sono

Идо

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sono	soni

sono

Существительное.

Корень: -son-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. звук ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Итальянский

• форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола essere

• форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола essere

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: sonā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	sonō	sonor	sonem	soner	—	—
	2 p.	sonas	sonāris	sones	sonēris	sonā	sonare
	3 p.	sonat	sonātur	sonet	sonētur	—	—
Plur.	1 p.	sonāmus	sonāmur	sonēmus	sonēmur	—	—
	2 p.	sonātis	sonāmini	sonētis	sonēmini	sonāte	sonamini
	3 p.	sonant	sonantur	sonent	sonentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	sonābam	sonābar	sonārem	sonārer
	2 p.	sonābas	sonabāris	sonāres	sonarēris
	3 p.	sonābat	sonabātur	sonāret	sonarētur
Plur.	1 p.	sonabāmus	sonabāmur	sonarēmus	sonarēmur
	2 p.	sonabātis	sonabamini	sonarētis	sonarēmini
	3 p.	sonābant	sonabantur	sonarent	sonarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	sonābo	sonabor	—
	2 p.	sonābis	sonaberis	sonāto
	3 p.	sonābit	sonabitur	sonāto
Plur.	1 p.	sonabimus	sonabimur	—
	2 p.	sonabitis	sonabimini	sonatōte
	3 p.	sonabuntur	sonanto

Infīnitivus praesentis actīvi	sonāre
Infīnitivus praesentis passīvi	sonāri
Participium praesentis actīvi	sonāns
Gerundium	sonandī
Gerundivum	sonandus, -a, -um

Основа перфекта: sonu-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	sonuī	sonuerim	sonueram	sonuissem	sonuerō
	2 p.	sonuisti	sonueris	sonueras	sonuisses	sonueris
	3 p.	sonuit	sonuerit	sonuerat	sonuisset	sonuerit
Pl.	1 p.	sonuimus	sonuerimus	sonuerāmus	sonuissēmus	sonuerimus
	2 p.	sonuistis	sonueritis	sonuerātis	sonuissētis	sonueritis
	3 p.	sonuērunt	sonuerint	sonuerant	sonuissent	sonuerint

Infīnitivus perfecti actīvi	sonuisse

Основа супина: sonit-

Participium perfecti passivi	sonitus, -a, -um
Participium futuri activi	sonitūrus, -a, -um
Supinum I	sonitum
Supinum II	sonitū

so-no

Глагол, первое спряжение.

Корень: -son-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. звучать, раздаваться; издавать звук; оглашаться, шипеть; шуметь, шелестеть; бряцать; журчать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. трещать; щебетать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. урчать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. играть, петь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. воспевать, восхвалять, прославлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. давать отголосок, отзываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. выдавать звуком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. значить, означать ◆ Quid haec vox sonat? — Что значит это слово? М. Т. Цицерон

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праиндоевр. *swen- «звучать»

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sono	sonos

so-no

Существительное, мужской род.

Семантические свойства

Значение

1. сон ◆ Um desejo que impede seu sono, que lhe dá raiva. — Желание, которое затрудняет его сон, которое приводит его в бешенство. Jorge Amado, «Capitães da areia»
2. перен. вялость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. sonho

Гипонимы

1. soneca

Родственные слова

существительные: sonífero, sonolência, sonambulismo, sonâmbulo, soneca, soneira, sonho прилагательные: sonífero, soníloquo, sonolento, sonhado, sonhador глаголы: sonhar

Этимология

От лат. somnus «сон», из праиндоевр. *swep-no.