Kontent qismiga oʻtish

Tom Heaton

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Tom Heaton
Heaton Burnley F.C. jamoasida, 2015
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Thomas David Heaton[1]
Tavallud sanasi 15-aprel 1986-yil (1986-04-15) (38 yosh)[2]
Tavallud joyi Chester, Angliya bayrogʻi Angliya
Boʻyi 6 fut 2 inches (1.88 m)[3]
Ampluasi Darvozabon[4]
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Manchester United F.C.
Raqami 22
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
Wrexham
2002—2005 Manchester United
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2005—2010 Manchester United 0 (0)
2005—2006Swindon Town (loan) 14 (0)
2006Royal Antwerp (loan) 0 (0)
2008—2009Cardiff City (loan) 21 (0)
2009Queens Park Rangers (loan) 0 (0)
2009—2010Rochdale (loan) 12 (0)
2010Wycombe Wanderers (loan) 16 (0)
2010—2012 Cardiff City 29 (0)
2012—2013 Bristol City 43 (0)
2013—2019 Burnley 188 (0)
Milliy terma jamoa
2001 Angliya U16 4 (0)
2002—2003 Angliya U17 9 (0)
2004 Angliya U18 2 (0)
2004 Angliya U19 1 (0)
2008—2009 Angliya U21 3 (0)
2016—2017  Angliya milliy terma jamoasi 3 (0)
Xalqaro medallar
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(3-aprel uchun)

Thomas David Heaton (1986-yil 15-aprelda tugʻilgan) — ingliz professional futbolchisi, Premier League „Manchester United“ klubi darvozaboni.

Heaton faoliyatini „Manchester United“ akademiyasida boshlagan, biroq asosiy jamoaga kira olmadi va "Swindon Town „, „Royal Antverpen“, „Cardiff City“, „Kvins Park Reynjers“, „Rochdeyl“ va „Wycombe Wanderers“ klublarida ijara asosida vaqt oʻtkazdi va undan keyin Cardiffga doimiy ravishda qoʻshildi. Keyin u „Bristol City“ga ikkinchi yil varianti bilan bir yillik shartnoma asosida qoʻshildi, lekin 2013-yil may oyida „Burnley“ga oʻtish foydasiga buni rad etdi, u yerda 2019-yilda Aston Villaga qoʻshilishdan oldin olti yil qoldi. „Aston Villa“da ikki yil oʻynab, 2021-yilning iyulida „Manchester United“ga qaytdi.

Ilgari 16 yoshdan 21 yoshgacha boʻlgan xalqaro miqyosda oʻynagan Heaton 2015-yildan beri Angliya terma jamoasida ishtirok etib, nihoyat 2016-yil 27-may kuni Avstraliyaga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvida debyut qildi.

Oʻyindagi faoliyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manchester United

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Chester shahrida tugʻilgan[5] Heaton futbolchilik faoliyatini Rexem bilan boshlagan, u uchun u darvozada ham, yarim himoyada ham oʻynagan. Keyin ikki mavsum Manchester United 17 yoshgacha boʻlganlar jamoasida 20 ta oʻyinda maydonga tushganidan soʻng, 2002-yil 8-iyulda „United“ uchun stajyor sifatida shartnoma imzoladi. Tom Heaton 2002-03-yilgi mavsumda 17 yoshgacha boʻlganlar jamoasida muntazam oʻynadi va butun musobaqa davomida Luke Steelega ikkinchi skripkada oʻynaganiga qaramay, Angliya yoshlar kubogi gʻolibi medalini qoʻlga kiritdi.  Tom Heaton oʻzining birinchi oʻyinini keyingi mavsumda oʻtkazdi va 2003-yil 2-oktyabrda Premer-zahira ligasida Birmingem City ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozondi.  2003-04-yilgi mavsum oxirida Heaton Manchester Senior Cup finalida „Manchester City“ga qarshi oʻyinda zaxira oʻrindigʻiga oʻtirdi va maydonga tushmaganiga qaramay, gʻoliblik medalini qoʻlga kiritdi. 

