ã³ã©ã ï¼ãªã¼ãã³å±æ©ãæãããä¸å½ããã«ããæ´å²ã¯ç¹°ãè¿ãã
[1/2]ãï¼æï¼ï¼æ¥ãé£å½ã®æ¥æ¬ã¨éã£ã¦ã確ãã«ä¸å½ã¯ã¾ã ãã¤ãã¹éå©ã«è»¢ãããã¨ã¯ä¸åº¦ããªãã ãããã ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®ã°ãã¼ãã«éèå±æ©ããï¼ï¼å¹´ã«ãããéèç·©åã«ãã£ã¦ãä¸å½çµæ¸ã«ããã¦ãæªã¿ãçãã¦ãããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´æ®å½±ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã¤ã¿ã¼/Petar Kujundzicï¼
EdwardãChancellor
ï¼»ãã³ãã³ãï¼ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ãBreakingviewsï¼½ - é£å½ã®æ¥æ¬ã¨éã£ã¦ã確ãã«ä¸å½ã¯ã¾ã ãã¤ãã¹éå©ã«è»¢ãããã¨ã¯ä¸åº¦ããªãã ãããã ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®ã°ãã¼ãã«éèå±æ©ããï¼ï¼å¹´ã«ãããéèç·©åã«ãã£ã¦ãä¸å½çµæ¸ã«ããã¦ãæªã¿ãçãã¦ããã
ä½éå©ã¯ã西å´è«¸å½ã¨åæ§ã«ä¸å½ã§ããè³ç£ä¾¡æ ¼ã®ã¤ã³ãã¬ãä¸é©åãªè³æ¬é
åãæ ¼å·®ã®æ¡å¤§ãéèå®å®æ§ã®ä½ä¸ãããããã¦ããã
人æ°å
ã¨ãã«ã®å®è³ªçãªãã«ããã°å¶ã«ãã£ã¦ãä¸å½æ¿åºã¯ç±³æè³éè¡ãªã¼ãã³ã»ãã©ã¶ã¼ãºç ´ç¶»ãåããç±³é£é¦æºåçäºä¼ï¼ï¼¦ï¼²ï¼¢ï¼ã«ããéèç·©åã®å½±é¿ãåé¿ã§ããªãã£ãã
ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ï¼æã«ã¯ï¼¦ï¼²ï¼¢ã®æ¿çéå©ã¯ãã§ã«ã¼ãã«éãã¦ãããä¸å½äººæ°éè¡ï¼ä¸å¤®éè¡ï¼ã¯è²¸åºéå©ãå¼ãä¸ããããã®å¾ã®ï¼å¹´éã§æ¿çéå©ã¯ã¤ã³ãã¬èª¿æ´å¾ã§å¹³åãããï¼ï¼ï¼ï¼
ã¨ãå½æ°ç·çç£ï¼ï¼§ï¼¤ï¼°ï¼æé·çã大å¹
ã«ä¸åã£ããä¸å½ã®ãããªéçºéä¸å½ã¨ãã¦ã¯ãããã¯è¶
ç·©åçãªéèæ¿çã ã
ãã®çµæãä¸å½å½å
ã§ã¯ãéæ¹ã«æ®ããã»ã©å¤æ°ã®ããã«ãçºçãããæ ªå¼å¸å ´ã®ããã«ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«å´©å£ããããã®å¾ã¾ããªãå¥ã®ããã«ãè¨ãã¿ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´åã°ã«å´©å£ãããä¸å½ç¾è¡ããããã«ã¯ä¸å½åç£ã®ãããªã¿ã¤ï¼è
