息子の名前は妻の元彼氏の名前

こんな女性とこの先も一生、顔を突き合わせて暮らすなんて地獄でしょう。
お子さんが成長したときに、思わず事情を曝露してしまうかもしれませんし。
離婚でいいと思います。

私でもその事情では無理です。
せめて、相手が若いころに好きだったアイドルとかアニメ・ゲームのキャラの名前だったというならまだ我慢できますが。
亡くなった元カレの生まれ変わりのような扱いですよね、血のつながったお子さんには無関係とはいえ、その妻とは無理でしょう。
母親としてもどうかなと思うので、離婚するならトピ主さんがお子さんを引き取った方がお子さんにとってもいいのではと思いますが、それも難しいですよね。
そして、こういう事情で離婚というのは成立するのかどうか…

最近ドラマの影響でDNA検査依頼が増えているようですね。
夫ではなく、本当に好きな人の子供を産みたい。が、離婚は考えていないので夫には隠して産み育てる。

そこまではしないけれど、本当に好きな男性の名前を子供につけることで毎日何度も何度も好きな人の名前を呼べる。
驚きですがそういう女性も多いようです。

奥さまの言い分は嘘でしょう。
たぶん本当に好きなんですよ、その元カレが。
亡くなったのなら尚更。

主様の気持ちはわかります。
離婚をするか、改名するか、どちらかをおすすめします。

素敵な人だったのでしょう。有名人にあやかって名前をつける人がたくさんいるので、それと変わらないのではないですか？もう亡くなっている人に嫉妬しても意味がないと思います。

お子さんがその人と浮気してできた子でもないでしょうし、あなたとのお子さんであって、あなたも素敵な名前だと気に入ってつけたのだから問題はないでしょう。

ご友人も余計なことをしてくれましたね。お子さんも被害者ですね。

名前がどうであれ、あなたの遺伝子、血を引いたお子さんじゃないですか。そんなことでお子さんから離れたいって意味がわかりません。せいぜい奥さんに不満を感じるくらいでしょう。

家を出て一人で暮らしては如何ですか？
それくらいしても良いと思います。
離婚するかどうかはそれから考えたらいいこと。
酷い奥様だと思います。
それくらいの制裁なんて事ないと思いますよ。
ちょっと酷すぎる事実。
一緒に暮らせないと伝えましょう。

女性が謝るときは大抵泣きます。
寧ろ泣いて謝れば何でも許して貰えると思ってる節がある。
それで済ませられることかな？

エゴイズムとは利己主義のこと。
利己主義とは自分の利益を身勝手に最優先にすること。

人間には多かれ少なかれエゴでできている。

許されるエゴ
許されないエゴ

トピ主さんの文章を読むと「無理からぬエゴ」というのもあるのだなと思った。
妻のエゴの被害者となったが故に発生したエゴ。
何もないところから発生したエゴではない。

改名できるなら解決しそうな問題ですか？

お子さんが1才なら改名（正確には名前の訂正）ができる可能性があります。
・読みにくい名前を付けてしまった
・出生届の期限に焦ってしまった
・産後鬱で正常な判断ができなかった
・夫（妻）が勝手に出生届を提出した
実際に改名が認めらたケースです。
ただ、比較的簡単に認められるケースばかりではないということです。
トピ主さんのケースは妻がウソを隠して出生届を出した（出させた）ということで、実際に認められるかはやってみなければ分かりません。
妻が役所に対して「ウソを隠していた」という自白が必要ですが、それに協力するかも問題ですね。

ここで認められなくても「長年の通称実績」を作れば認められる場合があります。
戸籍上は「太郎」でも普段から「次郎」を名乗り続けるのです。
社会が通称の方を当然視するようになると改名が正式に認められるケースがあります。
新たに通称をつけることに妻が同意する必要があります。

自白もしない
同意もしない
そういうことであれば元彼を忘れてあなただけを愛そうと努力する意思がないということです。
それを確認してからの離婚ならエゴでも何でもないと思います。

私は嘘つきを信頼出来ない
信頼出来ない人とは夫婦で居られない

自分の産んだ子は自分だけのもの
亡くした元カレだと思って大切に育ててさえいければ私なんかいなくても
きっとその女は幸せなんだろうなって思う。

私なら、誰よりも私を愛してくれていると信じられて、嘘をつかない信頼できる人と出会うためにそんな相手とは別れます。

あなたがどうしたいかは自分で決めてね！