ç¦ç¹ï¼ç±³ã¢ãã¾ã³ããããåºåã«æ¬æ ¼åå ¥ã大éã®ãã¼ã¿ãå¼·å³
ï¼æï¼ï¼æ¥ãç±³ã¢ãã¾ã³ã»ãããã»ã³ã ãããããåºåäºæ¥ã«æ¬æ ¼åå
¥ãå§ãããç±³ã³ãã©ãå·ã§ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ææ®å½±ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã¤ã¿ã¼/Rick Wilkingï¼
ï¼»ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ï¼ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ãï¼ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ï¼½ãç±³ã¢ãã¾ã³ã»ãããã»ã³ã ã¯åºåæ¥çã§ãç ãã巨人ãã¨ãã¦ç¥ããããã¤ã³ã¿ã¼ãããå°å£²ãä¸çæ大æã¨ãã¦æ¶è²»è
ã®è²·ãç©è¡åã«é¢ãããã¼ã¿ã¨ããå®ã®å±±ãæ±ããªããããããçããã¦ããªãã£ãããã ã
ãããã¢ãã¾ã³ã¯ä»ããã®ææãªåéã«ç®ãåãã¤ã¤ããããã®æ°å¹´ã¯èªç¤¾ã®ã¦ã§ããµã¤ãã§åºåãæ²ç¤ºãã¦ããããä¸é¨ã®å¤§å£åºå主åãã«ãèç©ãããã¼ã¿ã¼ãå©ç¨ããã¿ã¼ã²ããåºåãµã¼ãã¹ãæä¾ããçã®ãããåºåä¼ç¤¾ã«ãªãã¹ãä¸æ©ãè¸ã¿åºããã
å社ãæ¨å¹´æ«ã«ç«ã¡ä¸ããã¢ãã¤ã«åºåãããã¯ã¼ã¯ã¯ãã¢ããã«ã®ãï½ï¼°ï½ï½ï½ï½
ï¼ã¢ã¤ãã©ã¼ã³ï¼ããã°ã¼ã°ã«ã®ã®åºæ¬ã½ããï¼ï¼¯ï¼³ï¼ãã¢ã³ããã¤ãã対å¿æ©å¨ãªã©ã¹ãã¼ããã©ã³ï¼å¤æ©è½æºå¸¯é»è©±ï¼ãã¿ãã¬ãã端æ«åãã«ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã½ãããéãã¦åºåãå±éãã¦ããã
åºåãã¸ãã¹ã¯ãããå°å£²ããããå©å¹
ã大ãããã¢ãã¾ã³ã«ã¨ã£ã¦æ°ããªåå
¥æºã¨ãªã£ã¦ãããä¸æ¹ãã°ã¼ã°ã«ããã§ã¤ã¹ããã¯ãªã©ãããåºåã®å
è¡ä¼æ¥ã«ã¨ã£ã¦ãè²·ãç©é¢é£ã®ãã¼ã¿ãæã¤ã¢ãã¾ã³ã¯è
å¨ã ã顧客ããã¤ä½ãè²·ã£ãã®ãã¨ãããã¼ã¿ãåºå主ã¯åããæåºãã»ã©æ¬²ããã£ã¦ããã
