先哲叢談

『先哲叢談』（せんてつそうだん）は江戸時代初期から中期までの儒学者を対象とした漢文による伝記集。正編は原念斎著、文化13年（1816年）刊。後に東条琴台により『後編』『続編』が纏められた。

経緯

正編

先に念斎は天文以降の人物の伝記や墓碑銘を蒐集して『史氏備考』100巻を編纂し、これを要約して『先哲叢談』数十巻とした^[1]。長く箱にしまったままだったが、一度人に見せたところ、それが転写されて世に広まったので、煩わしく思い、儒林部14巻から永禄～享保年間に生きた人物を選び出し、『先哲叢談』8巻の刊行に至った^[1]。

文化12年（1814年）11月20日 - 出版許可
文化13年（1815年）9月 - 刻成
文化13年（1815年）9月 - 井上四明序
文化13年（1815年）11月 - 朝川善庵序
文化14年（1816年）1月下旬 - 佐藤一斎序

後編

原念斎は残りの6巻の刊行を果たせないまま死去し、遺稿は念斎の子徳斎の手に渡った^[2]。一方、別に東条琴台が『儒林小史』『閑散分宜記』を著していたが、文政8年（1811年）春、『先哲叢談』の版元慶元堂が琴台を訪れて二書を見、重複を除き体裁を整えて『先哲叢談後編』とすることを提案した^[3]。文政11年（1814年）冬、琴台は原念斎の子徳斎を訪れ、残りの草稿を受け継いだ^[2]。

文政10年（1827年）8月 - 出版許可
文政12年（1829年）9月 - 刻成
文政12年（1829年）12月 - 原徳斎序
文政13年（1830年）5月 - 亀田綾瀬序

続編

東条琴台は後編に続き、続編、余編の編纂に着手したが、刊行を果たせず死去し、遺稿は嗣子信升に託された^[4]。信升は向かいに住む岡本行敏に遺稿を託し、須原屋茂兵衛から刊行を見た^[4]。

光緒9年（1883年）冬 - 楊守敬序
明治16年（1883年）9月下旬 - 斎藤拙堂序
明治16年（1883年）10月 - 岡松甕谷序

訳注

明治44年（1911年）大町桂月訳『新訳先哲叢談』至誠堂〈学生文庫 13〉 NDLJP:778294
明治44年（1911年）藤田篤編『訳注先哲叢談』、金港堂
大正5年（1916年）萩野由之監修、堀田璋左右・川上多助共編『先哲叢談』国史研究会〈日本偉人言行資料〉 NDLJP:953325
大正5年（1916年）萩野由之監修、堀田璋左右・川上多助共編『先哲叢談後編』国史研究会〈日本偉人言行資料〉 NDLJP:986496
大正6年（1917年）萩野由之監修、堀田璋左右・川上多助共編『先哲叢談続編』国史研究会〈日本偉人言行資料〉
大正12年（1923年）塚本哲三編『先哲叢談』有朋堂〈漢文叢書〉 NDLJP:958956
昭和3年（1928年）竹林貫一編『漢学者伝記集成』関書院〈辞書叢書 31〉
昭和7年（1932年）宮下幸平著『詳解先哲叢談』芳文堂
昭和11年（1936年）井上哲次郎・上田万年監修、小柳司気太校訂『先哲叢談』春陽堂〈大日本文庫儒教篇〉 NDLJP:1207431
平成6年（1994年）源了圓・前田勉訳注『先哲叢談』平凡社〈東洋文庫574〉

脚注

^ ^a ^b 原念斎『正編』凡例
^ ^a ^b 原徳斎『後編』序
^ 東条琴台『後編』跋
^ ^a ^b 岡本行敏『続編』「校訂凡例」

外部リンク

先哲叢談ファイル一覧
先哲叢談人名索引（暫定版） - ウェイバックマシン（2003年8月8日アーカイブ分）

[n-1] 原念斎『正編』凡例

[h-2] 原徳斎『後編』序

[3] 東条琴台『後編』跋

[o-4] 岡本行敏『続編』「校訂凡例」

[1]

[2]

[3]

[4]

先哲叢談

目次

経緯

正編

後編

続編

目次

正編

後編

続編

訳注

脚注

外部リンク