Vai al contenuto

Colonne sonore di Neon Genesis Evangelion

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Logo della King Records

Le colonne sonore di Neon Genesis Evangelion sono state prodotte per l'omonima serie televisiva anime del 1995 e i suoi sequel, remake e spin-off. Esse sono state composte da Shirō Sagisu sotto le direttive di Hideaki Anno, regista della serie. Oltre alle composizioni di Sagisu il personale ha usato dei pezzi di Masami Okui, Kotono Mitsuishi e un vasto repertorio di musica classica, con sinfonie di Beethoven, Bach, Giuseppe Verdi e altri compositori. Sotto le direttive di Toshimichi Ōtsuki, rappresentante della King Records e produttore della serie, come sigla d'apertura della serie è stato composto un pezzo inedito chiamato Zankoku na tenshi no these. Come sigla finale invece gli autori hanno usato il pezzo Fly Me to the Moon, scritto da Bart Howard. Per l'occasione il brano è stato interpretato dalla cantante britannica Claire Littley, Yōko Takahashi e le principali doppiatrici femminili dell'anime, Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi e Yūko Miyamura, in versioni differenti da episodio a episodio.

La colonna sonora dell'anime è stata raccolta in tre album principali usciti nel 1995 e nel 1996. A questi sono seguiti diversi album in studio, raccolte e remix. Sagisu ha inoltre ripreso mano al franchise componendo i brani per la tetralogia Rebuild of Evangelion, rifacimento della serie classica, e diversi videogiochi derivati. I critici hanno notato come diversi pezzi presentino delle somiglianze con brani dei Beatles e colonne sonore di anime precedenti, come Mobile Suit Gundam e La corazzata Yamato. L'opera di Sagisu è stata accolta positivamente dalla critica e dal pubblico; diversi album e singoli della colonna sonora sono stati certificati in Giappone dischi d'oro o di platino, raggiungendo le vette delle classifiche nazionali. Secondo SciFi Japan gli album dedicati a Evangelion avrebbe venduto in totale nove milioni di copie[1].

Genesi e fonti d'ispirazione

[modifica | modifica wikitesto]
Hideaki Anno, regista e principale sceneggiatore di Neon Genesis Evangelion

La colonna sonora originale di Neon Genesis Evangelion è stata composta da Shirō Sagisu e distribuita dalla King Records[2]. La musica è stata prodotta dal regista e principale sceneggiatore della serie, Hideaki Anno, che ha dato diverse istruzioni al compositore e si è occupato personalmente della scelta dei titoli dei pezzi[3][4]. Evangelion costituisce inoltre un raro caso in cui una casa discografica è stata direttamente coinvolta nell'ideazione e nella realizzazione di una serie animata[5]. È stato un rappresentante della King Records, Toshimichi Ōtsuki, a parlare la prima volta con Anno del futuro Evangelion e a dargli la possibilità di lanciare il progetto[6], assumendo il ruolo di produttore della serie. Ōtsuki ha dato grande libertà artistica d Anno, permettendogli di fare ciò che voleva su ogni aspetto della produzione, tranne che sulla sigla d'apertura della serie[7]. Per soddisfare le richieste del regista Sagisu ha dato alle composizioni un tocco rétro e una forte «dimensione psicologica», cercando di differenziarle molto dalle colonne sonore usate negli altri anime mecha; ad esempio, per conferire alla cabina di pilotaggio dell'Eva l'immagine di un grembo materno, Anno gli ha chiesto di comporre una melodia che «accentuasse la sensazione di nostalgia»[8]. La maggior parte delle composizioni sono state prodotte con sonorità e metodi tipici degli anni settanta[9], evitando l'utilizzo di sintetizzatori[10] e dando dunque alle tracce un suono nostalgico[11]. La maggior parte dei pezzi dà grande rilievo agli ottoni, mentre altri brani danno maggior risalto al violoncello o al pianoforte[12]. Secondo l'ingegnere Masaki Miyakawa il tocco nostalgico delle composizioni di Sagisu sarebbe dovuto al processo produttivo delle serie animate giapponesi dell'epoca; i disegni venivano spesso finiti soltanto dopo la produzione della colonna sonora, dunque il regista Anno avrebbe dato a Sagisu delle indicazioni facendo riferimento a prodotti già esistenti[13]. Le prime registrazioni si sono tenute negli studi della King Records a partire dal 12 marzo 1995[14].

