Адские кошки

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Адские кошки
англ. Hellcats
Изображение логотипа
Жанр Комедия-драма
Создатель Кевин Мерфи[вд]
Режиссёр Кевин Мерфи
В главных ролях Элисон Мишалка
Эшли Тисдейл
Робби Джонс
Хезер Хемменс
Мэтт Барр
Гейл О'Грэйди
Гейл Харольд
Шарон Лил
Начальная тема «Belong Here» (78violet)
Композитор Нэйтан Вонг
Страна  США
Язык английский[3]
Число сезонов 1
Число серий 22
Производство
Продюсеры Том Уэллинг
Кевин Мерфи
Алан Аркуш
Длина серии ~ 41 мин.
Студии CBS Television Studios
Warner Bros. Television
Tom Welling Productions[1]
Дистрибьютор Warner Bros. Television
Оригинальная трансляция
Телеканал The CW
Трансляция 8 сентября 2010[2] — 17 мая 2011
Формат изображения 16:9
Ссылки
IMDb ID 1596356
cwtv.com/shows/hellcats
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«А́дские ко́шки» (англ. Hellcats) — американская молодёжная драма о чирлидинге от телеканала The CW, в которой снимались Элисон Мишалка, Эшли Тисдейл, Робби Джонс, Хезер Хемменс, Мэтт Барр и Шарон Лил. Сценарий написан по мотивам книги Кейт Торговник «В секретном мире чирлидеров колледжа»[4], описывающей жизнь Марти Перкинс, студентки колледжа права, которая должна присоединиться к команде чирлидеров «Адские кошки», чтобы сохранить свою стипендию.

В мае 2010 года канала «The CW» закупил сериал на телевизионный сезон 2010—2011 года[5][6]. Было закуплено 13 эпизодов, выходивших вечером среды после реалити-шоу «Топ-модель по-американски». Премьера пилота состоялась 8 сентября 2010 и показала лучшие результаты среди новичков с 2006 года. Позже канал заказал полный сезон. 17 мая 2011 года стало известно, что шоу отменили, и оно не вернётся в новом сезоне[7].

Критики назвали сериал смесью фильмов «Выскочка» и «Добейся успеха»[8][9]. Шоу получило смешанные отзывы, средний показатель на сайте Metacritic составил 51 % на основе обзоров 22 критиков. Шоу также получило номинацию на премию «People’s Choice Awards» в 2011 году.

Сюжет

[править | править код]
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Адские кошки»

Первый и единственный сезон сериала состоит из 22 эпизодов[10]. Премьера пилотной серии «A World Full Of Strangers» состоялась 8 сентября 2010 года. Первоначально, канал заказал 13 эпизодов[11] 23 сентября 2010 года под впечатлением от высоких рейтингов, канал «The CW» заказал ещё 6 дополнительных эпизодов[12][13][14]. 22 октября 2010 года журнал «Variety» объявил, что канал заказал полный сезон из 22 эпизодов. «Это был рискованный шаг, но он оправдал себя»[10]. «Адские кошки» выходили в эфир по средам в 21:00 вплоть до 1 декабря 2010 года[6][15]. Начиная с 25 января 2011 канал передвинул сериал на вторник, оставив прежнее время — эпизоды сериала выходили сразу же после популярного шоу «Холм одного дерева»[16].

Сериал рассказывает о Марти Перкинс, студентке юридического колледжа при университете Лансера, которая потеряла свою стипендию, и у неё нет другого выхода, кроме как присоединиться к команде чирлидеров «Адские кошки». Там она встречает свою новую соседку по комнате и капитана команды Саванну Монро, травмированного флаера Элис Вендура, своего нового партнёра Луиса Флинна и тренера «Адских кошек» Ванессу, которая надеется на победу на национальных состязаниях, иначе чирлидинговая программа будет урезана. Все это время Марти приходится иметь дело с большими финансовыми проблемами, безответственной матерью Вандой Перкинс, которую она часто выручает из сложных ситуаций, и с её лучшим другом Дэном Пэтчем, который только что начал встречаться с Саванной.

Актёрский состав

[править | править код]

Актёры

[править | править код]
Основной состав
Актёр Персонаж Год Кол-во эпизодов Описание персонажа Примечания
Эли Мишалка Марти Перкинс 2010—2011 22 эпизода Главная героиня сериала. [17]
Эшли Тисдейл Саванна Монро 2010—2011 22 эпизода Капитан команды «Адские кошки». [17]
Робби Джонс Луис Флинн 2010—2011 22 эпизода «Опорный» команды «Адские кошки». [17]
Хезер Хемменс Элис Вердура 2010—2011 22 эпизода Член команды, мечтающая стать капитаном. [17]
Мэтт Барр Дэн Пэтч 2010—2011 19 эпизодов Лучший друг Марти, Парень Саванны. [17]
Шарон Лил Ванесса Лодж 2010—2011 21 эпизод Тренер команды «Адские кошки». [17]
Гейл О’Грэйди Ванда Перкинс 2010—2011 19 эпизодов Мать Марти. [17]
Второстепенные персонажи
Актёр Персонаж Год Кол-во эпизодов Описание персонажа Примечания
Джефф Хэфнер Рэд Рэймонд 2010—2011 15 эпизодов Тренер футбольной команды, бывший возлюбленный Ванессы. [17]
Гейл Харольд Джулиан Пэрриш 2010—2011 9 эпизодов Адвокат и бывший преподаватель Марти. [17]
Аарон Дуглас Билл Марш 2010—2011 10 эпизодов Заведующий спортивной кафедры. [17]
Д. Б. Вудсайд Деррик Алтман 2010—2011 8 эпизодов Врач спортивной кафедры. [17]
Бен Коттон Трэвис Гатри 2010—2011 10 эпизодов Невинно осуждённый мужчина, которому хочет помочь Марти. [17]
Райан Кеннеди Джейк Хэрроу 2010—2011 11 эпизодов Член футбольной команды, парень Элис. [17]
Крэйг Андерсон Морган Пеппер 2010—2011 14 эпизодов Однокурсник Марти, с которым она вела дело Трэвиса. [17]
Эмма Лахана Шарлотта Монро 2010—2011 12 эпизодов Сестра Саванны. [17]
Эрик Кинлисайд Боб Овертон 2010—2011 5 эпизодов Спонсор футбольной команды, подставивший Трэвиса. [17]
Барклай Хоуп Паркер Монро 2010—2011 4 эпизода Отец Саванны и Шарлотты. [17]
Терил Ротери Лэйни Монро 2010—2011 9 эпизодов Мать Саванны и Шарлотты. [17]
Аманда Мишалка Дейдра 2011 3 эпизода Сестра Марти по линии отца. [17]
Джереми Вонг Дарвин 2010—2011 18 эпизодов Член команды «Адские кошки». [17]
Джош Эмерсон Дэмиан 2010—2011 2 эпизода Член футбольной команды, у которого была интрижка с Дарвином. [17]
Том Стивенс Ноа Кэмпбелл 2010—2011 2 эпизода Бывший парень Саванны. [17]
Камилл Салливан Эмили Таунсенд 2011 4 эпизода Бывшая жена Рэда, проверяющий. [17]
Алана Рэндалл Фрэнки 2010—2011 16 эпизодов Член команды «Адские кошки». [17]
Магда Апанович Кэти 2010—2011 6 эпизодов Капитан команды конкурентов «Циклоны». [17]
Джон Пайпер Фергюсон Рекс Перкинс 2011 1 эпизод Отец Марти и Дейдры. [17]

