Русский
Морфологические и синтаксические свойства
спо́- соб
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -способ- [Тихонов, 1996 ] .
Приставки: с-по- ; корень: -соб- ; суффикс: -∅ [Кузнецова, Ефремова, 1986 ] .
Произношение
МФА : ед. ч. [ˈsposəp ] мн. ч. [ˈsposəbɨ ]
Семантические свойства
Значение
совокупность и порядок действий, используемых для решения какой-либо задачи ◆ Сановники наши вообще любят озадачивать подчинённых; способы , к которым они прибегают для достижения этой цели, довольно разнообразны. И. С. Тургенев , «Отцы и дети »
Синонимы
частичн.: метод
Антонимы
—
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Список всех слов с корнем -способ-
Список всех слов с корнем -пособ-
Список всех слов с корнем -соб-/-саб-
существительные: особь , особа , особенность , особость , обособленность , особняк , особист , пособник , пособие , приспособление , приспособленчество , приспособление , приспособленность , пособничество , способ , способность , собственность , собственник , собственница , собственничество , собкор , усобица
прилагательные: приспособленческий , собственный , собственноручный , собственнический ; особый , особенный , обособленный , особливый , способный
глаголы: обособить , обособиться , обосабливать , обосабливаться , пособить , пособлять , поспособствовать , приспосабливать , приспособить , приспособлять , приспособляемость , способствовать
наречия: собственно , собственноручно ; особо , особенно , обособленно , особливо
Этимология
От формы, родств. чешск. způsob , словацк. sроsоb; ср.: укр. спо́сiб (род. п. спо́собу); связано с пособие , от др.-русск., ст.-слав. пособь (лат. «alius alium sequentes»), пособие (греч. συμμαχία ), ср.: укр., белор. посо́ба «помощь, поддержка»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
Албанский sq : mënyrë ; mjet
Английский en : method , means ; manner , mode , way
Армянский hy : եղանակ , միջոց
Африкаанс af : manier ; metode
Башкирский ba : ысул , алым , юл
Белорусский be : спосаб
Болгарский bg : начин , способ
Венгерский hu : mód
Вилямовский wym : uöt
Гинухский gin : куц ; къайда ; къагӏида
Греческий el : τρόπος
Грузинский ka : წესი , ხერხი
Даргинский dar : кьяйда
Датский da : måde
Идиш yi : אופֿן м. ; תּחבולה ж.
Индонезийский id : cara
Исландский is : háttur
Испанский es : modo м. , manera ж.
Итальянский it : modo м. , maniera ж.
Кабардино-черкесский kbd : ӏэмал ; щӏыкӏэ
Казахский kk : тәсіл ; ғилаж ; дауа ; жол
Калмыцкий xal : авц ; арһ ; бач ; арһ-хорһ ; эв-арһ
Карачаево-балкарский krc : мадар , джол , амал , джорукъ
Киргизский ky : тартиби ; жол , ык , арга
Коми-зырянский kom : ног
Кумыкский kum : къайда
Лакский lbe : кьяйда
Латышский lv : veids ; paņēmiens
Лезгинский lez : къайда , тегьер , саягъ , рехъ
Литовский lt : būdas
Македонский mk : начин
Малайский ms : cara
Марийский chm : йӧн
Монгольский mn : арга
Немецкий de : Art ж. , Weise ж.
Нидерландский nl : manier
Нижнелужицкий dsb : wašnja
Норвежский no : måte
Осетинский os : амал , мадзал , фӕрӕз , гӕнӕн
Польский pl : sposób
Португальский pt : modo м. , maneira ж.
Румынский ro : mod , fel
Сербский sr (кир.): начин
Словацкий sk : spôsob
Таджикский tg : тариқ , тариқа , усул , услуб , тарз , роҳ
Татарский tt : ысул , алым , әмәл , җай
Тувинский tyv : арга
Турецкий tr : tarz , usul
Туркменский tk : ýoda ; usul ; tär
Удмуртский udm : амал
Узбекский uz : usul , yoʻsin , yoʻl , ravish , tariqa , tarz
Украинский uk : спосіб м.
Фарерский fo : háttur
Финский fi : tapa
Французский fr : moyen м. , méthode ж.
Хорватский hr : način
Чешский cs : způsob
Чувашский cv : ăслай ; май ; мелӗ ; меслет
Шведский sv : sätt , vis
Шорский cjs : арға
Эрзянский myv : лув , ки
Эсперанто и eo : viis
Якутский sah : ньыма