「鬼滅の刃」を見た外国人の夫から「なぜ日本アニメは女の子の胸が強調されてるの？」と聞かれた女性の感想と議論

shima🇺🇸 @shimaintheus

鬼滅の刃、遅ればせながら夫と鑑賞してたんだけど、中盤、女の子のキャラの胸が強調されたコスチュームが多くなってきて、案の定、夫に『なんで、日本のアニメって、女の子の胸が強調されてるの？』って言われて、答えられなかったけど、この人はまともな感覚を持ってるんだな、って安心した。

shima🇺🇸 @shimaintheus

すごく良いストーリーなのに、なんだかな。そして、私はなんて説明するのが正解なのだろうな…。

カメムシ1号 @L8FJHQ4U9a53170

@harupiroporen @shimaintheus 私も蜜璃と鬼化ねづこと敵役の梅ちゃんぐらいしか思いつかない。この3人はキャラの背景として胸が強調されるのが説できそうですが、しのぶも胸を強調した性的キャラに見えるならアメリカ人の方は想像力が豊かなんだなと思います。女性の体型は様々なのだから色々な体型のキャラがいてもよいのでは？

shima🇺🇸 @shimaintheus

もっといますよ。ザッと挙げるだけでも、中盤でこんな感じ。 別にこの格好じゃ無くても、良くないです…？と思うのですが…。 しのぶに関しては、特に何も言っていませんでした。今のところ、私も一緒に見ていて、そう感じるシーンはアニメでは出てきてないです（それともこの後、出てくるの？） twitter.com/L8FJHQ4U9a5317… pic.twitter.com/WHiTm6m0zQ

shima🇺🇸 @shimaintheus

体型は色々…については賛成です！ただ、こんなにはだけなくても良いんでは？とは思う。

milkypia @milkypia

@shimaintheus 他方で女性キャラのセクシーさに恃まないヒット作品も増えてますね。ダンジョン飯しかり、呪術廻戦しかり。

shima🇺🇸 @shimaintheus

@milkypia おお、恃まないってこういう漢字書くんですね、勉強になりました。 そう、日本のアニメってストーリーが素晴らしいので、正直、女性キャラにセクシーさが無くても、流行ると思うし、むしろそれ、求められているの…？って思っちゃいます。

akinori©︎🍥 @akinorimuraoka

@shimaintheus 日本はクライアントのターゲットの年代が異常に広いから。だからストーリーも深い。

shima🇺🇸 @shimaintheus

@akinorimuraoka ストーリーの深さは、本当に随一👏

𝙼𝚒𝚛𝚞𝚌𝚘🌱 @m1ruco

@shimaintheus 個人的な考えですが、多分基本的に、男女関係なく、人体の性的特徴の極端化＝男女／子供と大人の区別の方法と捉えている／表しているのではないかな、と思います。 また特に少年／青年漫画やアニメについて、その描き方が特徴的なのは、もちろん両性とも魅了的に描くためだと思いますが、

𝙼𝚒𝚛𝚞𝚌𝚘🌱 @m1ruco

@shimaintheus その人のキャラクター性の表現にも関わっているように思えます。 実際は日本人女性も男性も、極端に体型が特徴的な人は平均的ではないですよね。一部を除く殆どの物語での身体的特徴は、性的と言うより、例えば少女漫画では目が大きくて足が極端に細いのと同じような感覚なんじゃないかなと思います。

𝙼𝚒𝚛𝚞𝚌𝚘🌱 @m1ruco

@shimaintheus 後、これは本当に私個人の捉え方なのですが、アニメのキャラクターを三次元の人間と同じような感覚では見ていません。（明らかに性的表現を目的としている物以外）なので、胸が大きくても股間部分が特徴的に描かれていても、そう言うキャラクター設定なんだなという感じです。これは、

shima🇺🇸 @shimaintheus

@m1ruco なるほど。人体的特徴のデフォルメが成人と子供の区別、かつキャラクターのデフォルメという説は、すごくしっくりときました。 確かにアメコミは、リアルに近いから、日本の漫画特有なのかもしれないですね🤔興味深い分析、ありがとうございます！参考になりました！

のんびりアドバイザー@アトランタ @terupynhoo

@shimaintheus そんなことより鬼滅の良さを教えてあげりゃあええのに。

shima🇺🇸 @shimaintheus

@terupynhoo 無限列車までは問題なく見ていましたし、良いストーリーだと本人も言っていますよ。

カメムシ1号 @L8FJHQ4U9a53170

@shimaintheus 別に胸を強調してても良くないですか。 宇髄さんのお嫁さん達はすっかり忘れてました。クノイチだからかな。 刀鍛冶編まで見られたんですね！ ここから続く無限城から最終戦までがバトル続きでストーリーも傑作なので、ぜひネタバレを踏まずにアニメを視聴して欲しいです。中盤以降は胸がデカいキャラ

shima🇺🇸 @shimaintheus

別に胸を強調してても良くないですか、 と同時に、だったら、 別に胸を『強調しなくても』良くないですか、 なんですよ。 夫の疑問も『別にそうしなくても良くない？』なわけで、聞かれた時に、『確かに。なんて説明するべきなのかなー』って思ったんですよね。 twitter.com/l8fjhq4u9a5317…

カメムシ1号 @L8FJHQ4U9a53170

@shimaintheus もうそれは好みの問題になるのかな。 作者が肉感的な女性像が好きとかそんな感じなんですかね。 鬼滅、ここからが本当に面白いし胸キャラは殆ど出てこないので安心して下さい。 日本一成功した鬼滅の作者が女性で本当に誇らしいです。

zapa @zapa

@shimaintheus 久しぶりに思い出しました。 pic.twitter.com/CpjUcmP0Ep

四季折々 @aaa1414210356

@shimaintheus @terupynhoo 読み込み不足ではないでしょうか🤔 甘露寺さんは女性的な体型と言ってもボディビルダーに近いような豊満な体つきで、むしろその時代では女性として敬遠され、それが彼女のトラウマでもあります。 女性への偏見も時代によって変化します。日本神話への深い造詣を持つ女性作者ならではの表現なのでは🤔

もっちーに @motsura

@azm163 @shimaintheus @terupynhoo へんな感覚の人間でも、あの面白さはわかるんだ。 まるっきり感覚が狂ってるわけじゃないんですね。 不思議。

BENちゃん @x98GWAAEKLmA32e

@shimaintheus 旦那さんは漫画とかみないのかな？と思ったりしました、！アニメ＝シンプソンズ　みたいな感じとか🤔？ pic.twitter.com/8Wb4aV5Uam

中山美里@siente中の人 @misatonakayama

@shimaintheus セクシーな衣装を着て、戦う女性のキャラクター、好きですけど、ただの美的感覚の違いじゃないですかね？ 実写だと、ハルベリーのキャットウーマンやアンジェリーナジョリーのララ・クロフトとかすごく格好いいですけどね。 それが格好いいというのは、まともな感覚じゃないのですか？