]] |
|||
[[et:Olivenza]] |
|||
[[en:Olivenza]] |
|||
[[es:Olivenza]] |
|||
[[eo:Olivenza]] |
|||
[[ext:Olivença]] |
|||
[[eu:Olivenza]] |
|||
[[fr:Olivenza]] |
|||
[[gl:Olivenza]] |
|||
[[ko:올리벤사]] |
|||
[[ia:Olivenza]] |
|||
[[it:Olivenza]] |
|||
[[kk:Оливенса]] |
|||
[[mk:Оливенса]] |
|||
[[nl:Olivenza]] |
|||
[[ja:オリベンサ]] |
|||
[[oc:Olivenza]] |
|||
[[uz:Olivenza - Olivença]] |
|||
[[pl:Olivenza]] |
|||
[[pt:Olivença]] |
|||
[[ro:Olivenza]] |
|||
[[ru:Оливенса]] |
|||
[[simple:Olivenza]] |
|||
[[fi:Olivenza]] |
|||
[[sv:Olivenza]] |
|||
[[tr:Olivenza]] |
|||
[[uk:Олівенса]] |
|||
[[vo:Olivenza]] |
|||
[[war:Olivenza]] |
|||
[[zh:奥利文萨]] |
Bản mới nhất lúc 12:44, ngày 21 tháng 8 năm 2022
Olivenza/Olivença | |
---|---|
Lâu đài Olivenza | |
Location | |
Tọa độ: 38°41′B 7°6′T / 38,683°B 7,1°T | |
Quốc gia | Tây Ban Nha (de facto/tuyên bố de jure), Bồ Đào Nha (tuyên bố de jure) |
Cộng đồng tự trị (Tây Ban Nha) | Extremadura |
Tỉnh (Tây Ban Nha) | Badajoz |
Quận (Bồ Đào Nha) | Évora |
Thủ phủ | Olivenza |
Chính quyền | |
• Thị trưởng | Manuel Cayado Rodríguez (PSOE) |
Diện tích | |
• Tổng cộng | 750 km2 (290 mi2) |
Độ cao | 327 m (1,073 ft) |
Dân số (2005) | |
• Tổng cộng | 11.512 |
• Mật độ | 27/km2 (70/mi2) |
Múi giờ | CET (UTC+1) |
• Mùa hè (DST) | CEST (UTC+2) |
Postal code | 06100 |
Thành phố kết nghĩa | Leiria |
Trang web | ayuntamientodeolivenza |
Olivenza (tiếng Tây Ban Nha) hay Olivença (tiếng Bồ Đào Nha) là một đô thị, ở vùng biên giới đang tranh cãi giữa Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, cả hai quốc gia gọi là de jure và quản lý kiểu de facto thuộc Cộng đồng tự trị của Extremadura, Tây Ban Nha. Là Olivença, thị xã thuộc chủ quyền, quyền chủ quyền Bồ Đào Nha từ năm 1297 (Hiệp ước Alcañices) đến năm 1801 khi nó đã được nhượng cho Tây Ban Nha theo Hiệp ước Badajoz. Tây Ban Nha kể từ đó đã quản lý lãnh thổ (nay tách thành hai thành phố, Olivenza và Táliga), trong khi Bồ Đào Nha gọi tự thu hồi Hiệp ước của Badajoz, cộng với Hiệp ước Vienna năm 1815, để tuyên bố sự trở lại của lãnh thổ. Mặc dù có tranh chấp lãnh thổ giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha, vấn đề đã không được một vấn đề nhạy cảm trong quan hệ giữa hai quốc gia này[1][2]. Olivenza và các đô thị láng giềng Tây Ban Nha (La Codosera, Alburquerque và Badajoz) và Bồ Đào Nha (Arronches, Campo Maior, Estremoz, Portalegre và Elvas) đã đạt được một thỏa thuận vào năm 2008 để tạo ra một euroregion[3][4].
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Portugal desmiente a la CIA y niega que haya un conflicto por Olivenza Lưu trữ 2011-07-26 tại Wayback Machine (tiếng Tây Ban Nha)
- ^ Martins da Cruz Afirma Que a Questão de Olivença "Está Congelada" Lưu trữ 2016-03-09 tại Wayback Machine (tiếng Bồ Đào Nha)
- ^ Europacto en la frontera hispano-lusa Lưu trữ 2011-07-26 tại Wayback Machine (tiếng Tây Ban Nha)
- ^ Euroregião e Declaração de Olivença[liên kết hỏng] (tiếng Bồ Đào Nha)
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- (tiếng Anh) CIA World Factbook reference to Olivenza in the "Disputes - international" section on the Tây Ban NhapageLưu trữ 2009-05-13 tại Wayback Machine
- (tiếng Tây Ban Nha) Olivenza in the official website of the Province of Badajoz
- (tiếng Tây Ban Nha) Olivenza in the official website for Tourism in the Region of Extremadura
- (tiếng Anh) Website for Portuguese pressure group "Group of Friends of Olivenza" Lưu trữ 2014-04-05 tại Wayback Machine
- (tiếng Anh) images of Olivenza and its municipality