2004-05-yilgi mavsumda Heaton „Manchester United“ uchun asosiy darvozabonga aylandi va 2004-yil 17-avgustda Sten Ternentning koʻrsatuvi uchun zaxira oʻrindigʻiga oʻtirdi va 76-daqiqada Luke Steelening oʻrniga maydonga tushdi. Steele avvalroq Tim Hovard oʻrniga maydonga tushgani edi.

Heaton 2007-08-yilgi mavsumni „Manchester United“da asosiy jamoa tarkibida oʻtkazdi, Edvin van der Sar jarohat tufayli maydondan chiqqanida zaxira oʻrindigʻida maydonga tushdi[6]

Cardiff City (ijaraga)

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2007-08-yilgi mavsum oxirida Heaton Chempionship klubi Cardiff Cityga 2008-2009 mavsumi uchun ijaraga oʻtishga rozi boʻldi.[7] Tom Heaton murabbiy Deyv Jons tomonidan mavsum boshlanishida klubning birinchi tanlov darvozaboni sifatida tanlandi.[8] Tom Heaton noyabr oyining oxirigacha har bir oʻyinda maydonga tushdi, Liga kubogi 3-raundida „Suonsi City“ga qarshi oʻyinda uning oʻrniga Enkelman keldi.[9] Biroq, 2008-yil 22-noyabrda Cardiff mehmonda Plimut Argylga 2:1 hisobida magʻlub boʻlganida, Heaton jarohat olib, maydonni tark etishga majbur boʻldi.  Jarohat tufayli Heatonni jamoadagi oʻrnini yoʻqotdi. 

Fevral oyida Enkelman tizzasidan jarrohlik amaliyotini oʻtkazishga majbur boʻldi, natijada Heaton 2009-yil 16-fevralda darvozaga qaytdi, oʻshanda u „Arsenal“ dan 4:0 hisobidagi magʻlubiyatda oʻyinning eng yaxshi oʻyinchi sovrinini qoʻlga kiritdi.  Biroq, u oʻyin davomida son mushaklarini yirtib oldi va besh haftagacha maydonga tusha olmadi.[10][11] Biroq u „Cardiff“ni pley-off oʻrinlarida saqlab qola olmadi va mavsum oxirida „Manchester United“ga qaytdi.[12]

Queens Park Rangers (ijaraga)

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2009-yil 15-avgustda Heaton „Queens Park Rangers“ tomonidan favqulodda uch oylik ijara shartnomasiga imzo chekdi, uning shartlari unga Liga kubogida qatnashish imkonini berdi.[13] Heatonning ijara muddati 2009-yil 8-noyabrda tugadi.  Tom Heaton ijara vaqtida, 2009-yil 23-sentyabrda Liga kubogida “Chelsi"ga qarshi oʻyinda (1:0) asosiy jamoa tarkibida bir marta maydonga tushdi.[14]

QPRdan qaytgach, Heaton 2009-yilning 13-noyabrida 2009-yil dekabr oyi oxirigacha Rochdalega qoʻshildi.[15] Tom Heaton 2009-yil 14-noyabrda Chesterfieldga qarshi oʻyinda (3:2) debyut qildi.[16] Keyin kredit 2010-yil 23-yanvargacha uzaytirildi[17] keyingi uzaytirish tugash sanasini 31-yanvarga qaytardi.[18] Rochdale uchun 12 oʻyinda Heaton bor yoʻgʻi oʻnta gol oʻtkazib yubordi.[16]

Wycombe Wanderers (ijaraga)

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Heaton 2010-yil 12-fevralda Wycombe Wanderersga ijaraga qaytgunga qadar Manchester Unitedda ikki haftadan kamroq vaqt oʻtkazdi.[19] Tom Heaton ertasi kuni 1:1 hisobida durang oʻynagan Brentfordga qarshi safar oʻyinida Wycombe Wanderersning asosiy tarkibiga kirdi.[20] Heaton 2010-yil 23-fevral seshanba kuni „Sautgempton“ga qarshi 0:0 hisobidagi durang oʻyinda „Chairboys“ safida ikkinchi marta maydonga tushdi.[21]

