навоз

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	наво́з	наво́зы
Р.	наво́за	наво́зов
Д.	наво́зу	наво́зам
В.	наво́з	наво́зы
Тв.	наво́зом	наво́зами
Пр.	наво́зе	наво́зах
Разд.	наво́зу	—

на-во́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -навоз- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nɐˈvos] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. помёт, экскременты домашних животных, а также перегнившая смесь такого помёта и подстилки, служащая для удобрения почвы ◆ В течение пяти дней Илья чистил, кормил и поил порученных ему лошадей, выгребал навоз из конюшни и рубил для офицерской кухни дрова. Г. П. Данилевский, «Сожжённая Москва», 1885 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: помёт

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. удобрение; фекалии, экскременты, дерьмо

Гипонимы

1. кизяк

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: навозник, навозница, навозопогрузчик, навозоразбрасыватель, навозоудаление, навозохранилище прилагательные: навозный

Этимология

Происходит от на- + воз (т. е. «то, что навезено»), далее из праслав. *vozъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: dung, manure Датскийda: gødning, ajle, gylle Латинскийla: stercus ср. -oris, colluvies ж. -ei Немецкийde: Mist м. Палиpi: bhūtagāmaposada Французскийfr: fumier м., purin м., engrais м. Чешскийcs: hnůj м.

Анаграммы

• Вазно, вазон

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

навоз  (نواز)

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ласкающий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. играющий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: скрипканавоз глаголы: навохтан

Этимология

Происходит от