第一書房 (第1期)

第一書房
Daichi Shobo
種類	個人商店
本社所在地	日本; 〒102-0075; 東京市麹町区三番町1番地; （現在の東京都千代田区三番町1番地）; 北緯35度41分22秒東経139度44分42秒 / 北緯35.68944度東経139.74500度
設立	1923年
業種	出版業
事業内容	書籍、雑誌の編集発行
代表者	長谷川巳之吉
主要株主	長谷川巳之吉; 大田黒元雄
関係する人物	堀口九萬一; 堀口大學; 田部重治
	特記事項：1944年3月末廃業
	テンプレートを表示

第一書房（だいいちしょぼう、1923年創業 - 1944年 3月31日廃業）は、かつて存在した日本の出版社である。大正末年から戦前の昭和期に長谷川巳之吉が創業し、書物の美にフェティッシュにこだわり、絢爛とした造本の豪華本を刊行、「第一書房文化」と讃えられたことで知られる。

現在文京区本郷にある出版社・古書店の「株式会社第一書房」とは無関係である。

略歴・概要

1923年（大正12年）、29歳の編集者・長谷川巳之吉が、東京市麹町区三番町1番地（現在の東京都千代田区三番町1番地）に設立した^[1]。

1929年（昭和4年）には福田清人が入社している。社員編集者に野田宇太郎、十返肇、斎藤春雄、伊藤濤一（伊藤文學の父）、春山行夫（モダニズム詩人・編集者）、上田保（英文学者）、佐川英三（詩人）らがいた。冨士原清一（シュルレアリスム詩人・翻訳家）も一時在籍していた。堀口九萬一・堀口大學父子、大田黒元雄、田部重治らの翻訳や著作を多く出版した。「音楽と文学社」として自費出版していた大田黒は、第一書房を資金的にも大いに支援した。

1944年（昭和19年）3月末、同社が編集・出版する雑誌『新文化』の昭和19年3月号（通巻158号）に「第一書房廃業御挨拶」を掲載、「出版一代論」を唱え、50歳にして「第一書房」を廃業^[1]、一切の権利を大日本雄辯會講談社（現在の講談社）に譲渡した。同社は、21年の間に単行本759点、全集叢書22点、雑誌13種を出版した。長谷川は戦後から1973年に没するまで、神奈川県藤沢市大字鵠沼に在住した。新たな出版事業は行わなかった。

社員の斎藤春雄、伊藤禱一は八雲書店に移籍した^[2]。戦後、詩人の田中冬二、元社員の伊藤祷一らが、「第一書房」を再興しようと長谷川にかけあったが断られ、「第二書房」を設立している。

おもなビブリオグラフィ

雑誌

『汎天苑』、編集・発行長谷川巳之吉、1928年4月3日創刊
『パンテオン』、全6号、編集・発行長谷川巳之吉、1928年
『セルパン』、編集・発行長谷川巳之吉（のち春山行夫が編集長）、1931年5月1日創刊
『リベルテ』、1932年11月1日創刊
『北支』、編集加藤新吉、発行、1939年6月1日創刊
『新文化』、編集・発行長谷川巳之吉（十返肇が編集長）、1944年3月1日廃刊

書籍

1920年代

松岡譲『法城を護る人々』（1923年）、新版・法蔵館、1982年
堀口大學訳詩集『月下の一群』（1925年）、のち新潮文庫、岩波文庫ほか
フイオナ・マクラオド『かなしき女王』（松村みね子訳、1925年）。新編・沖積舎、新版1999年 ISBN 4806030252
上田敏『上田敏詩集』（1925年）。新編・岩波文庫
野口米次郎『野口米次郎ブックレット』（全35編、1925年 - 1927年6月）
矢野峰人『詩学雑考』（1926年）
堀口大學『砂の枕』（1926年）
『佐藤春夫詩集』（1926年）
佐藤春夫『女誡扇綺譚』（1926年）、のち新編・中公文庫、2020年
蒲松齢『聊斎志異』（柴田天馬訳、1926年、新編1933年） - 発禁処分で1巻目のみ
R・M・リルケ『リルケ詩抄』（茅野蕭々訳、1927年）。岩波文庫 2008年 ISBN 4003117913
日夏耿之介『黄眠帖』（1927年）
『堀口大學詩集』（1928年）
辰野隆『ボオドレエル研究序説』（1929年） - 初期の研究
松岡譲『漱石写真帖』（1929年）

