осень

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́сень	о́сени
Р.	о́сени	о́сеней
Д.	о́сени	о́сеням
В.	о́сень	о́сени
Тв.	о́сенью	о́сенями
Пр.	о́сени	о́сенях

о́·сень

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -осень- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈosʲɪnʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈosʲɪnʲɪ]

Семантические свойства

Осень [1]

Значение

1. время года, следующее за летом и предшествующее зиме ◆ С приближением осени попавшие в пруд листья необходимо вылавливать сачком, иначе они начнут гнить. «Водный сад», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]
2. перен. время заката, увядания и т. п. ◆ Осень жизни, как и осень года // Надо благодарно принимать. Э. А. Рязанов, «У природы нет плохой погоды», 1977 г.
3. у охотников — год ◆ Собаке третья осень. [Даль]

Синонимы

1. —
2. закат, увядание
3. год

Антонимы

1. весна
2. весна, расцвет
3. —

Гиперонимы

1. время года, сезон, пора
2. время, период, пора
3. единица времени

Гипонимы

1. бабье лето
2. —
3. —

Согипонимы

1. весна, зима, лето
2. —
3. день

Меронимы

1. сентябрь, октябрь, ноябрь (северное полушарие); март, апрель, май (южное полушарие)
2. —
3. жизнь

Родственные слова

Список всех слов с корнем осен
фамилии: Осенев существительные: осень, осенины, осенник, осенница, осення, осенщина прилагательные: осенний, осенистый глаголы: осеневать, осенничать наречия: осенесь, осенью, по-осеннему

Этимология

Происходит от праслав. *esenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. осень, ср.: сербск.-церк.-слав. ıесень (др.-греч. φθινόπωρον, укр. о́сінь (род. п. о́сени), болг. есента́, сербохорв. jе̏се̑н, до̏ jесени, словенск. jesȇn, чешск. jeseň, словацк. jeseň, польск. jesień. Родственно др.-прусск. assanis «осень», готск. аsаns ж. «жатва», др.-в.-нем. аrаn, аrn «урожай». Далее сближают с греч. ὀπώρᾱ «конец лета, жатва» из *ор᾽ + оsаrā «после жатвы». Сюда же есене́сь «прошлой осенью», с.-в.-р., вост.-русск., осеня́сь со стар. вин. ед. от сь (см. сей), др.-русск. осеньсь, болг. есене́с, сербохорв. jесѐнас, словенск. jesȇnǝs — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• астрономическая осень
• Болдинская осень
• глубокая осень
• золотая осень
• календарная осень
• к осени
• по осени
• цыплят по осени считают

