rhyme
- Видите Викиречник:Риме for a list of Rhymes pages in Wiktionary
риме
Систем
Изговор
Etymology 1
From Средњи Енглески rim, rime, ryme (“identical letters or sounds in words from the vowel in their stressed syllables to their ends; measure, meter, rhythm; song, verse, etc., with rhyming lines”),[1] from Anglo-Norman rime, ryme (“identical letters or sounds in words from the vowel in their stressed syllables to their ends; song, verse, etc., with rhyming lines”) (modern Француски rime); further etymology uncertain, possibly either:[2]
- from Латински rhythmus (“rhythm”), from Антички Грчки ῥῠθμός (rhuthmós, “measured motion, rhythm; regular, repeating motion, vibration”), ultimately from Proto-Indo-European *srew- (“to flow; a stream”); or* borrowed from Frankish *rīm (“number, order, sequence, series, row of identical things”) (whence Стари Енглески rīm (“number, enumeration, series”)), from Proto-Indo-European *h₂rey- (“to arrange; to count”) and *h₂er- (“to fit, put together; to fix; to slot”).
Noun
rhyme (countable and uncountable, plural rhymes)
- (countable, uncountable) Rhyming verse (poetic form)
- Many editors say they don’t want stories written in rhyme these days.
- 1594, Christopher Marlow[e], The Troublesome Raigne and Lamentable Death of Edward the Second, King of England: […], London: […] [Eliot’s Court Press] for Henry Bell, […], published 1622, →OCLC, [Act II], signature [D4], recto:
- Libels are caſt againſt thee in the ſtreete, / Ballads and rimes made of thy ouerthrovv.
- Шаблон:RQ:Shakespeare Midsummer Q1
- Шаблон:RQ:Shakespeare Sonnets#* Шаблон:RQ:Donne Poems# A thought expressed in verse; a verse; a poem; a tale told in verse.#: Tennyson’s rhymes# (countable) A word that rhymes with another.#:Norse poetry is littered with rhymes like “sól … sunnan”.#:Rap makes use of rhymes such as “money … honey” and “nope … dope”.## (countable, in particular) A word that rhymes with another, in that it is pronounced identically with the other word from the vowel in its stressed syllable to the end.##:"Awake" is a rhyme for "lake".# (uncountable) Rhyming: sameness of letters or sounds of part of some words.#:The poem exhibits a peculiar form of rhyme.#* Шаблон:RQ:Shakespeare Much Ado About Nothing Q#* Шаблон:RQ:Hobbes Leviathan#* Шаблон:RQ:Stevenson Inland Voyage#
- (linguistics) The second part of a syllable, from the vowel on, as opposed to the onset.#: Координатни термин: onset#: Meronymи: nucleus, coda# (informal, African-American Vernacular, hip hop) An instance of rapping; a rapped verse; a line or couple lines of rapping; a hip hop song.#: I heard Drake's new rhyme last night.# (informal, by extension, African-American Vernacular, hip hop, always plural) A rapper's ouevre, lyricism or skill.#: His rhymes are all weak.# (obsolete) Number.
Alternative forms
=====Hyponyms=====* stave-rhyme, end rhyme* internal rhyme, cross rhyme* half rhyme, near rhyme:** pararhyme, slant rhyme* full rhyme, perfect rhyme, exact rhyme, true rhyme
Derived terms
- broken rhyme
- consonant rhyme
- counting rhyme
- eye rhyme
- female rhyme
- feminine rhyme
- forced rhyme
- head rhyme
- he who said the rhyme did the crime
- historic rhyme
- imperfect rhyme
- male rhyme
- masculine rhyme
- mind rhyme
- nursery rhyme
- oblique rhyme
- refractory rhyme
- rhyme book
- rhyme dictionary
- rhyme letter
- rhyme or reason
- rhyme royal
- rhyme scheme
- riding rhyme
- sight rhyme
- sprung rhyme
- stave rhyme
- syllabic rhyme
- tail rhyme
- visual rhyme
- vowel rhyme
Преводи
|
|