Персонажи

[править | править код]

«Адские кошки»

  • Марти Перкинс (Элисон Мичалка), героиня сериала, проживающая в Мемфисе, штат Теннесси. «Саркастичная блондинка». Присоединяется к Чертовкам за возможность продолжить своё образование после того, как администрация Лансера сократила стипендии для своих сотрудников. Она узнает, что сможет получать стипендию, если присоединится к команде «Чертовки». Вскоре Марти начинает интересоваться своим отцом и пытается узнать что-то о своей матери. В 18 серии она знакомится с девушкой из музыкального магазина Дейдрой. Она помогает Марти узнать часть информации, а в 20 серии узнаёт, что Дейдра — её сводная сестра, хотя Дейдра знала это раньше.
  • Саванна Монро (Эшли Тисдейл), капитан Чертовок, «бодрая и маленькая» с «ожесточенной интенсивностью». Её семья очень религиозная, а Саванна далека от этого. Имеет сестру Шарлотту, которая вскоре забеременела от бывшего парня Саванны, Ноя. Она первоначально расходится во взглядах с Марти, но понимает, что та находка для Чертовок, необходимая чтобы выиграть чемпионат. Она голосует за Марти, когда команда вынуждена искать нового летуна после травмы запястья у Элис Вердуры. Вскоре начинает встречаться с Дэном. В 10 серии они на время расстаются, но уже в конце 16 серии возобновляют свои отношения.
  • Элис Вердура (Хезер Хемменс) — опасно самовлюбленна, ей не нравится мысль, что её заменит Марти в команде, или то, что Марти получает внимание от бывшего парня Элис, Льюиса Флинна.
  • Луис Флинн (Робби Джонс) является одним из основных, он афроамериканец, спокойный парень, который любит действовать. Когда-то он был звездой футбольной команды Лансера, но бросил, когда обнаружил скандал игроков, чьи услуги оплачивал колледж. Затем он попал в команду и мгновенно увлекся блондинкой Марти. Позже они начинают встречаться.
  • Дарвин (Джереми Вонг) — член команды «Адские кошки», юноша-гей. Помогает Элис прижать к стенке своего любовника, спортсмена Дэмиана, который разослал всему колледжу обнажённые фото девушки, которые та отослал на телефон Джейка.

Друзья и родственники

  • Ванда Перкинс (Гейл О’Грэйди) — мать Марти. Работает в университском пабе и является девушкой, любящей вечеринки, которая никогда не растет. Поведение её матери, по большей части, — замешательство для Марти.
  • Дэн Пэтч (Мэтт Барр) — горожанин, друг Марти. Он привязан к ней, но сейчас встречается с Саванной, новой подругой Марти в команде. В 10 серии расстается с Саванной, но в 16 возобновляет свои отношения с ней.
  • Шарлотта Монро (Эмма Лахана) — младшая сестра Саванны, капитан команды «Циклоны». Узнаёт, что беременна — это помогает вновь сплотить семью Монро после того, как Саванна ушла из своего прежнего колледжа.
  • Паркер и Лэйни Монро (Барклай Хоуп и Тэрил Ротери) — строгие родители Саванны и Шарлотты. В конце сериала Паркера арестовывают за мошенничество, однако Джулиану удаётся установиться залог и освободить мужчину. Через некоторое время тот пускается в бега.
  • Дейдра Перкинс (Deirdre, Аманда Мичалка) — сестра Марти по отцу. Работает и живёт в музыкальном магазине. Встретившись впервые с Марти, скрывает от неё, что Рекс — её отец. При следующей встрече она убегает от Марти. Тогда Марти просит передать Дейдре ноты их отца, что становится связующей нитью для сестёр. Ванда принимает Дейдру, и девушка начинает жить с матерью своей сестры.
  • Рекс Перкинс (Джон Пайпер Фергюсон) — отец Марти, бросивший семью наркоман. После того, как Ванда ушла от него, он вновь женился и в браке родилась его младшая дочь Дейдра. Однако когда в автокатастрофе погибает его вторая жена, он вновь начинает употреблять наркотики и исчезает. В финале сериала Марти узнаёт, что Рекс пытается наладить контакт с Дейдрой, но та отказывается идти ему на встречу — это и становится причиной размолвки Марти и Дейдры.