1930年代

三好達治『測量船』（1930年）、のち講談社文芸文庫、1996年9月 ISBN 4061963872
堀口九萬一『游心録』（1930年）
『木下杢太郎詩集』（1930年）
ルイス・フロイス『ルイス・フロイス日本書翰』（木下杢太郎訳、1931年）
青柳瑞穂詩集『睡眠』（1931年）
大島正健『国語の語根とその分類』（1931年）
大島正健『漢音呉音の研究』（1931年）
パウル・ベッカー『ベエトオヴェン』（大田黒元雄訳、1931年、『ベートーヴェン』上下、音楽之友社音楽文庫、1953年）
ジェイムズ・ジョイス『ユリシイズ』（伊藤整・辻野久憲・永松定訳、1931年 - 1933年）
田部重治『中世欧洲文学史』（1932年）、のち『中世ヨーロッパ文学史』、法政大学出版局、1966年
茅野蕭々『ゲョエテ研究』（ゲーテの研究書、1932年）
丸山薫『帆・ランプ・鴎』（1932年）
アンリ・ベルグソン『精神力』（小林太市郎訳、1932年）
田部重治『心の行方を追ふて』（1933年、角川文庫、1951年）
友松円諦『現代人の仏教概論』（1933年）
平田禿木『英文学散策』（1933年）
『佛蘭西新作家集』（青柳瑞穂訳、1933年） - フィリップ・スーポー『戀の酒場』ほか
ジョン・ラスキン『近代画家論』（第1巻、石井正雄・沢村寅二郎訳、1933年）
西脇順三郎『ヨーロッパ文学』（1933年）
ジェイムズ・ジョイス『ヂオイス詩集』（西脇順三郎訳、1933年）
金素雲『朝鮮口伝民謡集』（1933年）
中川一政『美術方寸』（1933年）
友松円諦『法句経講義』（1934年）
後藤末雄『仏蘭西精神史の一側面』（1934年）
新関良三『現代独逸文学の展望』（1934年）
坂本万七『山中常盤』、全12巻（1934年）
成瀬無極『文芸百話』（1934年）
パール・バック『大地』（新居格訳、1935年）
堀口大學随筆集『季節と詩心』（1935年）、のち講談社文芸文庫 2007年3月 ISBN 4061984721
丸山薫『鶴の葬式』（1935年）
宍戸左行『スピード太郎』（1935年）、のち『少年小説大系資料篇1 スピード太郎』所収、三一書房、1988年 ISBN 4380885496
ツェルバツキー『仏教哲学概論』（市川白弦訳、1935年）
大田黒元雄『歌劇大観』（1917年）。音楽と文学社版を増訂
阿部知二『冬の宿』（1936年、岩波文庫、1956年）、のち講談社文芸文庫、2010年1月 ISBN 4062900726
ジャック・シャルドンヌ『結婚』（佐藤朔訳、1936年）
宇野千代『別れも愉し』（1936年）、のち集英社文庫、1991年9月 ISBN 4087497445
ジュリアン・グリーン『閉された庭』（新庄嘉章訳、1936年）
ウジェエヌ・ダビ『北ホテル』（獅子文六訳、1936年）
パール・バック『母』（深沢正策訳、1936年）
アースキン・コールドウエル『タバコ・ロード』（北村小松訳、1937年）
川田順自選歌文『晩来抄』（1937年）
富士川游『医術と宗教』（1937年）
アンドレ・ジイド『ソヴェト紀行修正』（堀口大學訳、1937年）
パール・バック『戦へる使徒』（深沢正策訳、1937年）
林房雄『壮年』（全2部、1936年 - 1940年）
田部重治『山と渓谷』（1938年）、のち新編・岩波文庫、1993年8月 ISBN 4003114213
阿部知二『北京』（1938年、角川文庫、1955年）
パール・バック『東の風西の風（代表選集）』（深沢正策訳、1938年）
パール・バック『母の肖像』（深沢正策訳、1938年）
マーガレット・ミッチェル『風と共に去る』（深沢正策訳、1938-39年）
伊藤整『街と村』（1939年）、のち新編『街と村・生物祭・イカルス失墜』講談社文芸文庫、1993年2月 ISBN 4061962116
山岸外史『人間キリスト記』（1939年） - 第3回北村透谷文学賞受賞
アンドレ・ジイド『芸術論』（河上徹太郎訳、1939年）

