żenić

żenić (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈʒɛ̃ɲit͡ɕ], AS: [žẽńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. ożenić)

(1.1) zob. ożenić

czasownik zwrotny niedokonany żenić się (dk. ożenić się)

(2.1) zob. ożenić się

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		żenić
czas teraźniejszy		żenię	żenisz	żeni	żenimy	żenicie	żenią
czas przeszły	m	żeniłem	żeniłeś	żenił	żeniliśmy	żeniliście	żenili
	ż	żeniłam	żeniłaś	żeniła	żeniłyśmy	żeniłyście	żeniły
	n	żeniłom	żeniłoś	żeniło
tryb rozkazujący		niech żenię	żeń	niech żeni	żeńmy	żeńcie	niech żenią
pozostałe formy czas przyszły m będę żenił, będę żenić będziesz żenił, będziesz żenić będzie żenił, będzie żenić będziemy żenili, będziemy żenić będziecie żenili, będziecie żenić będą żenili, będą żenić ż będę żeniła, będę żenić będziesz żeniła, będziesz żenić będzie żeniła, będzie żenić będziemy żeniły, będziemy żenić będziecie żeniły, będziecie żenić będą żeniły, będą żenić n będę żeniło, będę żenić będziesz żeniło, będziesz żenić będzie żeniło, będzie żenić czas zaprzeszły m żeniłem był żeniłeś był żenił był żeniliśmy byli żeniliście byli żenili byli ż żeniłam była żeniłaś była żeniła była żeniłyśmy były żeniłyście były żeniły były n żeniłom było żeniłoś było żeniło było forma bezosobowa czasu przeszłego żeniono tryb przypuszczający m żeniłbym, byłbym żenił żeniłbyś, byłbyś żenił żeniłby, byłby żenił żenilibyśmy, bylibyśmy żenili żenilibyście, bylibyście żenili żeniliby, byliby żenili ż żeniłabym, byłabym żeniła żeniłabyś, byłabyś żeniła żeniłaby, byłaby żeniła żeniłybyśmy, byłybyśmy żeniły żeniłybyście, byłybyście żeniły żeniłyby, byłyby żeniły n żeniłobym, byłobym żeniło żeniłobyś, byłobyś żeniło żeniłoby, byłoby żeniło imiesłów przymiotnikowy czynny m żeniący, nieżeniący ż żeniąca, nieżeniąca żeniące, nieżeniące n żeniące, nieżeniące imiesłów przymiotnikowy bierny m żeniony, nieżeniony żenieni, nieżenieni ż żeniona, nieżeniona żenione, nieżenione n żenione, nieżenione imiesłów przysłówkowy współczesny żeniąc, nie żeniąc rzeczownik odczasownikowy żenienie, nieżenienie

(2.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		żenić się
czas teraźniejszy		żenię się	żenisz się	żeni się	żenimy się	żenicie się	żenią się
czas przeszły	m	żeniłem się	żeniłeś się	żenił się	żeniliśmy się	żeniliście się	żenili się
	ż	żeniłam się	żeniłaś się	żeniła się	żeniłyśmy się	żeniłyście się	żeniły się
	n	żeniłom się	żeniłoś się	żeniło się
tryb rozkazujący		niech się żenię	żeń się	niech się żeni	żeńmy się	żeńcie się	niech się żenią
pozostałe formy czas przyszły m będę się żenił, będę się żenić będziesz się żenił, będziesz się żenić będzie się żenił, będzie się żenić będziemy się żenili, będziemy się żenić będziecie się żenili, będziecie się żenić będą się żenili, będą się żenić ż będę się żeniła, będę się żenić będziesz się żeniła, będziesz się żenić będzie się żeniła, będzie się żenić będziemy się żeniły, będziemy się żenić będziecie się żeniły, będziecie się żenić będą się żeniły, będą się żenić n będę się żeniło, będę się żenić będziesz się żeniło, będziesz się żenić będzie się żeniło, będzie się żenić czas zaprzeszły m żeniłem się był żeniłeś się był żenił się był żeniliśmy się byli żeniliście się byli żenili się byli ż żeniłam się była żeniłaś się była żeniła się była żeniłyśmy się były żeniłyście się były żeniły się były n żeniłom się było żeniłoś się było żeniło się było forma bezosobowa czasu przeszłego żeniono się tryb przypuszczający m żeniłbym się, byłbym się żenił żeniłbyś się, byłbyś się żenił żeniłby się, byłby się żenił żenilibyśmy się, bylibyśmy się żenili żenilibyście się, bylibyście się żenili żeniliby się, byliby się żenili ż żeniłabym się, byłabym się żeniła żeniłabyś się, byłabyś się żeniła żeniłaby się, byłaby się żeniła żeniłybyśmy się, byłybyśmy się żeniły żeniłybyście się, byłybyście się żeniły żeniłyby się, byłyby się żeniły n żeniłobym się, byłobym się żeniło żeniłobyś się, byłobyś się żeniło żeniłoby się, byłoby się żeniło imiesłów przymiotnikowy czynny m żeniący się, nieżeniący się ż żeniąca się, nieżeniąca się żeniące się, nieżeniące się n żeniące się, nieżeniące się imiesłów przysłówkowy współczesny żeniąc się, nie żeniąc się rzeczownik odczasownikowy żenienie się, nieżenienie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. żonaty mos, żona ż, żenienie n, żoncia ż

przym. żonaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ożenić

(2.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ożenić się

• białoruski: (1.1) жаніць; (2.1) жаніцца
• kaszubski: (2.1) żenic sã, hajtac sã
• rosyjski: (1.1) женить; (2.1) жениться
• ukraiński: (2.1) женитися, одружуватися

źródła: