Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 45 0 0
Afrikaans 0% 1% 97 1,770 13,144 91 1 0 0
Arabic 0% 76% 23 493 3,902 12 4 0 0
Belarusian 0% 1% 97 1,769 13,143 96 0 0 0
Bengali 0% 1% 97 1,770 13,144 94 1 0 0
Bulgarian 0% 8% 90 1,620 12,180 68 6 0 0
Catalan 1% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 95% 4 36 324 3 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 98% 1 4 47 0 1 0 0
Croatian 0% 3% 95 1,767 13,123 90 1 0 0
Czech 9% 0 0 0 0 1 0 0
Danish 0% 38% 60 1,167 8,659 53 1 1 0
Dutch 0% 0 0 0 0 1 0 0
English (United Kingdom) 0% 23% 75 1,387 10,536 64 4 0 0
Estonian 0% 2% 96 1,769 13,137 89 5 0 0
Finnish 0% 98% 1 4 47 0 1 0 0
French 0% 0 0 0 0 0 2 1
Galician 0% 33% 65 1,219 9,246 55 2 0 0
Georgian 0% 4% 94 1,763 13,093 94 0 0 0
German 1% 98% 1 4 47 0 2 0 0
Greek 0% 50% 49 1,001 7,801 34 8 1 0
Gujarati 0% 1% 97 1,770 13,144 91 0 0 0
Hindi 0% 12% 86 1,710 12,733 83 2 0 0
Hungarian 0% 3% 95 1,767 13,123 74 7 0 0
Indonesian 0% 0 0 0 0 2 0 0
Italian 0% 0 0 0 0 4 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kabyle 0% 0% 98 1,771 13,156 79 4 0 0
Khmer (Central) 0% 3% 95 1,767 13,123 80 3 0 0
Korean 0% 9% 89 1,743 12,948 83 4 0 0
Kurdish 0% 7% 91 1,760 13,034 89 3 0 0
Lithuanian 0% 24% 74 1,341 10,329 49 4 0 0
Macedonian 0% 15% 83 1,616 11,922 83 3 0 0
Malay 0% 24% 74 1,341 10,329 51 3 0 0
Marathi 0% 17% 81 1,406 10,797 62 9 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0% 10% 88 1,716 12,791 61 5 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 0% 98 1,771 13,156 66 7 0 0
Persian 0% 57% 42 915 6,837 29 18 0 0
Polish 0% 98% 1 4 47 0 5 0 0
Portuguese 0% 25% 73 1,393 10,624 54 6 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 1 0 0
Punjabi 0% 2% 96 1,769 13,137 81 1 0 0
Romanian 0% 45% 53 1,146 8,580 45 15 0 0
Russian 0% 0 0 0 0 1 0 0
Serbian 0% 9% 89 1,666 12,464 72 5 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 82% 17 378 3,143 17 4 0 0
Spanish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 1% 0 0 0 0 4 0 0
Tamil 0% 10% 88 1,724 12,747 85 5 0 0
Thai 0% 4% 94 1,765 13,110 81 0 0 0
Turkish 0% 18% 80 1,537 11,380 77 4 0 0
Ukrainian 0% 92% 7 116 986 5 1 0 0
Walloon 0% 2% 96 1,769 13,137 80 2 0 0
Welsh 0% 1% 97 1,770 13,149 95 0 0 0
Xhosa 0% 1% 97 1,770 13,144 91 1 0 0
Zulu 0% 2% 96 1,769 13,137 91 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE
Project maintainers User avatar LukasKucharczyk User avatar ThomasSchraitle
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:openSUSE/release-notes-openSUSE.git
Repository branch Leap_15.4
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) 7ba819b6
User avatar NicolaeFericitu authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 7f9a3648
User avatar mjdonis authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/release-notes-opensuse/leap-15_4/
File mask po/*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,586 100,947 749,892
Source 98 1,771 13,156
Approved 1% 12 1% 199 1% 1,628
Waiting for review 42% 2,356 40% 40,464 39% 297,328
Translated 44% 2,466 42% 42,434 41% 312,112
Needs editing 7% 423 5% 5,978 6% 51,085
Read-only 1% 98 1% 1,771 1% 13,156
Failing checks 3% 218 3% 3,521 3% 26,936
Strings with suggestions 1% 4 1% 42 1% 277
Untranslated strings 48% 2,697 52% 52,535 51% 386,695
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 11 changes 25 changes 39 changes 0 changes 11 changes 35 changes 20 changes 28 changes 9 changes 265 changes 40 changes 17 changes 188 changes 3 changes 0 changes 0 changes 4 changes 12 changes 31 changes 7 changes 13 changes 4 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

100 k
Hosted words
5,586
Hosted strings
44%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE, Leap_15.4 a month ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar mjdonis

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar mjdonis

Translation changed
Additionally, check <xref linkend="packages"/>.
Además, revise <xref linkend="sec.packages"/>.
a month ago
User avatar mjdonis

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/openSUSE/release-notes-openSUSE, Leap_15.4 2 months ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar openkouga

Translation changed
The end of the maintenance period for openSUSE Leap 15.4 is now reached. To keep your systems up-to-date and secure, upgrade to a current openSUSE version. Before starting the upgrade, make sure that all maintenance updates for openSUSE Leap 15.4 are applied.
El periodo de mantenimiento de openSUSE Leap 15.46 se ha completado. Para mantener sus sistemas actualizados y seguros, actualice a la versión actual de openSUSE. Antes de comenzar la actualización, asegúrese de haber instalado todas las actualizaciones de mantenimiento de openSUSE 15.46.
2 months ago
Browse all component changes