Découvertes Gallimard

*Krajobrazy Cywilizacji*
*Poznać i Zrozumieć Świat – Focus*
Découvertes Gallimard
	; Nowa edycja
Autor	różni autorzy
Tematyka	nauki humanistyczne
Data powstania	1986
	Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Francja
Język	francuski
Data wydania	listopad 1986
Wydawca	Éditions Gallimard
	Pierwsze wydanie polskie
Wydawca	Wydawnictwo Dolnośląskie; Gruner+Jahr Polska
	Multimedia w Wikimedia Commons

Découvertes Gallimard (dosłownie „Odkrycia Gallimard”; w Polsce: Krajobrazy Cywilizacji oraz Poznać i Zrozumieć Świat – Focus) – encyklopedyczna kolekcja ilustrowanych książek w formacie kieszonkowym, wydana w listopadzie 1986 przez Éditions Gallimard z pierwszym wolumenem À la recherche de l’Égypte oubliée (Polska edycja: W poszukiwaniu starożytnego Egiptu^[3]), napisanym przez francuskiego egiptologa Jeana Vercouttera^[4]. Kolekcja zawiera obecnie 732 książek.

Polska edycja

Kolekcja została wydana w Polsce przez Wydawnictwo Dolnośląskie pod tytułem Krajobrazy Cywilizacji^[5]^[6] oraz przez Wydawnictwo G+J pod tytułem Poznać i Zrozumieć Świat – Focus^[7].

Lista tomów tłumaczonych na język polski

Krajobrazy Cywilizacji

Polski tytuł	Francuski tytuł	Autor	Tłumacz	Seria	Rok wydania
Pismo: pamięć ludzkości	L’écriture, mémoire des hommes	Georges Jean	Łucja Częścik	Historia	1994
Zygmunt Freud: „Lekarz snów”	Sigmund Freud: « Un tragique à l’âge de la science »	Pierre Babin	Maja Pawłowska, Adam Pawłowski	Nauka	1994
Gorączka złota	La fièvre de l’or	Michel Le Bris	Maria Czarnecka-Szostek	Historia	1994
Czarownice: Oblubienice szatana	Les sorcières: Fiancées de Satan	Jean-Michel Sallmann	Maja Pawłowska, Adam Pawłowski	Historia	1994
Inkowie: Naród Słońca	Les Incas: Peuple du Soleil	Carmen Bernand	Krystyna Korzon	Historia	1994
Gandhi: mocarz wolności	Gandhi: Athlète de la liberté	Catherine Clément	Łucja Częścik	Historia	1994
W poszukiwaniu starożytnego Egiptu	À la recherche de l’Égypte oubliée	Jean Vercoutter	Maciej G. Witkowski	Archeologia	1995
Jezus: nie oczekiwany Bóg	Jésus: Le dieu inattendu	Gérard Bessière	Maria Czarnecka-Szostek	Religie	1995
Orient w czasach wypraw krzyżowych	L’Orient des Croisades	Georges Tate	Maja Pawłowska, Adam Pawłowski	Historia	1996
Mahomet: Głos Allaha	Mahomet, la parole d’Allah	Anne-Marie Delcambre	Justyna Łukaszewicz	Religie	1996
Wielkie wyprawy polarne	Le grand défi des pôles	Bertrand Imbert	Agnieszka Pelc	Odkrycia	1996

Poznać i Zrozumieć Świat – Focus

Tom	Polski tytuł	Francuski tytuł	Autor	Tłumacz	Rok wydania
1	Leonardo da Vinci: Genialny wizjoner	Léonard de Vinci: Art et science de l’univers	Alessandro Vezzosi	Alicja Choińska	2002
2	Woda: Cenniejsza niż złoto	Vive l’eau	Jean Matricon	Alicja Choińska	2002
3	Biblia: księga nad księgami	La Bible: Le Livre, les livres	Pierre Gibert	Alicja Choińska	2002
4	Alchemia: nauka czy magia	Alchimie, le grand secret	Andrea Aromatico	Dorota Żółkiewska	2002
5	Diamenty: Fascynujące Klejnoty	Diamants et pierres précieuses	Patrick Voillot	Alicja Choińska	2002
6	Zakazane Miasto: Tajemnice cesarzy Chin	La Cité interdite des Fils du Ciel	Gilles Béguin, Dominique Morel	Alicja Choińska	2002
7	Król Artur i rycerze Okrągłego Stołu	Arthur et la Table ronde: La force d’une légende	Anne Berthelot	Alicja Choińska	2003
8	Imperium liczb	L’empire des nombres	Denis Guedj	Alicja Choińska	2003

Przypisy

↑ Collection Découvertes Gallimard. Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).
↑ Frédéric Chopin: « Chapeau bas, Messieurs, un génie... », collection Découvertes Gallimard (n° 70). Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).
↑ W poszukiwaniu starożytnego Egiptu. Lubimyczytać. s. lubimyczytac.pl. [dostęp 2017-05-12].
↑ À la recherche de l’Égypte oubliée, collection Découvertes Gallimard (n° 1). Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).
↑ Tytuł: Krajobrazy Cywilizacji. Prolib Integro. s. integro.pbw.waw.pl. [dostęp 2017-05-12].
↑ Książki z serii Krajobrazy Cywilizacji. lubimyczytac.pl. [dostęp 2023-11-24].
↑ Książki z serii Poznać i Zrozumieć Świat - Focus. lubimyczytac.pl. [dostęp 2023-11-24].

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona internetowa (w języku francuskim)

[1] Collection Découvertes Gallimard. Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).

[2] Frédéric Chopin: « Chapeau bas, Messieurs, un génie... », collection Découvertes Gallimard (n° 70). Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).

[3] W poszukiwaniu starożytnego Egiptu. Lubimyczytać. s. lubimyczytac.pl. [dostęp 2017-05-12].

[4] À la recherche de l’Égypte oubliée, collection Découvertes Gallimard (n° 1). Éditions Gallimard. s. gallimard.fr. [dostęp 2017-05-12]. (fr.).

[5] Tytuł: Krajobrazy Cywilizacji. Prolib Integro. s. integro.pbw.waw.pl. [dostęp 2017-05-12].

[6] Książki z serii Krajobrazy Cywilizacji. lubimyczytac.pl. [dostęp 2023-11-24].

[7] Książki z serii Poznać i Zrozumieć Świat - Focus. lubimyczytac.pl. [dostęp 2023-11-24].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]