Per Philip Brophy di Real Time la colonna sonora di Sagisu sarebbe simile a quella di Thunderbirds, Steve Reich e Ken Ishii[15]. Miyakawa ha paragonato Angel Attack e Decisive Battle alle composizioni delle pellicole con effetti speciali giapponesi, come quelle di Godzilla; Angel Attack in particolare è stata accostata alla colonna sonora de L'ultimo imperatore di Ryūichi Sakamoto e al brano Kyūchi ni tatsu Gandamu (?, 窮地に立つガンダム, lett. "Gundam nei guai") di Mobile Suit Gundam[16]. Secondo Matthew Magnus Lundeen di Game Rant invece il brano Angel Attack, da lui accostato al tema de Lo squalo, si rifarebbe alle composizioni delle vecchie serie tokusatsu, come Ultraman o Kamen Rider[17], mentre Decisive Battle e Angel Attack II sono state paragonate alle musiche delle pellicole di James Bond[18], e più in particolare al tema principale di A 007, dalla Russia con amore[19][20]. Miyakawa ha paragonato Rei I alle composizioni di Sakamoto e al tema iniziale di Nausicaä della Valle del vento[21], Background Music a My Sharona dei The Knack, She said, "Don't make others suffer for your personal hatred" alle musiche del gruppo The Ventures, Nerv alle musiche dei super sentai, e Asuka Strikes! al country americano e Octopus's Garden dei Beatles[18].

Diversi pezzi composti da Sagisu sono stati paragonati ai brani dei Beatles, Ryūichi Sakamoto e Claude Debussy

La musica usata nel dodicesimo episodio durante lo scontro contro Sahaquiel è stata descritta dallo scrittore Dennis Redmond come «un'aria spagnoleggiante che ricorda gli spaghetti Western di Leone»[22], mentre Eva-00 è stata paragonata alle opere di Bernard Herrmann[23]. Secondo Heike Hoffer la musica sembra riflettere la psicologia dei personaggi della serie; il tema di Misato ha un suono jazz e rilassato, quella di Asuka una sonorità Western, e quello di Rei presenta un «piano armonico debussyano»[24]. Miyakawa e diversi appassionati hanno inoltre notato delle somiglianze fra l'opera di Sagisu e le musiche dell'anime La corazzata Yamato[20], con le quali condivide la strumentazione di archi, fiati, sezione ritmica e percussioni; Eva-01 in particolare evoca il brano The Birth e il tema della corazzata Andromeda, Background Music II ha un suono simile a The Original Space Battleship Yamato e al tema principale de I magnifici sette, mentre Background Music III potrebbe essere ispirata a Hero's Hill, udibile nella pellicola Addio Yamato[25].

Il brano Borderline Case, usato durante le scene introspettive che hanno come protagonista Shinji, si distingue nettamente dagli altri per via del suo tono metafisico, vicino alla musica d'ambiente o minimalista[26]. Secondo un fascicolo dell'album Refrain of Evangelion anche il tema di Misato ha delle sonorità insolite rispetto alle altre colonne sonore della serie; Sagisu ha però partecipato anche alla composizione delle musiche per il varietà Waratte iitomo!, dunque «pezzi simili sono la sua specialità»[3]. Altro brano che si discosta molto rispetto al resto della colonna sonora è costituito dalla sigla d'apertura, Zankoku na tenshi no these. Essa è stata definita da Jack Doyle di The Mary Sue «un tormentone pop barocco»[27]. La composizione originale, caratterizzata da sonorità simili alla musica tipica della seconda metà degli anni ottanta, è stata inoltre remixata in diverse salse, come la techno, la jungle[28] e la musica tradizionale giapponese[29].

Musica classica

[modifica | modifica wikitesto]
Nel corso degli episodi della serie e nelle varie pellicole da essa tratte viene usata una vasta selezione di brani di musica classica di Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Ludwig van Beethoven e Giuseppe Verdi

Oltre alle composizioni originali di Sagisu il personale ha utilizzato anche alcuni celebri pezzi di musica classica[30], come la Suite per violoncello solo n.1 in Sol Maggiore[31], la Partita per violino n.3[32], la Suite nº 3 in re maggiore[33][34] e Herz und Mund und Tat und Leben di Johann Sebastian Bach[35][36], il Canone di Johann Pachelbel[37][38], il Messiah di Georg Friedrich Händel[39], il Requiem di Giuseppe Verdi[40] e l'Inno alla gioia di Ludwig van Beethoven[41][42].

