Loni
@Nuwa_150
女子校時代に、国語の授業で舞姫やって男性教師が解説して「この時のお国柄では、男性はどうしても断れない重圧が、家が〜」とか解説するなか、クラスの女子全員が「関係ねーよ腰抜け！」「妊娠させた女の責任もとれない男が家とか国とか言ってんじゃねぇ！」「エリス！こいつ絞め殺せ！！」つってた
2017-02-12 22:36:38
Loni
@Nuwa_150
まぁ実際のエリス？の元ネタになったドイツ人女性は、別段狂ったりもせず、まともに日本に来て、森鴎外の家にまで言って「結婚の約束！」と言いに来たんだけど、森鴎外がママに泣きついて、ママが追い返したという恥ずかしい話なので、みんな舞姫は森鴎外のカッコつけ妄想小説だって知っとくと許せるよ
2017-02-12 22:40:42
Loni
@Nuwa_150
なんだか、このツイートが異様にバズってるので補足すると、森鴎外は雁でもそうだけど悲恋で女に思われる話を書くのが好きなだけで、現実の女性との話はこんなに悲劇的な展開してない。エリスのモデルになった女性は日本まで追いかけてきたし、結婚する気満々でお揃いのイニシャルハンカチを作ったり
2017-02-13 12:05:20
Loni
@Nuwa_150
それを目撃され証言されてるし、仕事もできるし迷惑かけないから日本で暮らすね！みたいなことを言ったら、鴎外の家族に「無理無理、あいつ婚約者まで決まってるもん！帰りの旅費払うから帰って、頼む！」って追い返された後、暫くは文通もしたけど38ぐらいになって冷めて他の男と結婚してるからね
2017-02-13 12:06:43
Loni
@Nuwa_150
病気で弱って気が狂いそうになりながらも恋心を貯めて、悲恋で・・・みたいなのは森鴎外の好みの話かつ、彼の精一杯の言い訳であるだけで(国の金で留学したし仕方ないじゃん家族に迷惑かけられんし)現実の女の方は、森の離婚&再婚を機会に「もう文通もやめよ」って切るぐらいには冷静だったよ
2017-02-13 12:15:48
Loni
@Nuwa_150
そんな森鴎外だけど、高瀬舟は大好き！傑作だと思ってます。舞姫と雁は、おそらく彼の好みの話なんだなーって思ってるけど、そんなに好きじゃないし、舞姫に至っては「ぐだぐだ言い訳うっせぇ！ドイツで身を立てるほど仕事もできず、日本に帰れば金はあるけど親を説得できん男の話などいい！」ってだけ
2017-02-13 12:18:01
ユ（仮）💤
@lefou02
実家に「マンガで読む文学」みたいなシリーズのマンガが揃ってて、その中に森鴎外もあって舞姫も読んだんだけど、子供ながらに「この主人公はなんというクソか」と思っていたけど、多分大人になって読んだらもっとクソだと思ったんだろうな……www
2017-02-13 13:12:38
ちょび
@chobi_shepa
高木彬光の神津シリーズの中に、舞姫に言及した作品があって、その時に読んだのだけれど。舞姫。あまりに腹が立ちすぎて鷗外は教科書で出てくる以外は読まん！と決めた若き日。まあ、その後テケトーに読んだが舞姫メンタルのくせに…と思う癖は治らない。
2017-02-13 13:12:17
秦月結
@hanashigu
芸妓さんを見受けして同居してたら師匠にこっぴどく怒られて「師をとるのか女をとるのか」って言われて泣く泣く別れたけど師匠死んだらあっさり結婚した奴もいますけどね。 泉鏡花っていうんですけど。
2017-02-13 12:42:32
tanigawa nisin🌻
@twinforest
作品と実際をどこまで考慮すべきかってとりわけ近代小説では論点になりますが舞姫の感想については冒頭のツイートのインパクトで充分もとはとれてる気がしますねw
2017-02-13 12:11:42関連
栗原裕一郎
@y_kurihara
舞姫の主人公をボコボコにする最高の小説が明治41年に書かれていたので1万文字くらいかけて紹介する - 山下泰平の趣味の方法 cocolog-nifty.hatenablog.com/entry/2017/02/…
2017-02-13 00:58:18