ã¡ã«ã»ãã¹ã»ãã³ãUSAãªã©ã顧客ã«æã¤ãã¸ã¿ã«åºå代çåºã¬ã¼ã¶ã¼ãã£ãã·ã¥ã®ãã¼ãã»ã¡ãã£ã¢ã»ãªãã£ãµã¼ãã¸ã§ãã»ã©ã³ã³ããæ°ã¯ãä»æ¥ã®ãã¼ã±ãã£ã³ã°ã®ä¸çã§ã¯ãã¼ã¿ã¯é»éã§ãããã¢ãã¾ã³ã¯éå¡ä¿ç®¡åº«ã ãã¨è©±ãã
ã©ã³ã³ããæ°ã¯ãã¢ãã¾ã³ã¯ä»¥åã¯åºåãã¸ãã¹ã«ç±å¿ã§ã¯ãªãã£ããã®ã®ãä»ã§ã¯ãã®åéã«æè³ããã¨æ±ºããã«éããªããåºå主ãä½ãæãã§ããããå¿
è¦ãªãã¼ã¿ã¯ä½ããã©ã®ãããªå°ºåº¦ã模索ãã¹ãããªã©ã®æ
å ±ãéããã¹ãçµç¹çã«åãçµãã§ãããã¨ãã®å¤è²ã¶ãã説æããã
ï¼ï¼ï¼åãã«ã®åå
¥æºã«ï¼
ã¤ã¼ãã¼ã±ãã¿ã¼ã«ããã¨ãç±³å½ã®ãããåºåæ¥çã§ã¯ã°ã¼ã°ã«ãã¤ãã¼ããã¤ã¯ãã½ããããã§ã¤ã¹ããã¯ãAOLã®ï¼ç¤¾ãå
¨ä½ã®ï¼åã®ï¼ãæ¡ã£ã¦ããããããæ¥çé¢ä¿è
ã«ããã¨ãè²·ãç©è¡åã®ãã¼ã¿ãæã¤ã¢ãã¾ã³ã®ç«ã¡å ´ã¯ç¹å¥ã ãå社ã®åå
¥ã§ç«¶äºã¯æ¿åããã ããããæã£ã¦åºãã ãã®ä¾¡å¤ã¯ããããã ã
ããã³ã¼ãªã¼ã®ã¢ããªã¹ãããã³ã»ã·ã£ã¯ã¿ã¼æ°ã«ããã¨ããããåºåã®å©ççã¯ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼
ã§ãã¢ãã¾ã³ã®ãããå°å£²ãã¯ï¼ï¼
以ä¸ã«ãããªãã
ã¢ãã¾ã³ã¯ãããåºåäºæ¥ã®æ¥ç¸¾ãå
¬è¡¨ãã¦ããããåºå ±æ
å½è
ãã³ã¡ã³ããé¿ããããããã¢ããªã¹ãã¯ãåé¨éã®å£²ä¸é«ã¯æ¢ã«å°ãªãè¦ç©ãã£ã¦ãå¹´ï¼åãã«ã«ãªã£ãã¨ã¿ã¦ããã
ã¢ãã¾ã³ã®å
å¹¹é¨ã§ãããååå¼é¢é£ä¼æ¥ãçµå¶ãããã¼ãããã»ã»ãªã³ã¬ã¼æ°ã¯æè¿ãã¢ãã¾ã³ã®åºåäºæ¥ã®å£²ä¸é«ãä»å¹´ã¯ï¼ï¼åãã«ã«éããã¨ã®è¦éãã示ãããä»å¹´ã®ç·å£²ä¸é«è¦éãã®ï¼ï¼ï¼åãã«ããããã°ãããã ããã·ã§ã¢ã伸ã°ãã°éè¦ãªåå
¥æºã«ãªãå¾ããã¤ã¼ãã¼ã±ãã¿ã¼ã¯ç±³å½ã®ãããåºåå¸å ´ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«ã¯ï¼ï¼ï¼åãã«ã«æ¡å¤§ããã¨è¦è¾¼ãã§ããã
ããã³ã¼ãªã¼ã®ã·ã£ã¯ã¿ã¼æ°ã¯ããããåºååéã§ã¤ãã¼ããã¡ã¤ã¹ããã¯ãAOLã¨ç«¶ããåå¨ã«ãªãã®ã¯ç¢ºå®ãã¨è©±ãã
ï¼ä»ã®ã¦ã§ããµã¤ãã«ãé²åºï¼