1940年代

アドルフ・ヒトラー『我が闘争』（室伏高信訳、日本初訳、1940年6月15日）
奥野信太郎『随筆北京』（1940年）、のち新編・平凡社東洋文庫、1990年9月 ISBN 4582805221
与田凖一『山羊とお皿』（1940年）
真渓涙骨『自己を省みる』（1940年）
木村毅『支那紀行』（1940年）
ヴィリエ・ド・リラダン『ルノワアル夫人の神』（齋藤磯雄訳、1940年）
パール・バック『母の生活』（村岡花子訳、1940年）
香椎浩平『英雄日本民族の自覚』（1940年）
イグナツィ・パデレフスキ『パデレフスキー自伝 - 愛国の音楽者』（原田光子訳、1940年）
フェリックス・ワインガルトナー『闘争の一生ワインガルトナア自伝』（大田黒元雄訳、1940年）
スタインベツク『怒りの葡萄』（1941年）
板垣直子『事変下の文学』（1941年）
シャルル・ボードレール『悪の華』（佐藤朔訳、1941年）
大川周明『米英東亜侵略史』（1941年）
五島茂『新しき短歌論』（1942年）
池田亀鑑『古典文学論』（1943年）
ダントルコール『中国陶瓷見聞録』（小林太市郎訳、1943年）、のち新編・平凡社東洋文庫、1979年1月 ISBN 4582803636
下村湖人『若き建設者』（1943年）
金子大栄『親鸞教の研究』（1943年）
斎藤茂吉『小歌論』（1943年11月）
笹野堅『幸若舞曲集』（1943年12月）

全集

小泉八雲『小泉八雲全集』、全17巻、田部隆次・大谷正信ら訳（1926年 - 1928年）
『俳句文学全集』、全15巻 - 富安風生ほか
『近代劇全集』、全43巻（1927年6月 - 1930年、円本）
第14巻ミユッセ『戸を開けさらずば閉ぢよ』、アントワーヌ・ド・ベック『堅気な女』（内藤濯訳）

第15巻仏蘭西篇ブリュー『ブランシェット』（内藤濯訳）

第18巻仏蘭西篇ロジェ・マルタン・デュ・ガール『ルリュ爺さんの遺言』（堀口大学訳）、シャルル・ヴィルドラック『商船テナシチィ』（山田珠樹訳、1927年

第19巻仏蘭西篇ミルボオ『事業は事業』（内藤濯訳）

第20巻仏蘭西篇ジャック・コポー『家』（内藤濯訳）

第36巻ベナベンテ『伯爵夫人の驚き』、セーカ『日盛り』、シエルラ『かはいさうなフアン』、キンテイロ兄弟『太鼓と小鈴』（永田寛定訳、1930年）
土田杏村『土田杏村全集』全15巻（恒藤恭編、1935年 - 1936年）
『短歌文学全集』（1936年 - 1937年）
北原白秋『北原白秋篇』（1936年）

与謝野晶子『与謝野晶子篇』（1936年）

前田夕暮『前田夕暮篇』（1936年）

若山牧水『若山牧水篇』（若山貴志子編纂、1936年）

窪田空穂『窪田空穂篇』（1937年）

島木赤彦『島木赤彦篇』（久保田周介編纂、1937年）

尾上柴舟『尾上柴舟篇』（1937年）

釋迢空『釋迢空篇』（1937年）

佐佐木信綱『佐佐木信綱篇』（1937年6月）

伊藤左千夫『伊藤左千夫篇』（1937年7月）

齋藤茂吉『齋藤茂吉篇』（宇野浩二編纂、1937年）

木下利玄『木下利玄篇』

石原純『石原純篇』（第14巻、1937年）
『世界文豪読本全集』、全12巻 - 佐藤正彰訳「ヴァレリイ篇」（1938年） - 復刻・クレス出版、2001年 ISBN 4877331239
『世界大思想家選集』、全10巻（1940年 - 1941年）
アウグスティヌス、佐野勝也訳『アウグスティヌス篇』（1940年）

ヨハン・ゴットリープ・フィヒテ、陶山務訳『フィヒテ篇』

ルネ・デカルト、川田熊太郎訳『デカルト篇』（1940年）

アンリ・ベルクソン、吉岡修一郎訳『ベルグソン篇』（1940年）

フリードリヒ・シュライアマハー、大島豐訳『シェライエルマッハア篇』（1940年）

アリストテレス、出隆訳『アリストテレス篇』（1941年）

マルティン・ルター、浅地昇訳『ルッタア篇』（1941年）

脚注

^ ^a ^b コトバンクサイト内の記事「長谷川巳之吉」の記述を参照。
^ 斎藤茂吉『童馬山房夜話第一』（八雲書店、1944年7月）所収の茂吉による後記（同月20日付）の記述を参照。

[コトバンク_巳之吉-1] コトバンクサイト内の記事「長谷川巳之吉」の記述を参照。

[2] 斎藤茂吉『童馬山房夜話第一』（八雲書店、1944年7月）所収の茂吉による後記（同月20日付）の記述を参照。

[1]

[2]