Heaton 2015-yilda „Burnley“da oʻynagan

Heaton Bristol City bilan yana bir yillik shartnomani rad etganidan soʻng, 2013-yil may oyida „Burnley“ga oʻtdi.  Tom Heaton chempionshipda qolishga qaror qildi va Burnley Heatonga uni klub bilan 2015-yilning iyunigacha, uchinchi yil varianti bilan ikki yillik shartnoma taklif qildi.[22][23] Li Grant va Brayan Jensen ketganidan soʻng, Heaton darhol „Burnley“ uchun birinchi tanlov darvozaboni boʻldi.  Tom Heaton „Burnley“dagi debyutini 2013-yil 3-avgust kuni Bolton Wanderersga qarshi oʻtkazdi.  24-avgust kuni u „Brayton“ga qarshi oʻyinda toʻpni qoʻyib yuborganligi uchun texnik ogohlantirish oldi va ular 2:0 hisobida magʻlub boʻlishdi.[24] Heaton „Burnley“ himoyasining bir qismi boʻlib, u atigi 37 ta gol urishga imkon berdi, bu ligadagi eng kam gol va „Burnley“ 2009-10-yildan beri birinchi marta Premer-ligaga qaytdi. 

Heaton Premer-ligadagi debyutini 18-avgust kuni „Chelsi“ga qarshi oʻyinda (3:1) oʻtkazdi.[25] Heaton „Burnley“ning Premer-ligasi kampaniyasining har bir daqiqasida oʻynadi, bu ligada buni amalga oshirgan yagona darvozabon[26], lekin uning harakatlari yetarli emas edi, chunki „Burnley“ mavsum oxirida quyi ligaga tushib ketdi.[27] Mavsumdan soʻng Heaton jamoadoshlari tomonidan „Burnley“ning yilning eng yaxshi oʻyinchisi deb topildi.[28]

Heaton (oʻngda) 2016-yilda „Burnley“da oʻynagan

2015-yilning 30-iyunida Heaton klub bilan 2018-yilning yozigacha yangi uch yillik shartnoma imzoladi.[29] Heaton 2015-16-yilgi mavsum sardori etib tayinlandi va birinchi marta 2015-yilning 8-avgustida, 2015-16-yilgi chempionat mavsumining ochilish kunida Lids Unitedga qarshi 1:1 hisobida durang oʻynadi.[30] Heaton mavsum davomida 20 ta oʻyinda oʻz darvozasi dahlsizligini saqlab qoldi, faqat „Midlsbro“dagi Dimitrios Konstantopulosdan keyin ikkinchi oʻrinda edi[31]. „Burnley“ chempionlik mavsumining ikkinchi yarmida magʻlub boʻlmadi va chempion boʻlish yoʻlida birinchi oʻrinda Premer-ligaga koʻtarildi.[32][33] Mavsum oxiriga kelib, Heaton Championship PFA tomonidan yilning eng yaxshi oʻyinchi deb topildi.[34]

Heaton 2019-yil 1-avgust kuni nomaʼlum toʻlov evaziga Premer-liganing yangi koʻtarilgan klubi Aston Villa bilan shartnoma imzoladi.[35][36] 2020-yilning 1-yanvarida Heaton oʻzining sobiq jamoasi „Burnley“ga qarshi oʻyinda (2:1) tizzasidan jarohat oldi, bu oʻyinda jamoadoshi Wesley ham tizzasidan jiddiy jarohat oldi.[37]

2020-yil sentabrida Heatonning jarohati sababli Villa „Arsenal“ dan Emiliano Martinesni yangi birinchi darvozabon sifatida sotib oldi.[38] 2020-yil 10-noyabrda, oʻn oydan koʻproq vaqt oʻtgach, Heaton Aston Villa U23 jamoasi safida futbolga qaytdi. Premer-liga 2 doirasidagi „Burnley“ U23 bilan 2:2 hisobida durang oʻynadi.[39] 2020-yil 26-dekabr kuni Heaton jarohatidan keyin birinchi marta asosiy tarkibga qaytdi va oʻz maydonida „Cristal Pelas“ ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda zaxiradan maydonga tushdi.[40]

