- kalofollow
- 109348
- 180
- 485
- 27
娘に国語を教えてる。 俺「……というわけで、『意味が重複する言葉を重ねてはいけないんだ」 娘「『頭痛が痛い』みたいな?」 俺「そうそう」 娘「それじゃさ、『歌を歌う』は?」 俺「え?」 娘「『歌を歌う』は重複してるように見えるけどいいの?」 俺「……(また汗が吹き出す)」
2024-07-22 23:47:37@kaityo256 歌うものは歌以外にも色々とあるからな。 短歌とか、俳句とか、詩吟とか、詩とか
2024-07-23 00:38:49@kaityo256 「歌う」 だけでは 「歌を歌う」 と表現できない。 「頭痛」 は 「頭が痛い」 なので、重ねて 「痛い」 を付加するのは駄目。 ってのはどうでしょう? 国語難しい・・・
2024-07-23 01:55:57@kaityo256 ◯頭痛が する ◯頭が 痛い ×頭痛が 痛い ◯歌を 歌う 上手く表現し難いですね…組み合わせの問題としても
2024-07-23 02:52:16@kaityo256 「頭痛」は「痛い」という意味が既に含まれますが、一方、「歌」と「歌う」は一見同じ意味を持っていそうなところ、「歌」は「歌がある」等いといった使い方が可能であり「歌う」という意味が含まれません。この為、意味合い的に重複せず使用可能であるということではないでしょうか?
2024-07-23 03:23:02@kaityo256 私もきちんと子供に説明できなさそう。。 皆さんのコメント読んで、なるほど🧐ってなってます😅😅
2024-07-23 07:38:16@kaityo256 歌は単なる名詞なのでセーフ、「歌唱を歌う」は不自然になりますね。 主語述語の関係になっている熟語に更に熟語を重ねるとおかしい、みたいな説明がよいかと。
2024-07-23 00:51:25@kaityo256 頭痛は名詞なので頭痛がするが本来の正解。 名詞+動詞の形をとります。 同様、歌は名詞、歌うは動詞なので重複では無いです。 名詞、形容詞、動詞、接続詞などを分ければ分かりやすくなると思います。
2024-07-23 01:39:15@kaityo256 sing a song. 歌を歌う 動詞の「歌う」と名詞(さらに目的語)の「歌」 - The headache is painful. 頭痛が痛い 「頭が痛い」は「痛い」。「重複する言葉を重ねてはいけない」のではなく「包含関係にあるのに"is"使っちゃ駄目」 - 小学生の国語の宿題を英語にして解く血縁無しの叔父の解法のわかりみ
2024-07-23 03:46:52@kaityo256 頭痛が痛い、読書を読む、私の我が家、頭の頭髪、車の車窓 学校で学ぶ、走者が走る、この国は天国、機会に会う
2024-07-23 02:49:34@kaityo256 無理矢理ですが、 歩道を歩く S→V 歩道は道 S=>S' (等価ではないので成り立たない) 歩道は歩く S=→V (指示)
2024-07-23 02:52:50@kaityo256 なるほど…鋭い御息女… 歌(名詞)を歌う(動詞) だから自然なのでしょうか? 逆に頭痛に関して 「頭痛が痛む」 なら自然な気がしましたが、耽溺してしまいそうな命題です。 外から失礼しました
2024-07-23 03:21:32Amazonのアソシエイトとして、kalofollowは適格販売により収入を得ています。