âDe som känner mig skulle nog säga att jag vistas i mitt eget huvud ganska mycket. Jag kan inte hjälpa det, jag är en tänkareâ
Hej Malin! Vad kul att ha dig med här på TWWP. Hur skulle du beskriva dig själv?
â Jag är snäll, modig, sökande, kompromisslös, äventyrlig, lite rastlös. De som känner mig skulle nog säga att jag vistas i mitt eget huvud ganska mycket. Jag kan inte hjälpa det, jag är en tänkare. Jag tog förresten hjälp av en vän för denna frÃ¥ga. Hennes svar: âSkenet bedrar!â Hon säger alltid att jag är en järnhand i en lovikavante. Jag är kanske inte sÃ¥ intetsägande som jag ser ut, haha.
Berätta om din romandebut. Skildringen av barndomens brutala utsatthet kändes i hela kroppen när jag läste den. Hur kom den till? Har den haft en terapeutisk uppgift skulle du säga?
â Vad fint sagt, tack. Allt jag finner i er ska jag finna i mig är en bok som jag känt att jag mÃ¥ste skriva och hÃ¥llit pÃ¥ med till och frÃ¥n i sex Ã¥r. En roman om att vara barn och om barns inre liv och ibland mörka tankar. Barn ser barnsliga ut pÃ¥ utsida men bär sÃ¥ mycket inuti. Jag skriver om de stora frÃ¥gorna som rotas i oss när vi är smÃ¥. Den handlar ocksÃ¥ om en mor- dotter-relation och om arv. Jag försöker utforska: i vilken utsträckning är vi fria att bli dem vi innerst inne är? Skrivandet är bÃ¥de meditativt och terapeutiskt. Meditativt för att det kräver full koncentration pÃ¥ uppgiften. Terapeutiskt för att det är som att klä av sig naken inför världen och kräva att bli accepterad.
Vad fint. Du bor numer i New York, hur kommer det sig?
â Jag bodde här för tolv Ã¥r sedan och längtade tillbaka. För tre och ett halvt Ã¥r sedan flyttade jag hit när jag fick jobbet som USA-korrespondent för SvD. Jag känner mig hemma här.
Var i New York bor du?
â I West village.
Berätta, hur ser en vanlig dag ut för dig?
â Jag följer mitt eget schema som korrespondent. Vaknar vid 7-8 och tar kontakt med redaktionen i Stockholm. Diskuterar min plan för dagen eller veckan med mina redaktörer Sara och Erik. Antingen skriver jag nÃ¥got kortare, nÃ¥gon analys om amerikansk dagspolitik, eller sÃ¥ skriver eller rekar jag inför nÃ¥got längre. Jag jobbar hemifrÃ¥n eller frÃ¥n Ludlow House pÃ¥ Lower East Side. Jag brukar sitta med min dator i baren där. FrÃ¥n klockan 18 är det laptop-förbud. Ãr jag inte klar fortsätter jag jobba hemifrÃ¥n. Jag är inte jättebra pÃ¥ att träna, men när jag gör det springer jag längs Hudson eller gÃ¥r till The Class, som är en hybrid mellan meditation och cardio. EfterÃ¥t har jag träningsvärk i minst tvÃ¥ dagar.
Vilken bok läste du senast själv?
â Den senaste jag läste som jag verkligen tyckte om var Elnaz Baghlanians diktsamling âPrologerâ. Hon skriver sÃ¥ sÃ¥rbart och uppriktigt och snyggt.
Vad skulle du ge för tips till den som själv vill skriva?
â Skriv! Och fortsätt när det tar emot. Den största utmaningen är att övervinna de skiftande sinnesstämningar som uppstÃ¥r under processen.
Och vad inspirerar dig?
â Mina vänner. Naturen. Staden jag bor i. Djupa samtal. Litteratur. Konst. Skönhet.
Som 20-åring utvecklade författaren Marcel Proust en lång rad frågor, som enligt honom själv skulle kunna avslöja varje människas innersta tankar. Nu har de ju några år på nacken men jag tänkte att jag trots detta skulle låna några. Så:
Vilket är ditt mest uttalade karaktärsdrag?
â Här var jag tvungen att ta hjälp av min vän igen. Hon säger: filosofisk och äventyrslysten. Och att jag har humor och lätt att skratta Ã¥t mig själv även om jag tar mig själv pÃ¥ allvar.