* Arabic: قَصِيدَة f (qaṣīda)* Belarusian: верш (be) m (vjerš)* Bulgarian: стихотворна форма f (stihotvorna forma)* Catalan: rima (ca) f* Chinese:*: Mandarin: 韻文/韵文 (zh) (yùnwén)* Czech: (dětská) říkanka (cs) f, rýmovačka f* Dutch: rijm (nl) n, rijmpje (nl) n, vers (nl) n, versje (nl) n* Finnish: riimi (fi)* French: strophe (fr) f, vers (fr) m* Galician: rima (gl) f* German: Reim (de) m* Greek: ομοιοκαταληξία (el) f (omoiokatalixía)* Hebrew: חֲרִיזָה (he) (kharizá)* Hindi: молим додајте овај превод ако можете* Icelandic: rím (is)* Japanese: 詩 (ja) (うた, uta)* Khmer: កាព្យ (km) (kaapyɔɔ)* Lao: ໂຄງ (khōng)* Malay: rima* Ottoman Turkish: قافیه (kafiye)* Persian: قافیه (fa) (qâfiye)* Portuguese: poesia (pt) f* Romanian: vers (ro) n, rimă (ro) f* Russian: стихотворе́ние (ru) n (stixotvorénije), стих (ru) m (stix)* Swahili: kina (sw)* Swedish: rim (sv) n* Thai: กลอน (th) (glɔɔn)* Turkish: kafiye (tr), uyak (tr)* Ukrainian: вірш m (virš)* Urdu: قافیہ m (qāfiya)* Yiddish: גראַם (gram) |
* Albanian: rimë (sq) f* Arabic: قَافِيَة f (qāfiya)* Armenian: հանգ (hy) (hang)* Azerbaijani: qafiyə (az)* Belarusian: ры́фма f (rýfma)* Bulgarian: ри́ма (bg) f (ríma)* Burmese: ကာရန် (my) (karan)* Catalan: rima (ca) f* Chinese:*: Mandarin: 韻/韵 (zh) (yùn), 韻腳/韵脚 (zh) (yùnjiǎo)* Czech: rým (cs) m* Danish: rim n* Dutch: rijmwoord (nl) n, rijm (nl) n* Estonian: riim (et)* Finnish: riimi (fi)* French: rime (fr) f* Galician: rima (gl) f* Georgian: რითმა (ritma)* German: Reim (de) m* Greek: ομοιοκαταληξία (el) f (omoiokatalixía)*: Ancient Greek: ὁμοιοκαταληξία (homoiokatalēxía)* Hebrew: חָרוּז (he) (kharúz)* Hindi: तुक (hi) f (tuk)* Hungarian: rím (hu)* Icelandic: rím (is) n* Italian: rima (it) f* Japanese: 韻 (ja) (いん, in)* Kazakh: ұйқас (ūiqas)* Khmer: ឃ្លោង (km) (khloong), ជួន (km) (cuən)* Korean: 운 (ko) (un)* Kyrgyz: уйкаштык (ky) (uykaştık)* Lao: ສຳຜັດ (sam phat)* Latvian: atskaņa f* Lithuanian: rimas m* Macedonian: рима f (rima)* Malay: rima* Maori: huarite, kupu huarite* Norwegian:*: Bokmål: rim (no) n* Ottoman Turkish: قافیه (kafiye)* Persian: قافیه (fa) (qâfiye)* Polish: rym (pl) m* Portuguese: rima (pt) f* Romanian: rimă (ro) f* Russian: ри́фма (ru) m (rífma)* Serbo-Croatian:*: Cyrillic: слик m, срок m, рима f*: Roman: slik (sh) m, srok (sh) m, rima (sh) f* Slovak: rým m* Slovene: rima (sl) f* Spanish: rima (es) m* Swahili: kina (sw)* Swedish: rim (sv) n* Tajik: қофия (qofiya)* Tamil: எதுகை (ta) (etukai), ஒத்திசை (ta) (otticai)* Thai: สัมผัส (th)* Turkish: kafiye (tr)* Ukrainian: ри́ма f (rýma)* Urdu: قافیہ m (qāfiyā)* Uzbek: qofiya (uz)* Vietnamese: vần (vi) |
* Arabic: سَجْع m (sajʿ)* Bulgarian: рима (bg) f (rima)* Catalan: rima (ca) f* Chinese:*: Mandarin: 押韻/押韵 (zh) (yāyùn)* Dutch: rijm (nl) n* Esperanto: rimo (eo)* Finnish: riimi (fi), sointu (fi)* Galician: rima (gl) f* German: Reim (de) m* Greek: ομοιοκαταληξία (el) f (omoiokatalixía)* Hebrew: חֲרִיזָה (he) (kharizá)* Hindi: молим додајте овај превод ако можете* Japanese: 押韻 (ja) (おういん, ōin)* Korean: 압운 (abun)* Malay: rima* Maori: huarite* Portuguese: rima (pt) f* Romanian: rimă (ro) f* Russian: ри́фма (ru) f (rífma)* Serbo-Croatian:*: Roman: slik (sh) m, srok (sh) m* Spanish: rima (es) f |
Etymology 2
From Средњи Енглески rimen, rymen, rim, rime (“to recite or write verse; to sing songs; to tell a story in verse; to fit into verse; (figurative) to agree, make sense”),[3] from Anglo-Norman rimer, Middle French rimer, and Стари Француски rimer (“to rhyme (a word) with another word; to write verse”) (modern Француски rimer), Стари Француски rime, ryme (именица): see etymology 1.[4]
