| ! | Non-canon alert The subject of this article originates from non-canonical sources. To learn about what is considered "canon", see LOTR:Canon. |
! |
Betsy Butterbur was a woman in Bree in Peter Jackson's The Hobbit film trilogy.
In adaptations[]
The Hobbit film trilogy[]
Betsy in the Prancing Pony
Betsy was the wife of Butterbur Snr., mother of Barliman Butterbur, and barmaid of The Prancing Pony. When Thorin II Oakenshield comes to the inn at the beginning of the film, Betsy appears giving him a drink, and later serves him again with Gandalf.
Voice Dubbing actors[]
| Foreign Language | Voice dubbing artist |
|---|---|
| Portuguese (Brazil) (Television/DVD) | Christiane Monteiro |
| Spanish (Latin America) | Gabriela Gómez |
| German | Dagmar Dreke |
| Czech | Nikola Votočková |
Behind the scenes[]
Betsy Butterbur is portrayed by Katie Jackson, the daughter of the director Peter Jackson, and has made cameos in his films ever since The Lord of the Rings film trilogy.
The menu served to Thorin in the film was presumably based on Ploughman's lunch.
Appearances[]
- The Hobbit: The Desolation of Smaug (first appearance)