Synonimy (film)
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
13 lutego 2019 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
123 min |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
Nadaw Lapid |
| Główne role |
Tom Mercier |
| Zdjęcia |
Shai Goldman |
| Scenografia |
Pascale Consigny |
| Kostiumy |
Khadija Zeggaï |
| Montaż |
Neta Braun |
| Produkcja |
Saïd Ben Saïd |
| Nagrody | |
| 2019: Złoty Niedźwiedź i Nagroda FIPRESCI na 69. MFF w Berlinie | |
Synonimy (fr. Synonymes) – izraelsko-francusko-niemiecki dramat filmowy z 2019 roku w reżyserii Nadawa Lapida.
Obraz miał swoją premierę w sekcji konkursowej na 69. MFF w Berlinie, gdzie zdobył główną nagrodę Złotego Niedźwiedzia jako pierwszy w historii tej imprezy film izraelskiego twórcy. Lapid otrzymał także Nagrodę FIPRESCI[1].
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Bazująca na doświadczeniach samego reżysera historia młodego Izraelczyka, który udaje się na emigrację, by zapomnieć o traumach przeżytych w swojej ojczyźnie, głównie związanych ze służbą wojskową. Yoav ma dość panującej w Izraelu hipokryzji i okrucieństwa, chciałby uwolnić się od swoich korzeni. Jednakże dużą przeszkodą w asymilacji w Paryżu staje się słaba znajomość języka i liczne różnice kulturowe. Tytułowe synonimy to negatywne określenia ojczyzny Yoava, których uczy się on zgłębiając język francuski[2].
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Tom Mercier – Yoav
- Quentin Dolmaire – Emile
- Louise Chevillotte – Caroline
- Uria Hayik – Yaron
- Olivier Loustau – Michel
- Léa Drucker – nauczycielka francuskiego[3]
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]Zdjęcia kręcono w Paryżu i Tel Awiwie[4].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Martin Blaney: Berlin 2019 winners: ‘Synonymes’ takes Golden Bear. Screen Daily, 16.02.2019. [dostęp 2024-02-08]. (ang.).
- ↑ Glenn Kenny: Review: Synonyms. RogerEbert.com, 25.10.2019. [dostęp 2024-02-08]. (ang.).
- ↑ Jay Weissberg: Film Review: ‘Synonyms’. "Variety", 13.02.2019. [dostęp 2024-02-08]. (ang.).
- ↑ Melanie Goodfellow: Nadav Lapid, Said Ben Said gear up for 'Synonyms' shoot in Paris. Screen Daily, 17.07.2017. [dostęp 2024-02-08]. (ang.).