lod

Svenska

Substantiv

Böjningar av lod	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lod	lodet	lod	loden
Genitiv	lods	lodets	lods	lodens

lod

1. i tråd hängande tyngd (vikt) avsedd att visa den lodräta linjen eller för att mäta avstånd till något nedanför, t.ex. vattendjupet

   Besläktade ord: loda

   Sammansättningar: djuplod, ekolod, lodlina, lodlinje, lodrät

2. tjockare sorts pil som avfyras från armborst
3. tyngd (vikt) som är en del av vissa klockors maskineri som klockans energikälla

   Sammansättningar: klocklod, mässingslod

4. metall för lödning

   Sammansättningar: hårdlod, mässingslod

5. äldre svensk viktenhet, motsvarande drygt 13 gram

   Se även: uns

Etymologi: Fornsvenska lodh, släkt med tyska Lot och engelska lead, metallen bly, som används för lödning och som tyngd.

• 
  lod att visa lodlinje
• 
  pendelur med två lod

Översättningar

hängande vikt avsedd att visa lodlinjen eller att mäta vattendjupet

• bokmål: lodd ^(no) n
• danska: lod ^(da) n
• engelska: plummet ^(en), plumb-bob ^(en), sounder ^(en), sounding line ^(en)
• estniska: joodis
• finska: luoti ^(fi)
• franska: plomb ^(fr) m
• italienska: filo a piombo m, piombino ^(it) m, scandaglio ^(it) m
• latin: perpendiculum n
• nederländska: schietlood ^(nl)
• nynorska: lodd n
• polska: pion ^(pl) m
• portugisiska: prumo ^(pt) m
• ryska: отве́с ^(ru) m
• spanska: plomada ^(es) f
• tjeckiska: olovnice ^(cs) f
• tyska: Lot ^(de) n, Senkblei ^(de) n

armborstpil

• engelska: bolt ^(en) m
• finska: vasama ^(fi)

vikt på vissa klockor

• finska: punnus ^(fi)
• polska: ciężarek ^(pl) m
• tyska: Gewicht ^(de) n

material för att förbinda metalldelar

• engelska: solder ^(en)
• finska: juote
• italienska: lega brasante, metallo d'apporto per brasatura
• polska: lut ^(pl) m
• ryska: припой ^(ru)
• tyska: Lot ^(de) n