Тренеры и преподаватели колледжа

  • Ванесса Лодж (Шарон Лил) — бывшая «Адская кошка», а ныне — тренер команды. Её карьера и вся команда находятся под угрозой в случае неудачи «Кошек» на соревнованиях. Помолвлена с врачом Дерриком, но всё ещё питает чувства к Реду Реймонду.
  • Ред Реймонд (Джефф Хэфнер) — футбольный тренер в Лансере, ушедший из университета после скандального романа со студенткой Ванессой. Всё ещё влюблён в Ванессу и пытается её вернуть, несмотря на то, что женщина обручена в университетским врачом Дерриком.
  • Джулиан Пэрриш (Гейл Харольд) — адвокат, преподаватель Марти. Сначала он показан равнодушным перед лицом системы юристом, но позже Марти напоминает ему, каким он был, отметив, что именно эта его сторона привлекла интерес Марти к курсу. После того, как Джулиан закончил читать курс в колледже, он открывает контору на деньги, полученные в результате увольнения Билла Марша. Затем между Джуллианом и Марти начинается роман, в ходе которого девушка узнаёт, что фактически Джулиан ещё женат и у него есть маленькая дочь. Однако супруги уже давно не живут вместе.
  • Деррик Альтман (Д. Б. Вудсайд) — парень Ванессы, врач спортивной кафедры колледжа. Пытается удержать свою невесту, когда место тренера футбольной команды занимает Ред Реймонд — бывшая любовь Ванессы. Пара собирается пожениться, однако Ванесса понимает, что не любит его, и влюблённые расстаются.
  • Билл Марш (Аарон Дуглас) — коррумпированный глава спортивной кафедры университета. В сговоре со своими спонсорами сфабриковал улики в деле против Трэвиса Гатри, чтобы спасти честь футбола и себя от увольнения.

Другие персонажи

  • Эмили Таунсенд (Камилл Салливан) — бывшая жена Реда, с которой он развёлся в результате романа с Ванессой. Направлена в университет комиссией с целью найти нарушения университетских правил. После того, как команда, в которой несколько участников были больны, отправилась на соревнования, Эмили удаётся уволить Ванессу.
  • Ноа Кэмпбелл (Том Стивенс) — бывший возлюбленный Саванны, в которого ещё с детства была влюбленна Шарлотта. После того, как сестра ушла из семьи и бросила Ноа, Шарлотта теряет девственность с Ноа и вскоре узнаёт, что беременна от юноши.
  • Джейк Хэрроу (Райан Кеннеди) — футболист, парень Элисон. Когда стало известно, что именно его покрывает Билл Марш, Элисон уговаривает Джейка сдаться властям, и юноша садится в тюрьму.
  • Трэвис Гатри (Бен Коттон) — невинно осуждённый музыкант, которого подставили Билл Марш и Боб Овертон. Марти помогает освободить мужчину, и тот начинает работать в студенческом кафе у Ванды.
  • Боб Овертон (Эрик Кинлисайд) — бизнесмен, подставивший Трэвиса, один из спонсоров университетской футбольной команды.
  • Морган Пеппер (Крэйг Андерсон) — одноклассник Марти по курсу Джулиана Пэрриша. Помог девушке освободить Трэвиса.
  • Кэти (Магда Апанович) — член команды «Циклоны» по прозвищу «Мерзкая Кэти». Заняла место капитана после ухода на время Шарлотты из-за беременности. Начала встречаться с Льюисом, однако когда он разрывает с ней отношения, девушка пытается подстроить провал группы на соревнованиях, заперев Льюиса в ванной в мотеле.

Производство

[править | править код]

Разработка проекта

[править | править код]

За основу идеи сериала взята книга «Чирлидинг: Внутри тайного мира университетских болельщиков», написанная журналисткой Кейт Торговник (англ. Kate Torgovnick), а шоу называли «смесью фильмов „Выскочка“ и „Добейся успеха“»[8][9][19]. Актёр Том Уэллинг, звезда сериала «Тайны Смолвиля» занял место исполнительного продюсера вместе с автором сериала, Кевином Мёрфи. На ранней стадии разработки сериал носил название «Чирлидинг» (англ. Cheer)[20][21][22]. Сценарий пилотного эпизода был написан Мёрфи[23], а режиссёрское кресло занял Аллан Аркуш. 18 мая 2010 года авторитетные источники The Hollywood Reporter, Variety и Entertainment Weekly объявили, что канал The CW купил шоу для трансляции в телевизионном сезоне 2010—2011 годов. Также стало известно, что Пол Бэкер (англ. Paul Becker) станет главным хореографом шоу[24][25][26][27]. Первоначально героиню Тисдэйл звали Сиеррой Слоун (англ. Sierra Sloan), но позже имя изменили на Саванну Монро для пресс-релиза[5].

На презентации канала, прошедшей 21 мая 2010 года, боссы студии подтвердили информацию, что сериал будет выходить после реалити-шоу «Топ-модель по-американски» по вечерам среды[6][15]. TV Guide сообщил, что Эшли Тисдэйл — самая оплачиваемая актриса сериала и получает она $30 тысяч за эпизод[28].

29 июля 2010 года во время пресс-тура «Ассоциации телевизионных критиков» в Лос-Анджелесе, продюсер Кевин Мёрфи сказал, что вдохновение послужили спортивные драмы 1980-х годов, такие как «Уходя в отрыв», «Зрительный поиск» и «Танец-вспышка», добавив, что «Адские кошки» — это «оптимистичный взгляд на поиски себя молодыми людьми, которые хотят понять, кем они хотят быть в будущем»[29]. Уэллинг отметил, что его поразил сценарий, кроме того, по его мнению, чирлидеры никогда не были главными героями телевизионных шоу[30]. Спрашивая у боссов студии, собираются ли они купить сериал, представители канала ответили — «шансов мало, так как на производство необходимы большие затраты»[31].

Кастинг

[править | править код]
На вопрос, почему он выбрал Тисдэйл, Мёрфи ответил: «В ней сочетается множество оттенков в одной палитре»[30].

8 марта 2010 The Hollywood Reporter объявил, что Элисон Мишалка и Гейл О’Грейди стали первыми актрисами, получившими роли в новом шоу[32]. Мишалка сыграет главную роль студентки Марти Перкинс, которая вступает в команду болельшиц, а О’Грейди досталась роль Ванды Перкинс, непутёвой матери Марти[29][33]. Позже сайт издательства сообщил, что Эшли Тисдэйл получила роль Саванны Монро (ранее её персонажа звали Сиеррой Слоун), капитана группы поддержки «Адские кошки»[33][34].