Hideaki Anno, lui stesso appassionato di musica classica[43][44], in un primo momento ha chiesto di usare come sigla di apertura della serie le Danze poloviciane, dall'opera Il principe Igor' di Aleksandr Porfir'evič Borodin, ma la richiesta è stata respinta dalla TV Tokyo e accantonata in fase di realizzazione[3]. L'utilizzo di musica classica durante le scene violente da parte di Anno è stato inoltre paragonato a quello delle opere di Stanley Kubrick[45][46]. La Suite per violoncello, suonata da Shinji nel quindicesimo episodio della serie[47], è stata invece scelta dallo sceneggiatore Akio Satsukawa, già noto per aver usato pezzi di musica classica come Manon Lescaut e Madama Butterfly nelle sue opere[48].

L'Inno alla gioia, unica colonna sonora usata nel corso del ventiquattresimo episodio[20][49], presenta un testo con diversi parallelismi con la trama della serie[50]. Il brano è stato inserito per collegarsi alla tematica principale della puntata[51][52] e per il verso «Noi entriamo ebbri e frementi, o Celeste, nel Tuo tempio»[53][54]. Il pezzo è stato utilizzato sia nella serie originale[55], nella scena in cui Kaworu Nagisa cerca di penetrare nel Terminal Dogma del quartier generale della Nerv[56][57], sia nella pellicola Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth[58] e nel terzo capitolo del Rebuild. Haiku Hoffer ha invece notato come l'Inno alla gioia, a differenza di altri brani come la Suite per violoncello di Bach, sia molto conosciuto in Giappone, perché suonato durante dei concerti di fine anno chiamati Daiku[59]; il fatto che Kaworu canticchi davanti a Shinji il pezzo, visto in Giappone come un brano da cantare in gruppo simbolo di collaborazione e senso di comunità[60], suggerirebbe subito allo spettatore giapponese come i due personaggi siano destinati a diventare amici nel corso della serie[49]. Nel pezzo è udibile inoltre la frase "der Cherub steht vor Gott", "il cherubino è di fronte Dio", da Hoffer associato al fatto che Kaworu si fermi poi davanti all'angelo Lilith, una figura assimilabile a una divinità[61]. Anche il Canone di Pachelbel è stato riutilizzato nel corso degli anni, venendo usato per alcuni video promozionali del Rebuild[62].

Junko Iwao e Yūko Miyamura hanno cantato un pezzo udibile nel corso del quindicesimo episodio. Nel corso della serie sono stati inoltre utilizzati diversi pezzi di Masami Okui e delle versioni di Fly Me to the Moon cantate da Yōko Takahashi

Nel corso degli episodi vengono usati dei pezzi che non fanno parte né della colonna sonora di Sagisu né del repertorio di musica classica. In diverse scene della serie sono state infatti usate delle musiche di Kotono Mitsuishi[63][64] e Masami Okui, solitamente come musica di sottofondo o del lettore Digital Audio Tape di Shinji. Di Mitsuishi, doppiatrice originale di Misato Katsuragi, vengono usati i pezzi You are the only one[65][66], Aoi regendo (蒼いレジェンド? lett. "leggenda blu"), Tōi sora no yakusoku (遠い空の約束? lett. "La promessa del cielo distante")[67] e Fall in a Star[68][69], tutte provenienti da Lilia 〜from Ys〜, un album del 1992 dedicato alle musiche della serie videoludica Ys[70]. Le canzoni di Mitsuishi sono state riutilizzate anche in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone e poi pubblicate negli album della relativa colonna sonora[71][72].

Di Okui sono state usate le canzoni Bay side love story -from Tokyo-[73][74], Face[75][76], Ryōte-ippai no yume (両手いっぱいの夢? lett. "Mani piene di sogni")[77] e Fushigina yoru (不思議な夜? lett. "Notti misteriose")[78], estratte da Gyuu, primo album della cantante. Nel quindicesimo episodio è inoltre presente Tentō mushi no samba (てんとう虫のサンバ? lett. "La samba della coccinella"), un brano del 1973 ritenuto in Giappone la canzone per eccellenza dei banchetti nuziali. Esso è stato inciso in fase di doppiaggio, senza ricorrere a una registrazione preesistente, da Junko Iwao, Miki Nagasawa, Yūko Miyamura e Megumi Ogata[79].