å°ï¼é
ãã«ããã¦ããããã«ãçããã
ã ãããã«ã®ä¸ã§ãæãéè¦è¦ãããã®ã¯ä¸åç£ã ãä¸å½ã®ä¸åç£å¸å ´ã¯ã大å¹
ã«æ¡å¤§ããèè³ã¨ä½éå©ã®ä½å®
ãã¼ã³ã«æ¯ããããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«åå¼·ãå復ãéãããå
¨ç±³çµæ¸ç 究æã«ããã°ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«ã¯å京ãä¸æµ·ã§ã®è³è²¸å©åããï¼ï¼
ãä¸åãããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ä¸åç£ãããé«é¡ã«ãªã£ãã
ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®æ ªå¼ããã«å´©å£ã®ä½æ³¢ãåãã¦éèæ¿çãããã«ç·©åãããã¨ãä¸åç£ããã«ã¯ä¸å±¤æ¬æ ¼åãããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ãå京ã®ä½å®
ä¾¡æ ¼ã¯ï¼ï¼ï¼
ä¸æãä¸æµ·ã®ä¸é¨ã§ã¯ãããå°ãé£æ¥ã®ãã«ãããé«é¡ã§åå¼ãããããã«ãªããããã³ãããå°éº¦ãé«ããã¨ãããã¬ã¼ãºã¾ã§çã¾ããã
ãµãã«ãºã«ããã°ãä¸å½ã®ä¸åç£ç·é¡ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´æ«ã¾ã§ã«ç´ï¼ï¼å
ãã«ï¼ç´ï¼ï¼ï¼ï¼å
åï¼ã«éãããããã¯åå½ï¼§ï¼¤ï¼°ã®ï¼ï¼ï¼ï¼
ã«ç¸å½ããä¸åç£ææ©ãã¼ã ã®ãã¼ã¯ãè¿ããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´å½æã®æ¥æ¬ã®ä¸åç£ç·é¡ã«å¹æµããæ°åã¨ãªãã
éå»ï¼ï¼å¹´éãä¸å½ã§ã¯æ¥µç«¯ãªæè³ãã¼ã ãèµ·ãããä¸çéè¡ã«ããã°ããªã¼ãã³ç ´ç¶»ã®å½±é¿ãç·©åããããã«ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ï¼æã«ä¸å½æ¿åºãéå§ããæ¯æ°åºæ¿çã«å¾æ¼ããããæ¿åºã¨æ°éã®è¨åæè³ã§ããä¸å½ã®ç·åºå®è³æ¬å½¢æã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»¥éã®ï¼å¹´éã§å¹³åï¼ï¼ï¼
ã«éããã
ä¸å½ã¯ä¸çã§æãåºåã®é«éééããæãé·ãæ©æ¢ãçæéã§æ´åãããç±³å½å°è³ªç 究æã®è©¦ç®ã«ããã°ãä¸å½ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããï¼ï¼å¹´ã«ããã¦ãç±³å½ã®ï¼ï¼ä¸ç´ãéããæ¶è²»éãä¸åãã»ã¡ã³ãã使ã£ãã¨ããã