Перевод

время года

Абхазскийab: ҭагалан; хкаарачан Аварскийav: хасалихълъи Адыгейскийady: бжыхьэ Азербайджанскийaz: payız Аймарскийay: caratacu Айнскийain (кана): チュㇰ Айнскийain (лат): cuk Алабамскийakz: kasatkataɬɬa Албанскийsq: vjeshtë Алтайскийalt: кӱс Амхарскийam: መፀው (mäs̤äw); በልግ (bälg) Английскийen: autumn (брит.); fall (амер.) Арабскийar: خريف (khariif) Арагонскийan: agüerro Армянскийhy: աշուն (ashun) Арумынскийrup: tomnã Ассамскийasm: শৰত (ȟ̇ôrôt) Астурийскийast: seronda ж.; otoñu м.; tardíu Африкаансaf: herfs; najaar Баварскийbar: Hiachst Баскскийeu: udazken Башкирскийba: көҙ Белорусскийbe: восень ж. Бенгальскийbn: শরত্ (šôrôt) Болгарскийbg: есен ж. Боснийскийbs: jesen ж. Бретонскийbr: diskar-amzer; dilost-hañv Бурятскийbua: намар Валлийскийcy: hydref Валлонскийwa: ôtone Варайскийwar: katlaya Венгерскийhu: ősz Венетскийvec: autuno; utuno Вепсскийvep: süguz' Верхнелужицкийhsb: nazyma ж. Волапюкиvo: fluküp Волофwo: moyyo; lolli Вырускийvro: süküs Вьетнамскийvi: mùa thu Гавайскийhaw: hāʻule lau; laʻa make; laʻa ʻula; kau ʻo hāʻule lau Гагаузскийgag: güz Гаитянскийht: lotòn Галисийскийgl: outono м. Гренландскийkl: ukiaq Греческийel: φθινόπωρο ср. Грузинскийka: შემოდგომა (šemodgoma) Гуараниgn: araroguekúi; ara haku vevúi Гуджаратиgu: પાનખર રૂતુ (pānakhara rūtu), શરદ (śarad) Гэльскийgd: foghar Даргинскийdar: гӏебшни Дариprs: خزان (ḫazān) Датскийda: efterår, høst Дивехиdv (мальдивский): ޚަރީފު މޫސުން (ḫarīfu mūsun) Древнеанглийский†ang: hærfest Древнегреческий†grc: μετόπωρον ср.; φθινόπωρον ср. (поздняя); ὀπώρα ж. Жемайтскийsgs: rudou Зазакиzza: payız Зулуzu: ikwindla; ukwindla Ивритhe: סתיו (stav) м. Идишyi: האַרבסט (harbst) Идоиio: autono Ингушскийinh: гуйра Индонезийскийid: musim gugur Интерлингваиia: autumno Инуктитутiu: ᐅᑭᐊᒃᓴᖅ (ukiaksaq) Ирландскийga: fómhar Исландскийis: haust Испанскийes: otoño м. Итальянскийit: autunno м. Йорубаyo: àkókò ìkórè; ìgbà ogbò Кабардино-черкесскийkbd: бжьыхьэ Казахскийkk: күз Калмыцкийxal: намр Каннадаkn: ಶರತ್ಕಾಲ; ಶರದೃತು Капампанганскийpam: kalugus Каракалпакскийkaa: guʻz Карачаево-балкарскийkrc: кюз Карельскийkrl: sygyzy Каталанскийca: tardor Кашубскийcsb: jeséń Кечуаqu: jawkaymit'a Киргизскийky: күз Китайскийzh: 秋天 (qiūtiān) Китайский (традиц.): 秋季 (cau1gwai³) Коми-зырянскийkom: ар Коми-пермяцкийkoi: ар Корейскийko: 가을 (ga-eul) Корнскийkw: kynyaf Корсиканскийco: autunnu м.; vaghjime; autorniu м. Косаxh: ukwindla Крымскотатарскийcrh: küz Кумыкскийkum: гюз Курдскийku: payîz; سه ربه خو (serbechû) Курдскийckb (сорани): خەزان (xezan) Лазскийlzz: სთველი Лакотаlkt: ptaŋyétu Лакскийlbe: ссут Латгальскийltg: rudiņs Латинскийla: autumnus м. Латышскийlv: rudens м. Лезгинскийlez: зул Лимбургскийli: herfs Литовскийlt: ruduo м. Люксембургскийlb: Hierscht Македонскийmk: есен ж. Малагасийскийmg: fararano Малайскийms: musim luruh; musim buah; musim gugur Малаяламml: