|
- — Le Seigneur des Anneaux - Livre I - Chapitre 12
- Nous voici arrivés à la rivière Fontgrise, que les Elfes nomment Mitheithel. Elle descend des Landes d'Etten, les hauteurs des trolls au nord de Fondcombe, et elle rejoint la Sonoronne loin au sud. Certains la nomment après cela le Flot-gris.
La Mitheithel est un fleuve majeur de l'Eriador. Ce fleuve traverse la partie orientale de l'Arnor (plus tard cœur du Rhudaur). La Mitheithel constituera aussi, plus au sud, la frontière orientale du Cardolan. La Mitheithel est également appelée la Fontgrise ou Fongrège par les Hommes, traduction du nom donné par les Elfes.
Géographie[]
La Mitheithel prend sa source dans les Monts Brumeux, à l'ouest de la rivière Rhimdath, et à environ 100 milles numénoréens au nord de Fondcombe. La rivière coule aussitôt vers l'ouest et traverse les Landes d'Etten, avant d'obliquer vers le sud et de longer le bord occidental des Fourrés aux Trolls. La Mitheithel continue ensuite vers le sud et rejoint la Bruinen (Sonoronne), avant d'obliquer vers le sud-ouest jusqu'à rencontrer le Glanduin près de Tharbad. Les deux rivières y forment le marais nommé Nîn-in-Eilph ("Flotte-des-Cygnes"). Après le confluent de la Mitheithel et du Glanduin, les eaux combinées des deux rivières prennent le nom de Gwathló (Flot-gris). Le seul point de franchissement de la Mitheithel est le Dernier Pont, situé sur la Grande Route de l'Est.[1]
Histoire[]
Vers 1150 T.A., les Hobbits Forts (ou Fortauds) franchissent le Col du Rubicorne et s'installent dans l'Angle, la terre entre la Mitheithel et la Bruinen.[2] Vers 1300 T.A., lorsque le royaume d'Angmar devient puissant, ces Hobbits traversent la Mitheithel et s'installent près de Bree.[2] En mai 2941, Thorin II et sa compagnie franchissent la Mitheithel sur le Dernier Pont (et plus tard dans la nuit, rencontrent les Trolls).[3] Le 11 octobre 3018, Glorfindel chasse les Cavaliers Noirs du Dernier Pont et laisse un béryl sur la chaussée pour montrer que le chemin est sûr. Deux jours plus tard, après avoir trouvé la pierre elfique, Aragorn conduit les Hobbits à travers le pont.[4]
Étymologie[]
Le terme Mitheithel provient des mots sindarins mith = "gris" + eithel = "source". En tant que rivière de la Terre du Milieu, la Mitheithel possède également un nom en ouistrain (la langue commune), qui, selon Tolkien, serait Hoarwell. En français, Mitheithel sera traduit, dans une première version, par "Fontgrise". Dans une seconde version, le terme sera traduit par "Fongrège".
Galerie[]
Carte interactive[]
Affiliation[]
Fleuves & Rivières
|
Adorn • Adurant • Anduin • Angren • Aros • Ascar • Baranduin • Bourneclaire • Brilthor • Brithon • Bruinen • Calenhir • Carnen • Celduin • Celebrant • Celebros • Celon • Celos • Ciril • Duilwen • Erui • Esgalduin • Flux de Mering • Gelion • Gilrain • Ginglith • Glanduin • Glithui • Greylin • Gwathló • Harnen • Ithilduin • L'Eau • Langwell • Lefnui • Legolin • Lhûn • Limeclaire • Malduin • Mering • Mindeb • Mitheithel • Morthond • Narog • Nenning • Nimrodel • Ninglor • Nunduinë • Onodló • Poros • Rhimdath • Ringló • Ringwil • Rivil • Rivière-à-sec • Rivière de la Forêt • Rivière du Gouffre • Rivière Enchantée • Serni • Sirannon • Siril • Sirion • Sirith • Snowbourn • Taeglin • Thalos • Tournesaules |
Notes et références[]
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien, Contes et légendes inachevés, "L'Ouest de la Terre du Milieu à la fin du Troisième Âge" [carte]
- ↑ 2,0 et 2,1 J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, Vol. 4, Appendice B, "Le Tiers Âge"
- ↑ J.R.R. Tolkien, Bilbon le Hobbit, "Rôti de mouton"
- ↑ J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, Vol. 4, Appendice B, "Les Grandes Années"