fedora-docs-l10n/badges @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	83%	3	5	47	3	0	0	0

master/pages/design-badges CC-BY-SA-3.0	65%	142	1,692	15,038	139	8	3	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	77%	12	398	2,262	12	0	0	0

master/pages/join CC-BY-SA-3.0	42%	250	4,022	30,684	236	5	9	0

master/pages/_partials/attributes CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

master/pages/push-badges CC-BY-SA-3.0	40%	653	10,346	74,947	647	13	35	0

nav CC-BY-SA-3.0	70%	8	34	359	7	1	3	0

Glossary fedora-docs-l10n/badges CC-BY-SA-3.0	66%	11	14	94	10	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/badges
Instructions for translators	Mailing list for translators: <[email protected]

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,076		30,482		227,290
Source		233		3,390		25,270
Translated	48%	997	45%	13,971	45%	103,859
Needs editing	1%	25	1%	351	1%	2,961
Read-only	11%	229	11%	3,384	11%	25,233
Failing checks	1%	27	1%	303	1%	2,470
Strings with suggestions	2%	50	1%	415	1%	3,366
Untranslated strings	50%	1,054	53%	16,160	53%	120,470

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

30,482

Hosted words

2,076

Hosted strings

48%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

âˆ’5%

Translated

+53%

â€”

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	8	0	0

French	18%	188	2,760	21,365	179	2	13	0

Italian	83%	38	630	4,836	35	6	4	0

Kabyle	1%	229	3,385	25,229	229	0	5	0

Portuguese (Brazil)	71%	65	1,081	7,477	65	0	0	0

Portuguese (Portugal)	38%	143	2,514	18,797	139	1	9	0

Romanian	0%	230	3,386	25,250	230	0	3	0

Spanish	91%	20	268	2,236	11	9	9	0

Ukrainian	27%	166	2,487	18,241	166	1	7	0

mt:weblate-translation-memory Suggestion added fedora-docs-l10n/badges master/pages/push-badges Ukrainian	English Upstream documentation Ukrainian 21 characters edited Ð’Ð¸ÑÑ…Ñ–Ð´Ð½Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–Ñ 6 hours ago
None Alert triggered fedora-docs-l10n/badges master/pages/join	Broken project website URL 2 weeks ago
None Changes pushed fedora-docs-l10n/badges nav	Changes pushed 2 weeks ago
None Repository notification received fedora-docs-l10n/badges nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/badges, master 2 weeks ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	Changes committed 2 weeks ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	English link:{attachmentsdir}/content/badge_graphics.svg[Misc. graphics]: Random icons and patterns Ukrainian 8 characters edited Current translation Translated link:{attachmentsdir}/content/badge_graphics.svg[Ð†Ð½ÑˆÐ° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ°]: Ð’Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¿Ñ–ÐºÑ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° ~~Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´~~Ð²Ñ–Ð·ÐµÑ€ÑƒÐ½ÐºÐ¸ 2 weeks ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	English link:{attachmentsdir}/content/backgrounds.svg[Backgrounds template]: Different backgrounds to use for badge designs Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated link:{attachmentsdir}/content/backgrounds.svg[Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½ Ñ„Ð¾Ð½Ñƒ]: Ð Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ñ„Ð¾Ð½Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ ~~Ð²Ñ–Ð´Ð·Ð½Ð°Ðº~~Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÑ–Ð² 2 weeks ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	English Content templates are common patterns or content used across many badges. The Badges team encourages using these templates where possible. It helps maintain a consistent theme across the Badges site. Ukrainian 13 characters edited Current translation Translated Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¸ ~~Ð²Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ -~~Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… â€” Ñ†Ðµ Ð¿Ð¾ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ– ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¼Ñ–ÑÑ‚, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÐ¾Ñ… ~~Ð²Ñ–Ð´~~Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ°Ñ…. ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Badges Ð·Ð°Ð¾Ñ…Ð¾Ñ‡ÑƒÑ” Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ– ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¸, Ð´Ðµ Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾. Ð¦Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñƒ Ñ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– Badges. 2 weeks ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	English Content templates Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated Ð¨Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¸ ~~Ð’Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ~~Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… 2 weeks ago
yurchor Translation changed fedora-docs-l10n/badges master/pages/design-badges Ukrainian	English More information about the way that Fedora badges are created, added to Pagure and distributed to the community are available. Ukrainian 43 characters edited Current translation Translated Ð‘Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ ~~Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ—~~Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ðµ, ÑÐº ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ~~ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Fedora~~, Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ~~ÑÑ~~ Ð´Ð¾ Pagure Ñ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑŽÐ´Ð¶ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ~~ÑÑ~~ Ñƒ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ñ– Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Fedora, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñ‚ÑƒÑ‚. 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `â†‘` or `Alt` + `â†‘` or `Cmd` + `â†‘` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `â†“` or `Alt` + `â†“` or `Cmd` + `â†“` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`â†’`	Browse the next translation string.
`â†`	Browse the previous translation string.