Had a brief look to see if anything had changed re: geolocation in Firefox in its first beta release of 4.0. Seems they have started to integrate an indicator into the address bar.
The indicator still does not show up when geolocation is active, but it’s a start and it’s good to see that they are working to fix that.