コンテンツにスキップ

Kind

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

kind および -kind も参照。

ドイツ低地ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

中世低地ドイツ語 kint < 古ザクセン語 kind < 西ゲルマン祖語 *kind < ゲルマン祖語 *kindą, *kinþą < 印欧祖語 *ǵenh₁-

発音

[編集]
  • IPA(?): /kɪnt/, [kʰɪ̃ˑntʰ], [kɪ̃ːnt]

名詞

[編集]

Kind 中性 (複数 Kinner, 又は Kinder)

  1. (人間の)子供こども
  2. (家族) 子供。

対義語

[編集]

派生語

[編集]

名詞

[編集]

Kind 中性 (複数 Kinga, 又は Kinger)

  1. (Low Prussian, 人間の) 子供こども
  2. (Low Prussian, 家族) 子供。

派生語

[編集]

名詞

[編集]

Kind 中性 (与格 Kinne, 複数 Kinner, 呼格 Kinners)

  1. (Paderbornisch, 人間の) 子供こども

関連語

[編集]

ドイツ語

[編集]
1. spielendes Kind (遊んでいる子)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈkɪnt/
  • 音声:
  • 音声:

語源

[編集]

中高ドイツ語 kint < 古高ドイツ語 kind < 西ゲルマン祖語 *kind < ゲルマン祖語 *kindą, *kinþą < 印欧祖語 *ǵenh₁-

名詞

[編集]

Kind 中性 (属格Kindes 又は Kinds, 複数形 Kinder)

  1. 子供児童
    • Die Mutter hielt ihr Kind an der Hand.
      お母さんは、子供の手をつないでいる。

下位語

[編集]

上位語

[編集]

対義語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

成句

[編集]

連語

[編集]

バイエルン語

[編集]

語源

[編集]

中高ドイツ語 kint < 古高ドイツ語 kind < 西ゲルマン祖語 *kind

発音

[編集]
  • (Vienna) IPA(?): /ˈkʰint/
  • 分綴: Kind

名詞

[編集]

Kind

  1. (Viennese) 子供こども

フンスリク語

[編集]

語源

[編集]

中高ドイツ語 kind < 古高ドイツ語 kind < 西ゲルマン祖語 *kind < ゲルマン祖語 *kindą, *kinþą < 印欧祖語 *ǵenh₁-

発音

[編集]

名詞

[編集]

Kind 中性 (複数 Kinner)

  1. 子供こども

派生語

[編集]

ペンシルヴァニア・ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

中高ドイツ語 kint < 古高ドイツ語 kind < 西ゲルマン祖語 *kind

発音

[編集]

名詞

[編集]

Kind 中性 (複数 Kinner)

  1. 子供こども