2021-yilning 28-mayida Heaton shartnomasi yakunlangandan soʻng „Aston Villa“ni tark etishi eʼlon qilindi.[41]

Manchester Unitedga qaytish

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Heaton 2021-yilda „Manchester United“da oʻynaydi

„Aston Villa“dan qoʻyib yuborilgach, Heaton „Manchester United“ga 2021-yilning 2-iyulida, birinchi marta ketganidan 11 yil oʻtib, qaytishga rozi boʻldi. Tom Heaton qoʻshimcha yil varianti bilan ikki yillik shartnoma imzoladi.[42] 2021-yilning 8-dekabrida Heaton nihoyat „Yang Boyz“ga qarshi UEFA Chempionlar Ligasi 2021-22-yilgi oʻyinning 68-daqiqasida Din Hendersonning oʻrniga maydonga tushib, asosiy jamoadagi debyutini oʻtkazdi.[43]

Xalqaro maydonda

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Angliya terma jamoasida turli yosh toifalarida oʻynagan Heaton 2008-yilning mart oyida 21 yoshgacha boʻlgan Angliya milliy terma jamoasidagi debyut qilish imkoniyati murabbiy Stuart Pirs tomonidan topshirilgan va u Polshaga qarshi oʻyinda Joe Hartning oʻrnini egallagan[44].

Vikipediya, ochiq ensiklopediya Navigatsiya qismiga oʻtishQidirish qismiga oʻtish 2009-yilgi 21-yoshgacha boʻlgan oʻsmirlar oʻrtasidagi Yevropa chempionati uchun yakuniy tarkibga tusha olmadi. 

2015-yilning 21-may kuni Heaton Irlandiya Respublikasiga qarshi oʻrtoqlik oʻyini va Sloveniyaga qarshi UEFA Evro-2016 saralash oʻyini oldidan birinchi marta Angliya terma jamoasiga chaqirildi.[45] Heaton Roy Hodgson boshchiligidagi terma jamoaning tarkibiga qoʻshilishda davom etdi va nihoyat, Angliya terma jamoasining Evro-2016 doirasidagi Avstraliyaga qarshi Sanderlenddagi „Stadium of Light“ stadionida boʻlib oʻtgan tayyorgarlik oʻyinida Freyzer Forster oʻrniga 87-daqiqada maydonga tushib debyut qildi.[46] Tom Heaton UEFA Evro-2016 uchun qaydnomaga kiritilgan va 23 raqamini kiygan.[47]

2018-yilning 16-mayida u Angliya terma jamoasining 2018-yilgi FIFA Jahon chempionati uchun 23 kishilik tarkibi uchun kutish holatida boʻlgan besh futbolchidan biri edi.[48] Heaton, shuningdek, Portugaliyada boʻlib oʻtgan UEFA Millatlar ligasining 2018-19-yilgi finalida uchinchi oʻrinni egallagan jamoaning bir qismi edi. Bu Angliyaning UEFA Evro-1968 dan keyingi eng yaxshi xalqaro yutugʻi edi.[49][50]