Verb
rhyme (third-person singular simple present rhymes, present participle rhyming, simple past and past participle rhymed)
- (transitive, intransitive) To compose or treat in verse; versify.#* Шаблон:RQ:Shakespeare Julius Caesar#* Шаблон:RQ:Rabelais Gargantua#* Шаблон:RQ:Pope Dunciad#* Шаблон:RQ:Buchan Island of Sheep# (intransitive, followed by with) Of a word, to be pronounced identically with another from the vowel in its stressed syllable to the end.#: Creation rhymes with integration and station.# (reciprocal) Of two or more words, to be pronounced identically from the vowel in the stressed syllable of each to the end of each.#:Mug and rug rhyme.#:India and windier rhyme with each other in non-rhotic accents.#:I rewrote the story to make it rhyme.# (intransitive, figurative) To somewhat resemble or correspond with.#*2010, Tony Pipolo, Robert Bresson: A Passion for Film:# (transitive, obsolete) To number; count; reckon.
- In addition, the look rhymes with but inverts the meaning of the first silent look he gets instead of words when he asks Lucien in the photo shop if he remembers him, and Lucien shrugs his shoulders in denial.
=====Alternative forms=====* rime (archaic) =====Derived terms=====* rhyme off* rhymes-with-rich* rhyming slang
=====Translations=====
* Azerbaijani: qafiyələndirmək* Bulgarian: римувам (rimuvam)* Catalan: rimar (ca)* Chinese:*: Mandarin: 壓韻/压韵 (zh) (yāyùn), 押韻/押韵 (zh) (yāyùn)* Czech: rýmovat se* Dutch: rijmen (nl)* Finnish: rimmata* French: rimer (fr)* Galician: rimar (gl)* German: sich reimen (de) (mit)* Greek: ομοιοκαταληκτώ (el) (omoiokataliktó)* Hungarian: rímel (hu)* Italian: mettere in rima* Japanese: 韻を踏む (いんをふむ, in o fumu), 押韻する (ja) (おういんする, ōin suru)* Maori: huarite* Norwegian: rime (no)* Portuguese: rimar (pt)* Romanian: rima (ro)* Russian: рифмова́ться (ru) impf (rifmovátʹsja)* Serbo-Croatian: slikovati (sh), srokovati* Slovene: rimati se* Spanish: rimar (es)* Swedish: rimma (sv)* Welsh: odli (cy)* Yiddish: גראַמען (gramen) |
* Catalan: rimar (ca)* Czech: rýmovat se* Dutch: (op elkaar) rijmen* Finnish: rimmata* Galician: rimar (gl)* German: sich reimen (de)* Greek: ομοιοκαταληκτώ (el) (omoiokataliktó)* Hungarian: rímel (hu)* Japanese: 韻を踏む (いんをふむ, in o fumu)* Maori: huarite* Portuguese: rimar (pt)* Russian: рифмова́ться (ru) impf (rifmovátʹsja)* Serbo-Croatian: slikovati (sh), srokovati* Slovene: rimati se* Spanish: rimar (es)* Swedish: rimma (sv) |
* Catalan: rimar (ca)* Czech: rýmovat* Dutch: rijmen (nl)* Esperanto: rimi* Finnish: riimitellä (fi)* French: faire rimer* Galician: rimar (gl)* German: reimen (de)* Greek: ομοιοκαταληκτώ (el) (omoiokataliktó)* Italian: fare rima* Japanese: 韻を踏む (いんをふむ, in o fumu)* Polish: rymować (pl)* Portuguese: rimar (pt)* Russian: рифмова́ть (ru) impf (rifmovátʹ)* Spanish: rimar (es)* Swedish: rimma (sv)* Yiddish: גראַמען (gramen) |
- Преводе у наставку треба проверити и уметнути изнад у одговарајуће табеле превода. Видите инструкције на Викиречник:Унос § Преводи.
===References===
- ↑ “rīm(e” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- ↑ “rhyme”, in OED Online [1], Oxford: Oxford University Press, 2023 септембар; “rhyme, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
- ↑ “rīmen” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- ↑ “rhyme”, in OED Online [2], Oxford: Oxford University Press, 2023 септембар; “rhyme, v.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
Further reading
- rhyme на Википедији.Википедији
- “rhyme” in Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2024.