Мэтт Барр получил роль Дэна Пэтча, ловеласа и лучшего друга Марти[35]. 5 апреля 2010 The Hollywood Reporter и Variety подтвердили, что Робби Джонс и Хезер Хемменс также получили роли в шоу. Джонс сыграет главную мужскую роль, «опорного» команды, влюбившегося в Марти, а Хемменс досталась роль коварной Элис, которая травмирует кисть, и чьё место в итоге занимает Марти[36][37]. 8 апреля 2010 The Hollywood Reporter сообщил, что Шарон Лил сыграет Ванессу Лодж, тренера команда и бывшего члена «Адские кошек»[1][38]. Елена Езоволова получила роль Пэтти «Вэдж» Вэджерман[39], девушки-лесбиянки, опорной команды[40].

14 апреля 2010 стали известно, что Бен Браудер сыграет Реда Рейомнда, тренера футбольной команды университета «Лансер»[41]. Однако 21 мая 2010 было объявлено, что актёр не сможет продолжать исполнять роль, хотя сцены с его участием для пилотного эпизода уже были отсняты. Позже актёра заменили и внесли изменения в образ персонажа[42] — она досталась актёру Джеффу Хэфнеру[43]. 13 июля за день до начала съёмок сцен со своим участием Д. Б. Вудсайд получил роль дэррика Альтмана — привлекательного врача спортивной кафедры, с которым встречается Ванесса[44].

Продюсер Кевин Мёрфи подтвердил, что Гейл Харольд появится в сериале в гостевой роли профессора юриспруденции[30]. Мишалка подтвердила, что Гарольд появится в третьем эпизоде и в сериале есть сюжетная линия на несколько серий с участием актёра[45]. В конце ноября 2010 года Аманда Мишалка, сестра Элисон, получила роль Дейдры — девушки, работающей с местном музыкальном магазине, оказавшейся сестрой Марти[46]. В феврале 2011 Камилл Салливан досталась роль второго плана — она сыграла роль Эмили, бывшей жены Реда Реймонда, с которой он развёлся несколько лет назад из-за романа с Ванессой[47]. 18 января 2011 стало известно, что Езоволова больше не появится в сериале. По словам Мишалки, сценаристам было трудно гармонично вписать её сюжетные линии в основные линии центральных персонажей[48].

Съёмки

[править | править код]

Съёмки пилотного эпизода проходили в Ванкувере, Британская Колумбия в Канаде[49] в период с 13 по 21 апреля 2010 года[50]. Съёмки следующих эпизодов начались 14 июля[51]. Актёрам дали две недели для репетиций первого эпизода, но когда сериал был официально куплен каналом, время подготовки сократилось до недели, в течение которой для каждого эпизоды были поставлены танцевальные номера, а также выступления команды болельщиков[30]. Бывшая звезда сериала «Слава» (англ. Fame), Дэббли Аллен, выступила в роли хореографа и режиссёра эпизода «Pledging My Love»[52].

В сентябре 2010 года 11-летний уроженец штата Огайо, Тайлер Уилсон (англ. Tyler Wilson), стал темой обсуждений американских СМИ — он стал жертвой преследований в школе из-за своего желания попасть в группу поддержки. Узнав об этом, актёрский состав сериала записал видеопослание в поддержку подростков-геев[53], над которыми издеваются в школе, и пригласил Тайлера на съёмки сериала[54] — мальчика можно увидеть во время выступления «Адских кошек», сидящим рядом с Мэттом Барром в эпизоде «Before I Was Caught»[55].

Канал The CW Network пытался попасть в «Книгу рекордов Гиннесса», поставив «Самый масштабный номер чирлидеров», собрав в одном месте несколько команда болельщиков для съёмок пятиминутного фрагмента в сентябре 2010 года[56]. Как бы там ни было, рекорд не был достигнут, так как в номере приняло участие недостаточное количество исполнителей[57].

Музыка

[править | править код]

В первом сезоне шоу появилось много известных музыкантов, среди которых группы Hey Monday, Faber Drive, Fefe Dobson, 3OH!3[58], Elise Estrada и Ciara[59].

Главная тема

[править | править код]

Во время пресс-тура «Ассоциации телевизионных критиков 2010», проходившего в Лос-Анджелесе 29 июля 2010 года, ведущих актрис Элисон Мишалку и Эшли Тисдэйл спросили, собираются ли они петь в шоу, на что девушки ответили, что не хотят смешивать свои музыкальные карьеры с актёрской игрой, хотя Мишалка подтвердила, что исполнить песню в четвёртом эпизоде шоу[30]. Кроме того, группа 78violet (в которую входит Элисон Мичалка и её сестра Аманда, сыгравшая в сериале роль Дейдры, сестры Марти), записала поп-рок композицию «Belong Here», ставшую титульной композицией шоу. Позже песня была выпущена на официальном саундтреке на iTunes[60].

Песня «Belong Here» была написана специально для сериала[61]. Кроме того, сингл стал первым, выпущенным группой под именем 78violet после смены названия с Aly & AJ[62] — песня появилась в продаже 1 декабря 2010 года. Композиция была записана при участии Бутча Уокера[62]. Элисон с восторгом отзывается о песне, которую она написала и записала вместе с сестрой:

Это песня о людях, которые вдохновляют — о том, как ты добиваешься своих целей и меняешь свою жизнь, несмотря не все обстоятельства, способные выбить тебя из колеи. Это энергичный, сильный трек.[61]

Саундтрек

[править | править код]
Hellcats
Саундтрек различных исполнителей
Дата выпуска  США 30 ноября 2010
Жанр поп-рок
Длительность 15:48
Продюсер
Страна  США
Лейбл WaterTower Music