Karyera statistikasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Klub statistikasi
Klub Mavsum Liga FA Cup Liga Cup Other Jami
Diviziya Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar
Manchester United 2005-06[51] Premier Liga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2006-07[52] Premier Liga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2007-08[53] Premier Liga 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2008-09[54] Premier Liga 0 0 0 0 0 0
2009-10[16] Premier Liga 0 0 0 0 0 0
Jami 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Swindon Town 2005-06[51] Liga 1 14 0 2 0 1 0 2 0 19 0
Royal Antwerp 2005-06[55] Belgian Second Division 0 0 0 0
Cardiff City 2008-09[54] Championship 21 0 1 0 2 0 24 0
Queens Park Rangers 2009-10[16] Championship 0 0 2 0 2 0
Rochdale 2009-10[16] Liga 2 12 0 0 0 12 0
Wycombe Wanderers 2009-10[16] Liga 1 16 0 16 0
Cardiff City 2010-11[56] Championship 27 0 1 0 2 0 0 0 30 0
2011-12[57] Championship 2 0 1 0 7 0 0 0 10 0
Jami 29 0 2 0 9 0 0 0 40 0
Bristol City 2012-13[58] Championship 43 0 1 0 0 0 44 0
Burnley 2013-14[59] Championship 46 0 1 0 3 0 50 0
2014-15[60] Premier Liga 38 0 2 0 0 0 40 0
2015-16[61] Championship 46 0 2 0 0 0 48 0
2016-17[62] Premier Liga 35 0 1 0 0 0 36 0
2017-18[63] Premier Liga 4 0 0 0 0 0 4 0
2018-19[64] Premier Liga 19 0 0 0 1 0 2[lower-alpha 1] 0 22 0
Jami 188 0 6 0 4 0 2 0 200 0
Aston Villa 2019-20[65] Premier Liga 20 0 0 0 0 0 20 0
2020-21[66] Premier Liga 0 0 0 0 0 0 0 0
Jami 20 0 0 0 0 0 20 0
Manchester United 2021-22[67] Premier Liga 0 0 0 0 0 0 1[izoh 1] 0 1 0
Jami 343 0 12 0 18 0 5 0 378 0

Xalqaro maydonda

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Terma jamoa va yil boʻyicha oʻyinlar va gollar
Milliy terma jamoa Yil Oʻyinlar Gol
Angliya 2016-yil 2 0
2017-yil 1 0
Jami 3 0

Cardiff City

  • Futbol Ligasi kubogi sohibi: 2011-12[68]

Burnley

  • Futbol ligasi chempionati : 2015-16;[69] ikkinchi oʻrin: 2013-14[70]

Angliya

  • UEFA Millatlar ligasi uchinchi oʻrin: 2018-19[71]