ä¸åç£æè³ã¯ãçµæ¸æé·ãç½å¼ãã主役ã«ãªã£ã¦ãããä½å®
é¢ç©ãåºæºã¨ããã¨ãä¸å½ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã¾ã§ã«ãï¼é±éãã¨ã«ç¾ä»£ãã¼ãï¼å½åã®é¢ç©ã建è¨ããè¨ç®ã ã
ææªã®ä¾ã¨ãã¦å
ã¢ã³ã´ã«èªæ²»åºãªã«ãã¹å¸ãã¤ãã°ã·ã¥åºãç¥ããã¦ããããã«ãéçºã¯ãããã®ã®ä½æ°ä¸å¨ã®ãã´ã¼ã¹ãã¿ã¦ã³ããæ°å¤ãçã¾ããããããã建è¨ãã¼ã ã¯ä»ãç¶ãã¦ãããå¹´åæç¹ã§ãç±³ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ã®ã¨ã³ãã¤ã¢ã»ã¹ãã¼ãã»ãã«ãã£ã³ã°ãä¸åãè¶
é«å±¤ãã«ç´ï¼ï¼æ£ã建è¨ä¸ã§ããã
å½å¶éè¡ããå½å¶ä¼æ¥ã«æä¾ãããä½å©èè³ã«ãã£ã¦ãã¬ã©ã¹è£½é ããé è¹ã«è³ãå¹
åºãç£æ¥ã§è³æ¬éå°ã®ç¶æ³ãçã¾ãã¦ããã
ãã®å½ã«ã¯ãããããã¾ã³ãä¼æ¥ããè延ãã¦ãããéé¼ç£æ¥ã«ãããçç£è½åéå°ãèæ¯ã«ããéé¼ã¯ãã£ãããããå®ããã¨ããè¨èãçã¾ããããã¯ãã¹ãã©ãã¸ã¼ã®ã¸ã¥ãªã¢ã³ã»ã®ã£ã©ã³æ°ã¯ãè¿å¹´ã®ä¸å½ã§ã®æè³ã®ï¼å²ã¯ååä¸å¯è½ã¨ã¿ãªãå¿
è¦ãããã¨æ¨æ¸¬ãã¦ããã
æ¯æ²¢æ±æ°ãæ»å»ããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´é ã«ã¯ãä¸ççã«æãå¹³çãªç¤¾ä¼ã®ï¼ã¤ã ã£ãä¸å½ã¯ãä»ãæãæ ¼å·®ã®å¤§ããªç¤¾ä¼ã®ä»²éå
¥ããæããããéè¡ã®é ééå©ã¯ã¤ã³ãã¬çãããä½ãã家è¨æå¾ãå§è¿«ãã¦ãããéçºç¨å°ã確ä¿ããããã«ãæ°ç¾ä¸äººã®è¾²æ°ãèªãã®è¾²å°ãææ¾ããã¨ãå¼·ãããããä¸å½æ¿åºã¯çµ¶ãã対çãæã£ã¦ãããã®ã®ãã¤ã³ãã©é¢é£æ¯åºãéç±ãã¦ããããã«ãå
¬è·è
ã®æ±è·ãå¢å ãã¦ããã
ä¸åç£ããã«ã®ãããã§ããããããã¼ã¯å·¨é¡ã®å©çãæä¸ã«åãããä¾ãã°ãä¸å½ã®ä¸åç£ä¼æ¥ãæ大éå£ãåµæ¥è
ã®è¨±å®¶å°æ°ã®è³ç£ã¯ï¼ï¼ï¼åãã«è¿ãã¨æ¨å®ããã¦ããã
ä¸æ¹ã§ãæ³å¤ãªä¾¡æ ¼ã§ä¸åç£ãè³¼å
¥ãã人ã
ã¯ãä½å®
ãã¼ã³ã®å¥´é·ãã¸ã¨è»¢è½ãããããã¯æå¾ã®ï¼åã®ï¼ããã¼ã³è¿æ¸ã«å
ã¦ãä½å®
è³¼å
¥è
ãæå³ããä¸å½ã®è¡¨ç¾ã ã
ãã®ï¼ï¼å¹´éãä¸å½ã§ã¯å²ä¸æ大ç´ã®åãå
¥ããã¼ã ãè¦ããããå½é決æ¸éè¡ãåéãã¦ãããã¼ã¿ã¯é©åã«å¤ãããéèæ©é¢ä»¥å¤ãæ±ããåµåã¯ï¼ä¸å½ï¼§ï¼¤ï¼°ã®ï¼ï¼ï¼ï¼
