英語イマージョンラーニング(開始3か月)~日本語習得できた自分をほめたい
3か月経てば、何かが変わると思ってましたが、全くリスニングが向上していません。。。
正直、まったくです。本当に正直に言いますが、ゼロです。
仕事中以外はほぼほぼリスニングしています。
でも、基本はただの聞き流しになってしまっています。
それだとイマ―ジョンの効果がないのはわかっていますが、どうしても集中的なイマージョンをする時間がないのです。
例えば、仕事の昼休み、1時間使ってイマ―ジョンしようとしますが、
同僚が話しかけてくるのでおしゃべりしてるとあっという間に1時間。
家に帰っても、夕飯作り、子供をお風呂に入れて、食器洗って、洗濯して、洗濯物たたんで、ってやってると、あっという間に22時。
イヤホンはしていますが、子供が話しかけてきたりするので、そのたびに中断。
しかも、大音量だと子供の声に気が付かないので、そんなに大音量にはできない。
その間にも、宿題の丸付けしてくれと言われたりで、聞き流しどころかBGMになってます。
そこから寝落ちしながら24時くらいまでイマ―ジョン。
で、次の日朝5時半に起きて、一日が始まる。。
でも、今のライフスタイルだとこれが限界。
正直、私の場合、3年~5年で英語習得は無理だ!
10年かかると腹をくくるしかない。
それでも、10年後、字幕なしで英語のコンテンツを楽しめてるか、
そんな確証はないし、
この10年を無駄にするかもしれない。
10年って大きいです。
20代の10年と40,50代の10年って意味合いが違います。
そんな中、私の記事を引用してアドバイスをくださった方がいました。
どうもありがとうございます!
イマージョンではなく、何フレーズか覚えたほうがいいのではないか、
話せるようになるにはそちらのほうが近道ではないかとのことでした。
ありがとうございます。
私のノートを誰かが見てくれてるとは思わなかったのでびっくりです。
参考にさせていただきますね。
そうですね、睡眠は大事ですよね。
最近思うことは、私たちは、難しいといわれてる日本語をよくも習得できたなと、
自分のことなのに、すごく不思議です。
どうやって日本語を習得したのだろうと。
日本語習得した自分を自分でほめたい!
最近子供を見て気が付いたこと
子供って、すごい集中力でアニメやテレビを見るんです。
「ご飯の時間だよ!」って言っても気が付かないほど。
でも、7歳の子供がテレビ見た後「お母さん、『いい気味』ってどういう意味?」「ガチ」って何?」って聞いてきたんですが、
7歳、実に日本語イマージョン歴7年でも、完璧にコンテンツの言葉を理解しているわけではないんだよなって、
改めて気が付いたというか。
しかし、単語の意味を聞いて、ankiに登録するわけではない。
わからない単語が出てきたら、その都度、動画を止めて、意味を聞いたりはしてこない。
i+1の単語を探さない。
今の動画聞き取れない単語が多かったと落ち込むことは「絶対に」ない。
もちろんだからこそ、日本語習得に時間がかかるんでしょうが、
子供くらい気軽にイマージョンラーニングできればいいなと思いました。
★イマージョンラーニング開始三か月
総リスニング時間:約300時間(半分は聞き流してる)