ശരത്കാലം Мальтийскийmt: ħarifa; il-ħarifa Маориmi: ngahuru Маратхиmr: शिशिर ऋतु (śiśira r̥tu); शरदऋतु (śaradar̥tu) Марийскийchm: шыже Масайскийmas: olkisirata Мирандскийmwl: outonho Мокшанскийmdf: сёксе Молдавскийmo: тоамнэ Монгольскийmn: намар Мэнскийgv: fouyr Навахоnv: ʼaakʼeed Нанайскийgld: боло Науатльnah: tonalco Неаполитано-калабрийскийnap: autúnno Немецкийde: Herbst м. -(e)s, -e Непальскийne: वर्षा ऋतु; शरद (šarad); हेमन्त (hemanta) Нидерландскийnl: herfst, najaar Нижнелужицкийdsb: nazyma ж.; nazymje Нижнесаксонскийnds: Harvst Ногайскийnog: куьз Норвежскийno: høst Норвежскийnn (нюнорск): haust Нормандскийroa-nor: arryire Окситанскийoc: automne м., auton, tardor ж. Осетинскийos: фӕззӕг Палиpi: saradasamaya Панджабиpa: ਪਤਝਝ਼ (patajhaRa); ਪੱਤਝੜ (pattjʰaṛ) Папьяментуpap: herfst Персидскийfa: پاييز (payîz),خزان Польскийpl: jesień ж. Португальскийpt: outono м. Пуштуps: منۍ (manəy) Ретороманскийrm: atun Рипуарскийksh: Herbst Румынскийro: toamnă Самоаsm: tau e āfu ai mea Санскритsa: शरद् (śarad), मेघांतः (meghāntah) Сардинскийsc: atonzu (унифик.); atonju (камп.) Северносаамскийse: čakča Северноюкагирскийykg: йоссомэ Сербскийsr (кир.): јесен ж. Сербскийsr (лат.): jesen ж. Сесотоst: lehwetla Сефардскийlad: אוטונייו; otonyo Силезскийszl: podźim Сингальскийsi: සරත් සෘතුව (sarat sr̥tuva) Сицилийскийscn: autunnu Словацкийsk: jeseň ж. Словенскийsl: jesen Сомалийскийso: dayr Средневерхненемецкий†gmh: herbest Суахилиsw: demani; vuli Табасаранскийtab: чвил (чвул) Тагальскийtl: taglagas Таджикскийtg: тирамоҳ Тайскийth: ฤดูใบไม้ร่วง Тамильскийta: இலையுதிர் காலம் (илаийудир калам) Татарскийtt: көз (köz) Татскийttt: поризэ (פּאָראִזא, porizə) Телугуte: నామవాచకం Тигриньяtir: ቀውዒ (ḳäwʿi) Тофаларскийkim: күс Тсванаtn: go wa Тувинскийtyv: күс Турецкийtr: sonbahar; güz Туркменскийtk: güÿz, güýz (гүйз) Удмуртскийudm: сӥзьыл Узбекскийuz: kuz (куз) Уйгурскийug: كۈز (kh'uz); küz, күз Украинскийuk: осінь ж. Урдуur: خزان Фарерскийfo: heyst Фиджиfj: vula i kelikeli; vula i vuata Финскийfi: syksy Французскийfr: automne м. Фризскийfy: hjest; hjerst Фриульскийfur: sierade Хакасскийkjh: кӱскӱ Хиндиhi: पतझड़ (patajhaRa); शरत् (śarat) Хорватскийhr: jesen ж. Цыганскийrom: палынай Черокиchr: ᎤᎳᎪᎰᏍᏗ (ulagohosdi) Чеченскийce: гуьйре Чешскийcs: podzim; podzimek м.; jeseň Чувашскийcv: кӗр, кӗркунне Чукотскийckt: гытган, қэтыңңон Шведскийsv: höst Шорскийcjs: кӱскӱ Эвенкийскийevn: болонӣ Эвенскийeve: монтэлсэ; болони Эмилиано-романьольскийeml: avtûn Эрзянскийmyv: сёксь Эсперантоиeo: aŭtuno Эстонскийet: sügis Яванскийjv: mangsa gugur Якутскийsah: күһүн Японскийja: 秋 (あき, aki)

период заката, увядания
Английскийen: fall

у охотников — год

Библиография

• Зализняк Анна А., Шмелёв А. Д. Время суток и виды деятельности // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 41-42.
• осень // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.