ã¢ãã¾ã³ã®èªç¤¾ãµã¤ãã§ã®åºåæ²è¼ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããå¢ãã¦ããããåºåæ¥çãéèæ¥çã®è¡ãæ¬å½ã«é¨ãããã®ã¯å社ãä»ã®ãµã¤ãåãã®åºåäºæ¥ã«ä¹ãåºãããã¨ã ãã·ã£ã¯ã¿ã¼æ°ã¯ãã¢ãã¾ã³ã®ãµã¤ãã¯æ°ãå°ãªãããã®æ ããè¸ã¿åºãã°ããã®ãããæ°ã®ãµã¤ããæ´»ç¨ã§ãããã¨ææããã
ã¢ãã¾ã³ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããå¯ãã«ããããäºæ¥ãéå§ãã¦ãããç¹ã«å称ã¯ä»ãããæ¨å¹´åã°ã«ãªã£ã¦åãã¦ãã¢ãã¾ã³ã»ã¢ããã¿ã¤ã¸ã³ã°ã»ãã©ãããã¼ã ãã¨å½åãããç¾å¨ã¯ç±³å½ãè±å½ããã¤ãã®ã¦ã§ããµã¤ãã«æ°å件ã®åºåãæä¾ãã¦ããã¨ããã
ã¢ãã¾ã³ã®æè¡ã¯ã第ä¸è
ã®ãµã¤ãã«ãªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§åºåãæ²ç¤ºãããå社ã¯æ¶è²»è
ã®æ¤ç´¢ãè²·ãç©æ
å ±ãï¼ï¼å¹´éã«ããã£ã¦èç©ãã¦ããããã®æ
å ±ãçããã¦é¡§å®¢ã«è£½åã売ãè¾¼ãããããããã¼ã¿ã使ãã°åºåæ ãå¹ççã«è³¼å
¥ããã´ã£ããã®é¡§å®¢ã«ãæé©ã®ãµã¤ãã«ããã¦ã絶å¦ã®ã¿ã¤ãã³ã°ã§åºåãæã¦ãã
é¢ä¿çã«ããã¨ããã大æ娯楽é¢é£ä¼ç¤¾ã¯æ¨å¹´ãã¢ãã¾ã³ã¨çµãã§æ ç»ã®å®£ä¼æ´»åãå±éãããã¢ãã¾ã³ã§ã®ï¼¤ï¼¶ï¼¤ãæ¬ãé³æ¥½ãªã©ã®è³¼å
¥å±¥æ´ãåºã«æ ç»é¤¨ã«è¶³ãéã³ãããªé¡§å®¢ãçãæã¡ããåºåãæ²è¼ããåºåã®è¡¨ç¤ºåæ°ï¼ã¤ã³ãã¬ãã·ã§ã³ï¼ãã¯ãªãã¯ã®åæ°ãå¹³åãä¸åã£ãã¨ããã
顧客æ
å ±ã§æ¦è£
ããã¢ãã¾ã³ã¯åºåæ åå¼ã§ãå¼·æ°ã«åºãããããã®åºåæ ã®ã¯ãªãã¯æ°ãå¤ãã¨ç¢ºä¿¡ãæã¦ãããã ãã¿ã¼ã²ããåºåã®ç²¾åº¦ãé«ããããé«ãåºåæãåããã¨ãã§ããã
ã«ã³ã¿ã¼ã»ã¡ãã£ã¢ã»ã³ã³ãã¼ãã®ãã¼ãã»ãªãµã¼ãã»ãªãã£ãµã¼ãã¤ã¼ã³ãã»ãã¡ã«ãã§ã«ãæ°ã¯ãã¢ãã¾ã³ã¯ããå°å£²ãä¼æ¥ã§ã¯ãªããä¸çæ大ã®è¡åãã¼ã±ãã¤ã³ã°ä¼ç¤¾ã ãã¨è¿°ã¹ãã
ï¼Alistair BarrãJennifer Sabaè¨è
ï¼
ç§ãã¡ã®è¡åè¦ç¯ï¼ãã ã½ã³ã»ãã¤ã¿ã¼ãä¿¡é ¼ã®ååã