Individual

  • Yilning PFA jamoasi : 2015-16 chempionati[34]
  1. „Updated squads for 2017/18 Premier League confirmed“. Premier League (2-fevral 2018-yil). Qaraldi: 10-fevral 2018-yil.
  2. „Tom Heaton“. 11v11.com. AFS Enterprises. Qaraldi: 3-aprel 2020-yil.
  3. „Tom Heaton: Overview“. Premier League. Qaraldi: 3-aprel 2020-yil.
  4. Andoza:Hugman
  5. „T. Heaton: Summary“. Soccerway. Perform Group. Qaraldi: 3-aprel 2020-yil.
  6. „Tom Heaton Player Profile“. ESPN FC. Qaraldi: 30-iyul 2016-yil.
  7. „Cardiff sign Man Utd goalkeeper“. BBC Sport (23-may 2008-yil). Qaraldi: 23-may 2008-yil.
  8. Phillips, Terry. „Heaton wins Bluebirds keeper battle for Saints start“. WalesOnline. Media Wales (8-avgust 2008-yil). Qaraldi: 11-aprel 2017-yil.
  9. „Swansea 1–0 Cardiff“. BBC Sport (23-sentabr 2008-yil). Qaraldi: 18-fevral 2009-yil.
  10. „Cardiff rocked by keeper injury“. BBC Sport (18-fevral 2009-yil). Qaraldi: 18-fevral 2009-yil.
  11. „Tom Heaton Player Profile“. ESPN FC. Qaraldi: 30-iyul 2016-yil.
  12. Phillips, Terry (16 May 2009).
  13. „Exclusive: United keeper pens loan“. Queens Park Rangers F.C. (15-avgust 2009-yil). 2012-yil 6-martda asl nusxadan arxivlangan.
  14. „Games played by Tom Heaton in 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  15. „Heaton makes Dale switch“. Sky Sports (13-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 13-noyabr 2009-yil.
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 „Games played by Tom Heaton in 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  17. „Keeping Heaton on“. Rochdale A.F.C. (28-dekabr 2009-yil). 2011-yil 23-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  18. „Keeper extends loan“. Rochdale A.F.C. (25-yanvar 2010-yil). 2010-yil 28-yanvarda asl nusxadan arxivlangan.
  19. „Wycombe sign keeper Tom Heaton from Manchester United“. BBC Sport (12-fevral 2010-yil). Qaraldi: 12-fevral 2010-yil.
  20. „Brentford 1–1 Wycombe“. BBC Sport (13-fevral 2010-yil). Qaraldi: 13-fevral 2010-yil.
  21. „Wycombe 0–0 Southampton“. BBC Sport (23-fevral 2010-yil). Qaraldi: 4-iyun 2017-yil.
  22. „Burnley: Bristol City keeper Tom Heaton to join Clarets“. BBC Sport (17-may 2013-yil). Qaraldi: 11-aprel 2017-yil.
  23. „Dyche delight at Heaton signing“. Burnley F.C. (17-may 2013-yil). 30-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-sentabr 2022-yil.
  24. „Brighton 2–0 Burnley“. BBC Sport (24-avgust 2013-yil). Qaraldi: 11-aprel 2017-yil.
  25. Taylor, Daniel. „Cesc Fábregas inspires Chelsea to opening Premier League win at Burnley“. The Guardian (18-avgust 2014-yil).
  26. „Premier League Player Stats – Minutes Played“. Premier League. Qaraldi: 13-iyul 2018-yil.
  27. „Premier League table after close of play on 19 May 2015“. 11v11.com. Qaraldi: 13-iyul 2018-yil.
  28. „Clarets Player of the Year awards 2015“. Burnley F.C. (25-may 2015-yil). 15-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-sentabr 2022-yil.
  29. „Heaton signs new Clarets contract“. Burnley FC (30-iyun 2015-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-sentabr 2022-yil.
  30. „United in opening day draw“. Leeds United F.C. (8-avgust 2015-yil). Qaraldi: 8-avgust 2015-yil.
  31. „2015–16 English Championship Statistics and Leaders: Goalkeeping“. Fox Sports. Qaraldi: 13-iyul 2018-yil.
  32. „Burnley Results“. Qaraldi: 13-iyul 2018-yil.
  33. „Charlton 0–3 Burnley“. BBC Sport (7-may 2016-yil). Qaraldi: 13-may 2018-yil.
  34. 34,0 34,1 „PFA awards: Leicester and Spurs dominate Premier League team“. BBC Sport (21-aprel 2016-yil). Qaraldi: 5-dekabr 2017-yil.
  35. „Transfer news: Tom Heaton joins Aston Villa“. Aston Villa F.C. (1-avgust 2019-yil). Qaraldi: 1-avgust 2019-yil.
  36. „Tom Heaton: Aston Villa sign goalkeeper from Burnley for £8m“. BBC Sport (1-avgust 2019-yil). Qaraldi: 1-avgust 2019-yil.
  37. McGrath, Mike. „Aston Villa's Premier League survival hopes suffer blow with fears Tom Heaton and Wesley Moraes out for rest of season“. The Daily Telegraph (2-yanvar 2020-yil).
  38. Ames, Nick. „Emiliano Martínez joins Aston Villa from Arsenal in £20m deal“ (inglizcha). The Guardian (16-sentabr 2020-yil). Qaraldi: 17-sentabr 2020-yil.
  39. Geldard, Suzanne. „Burnley U23s end bad run with equaliser against Aston Villa“. Lancashire Telegraph (10-noyabr 2020-yil). Qaraldi: 11-noyabr 2020-yil.