Исполнительный продюсер Кевин Мёрфи подтвердил, что официальный саундтрек будет выпущен. Позже он добавил: «У нас огромное количество материала. Когда мы закончим работу над ним, мы выпустим альбом на iTunes»[63]. Среди прозвучавших кавер-версий в сериале есть много известных композиций — «The Letter»[64] из репертуара The Box Tops, «Brand New Day»[65] Стинга, «Tempted» группы Squeeze и «We Got The Beat»[66] (в оригинале её исполнили The Go-Go’s). Канадская певица Фифи Добсон записала для сериала песню «Rockstar», прозвучавшую в пилотном эпизоде «A World Full Of Strangers»[63]. Но в официальный саундтрек песня не вошла и была выпущена на iTunes в альбоме певицы под названием «Joy: Deluxe Edition». Как и обещал Мёрфи ранее, 30 ноября 2010 года в продажу on-line поступил официальный альбом, состоящий из 5 композиций[63]. Выпуском занимался лейбл Warner Bros. Records[67]:

  1. «Belong Here» (Main Title Theme from «Hellcats») — 78violet (3:05)
  2. «Brand New Day» — Aly Michalka (3:51)
  3. «We Got The Beat» — Sharon Leal (1:42)
  4. «Tempted» — Sharon Leal (3:26)
  5. «Ballroom Blitz» — Brokedown Cadillac (3:44)

Композиция «Brand New Day» из репертуара музыканта Стинга считается классикой, и версия с саундтрека была записана в джазовой форме. Исполнительница Эли Мичалка говорит о песне:

Я большая поклонница Стинга ещё с детства — буквально росла на его песнях. Я испытала невероятные чувства, когда поняла, что у меня появилась возможность записать эту песню в студии, будто он [Стинг] и Марти [героиня Мичалки] стоят рядом со мной — и я рада, что смогла исполнить эту песню иначе.[68]

Релиз

[править | править код]
Издания Los Angeles Times и Newsday оценили игру Мишалки, отметив талант девушки. The New York Times и Variety наоборот, не понравилось исполнение актрисы в сериале

Критика

[править | править код]

Сериал получил смешанные отзывы. Сайт Metacritic оценил шоу на 51 балл, основываясь на 22 обзорах профессиональных критиков[69]. Сериал был упомянут во многих телевизионных обзорах по результатам 2010 года. Критик Los Angeles Times остался доволен пилотным эпизодом, отметив, что «хотя сюжет вполне предсказуем, игра ведущих актрис [Элисон Мишалки и Эшли Тисдэйл] оставляет приятные впечатления»[70]. В статье также было написано, что сериал показал мир этого спорта, как «глубоким и увлекательным». Позже издание сделало обзор всего сериала, сравнив его с классическим фильмом 1983 года «Танец-вспышка» и отметив, что "это шоу для тех, кто слишком юн для просмотра «Сплетницы», но уже перерос «Ханну Монтану»[71].

Верн Гей из Newsday оценил игру Мишалки[72], в то время как The Hollywood Reporter оценил сериал вообще — «он оправдывает ожидания, в шоу много интересных героев»[73].

Курт Вагнер из ChicagoNow назвал сериал предсказуемым и нереалистичным, также посчитав, что шоу не достаёт хороших шуток. Ему понравилась игра Эшли Тисдэйл, отметив, что «в основном, он смеялся из-за неё»[74]. Кроме того, сериал получил положительные отзывы от журналов Entertainment Weekly и People[69].

Мара Рейнштайн из US Weekly отметила, что в «пилотном эпизоде было много отличных моментов», однако «сериалу не хватает душевности». Ей понравилась актёрская игра и взаимоотношения Марти и её матери[75]. ABC News включил шоу в список 10 лучших сериалов 2010 года, назвав сериал «просчитанным от и до» и «добивающимся поставленных задач»[76]. Брайан Лоури из Variety оценил начало сериала, отметив, что он чем-то напоминает «Хор», однако у него были претензии к игре Мишалки, в то время как «исполнение О’Грейди было выше похвал». Однако по мнению Лоури, «сериал ещё не настолько хорош, чтобы стать бесспорным фаворитом у зрителей»[77].

Алессандра Стэнли из The New York Times отметила, что ей не понравилась игра Мишалки, а также назвала шоу «видеоклипом в жанре софт-порно для подростков»[78]. Обозреватель Washington Post Хэнк Стувер раскритиковал пилотный эпизод, назвав его «жалким, глупым и плохо поставленным». Также он сравнил сериал с шоу «Хор» канала Fox[79].

Рейтинги

[править | править код]

Пилотный эпизод «A World Full of Strangers» привлёк к экранам около 3 миллионов зрителей, получив рейтинг 2.0 в целевой аудитории среди женщин в возрасте от 18 до 34 лет, став самым рейтинговым пилотом канала The CW, вышедшим перед шоу «Топ-модель по-американски». Также пилот стал самым рейтинговым за последние 3 года после премьеры «Сплетницы» в вечернем тайм-слоте среды в период с 21:00 до 22:00[80]. 10 сентября канал транслировал повтор пилота, который посмотрели 2,42 миллиона зрителей, став лидером эфира среди зрителей в возрастной категории от 18 до 49 лет[81].

Сериал стал самым рейтинговым среди шоу канала, выходивших по вторникам, когда 12-й эпизод «Papa, Oh Papa» посмотрели 2,2 миллиона зрителей, первый, вышедший в новое эфирное время, вторник в период с 21:00-22:00[82]. Рейтинги начали стремительно падать с выходом новых эпизодов, и 19-я серия под названием «Before I Was Caught», вышедшая в эфир 27 апреля 2011 года, стала самой неудачной в плане рейтинга — эпизод посмотрели всего 0,98 миллионов зрителей[83]. Последнюю серию посмотрели 1,16 миллионов зрителей[84].

Средний показатель сериала составил 2,11 миллиона зрителей с учётом семидневных повторов записей через DVR[85].

Награды

[править | править код]
Год Премия Номинация Номинант Результат Примечания
2011 People’s Choice Awards Favorite New TV Drama Hellcats Номинация
Golden Reel Awards Best Sound Editing: Short Form Musical In Television[86] Номинация «Back of a Car»

Трансляция в других странах

[править | править код]

Сериал был закуплен для показа следующими странами: Австралией[87][88], Канадой[89], Грецией[90], Ирландией[91], Великобританией[92], Бразилией[93], Испанией[94], странами Ближнего Востока[95] и Латинской Америки[96].

