<

日本に来た直後のヌートバーが母親にSOSを出した理由←「Mr.ベースボール」(海外の反応)

kaigaiwelcome
スポーツ
このカテゴリ一覧を見る
6
コメントの投稿
2023032600011.jpg
ヌートバーの母・久美子さんが明かした 日本に着いて最初の連絡は息子からの“SOS”だった 3/25(土) 23:09配信 スポニチ 侍ジャパンのラーズ・ヌートバー選手(25)の母・久美子さん(57)が25日放送のTBS「情報7days ニュースキャスター」(土曜後10・00)にリモート生出演。日本に来日してすぐにヌートバーから“SOS”があったことを明かした。 【写真】WBCで優勝し、父・チャーリーさん、母・久美子さんと喜ぶヌートバー  米国・ロサンゼルスの自宅からリモート出演した久美子さん。司会の安住紳一郎アナウンサーから「日本ラウンドの時ですかね?ヌートバー選手からヘルプの電話がかかってきたんですよね?」と質問されると「言っちゃっていいんですか?」と笑った。安住アナが「ダメ?」と聞き返すと久美子さんは「たぶん大丈夫だと思います」と笑いながらヌートバーが来日にしてすぐに連絡してきたエピソードを明かした。  来日直後、あと数分で新幹線に乗らないといけない状況でお手洗いに行きたくなってしまったヌートバー。お手洗いには行けたものの、日本のお手洗いはボタンがたくさんあるため、どれを押していいのか分からず、久美子さんにFacetimeで即連絡し「あと数分で新幹線に乗らないといけないんだけど、マミーどのボタンを押したらいいの?」と助けを求めてきたという。この、駅のトイレで焦りながらかかってきた連絡が、来日して最初の連絡だったと久美子さんは懐かしそうに笑っていた。
引用元 https://00m.in/0uwpX
こちらの記事もどうぞ!
大谷翔平の通訳が公開したWBCの宝物に全米騒然!←「彼こそが宝物」(海外の反応)

「BOSS」大谷翔平がホテルから出てきたことを速報で報じる日本のTVに全米騒然!(海外の反応)

大谷とヌートバーがベンチでふざけ合う様子に全米がざわつく←「笑顔も完璧」(海外の反応)


・WBCのために来日したラーズ・ヌートバーは、トイレの使い方がわからず、母・久美子さんに緊急で電話をかけるほどの危機に直面した。



・あのトイレは最高だぞ。使い方が分かれば。



・マミー?



・↑どうしたんだい、ぼうや。



・↑どのボタンを押せばいいの?



・煙にまかないで欲しい。どのボタンを押せばいいんだ?



・日本はデモリションマンに出てくる3枚の貝殻を使うの?



・↑3枚の貝殻の使い方を知らないヌートを笑いに来た。



・彼は3枚の貝殻の使い方を知らなかった!



・数年前、日本にいたとき、誤ってビデに糞をしてしまったことを、この機会に話しておきたい。自分のしたことに気づいたとき、人生で最も恐ろしい体験のひとつとなった。



・↑日本のどこでビデのあるトイレがあったの?
日本に7年住んでいたが、ウォシュレットタイプのビデしか見たことがない。



・こういう感じではなかったことを祈る。



・ミスター・ベースボールを見ないといけない。



・待って。この映画を見たことがある。



・↑私も最初にこれを思った。

コメント 6

There are no comments yet.
-
2023/03/26 (Sun) 15:05

フラッシュボタンがわからないんだよな あれ日本語で「流す」を英語に訳せばいいのに あんなの外人絶対わからんよ

-
2023/03/26 (Sun) 15:32

初見のトイレは毎回確認が必要なんだよな。
レバーか、押すのか、後ろか、横か、急いでいる時こそ困るのだからドアにでも絵表示付けといてほしい。

-
2023/03/26 (Sun) 16:48

確かに日本人でも二度見しないと分からない時あるのに外国人には絶望的だよなあw

-
2023/03/26 (Sun) 19:11

No title

目の見えない私はボタンに何が書いてあってもわからない。ボタンに触れる(押したらじゃないよ。軽く触れると)とアナウンスが流れるようにしてくれると嬉しい。

-
2023/03/26 (Sun) 23:36

No title

三枚の貝殻とか懐かしすぎる

-
2023/04/10 (Mon) 09:32

No title

JR反省しろよ、外国人にもわかるように表示せい。

スポーツ