Anagrams
Yola
Noun
rhyme
- Alternative form of reem
- 1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 108:
- Duggès an kauddès coome lick up a rhyme,
- Dogs and cats came to lick up the cream.
References
- Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 64
- Енглески говор
- en:Систем
- en:Латиница
- en:Изговори
- Енглески 1-слог речи
- Енглески термини са ИПА изговором
- Енглески појмови са аудио везама
- Енглески terms with homophones
- Риме:Енглески/aɪm
- Риме:Енглески/aɪm/1 слог
- Енглески појмови изведени из Proto-Indo-European
- Енглески појмови изведени из Proto-Indo-European корена *h₂er-
- Енглески појмови изведени из Proto-Indo-European корена *srew-
- Енглески изрази наслеђени од Средњи Енглески
- Енглески термини изведени од Средњи Енглески
- Енглески термини изведени од Anglo-Norman
- Енглески термини изведени од Латински
- Енглески термини изведени од Антички Грчки
- Енглески термини изведени од Proto-Indo-European
- Енглески термини изведени од Frankish
- Енглески именице
- Енглески uncountable nouns
- Енглески countable nouns
- Стране са 1 унос
- Енглески terms with usage examples
- Енглески terms with наводs
- en:Linguistics
- Енглески informal terms
- African-American Vernacular English
- Енглески terms with obsolete senses
- Појмови са Арапским преводима
- Појмови са Белоруским преводима
- Појмови са Бугарским преводима
- Појмови са Каталонским преводима
- Појмови са Мандаринм преводима
- Појмови са Чешким преводима
- Појмови са Холандским преводима
- Појмови са Финским преводима
- Појмови са Француским преводима
- Појмови са Galicianм преводима
- Појмови са Немачким преводима
- Појмови са Грчким преводима
- Појмови са Хебрејским преводима
- Захтеви за преводе у Хинди
- Појмови са Icelandicм преводима
- Појмови са Јапанским преводима
- Појмови са Khmerм преводима
- Појмови са Laoм преводима
- Појмови са Малајским преводима
- Појмови са Ottoman Turkishм преводима
- Појмови са Persianм преводима
- Појмови са Португалским преводима
- Појмови са Румунским преводима
- Појмови са Руским преводима
- Појмови са Swahiliм преводима
- Појмови са Шведским преводима
- Појмови са Тајским преводима
- Појмови са Турским преводима
- Појмови са Украјинским преводима
- Urdu terms with non-redundant manual transliterations
- Појмови са Urduм преводима
- Појмови са Јидишм преводима
- Појмови са Албанским преводима
- Појмови са Јерменским преводима
- Појмови са Азербејџанским преводима
- Појмови са Burmeseм преводима
- Појмови са Данским преводима
- Појмови са Estonianм преводима
- Појмови са Georgianм преводима
- Појмови са Антички Грчким преводима
- Хинди terms with redundant script codes
- Појмови са Хиндим преводима
- Појмови са Мађарским преводима
- Појмови са Италијанским преводима
- Појмови са Kazakhм преводима
- Појмови са Корејским преводима
- Појмови са Kyrgyzм преводима
- Појмови са Latvianм преводима
- Појмови са Lithuanianм преводима
- Појмови са Македонским преводима
- Појмови са Maoriм преводима
- Појмови са Norwegian Bokmålм преводима
- Појмови са Пољским преводима
- Појмови са Српскохрватским преводима
- Појмови са Словачким преводима
- Појмови са Словенским преводима
- Појмови са Шпанским преводима
- Појмови са Tajikм преводима
- Тамил terms with redundant script codes
- Појмови са Тамилм преводима
- Појмови са Uzbekм преводима
- Појмови са Вијетнамским преводима
- Појмови са Есперантом преводима
- Појмови са Yorubaм преводима
- Енглески термини изведени од Middle French
- Енглески термини изведени од Стари Француски
- Енглески глаголи
- Енглески transitive verbs
- Енглески intransitive verbs
- Енглески reciprocal verbs
- Јапански terms with redundant script codes
- Појмови са Норвешким преводима
- Појмови са Велшким преводима
- Захтеви за преиспитивање Француских превода
- Захтеви за преиспитивање Италијанских превода
- Захтеви за преиспитивање Мандаринх превода
- Српскохрватски links with redundant alt parameters
- English autological terms
- Yola noun
- Yola terms with наводs