以ä¸ãå¢å ãããããã»ã©ã®åµåã®æ¡å¤§ã¯ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»£ã®æ¥æ¬ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»¥åã®ç±³å½ãåé§ãã¦ãããéèå±æ©ã«è³ãæ°å¹´éã«ã¹ãã¤ã³ãã¢ã¤ã«ã©ã³ãã§è¦ãããåãå
¥ããã¼ã ã«å¹æµãããä¼æ¥åµåã¯ï¼§ï¼¤ï¼°ã®ï¼ï¼ï¼ï¼
ã«éããã対GDPã§è¦ã家è¨åµåãï¼å以ä¸ã«å¢ããã
ä½éå©ã«ãããããããä¸å½ã«ãããè¨å¤§ãªåµåã«å¯¾ããè¿æ¸ã³ã¹ãã¯ãä»ãï¼ï¼å¹´åã®ç±³å½æ°´æºãè¶
ãã¦ãããéè調æ»ä¼ç¤¾ãªã¼ãããã¹ã»ãªãµã¼ãã®éè¡ã¢ããªã¹ããã·ã£ã¼ãªã¼ã³ã»ãã¥ã¼æ°ã®è©¦ç®ã«ããã°ãéè¡èè³ã®æ大ï¼åã®ï¼ã¯ä¸è¯åµæ¨©åãã¦ããã¨ãããæ°è¦èè³ã®å¤ãã¯ä¸è¯åµæ¨©ã®åãæãã«ä½¿ããã¦ãããããã¯ãã¨ãã¼ã°ãªã¼ãã³ã°ãã¨å¼ã°ããææ³ã ã
éè¡é ééå©ãä½ããããé éè
ã¯ä»ã§ããé«ãå©åããå¾ããã¨ãããçµæã¨ãã¦ä¸å½ã§ã¯ãè³ç£éç¨ååãä¿¡è¨ãã¡ã³ããå§è¨è²¸ä»ããªã³ã©ã¤ã³ã®ãã¢ã»ãã¼ã»ãã¢ï¼ï¼°ï¼ï¼°ï¼èè³ãåæ¥æå½¢æ
ä¿è²¸ä»ãªã©ãå«ãç¬èªã®ã·ã£ãã¼ãã³ãã³ã°ï¼å½±ã®éè¡ï¼ã·ã¹ãã ãçºéããã
å½é決æ¸éè¡ï¼ï¼¢ï¼©ï¼³ï¼ã«ããã°ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´æ«æç¹ã§ãããããä¸éæã§æµåæ§ä¸è¶³ã«ãªããããªããã³ãã³ã¯ç³»ã®åµåã¯ï¼§ï¼¤ï¼°æ¯ã§ï¼ï¼ï¼
ã«éãã¦ããã
ããã¸ãã¡ã³ãã®å¤§ç©ã¸ã§ã¼ã¸ã»ã½ãã¹æ°ã«ããã°ãä¸å½ã®ã·ã£ãã¼ãã³ãã³ã°å¶åº¦ã¯ããªã¼ãã³å±æ©ã«è³ãææã«è¦ãããã¦ã©ã¼ã«è¡ã§ã®ç¶æ³ã«ãæ°å³ãæªãã»ã©ä¼¼ã¦ãããã¨ããã
çµæ¸å¦è
ã®æ
ãã¤ãã³ã»ãã³ã¹ãã¼æ°ã¯ãéèã·ã¹ãã ãè³ç£ä¾¡æ ¼ã®ä¸æã¨æ°è¦èè³ã«ä¾åããããã«ãªãã¨ãå´©å£ã®ãªã¹ã¯ãé«ã¾ããã¨ææãã¦ããã ä»å¹´ï¼æã«ä¸å½äººæ°éè¡ç·è£ãéä»»ããå¨å°å·æ°ã¯æ¨å¹´ãä¸å½ã«ããã³ã¹ãã¼ã»ã¢ã¼ã¡ã³ãããè¿«ã£ã¦ããã¨è¦åããã
ãªã¼ãã³ç ´ç¶»å¾ã西å´ã¹ã¿ã¤ã«ã®è³æ¬ä¸»ç¾©ã«å¯¾ããä¿¡é ¼ã¯å¤§ããæºããã ãå½æãä¸å½ã®æ°ããªæé·ã¢ãã«ã称è³ããã³ã¡ã³ãã¼ã¿ã¼ãå¤ããä¸å½ã¯é常ã®çµæ¸æ³åã®é©ç¨ãå