Первоначально транслировать сериал в России должен был канал Disney, но в итоге права выкупил канал MTV Россия, где серии выходили в вечерний эфир в 22:00 летом 2011 года, начиная с 14 июня[97].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 "Development Update: Friday, April 9". The Futon Critic. 2010-04-09. Дата обращения: 9 апреля 2010.
  2. ↑ Gorman, Bill The CW Network Announces Fall Premiere Dates (англ.). TV by the Numbers. Дата обращения: 30 июня 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.
  3. ↑ Fernsehserien.de (нем.)
  4. ↑ Schneider, Michael Kevin Murphy joins 'Caprica (англ.). Variety (7 октября 2009). Дата обращения: 13 мая 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
  5. ↑ 1 2 Gorman, Bill (2010-05-18). "Life Unexpected, One Tree Hill Renewed; Nikita, Hellcats Picked Up By CW". TV by the Numbers. Архивировано 21 мая 2010. Дата обращения: 18 мая 2010.
  6. ↑ 1 2 3 "The CW Announces 2010—2011 Schedule". The CW Television Network. The Futon Critic. 2010-04-14. Дата обращения: 20 мая 2010.
  7. ↑ Stanhope, Kate (2011-05-17). "The CW Renews One Tree Hill and Nikita, Cancels Hellcats". TV Guide. Архивировано 9 октября 2014. Дата обращения: 17 мая 2011.
  8. ↑ 1 2 Ausiello, Michael (2010-02-02). "Pilot intel: CW orders Tom Welling-produced drama". Entertainment Weekly. Архивировано 5 февраля 2010. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  9. ↑ 1 2 Corbin, David (2010-02-03). "CW Greenlights BETWIXT Pilot; Gives Presentation Orders to HMS and HELLCATS". Collider. Архивировано 9 апреля 2010. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  10. ↑ 1 2 Littleton, Cynthia (2010-10-22). "The CW picks up 'Nikita', 'Hellcats". Variety. Архивировано 23 октября 2010. Дата обращения: 22 октября 2010.
  11. ↑ "Hellcats On The CW - TheFutonCritic.com". The Futon Critic. Дата обращения: 17 июня 2010.
  12. ↑ Masters, Megan Thank You, CW! More One Tree Hill & Hellcats On the Way (англ.). E!Online (23 сентября 2010). Дата обращения: 24 сентября 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
  13. ↑ Andreeva, Nellie (2010-09-23). "Rookie 'Hellcats' & Veteran 'One Tree Hill' Get Additional Scripts At CW". Deadline. Архивировано 25 сентября 2010. Дата обращения: 23 сентября 2010.
  14. ↑ Hibberd, James (2010-09-23). "The CW orders more 'Hellcats,' 'One Tree Hill' scripts". The Hollywood Reporter. Архивировано 2 ноября 2012. Дата обращения: 4 декабря 2010.
  15. ↑ 1 2 Ausiello, Michael (2010-05-20). "Breaking: The CW's new fall schedule". Entertainment Weekly. Архивировано 23 мая 2010. Дата обращения: 20 мая 2010.
  16. ↑ Andreeva, Nellie CW Unveils Midseason Schedule, 'Hellcats' Moves To Tuesdays (англ.). Deadline.com (13 декабря 2010). Дата обращения: 14 декабря 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Hellcats Full Cast & Crew List At IMDb.com (англ.). Дата обращения: 13 апреля 2012. Архивировано 19 октября 2011 года.
  18. ↑ Fernandez, Maria Elena (2010-07-29). "TCA Press Tour: Superman takes on cheerleading in the CW's 'Hellcats". Los Angeles Times. Архивировано 2 августа 2010. Дата обращения: 30 июля 2010.
  19. ↑ Kissell, Rick (2010-02-21). "New shows eye slots". Variety. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  20. ↑ Eng, Joyce CW Renews One Tree Hill, Life Unexpected; Cancels "Melrose"; Picks Up Two Series (англ.). TVGuide.com (18 мая 2010). Архивировано 9 июля 2012 года.
  21. ↑ Schneider, Michael (2010-03-04). "CW renews 'Smallville' for 10th season". Variety. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  22. ↑ Fernandez, Maria Elena (2010-02-24). "Pilot Season: First look at CW's 2010 pilots". Los Angeles Times. Архивировано 30 марта 2010. Дата обращения: 5 апреля 2010.
  23. ↑ Schneider, Michael (2010-02-02). "U.S. networks turn to Israel". Variety. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  24. ↑ Hibberd, James (2010-05-18). "CW picks up 'Nikita,' 'Hellcats,' 'Life,' 'OTH". The Hollywood Reporter. Архивировано 25 октября 2012. Дата обращения: 4 декабря 2010.
  25. ↑ Ausiello, Michael (2010-05-18). "Breaking: CW renews 'One Tree Hill' and 'Life Unexpected". Entertainment Weekly. Архивировано 20 мая 2010. Дата обращения: 18 мая 2010.
  26. ↑ ""LIFE UNEXPECTED," "ONE TREE HILL" MAKE THE CUT AT THE CW". Futon Critic. 2010-05-18. Дата обращения: 18 мая 2010.
  27. ↑ Schneider, Michael (2010-05-18). "CW renews 'Life,' 'One Tree Hill". Variety. Дата обращения: 18 мая 2010.
  28. ↑ Battaglio, Stephen (2010-08-11). "Who Are TV's Top Earners?". TV Guide. Архивировано 2 сентября 2010. Дата обращения: 11 августа 2010.
  29. ↑ 1 2 Own, Bob (2010-07-29). "PRESS TOUR JOURNAL: CW cheers for 'Hellcats". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано 15 июля 2011. Дата обращения: 29 июля 2010.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 Prudom, Laura (2010-07-30). "Ashley Tisdale and Aly Michalka Cheer on 'Hellcats' - TCA Report". TV Squad. Архивировано 30 июля 2010. Дата обращения: 30 июля 2010.