  40. Maher, Matt. „Aston Villa 3 Crystal Palace 0 - Report“. Express & Star (26-dekabr 2020-yil). Qaraldi: 26-dekabr 2020-yil.
  41. „Aston Villa can confirm the departures of Ahmed Elmohamady, Neil Taylor and Tom Heaton“. Aston Villa FC (28-may 2021-yil). Qaraldi: 28-may 2021-yil.
  42. „Heaton rejoins Manchester United“. ManUtd.com. Manchester United (2-iyul 2021-yil). Qaraldi: 2-iyul 2021-yil.
  43. Stone, Simon. „Man Utd 1-1 Young Boys: Youthful United side held in final Champions League group game“. BBC Sport (8-dekabr 2021-yil). Qaraldi: 8-dekabr 2021-yil.
  44. Phillips, Terry. „City new boy wants to be number one with United“. Wales Online. Media Wales (13-iyun 2008-yil). Qaraldi: 1-avgust 2019-yil.
  45. „England: Jamie Vardy, Charlie Austin & Tom Heaton in squad“. BBC Sport (21-may 2015-yil). Qaraldi: 11-aprel 2017-yil.
  46. Marshall, Tyrone. „Burnley captain Tom Heaton makes his England debut“. Lancashire Telegraph (27-may 2016-yil). Qaraldi: 11-aprel 2017-yil.
  47. „Roy Hodgson confirms final squad for UEFA EURO 2016“. The Football Association (31-may 2016-yil). Qaraldi: 29-may 2021-yil.
  48. „England World Cup squad: Trent Alexander-Arnold in 23-man squad“. BBC Sport (16-may 2018-yil). Qaraldi: 17-may 2018-yil.
  49. „England beat Switzerland on penalties in Nations League match for third place“. UEFA.com. Union of European Football Associations (9-iyun 2019-yil). Qaraldi: 2-iyul 2021-yil.
  50. McNulty, Phil. „Nations League: England beat Switzerland 6-5 on penalties after 0-0 draw“. BBC Sport (9-iyun 2019-yil). Qaraldi: 2-iyul 2021-yil.
  51. 51,0 51,1 „Games played by Tom Heaton in 2005/2006“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  52. „Games played by Tom Heaton in 2006/2007“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  53. „Games played by Tom Heaton in 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  54. 54,0 54,1 „Games played by Tom Heaton in 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  55. „Spelersprofiel“ (niderlandcha). R.A.F.C.-Museum. Royal Antwerp F.C.. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  56. „Games played by Tom Heaton in 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  57. „Games played by Tom Heaton in 2011/2012“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  58. „Games played by Tom Heaton in 2012/2013“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  59. „Games played by Tom Heaton in 2013/2014“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  60. „Games played by Tom Heaton in 2014/2015“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 27-aprel 2016-yil.
  61. „Games played by Tom Heaton in 2015/2016“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 29-may 2016-yil.
  62. „Games played by Tom Heaton in 2016/2017“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 1-sentabr 2017-yil.
  63. „Games played by Tom Heaton in 2017/2018“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 1-avgust 2019-yil.
  64. „Games played by Tom Heaton in 2018/2019“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 1-avgust 2019-yil.
  65. „Games played by Tom Heaton in 2019/2020“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 3-aprel 2020-yil.
  66. „Games played by Tom Heaton in 2020/2021“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 31-may 2021-yil.
  67. „Games played by Tom Heaton in 2021/2022“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 8-dekabr 2021-yil.
  68. Bevan, Chris. „Cardiff 2–2 Liverpool“. BBC Sport (26-fevral 2012-yil). 25-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  69. Sky Sports Football Yearbook 2016–2017 Anderson: . London: Headline Publishing Group, 2016 — 94–95-bet. ISBN 978-1-4722-3395-0. 
  70. Sky Sports Football Yearbook 2014–2015 Anderson: . London: Headline Publishing Group, 2014 — 90–91-bet. ISBN 978-1-4722-1251-1. 
  71. McNulty, Phil. „Switzerland 0–0 England“. BBC Sport (9-iyun 2019-yil). Qaraldi: 12-iyun 2019-yil.
  • Manchester United veb-saytidagi profil
  • Aston Villa FC veb-saytidagi profil
  • Tom Heaton
  1. Appearances in UEFA Europa League


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "izoh", but no corresponding <references group="izoh"/> tag was found