Curtis Randelana
Appearance
Curtis Randelana (Francice Courrendlin, Theodisce Rennendorf, vulgo lingua Liberis Comitatus Coérrendlïn) est commune valle Birsae in pago helvetico Iurae situm.
Geographia
[recensere | fontem recensere]Curtis Randelana ad septentrionem urbem Delemontem et versus meridiem clusam vici Choindez et montes nominis Montchaibeux attingit. In loco Choindez saeculo 19 magna ferraria societatis Von Roll condita est.[1]
Historia
[recensere | fontem recensere]Medio aevo Curtis pars dominii abbatiae Monasterii Grandisvallensis erat in territorio episcopi Basilienis[2] sita. Anno 1815 pago Bernae et 1979 pago Iurae data est.
Vectura
[recensere | fontem recensere]Aetate Romanorum via ab Aventico per civitatem Basileensem trans vallem Birsae duxit. Hodie ferrivia, via et autovia (A16 Via Transiurana)[3] in angusto valle constructi sunt.
Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- Stéphane Tendon: Des Romands et des Alémaniques à la frontière des langues: Les cas de Von Roll à Choindez (JU) et de Ciba-Geigy à Marly (FR), Curte Randelana 2004.
Nexus externi
[recensere | fontem recensere]- Situs publicus urbis Curits Randelanae.
- Commentatio in Lexico historico Helvetiae: Theodisce, Francogallice, Italice
Notae
[recensere | fontem recensere]- ↑ http://www.vonroll-casting.ch/fr/
- ↑ Jean-Claude Rebetez: La donation de 999 et l'histoire médiévale de l'ancien Evêché de Bâle, Purrentrum 2002
- ↑ Situs publicus Autoviae trans Iuram montem.