英公的部門純借り入れã€11月ã¯äºˆæƒ³ä¸‹å›žã‚‹ã‚‚厳ã—ã„財政状æ³ç¶šã
[ï¼’ï¼æ—¥ ãƒã‚¤ã‚¿ãƒ¼] - 英国立統計局(ONS)ãŒï¼’ï¼æ—¥ç™ºè¡¨ã—ãŸï¼‘1月ã®å…¬çš„部門純借入é¡ï¼ˆå›½æœ‰éŠ€è¡Œã‚’除ã)ã¯ï¼‘12億49ï¼ï¼ä¸‡ãƒãƒ³ãƒ‰ã¨ãªã‚Šã€ãƒã‚¤ã‚¿ãƒ¼ãŒã¾ã¨ã‚ãŸå¸‚å ´äºˆæƒ³ã®ï¼‘3ï¼å„„ãƒãƒ³ãƒ‰ã‚’下回ã£ãŸã€‚
一時的ãªç‰©ä¾¡ä¸‹è½ã§ç‰©ä¾¡é€£å‹•å›½å‚µã®åˆ©æ‰•ã„ãŒæ¸›ã£ãŸã“ã¨ãŒèƒŒæ™¯ã§ã€åŽ³ã—ã„財政状æ³ã¯ç¶šã„ã¦ã„る。
英国ã§ã¯æ™¯æ°—ãŒäºˆæƒ³ä»¥ä¸Šã«éˆåŒ–ã™ã‚‹ä¸€æ–¹ã€ã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ¬çŽ‡ãŒå†ã³åŠ 速ã—ã¦ã„る。リーブス財務相ã¯ï¼‘ï¼æœˆï¼“ï¼æ—¥ã®äºˆç®—案ã§ç™ºè¡¨ã—ãŸæ–°ãŸãªè²¡æ”¿ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã®é †å®ˆã§åŽ³ã—ã„課題ã«ç›´é¢ã—ã¦ã„る。
1ï¼æœˆã®å…¬çš„部門純借入é¡ã¯ç´„8億ãƒãƒ³ãƒ‰ä¸Šæ–¹ä¿®æ£ã•ã‚ŒãŸã€‚
11月ã®ç‰©ä¾¡é€£å‹•å›½å‚µã®åˆ©æ‰•ã„ã¯ï¼™æœˆã®å°å£²ç‰©ä¾¡æŒ‡æ•°ãŒï¼ï¼Žï¼“%下è½ã—ãŸãŸã‚ã€ï¼‘8億ãƒãƒ³ãƒ‰æ¸›å°‘ã—ãŸãŒã€å°å£²ç‰©ä¾¡æŒ‡æ•°ã¯ï¼‘ï¼â”€ï¼‘1月ã«ä¸Šæ˜‡ã—ã€ï¼™æœˆã®ä¸‹è½åˆ†ãŒå…¨ã¦å¸³æ¶ˆã—ã«ãªã£ãŸã€‚
会計士æ¥ç•Œå›£ä½“ICAEWã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã€ã‚¢ãƒªã‚½ãƒ³ãƒ»ãƒªãƒ³ã‚°æ°ã¯ã€Œæ”¿åºœã¯ã€å›½å†…ç·ç”Ÿç”£ï¼ˆï¼§ï¼¤ï¼°ï¼‰ä¼¸ã³çŽ‡ã®ä½Žè¿·ã‚„ã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ¬åŠ é€Ÿã¨ã„ã£ãŸæœ€è¿‘ã®çµŒæ¸ˆæŒ‡æ¨™ãŒé»„ä¿¡å·ã‚’発ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’懸念ã™ã‚‹ã ã‚ã†ã€‚財政ã¯ä¾ç„¶ã¨ã—ã¦æ¥µã‚ã¦é€¼è¿«ã—ã¦ãŠã‚Šã€è¿‘ã„ã†ã¡ã«çŠ¶æ³ãŒå¤‰ã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã¯ä½Žã„ã€ã¨è¿°ã¹ãŸã€‚
ç§ãŸã¡ã®è¡Œå‹•è¦ç¯„:トムソン・ãƒã‚¤ã‚¿ãƒ¼ã€Œä¿¡é ¼ã®åŽŸå‰‡ã€