Затірка
Необхідні компоненти | житнє борошноd, борошно пшеничне, гречане борошно, яйце і крохмаль |
---|
Заті́рка[1], діал. стира́нка[2] — одна з найдавніших страв, поширених серед слов'янських народів. Круте підсолене пшеничне на яйцях тісто розтирають з борошном у дерев'яних ночовках дерев'яною ложкою, кописткою або рукою доти, доки не утворювалися кульки розміром з горошину чи квасолину. Їх варять в окропі або молоці, іноді у м'ясній юшці. 3атірка вважається готовою, коли тісто спливає. Страва має густу консистенцію. Споживають її заправляючи олією, вершковим маслом, смальцем, із засмажкою та й без додатків. 3атірку (як і подібні за простотою виготовлення та високою калорійністю галушки) готували в Україні майже щодня. У наші дні цю страву готують вже не так часто і переважно лише на території Полтавщини та Середнього Подніпров'я.
На Харківщині затірка — це винятково суп. Готують тісто так само, проте його розтирають більш дрібно. До каструлі вливають м'ясний бульйон або воду, закладають туди картоплю, відварюють до готовності, опісля кидають саму затірку та додають засмажку (смажена на олії морква та цибуля). Декілька хвилин і страва готова.
Страву споживають в будні та свята. Традиція приготування цього блюда сягає часів чумацтва. ЇЇ давали чумакам в дорогу, а також чоловікам на обід, коли вони йшли працювати в поле. Перетерту затірку розділяли: одну частину сушили на печі, другу варили.[3]
Традиція приготування затірки у селі Крива Лука на Донеччині у 2024 році була занесена у Нематеріальну культурну спадщину України[4].
Цьому посприяла громадська організація «Крила», яка до початку повномасштабної війни займалася збереженням, відродженням та популяризацією місцевих традицій. Зокрема, вони досліджували давні родинні рецепти страв у селі. Так вдалося зібрати 12 страв. Серед них — гречаники, місцеве печиво та страви з гарбуза. Затірка тривалий час була поза увагою етнологів.
«На неї ніхто не звертав уваги. Та потім з навчальним візитом ми поїхали на Полтавщину. Побачивши, як там працюють з качаною кашею, яке відбувається навколо неї дійство, ми подумали: а чим наша затірка гірша?», — розповідає голова організації Яна Синиця.
Так у Кривій Луці стали відроджувати традиції приготування затірки. Місцеві жительки збиралися в етно-дворі — місці під відкритим небом з великою піччю. Там вони разом готували й ділилися рецептами. Адже у кожній родині були свої секрети приготування.[5]
-
Качана каша
-
Качана каша
-
- Українська народна кулінарія — Іст.-етногр. дослідження — Артюх Л. Ф. Київ — 1977
- Українська минувшина. Ілюстрований етнографічний довідник. Київ — Либідь — 1994
- ↑ Затірка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- ↑ Стиранка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- ↑ Відтепер традиція приготування затірки у селі Крива Лука на Донеччині у переліку нематеріальної культурної спадщини України. Міністерства культури та інформаційної політики України (укр.). 27 лютого 2024. Процитовано 28 лютого 2024.
- ↑ МКІП поповнило Національний перелік нематеріальної культурної спадщини України 4-ма новими елементами
- ↑ Страва «Затірка» стала нематеріальною спадщиною України. Її готують на Донеччині у селі Крива Лука. Свої.City (укр.). Процитовано 15 травня 2024.
- Затірка // «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский Край» / П. П. Чубинський — Т. 7. — СПб., 1872. — С. 440. (рос. дореф.)
- Затирка // Пища и питье крестьянъ-малороссовъ, съ нѣкоторыми относящимися сюда обычаями, повѣрьями и примѣтами / В.Щ[елоковская] / Этнографическое обозрѣніе / Янчук Н. А. (ред.). — Москва, 1899. — № 1—2. — С. 283—284. (рос. дореф.)
- Рецепт з фото — Юшка-затірка [Архівовано 26 листопада 2018 у Wayback Machine.] (укр.)
- Затірка [Архівовано 4 травня 2021 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 2, кн. 4 : Літери Ж — Й. — С. 481. — 1000 екз.
- Додай шкварки або мед: незвичайні страви козацької кухні