Vilken egenskap sätter du före alla andra hos en annan människa?
â Genuinitet, uppriktighet och lojalitet.
Vad uppskattar du mest i en vänskapsrelation?
â Samma. Och det att känna sig förstÃ¥dd pÃ¥ djupet. En fin vänskap fordrar att bÃ¥da känner sÃ¥.
Vilket karaktärsdrag hos dig själv är du mest trött på?
â Min överanalyserande sida.
Vilken är din favoritsysselsättning?
â Förutom att skriva: att resa till gamla och nya platser; jag ska fira min födelsedag pÃ¥ Jamaica om ett par dagar. Jag älskar ocksÃ¥ att vara nära vänner, att finna nya, och att planlöst upptäcka och Ã¥terupptäcka staden jag bor i.
Vad är ren lycka för dig?
â UppstÃ¥r ofta i situationer ovan. Ãgonblick av förhöjd sinnesnärvaro och tacksamhet över livet.
Vad är din största rädsla?
â PÃ¥ ett spirituellt plan: att inte ha levt. PÃ¥ ett emotionellt plan: att inte ha blivit älskad.
Vad är det mest extravaganta du unnar dig?
â Som svensk känns det extravagant, och lite förbjudet, att betala för tjänster. Jag betalar till exempel för tvätt. Dock för att min lägenhet saknar tvättmaskin! Jag har ocksÃ¥ en tendens att köpa fÃ¥ men ganska dyra saker. När jag tänker efter är nog det mest extravaganta jag unnar mig min terapi! Jag har en fantastisk terapeut pÃ¥ Upper West Side, som tog mig tid att hitta.
Vilken av dina ägodelar skattar du högst?
â Ett par guldörhängen som jag köpte efter mitt första Ã¥r som korrespondent, presenter jag fÃ¥tt av mina syskon Mattias och Lowa, och min turfÃ¥gel, en liten blÃ¥ glasfÃ¥gel som jag fick av min bonusgammelfarmor. Hon blev 101 Ã¥r gammal.
Vem är din favoritförfattare?
â Karl Ove KnausgÃ¥rd. Det finns ingen annan författare som betytt mer för mig och mitt skrivande. Det retar mig att han anklagas för att ha en sÃ¥dan manlig blick pÃ¥ världen. Jag tycker att han är lätt att känna igen sig i som människa.
Vad hatar du?
â Hyckleri.
Vad älskar du?
â Att fÃ¥ hÃ¥lla pÃ¥ med det jag gör, leva där jag lever, vara med människor jag älskar.
Vid vilka tillfällen ljuger du?
â Det kan jag inte minnas. Jag tror att skrivandet gör det med en, man blir brutalt ärlig mot sig själv och sin omgivning.
Vad ångrar du?
â Det finns gÃ¥nger dÃ¥ jag borde litat pÃ¥ min intuition tidigare.
Vad är ditt motto?
â âLev oförskräckt. Lita pÃ¥ livet.â
Sist men inte minst. Kan du ge oss dina bästa New York-tips?
â Jag älskar att röra mig i omrÃ¥det jag bor i. Intressant nog har de flesta av mina rekommendationer europeisk prägel. Jag skulle säga: ta en kaffe och köp med en croissant eller brioche frÃ¥n Les merveilleux Fred och en tidning frÃ¥n Casa Magazines och sitt och läs och spana pÃ¥ människor i den lilla parken Abingdon Square Park, promenera bland radhusen i West village och beställ när det blir dags en Cacio e pepe pÃ¥ St Ambroeus, eller ät en avslappnad middag pÃ¥ Tartine. Missa heller inte solnedgÃ¥ngen över Hudson river eller den magiska och lite stökiga stämningen i Washington Square Park. Jag tror att det som utspelar sig där nu kommer berättas om med samma romantiska skimmer som New York under Beat-författarnas tid.
Förlåt, sist och störst. Har du någon ny roman på G?
â SÃ¥ smÃ¥ningom, hoppas jag. Min nästa bok kommer ut pÃ¥ Volante nästa Ã¥r, handlar om amerikansk politik och är baserad pÃ¥ mina texter i Svenska Dagbladet.
Det ser vi fram emot. Tack Malin!
Anna · 2 years ago
Fantastiskt. Fint! Måste läsa! Någon som vet var hennes snygga ring (på fotot ovan) är från!?
Ann · 2 years ago
Det ser ut som Cartiers trinity-ring.