  31. ↑ Nguyen, Hanh (2010-07-29). "The CW talks 'Vampire Diaries,' 'Nikita,' 'Hellcats': Live from TCA press tour". Zap2It. Архивировано 1 августа 2010. Дата обращения: 29 июля 2010.
  32. ↑ Andreeva, Nellie (2010-03-08). "Almost Famous' star joins ABC comedy pilot". The Hollywood Reporter. Архивировано 30 января 2016. Дата обращения: 4 декабря 2010.
  33. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie (2010-03-18). "Ashley Tisdale to co-star in 'Hellcats". The Hollywood Reporter. Архивировано 6 декабря 2010. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  34. ↑ Rice, Lynette (2010-03-18). "Ashley Tisdale joins CW pilot about cheerleaders". Entertainment Weekly. Архивировано 23 марта 2010. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  35. ↑ "Development Update: Monday, March 29". The Futon Critic. 2010-03-29. Дата обращения: 4 апреля 2010.
  36. ↑ Andreeva, Nellie (2010-04-01). "Chad Lowe joins ABC Family series". The Hollywood Reporter. Архивировано 5 апреля 2010. Дата обращения: 4 декабря 2010.
  37. ↑ Levine, Stuart (2010-04-05). "CW adds Hemmens to 'Hellcats'". Variety. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010. Дата обращения: 18 мая 2010.
  38. ↑ Andreeva, Nellie (2010-04-08). "Mare Winningham joins HBO's 'Pierce". The Hollywood Reporter. Архивировано 11 сентября 2012. Дата обращения: 4 декабря 2010.
  39. ↑ Wedge по-английски значит «клин».
  40. ↑ Kregloe, Karman "Hellcats" gets a lesbian cheerleader (англ.). After Ellen (23 июня 2010). Дата обращения: 23 января 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  41. ↑ "Development Update: Wednesday, April 14". The Futon Critic. 2010-04-14. Дата обращения: 14 апреля 2010.
  42. ↑ Andreeva, Nellie (2010-05-21). "Recastings Come Fast & Furious This Year". Deadline Hollywood. Архивировано 23 мая 2010. Дата обращения: 21 мая 2010.
  43. ↑ House, M.L (2010-07-20). "Jeff Hephner to Play Football Coach on Hellcats". TV Fanatic. Архивировано 23 июля 2010. Дата обращения: 21 июля 2010.
  44. ↑ Adly MacKenzie, Carina (2010-07-13). "Hellcats': '24's' D.B. Woodside joins the squad". Zap2It. Архивировано 16 июля 2010. Дата обращения: 14 июля 2010.
  45. ↑ Adly MacKenzie, Carina (2010-07-31). "Hellcats' taps 'DH's' Gale Harold as crime-solving law professor". Zap2It. Архивировано 31 июля 2010. Дата обращения: 31 июля 2010.
  46. ↑ Adly MacKenzie, Carina (2010-11-29). "Hellcats': AJ Michalka joins sister Aly for multi-episode arc". Zap2It. Архивировано 2 декабря 2010. Дата обращения: 29 ноября 2010.
  47. ↑ Mitovich, Matt Webb (2011-02-07). "Scoop: Hellcats Recruits a New Villainess!". TVLine. Архивировано 9 февраля 2011. Дата обращения: 7 февраля 2011.
  48. ↑ Goldberg, Lesley Alyson Michalka on Marti/Savannah subtext and why "Hellcats" got rid of their lesbian (англ.). After Ellen (18 января 2011). Дата обращения: 23 января 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  49. ↑ Filming Locations For «Hellcats» (англ.). IMDb.com. Дата обращения: 18 апреля 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  50. ↑ "Arkush Cheers On Welling's "Hellcats"". Vancouver Film. 2010-04-24. Архивировано 24 июля 2011. Дата обращения: 25 апреля 2010.
  51. ↑ "FIRST LOOK - NEW HELLCATS STILLS". Warner Bros. Records. 2010-05-20. Дата обращения: 20 мая 2010.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка) (недоступная ссылка)
  52. ↑ "Dancing Queen Debbie Allen to direct Hellcats episode". Wet Paint. 2010-09-23. Архивировано 25 сентября 2010. Дата обращения: 24 мая 2010.
  53. ↑ Ashley Tisdale & Hellcats Cats Make Video For Gay Youth на YouTube
  54. ↑ Aly Michalka & Hellcats Cast — Anti-Bullying Message #2 на YouTube
  55. ↑ EXCLUSIVE: 'Hellcats' Gets Anti-Bullying Message to Larger Audience (VIDEO) (недоступная ссылка)
  56. ↑ "The CW Network Is Bringing Hellcats to the Heart of Frisco, TX For the Largest Cheerleading Event The Nation Has Ever Seen". Futon Critic. 2010-09-03. Дата обращения: 5 сентября 2010.
  57. ↑ Hacker, Holly (2010-09-05). "Cheerleaders fall short of record but display spirit, enthusiasm". Dallas News. Дата обращения: 5 сентября 2010.
  58. ↑ "Wetpaint Exclusive: Ashley Tisdale Dishes On the Danger of Cheerleading". Wet Paint. 2010-12-30. Архивировано 10 января 2011. Дата обращения: 31 декабря 2010.
  59. ↑ "'Hellcats' first look: Ciara performs 'Gimme Dat,' makes Robbie Jones swoon". Zap2it.com. 2011-05-03. Архивировано 7 мая 2011. Дата обращения: 3 мая 2011.
  60. ↑ "78Violet will perform Hellcats theme song". Wet Paint. 2010-09-07. Архивировано 9 сентября 2010. Дата обращения: 18 сентября 2010.
  61. ↑ 1 2 Maria Valiente. Sneak Peek at 78Violet’s Hellcats Theme Song: «Belong Here» (англ.) (2 ноября 2010). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года.
  62. ↑ 1 2 New 78Violet Song “Belong Here” Coming To iTunes (англ.). Дата обращения: 16 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года.
  63. ↑ 1 2 3 "Hellcats creator Kevin Murphy promises a soundtrack". Wet Paint. 2010-09-17. Архивировано 24 сентября 2010. Дата обращения: 18 сентября 2010.
  64. ↑ "Hellcats Music: Episode 1.05". The CW. Архивировано 10 октября 2010. Дата обращения: 3 января 2011.