ãã¦ãããã¨ã®å£°ãããã£ãã
ã ããä¸å½ã®ãããããçµæ¸ã®å¥è·¡ãããéå»ï¼ï¼å¹´éã«åã¶ä½éå©ã¨å·¨é¡èè³ã大è¦æ¨¡ãªä¸åç£ããã«ã®çµã¿åããããçã¾ãããã®ã§ãããããã¾ã§æ²æ¨ãªçµæ«ã«çµã£ãæ°ã
ã®ã¢ã¸ã¢åå½ã®ãµã¯ã»ã¹ã¹ãã¼ãªã¼ã«é
·ä¼¼ãã¦ããã
大åã®åºæºããè¦ã¦ãä¸å½ã®ããã«çµæ¸ã¯ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»£ã«æ¥æ¬ãçµé¨ããããã«çµæ¸ããããã¯ããã«è¦æ¨¡ã大ãããä»åããã¯éãã¨ä¸»å¼µãã人ããããã¨ã¯ããããããã人ã¯ãã¤ã§ããããã®ã ã
ï¼çè
ã¯ãReuters Breakingviewsãã®ã³ã©ã ãã¹ãã§ããæ¬ã³ã©ã ã¯çè
ã®å人çè¦è§£ã«åºã¥ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ããï¼ç¿»è¨³ï¼ã¨ã¡ã¯ã¬ã¼ã¬ã³ï¼
ï¼ãã®ããã¥ã¡ã³ãã«ããããã¥ã¼ã¹ãåå¼ä¾¡æ ¼ããã¼ã¿åã³ãã®ä»ã®æ
å ±ãªã©ã®ã³ã³ãã³ãã¯ããã¾ã§ãå©ç¨è
ã®å人使ç¨ã®ã¿ã®ããã«ãã¤ã¿ã¼ã®ã³ã©ã ãã¹ãã«ãã£ã¦æä¾ããã¦ãããã®ã§ãã£ã¦ãåç¨ç®çã®ããã«æä¾ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããã®ããã¥ã¡ã³ãã®å½ã³ã³ãã³ãã¯ãæè³æ´»åãå§èªåã¯èªå¼ãããã®ã§ã¯ãªããã¾ãå½ã³ã³ãã³ããåå¼åã¯å£²è²·ãè¡ãéã®ææ決å®ã®ç®çã§ä½¿ç¨ãããã¨ã¯é©åã§ã¯ããã¾ãããå½ã³ã³ãã³ãã¯æè³å©è¨ã¨ãªãæè³ãç¨éãæ³å¾çã®ãããªãå©è¨ãæä¾ãããã¾ããç¹å®ã®éèã®åå¥éæãéèæè³ãããã¯éèååã«é¢ãããããªãå§åããã¾ããããã®ããã¥ã¡ã³ãã®ä½¿ç¨ã¯ãè³æ ¼ã®ããæè³å°é家ã®æè³å©è¨ã«åã£ã¦ä»£ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããã¤ã¿ã¼ã¯ã³ã³ãã³ãã®ä¿¡é ¼æ§ã確ä¿ããããåççãªåªåããã¦ãã¾ãããã³ã©ã ãã¹ãã«ãã£ã¦æä¾ããããããªãè¦è§£åã¯æè¦ã¯å½è©²ã³ã©ã ãã¹ãèªèº«ã®è¦è§£ãåæã§ãã£ã¦ããã¤ã¿ã¼ã®è¦è§£ãåæã§ã¯ããã¾ããã
ç§ãã¡ã®è¡åè¦ç¯ï¼ãã ã½ã³ã»ãã¤ã¿ã¼ãä¿¡é ¼ã®ååã
çè
ã¯ãReuters Breakingviewsãã®ã³ã©ã ãã¹ãã§ããæ¬ã³ã©ã ã¯çè
ã®å人çè¦è§£ã«åºã¥ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ãã