  65. ↑ "Hellcats Music: Episode 1.04". The CW. Дата обращения: 3 января 2011.
  66. ↑ "Hellcats Music: Episode 1.08". The CW. Архивировано 14 ноября 2010. Дата обращения: 14 января 2011.
  67. ↑ "Hellcats (Music from the Television Series) - EP by Various Artists". Apple. Архивировано 30 января 2016. Дата обращения: 24 ноября 2010.
  68. ↑ Aly Michalka Gives Sting’s «Brand New Day» An Update For «Hellcats» (англ.). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано 4 марта 2016 года.
  69. ↑ 1 2 "Critic Reviews for Hellcats Season 1 at Metacritic". Metacritic. CBS. Архивировано 14 сентября 2010. Дата обращения: 5 сентября 2010.
  70. ↑ Elena Fernandez, Maria (2010-07-01). "Pilot View: The CW's new drama 'Hellcats". Los Angeles Times. Архивировано 15 августа 2010. Дата обращения: 26 августа 2010.
  71. ↑ McNamara, Mary Television Review: 'Hellcats' and 'Nikita' on the CW (англ.). Los Angeles Times (8 сентября 2010). Дата обращения: 3 января 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
  72. ↑ Gay, Verne (2010-09-07). "Three cheers for kids of 'Hellcats". Newsday. Архивировано 13 октября 2012. Дата обращения: 8 сентября 2010.
  73. ↑ Dawn, Randee (2010-09-08). "Hellcats -- TV Review". The Hollywood Reporter. Архивировано 2 ноября 2012. Дата обращения: 8 сентября 2010.
  74. ↑ Wagner, Curt (2010-09-08). "Review: CW cheerleader dramedy 'Hellcats' fails to 'Bring It On". ChicagoNow. Архивировано 11 сентября 2010. Дата обращения: 8 сентября 2010.
  75. ↑ Reinstein, Mara (2010-08-24). "News - Review Hellcats". US Weekly. Дата обращения: 26 августа 2010.
  76. ↑ Moore, Frazie (2010-09-01). "Among Fall's TV Frosh, 10 New Shows Worth Sampling". ABC News. ABC. Дата обращения: 1 сентября 2010.
  77. ↑ Lowry, Brian (2010-09-05). "Hellcats Review - TV Shows Reviews". Variety. Дата обращения: 9 октября 2010.
  78. ↑ Stanley, Alessandra (2010-09-07). "Lethal Woman With Weapons Is Out for Covert Vengeance". The New York Times. Дата обращения: 8 сентября 2010.
  79. ↑ Stuever, Hank (2010-09-08). "New CW shows 'Nikita' and 'Hellcats' cutthroat without the edge". Washington Post. Архивировано 12 ноября 2012. Дата обращения: 8 сентября 2010.
  80. ↑ Seidman, Robert Rah-Rah-Sis-Boom-Bah! 'Hellcats' Scores a Ratings First Evah! (англ.). TV by the Numbers (9 сентября 2010). Дата обращения: 10 сентября 2010. Архивировано 9 июля 2012 года.
  81. ↑ Seidman, Robert (2010-09-11). "TV Ratings: 'Stand Up To Cancer' Draws 10.6 Million on Broadcast; Rerun of CW's 'Hellcats' Wins 8pm With 18-49". TV by the Numbers. Архивировано 13 сентября 2010. Дата обращения: 11 сентября 2010.
  82. ↑ "New Pairing of 'One Tree Hill' and 'Hellcats' Delivers The CW's Most Watched Tuesday of the Season". The CW Television Network. TV by the Numbers. 2011-01-26. Архивировано 26 октября 2012. Дата обращения: 26 января 2011.
  83. ↑ Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'Body Of Proof,' 'Raising Hope,' 'Biggest Loser' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (27 апреля 2011). Дата обращения: 27 апреля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  84. ↑ TV Ratings: Tuesday May 17, 2011 (англ.). The TV Addict (17 мая 2011). Дата обращения: 18 мая 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  85. ↑ Gorman, Bill 'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010-11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR (англ.). TV by the Numbers (13 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  86. ↑ 2011 Golden Reel Award Nominees: Television (англ.) (2011). Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 9 июля 2012 года.
  87. ↑ "Love cheerleading?". Go! Channel. MSN. 2010-08-12. Архивировано 21 августа 2010. Дата обращения: 26 августа 2010.
  88. ↑ Hellcats (англ.). TV Tonight. Дата обращения: 6 ноября 2011. Архивировано 30 июля 2011 года.
  89. ↑ "/A\: Hellcats". Архивировано 23 августа 2010. Дата обращения: 10 августа 2010.
  90. ↑ ΑΝΕΞΙΧΝΙΑΣΤΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Архивировано 3 июня 2012 года.
  91. ↑ Hellcats (англ.). TV Now. Дата обращения: 13 мая 2011. (недоступная ссылка)
  92. ↑ "MTV picks up 'Hellcats' for the UK". Digital Spy. 2010-11-25. Архивировано 29 ноября 2010. Дата обращения: 26 ноября 2010.
  93. ↑ "As Estréias de 2011 dos Canais Turner no Brasil". Veja (порт.). 2010-11-26. Архивировано 29 ноября 2010. Дата обращения: 26 ноября 2010.
  94. ↑ "Hellcats se preestrena en Cosmopolitan TV". Dentrotele (исп.). 2010-12-30. Архивировано 22 января 2013. Дата обращения: 30 декабря 2010.
  95. ↑ "Hellcats' official MBC4 website". Архивировано 21 января 2011. Дата обращения: 8 февраля 2010.
  96. ↑ "Hellcats' official Boomerang website". Архивировано 1 июля 2011. Дата обращения: 5 июля 2011.
  97. ↑ «Адские кошки» на MTV. 14 июня на MTV стартует сериал «Адские кошки». Теперь его можно увидеть в эфире телеканала каждый будний день в 22.00. Дата обращения: 18 апреля 2012. Архивировано 2 ноября 2012 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Адские_кошки&oldid=141530251