Fly Me to the Moon

[modifica | modifica wikitesto]

Per la sigla di chiusura si è deciso di utilizzare un brano già esistente, Fly Me to the Moon di Bart Howard, con arrangiamento e interpretazione originali[80]. Le animazioni per la sigla di coda sono state ideate e realizzate da Masayuki, uno degli assistenti alla regia della serie[81][82]. Il brano è stato poi incluso nei vari album della colonna sonora[83] e riutilizzato per alcuni video promozionali dei lungometraggi Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone e Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, primo e secondo capitolo del Rebuild[84][85]. Il pezzo è interpretato dalla cantante britannica Claire Littley e dalle doppiatrici femminili dell'anime, Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi e Yūko Miyamura, in versioni differenti da episodio a episodio. In una delle proposte iniziali sarebbe stata invece la sigla iniziale della serie a cambiare da episodio a episodio, imitando il brano di apertura di Silver kamen[81]. La versione principale, arrangiata da Toshiyuki Ōmori e cantata da Claire, è stata registrata agli Abbey Road Studios di Londra[20].

Nel 2003 la Gainax ha pubblicato una nuova edizione della serie chiamata Renewal, comprensiva di un disco bonus contenente vari extra[86]. Nel disco bonus è stata aggiunta anche una versione rimasterizzata e più chiara di Fly Me to the Moon[87] priva dei sottotitoli[88]. Tale extra è stato poi aggiunto alle successive edizioni giapponesi[89], come il cofanetto Blu-ray della serie uscito nel 2015[90][91]. Nell'edizione Renewal, inoltre, sono state aggiunte nuove versioni del pezzo. Le varie versioni di Fly Me to the Moon sono:

L'ingresso degli Abbey Road Studios di Londra
Episodio Interpreti Versione
Originale Renewal[92][93] Originale Renewal[92][93]
#1 Claire Littley[94] Normal
#2 Normal Normal
#3 Claire Littley[95] Yōko Takahashi Normal
#4 Normal Normal
#5 Megumi Hayashibara[96] Rei #5[97]
#6 Megumi Hayashibara[96] Rei #6[98]
#7 Yōko Takahashi[99] 4 Beat[100]
#8 Aya[99] Bossa Techno[101]
#9 Yōko Takahashi[102] Yūko Miyamura Acid Bossa[103] Bossa Techno
#10 Normal[104] Normal Orchestra
#11 Claire Littley[105] Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara e Yūko Miyamura Normal[106] Normal Orchestra (#1)
#12 Yōko Takahashi[105] Kotono Mitsuishi 4 Beat[107] Normal Orchestra
#13 Yōko Takahashi[108] Acid Bossa
#14 Yōko Takahashi[108] Megumi Hayashibara Normal Normal Orchestra
#15 Nessuno Kotono Mitsuishi 4 Beat[109]
#16 Nessuno Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara e Yūko Miyamura Normal[109] Normal Orchestra
#17 Aki Jungle[110]
#18 Claire Littley[110] Nessuno Normal B-4 guitar & piano
#19 Claire Littley[111] Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara e Yūko Miyamura Normal Normal Orchestra (#2)
#20 Nessuno B-22 A-Type[111] B-4 piano
#21 On-Air Yōko Takahashi[112] Nessuno Normal 4 Beat
Director's Cut Nessuno[112] 4 Beat[112]
#22 On-Air Aya[112] Bossa Techno[112]
Director's Cut Nessuno[112] Bossa Techno[112]
#23 On-Air Megumi Hayashibara[113] Rei #23[113]
Director's Cut Rei #23[113]
#24 On-Air Nessuno[113] Normal[113]
Director's Cut Normal[113]
#25 Megumi Hayashibara[114] Rei #25[114]
#26 Megumi Hayashibara[114] Rei #26[114]

Album in studio

[modifica | modifica wikitesto]

Neon Genesis Evangelion I

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion I
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione6 dicembre 1995
Durata57:55
Dischi1
Tracce2
GenereColonna sonora
EtichettaStarchild
ProduttoreHideaki Anno
Certificazioni
Dischi d'oroGiappone (bandiera) Giappone[115]
(vendite: 200 000+)
[N 1]

Neon Genesis Evangelion, noto come Neon Genesis Evangelion I, fu il primo album della serie in ordine di pubblicazione[116]. Esso fu prodotto da Anno e distribuito dall'etichetta Starchild della King Records il 6 dicembre 1995[117]. Normalmente come titolo dell'album delle colonne sonore di una serie animata viene scelto il titolo originale dell'opera; nel caso di Evangelion però si scelse Neon Genesis, titolo internazionale e italiano della serie. La scelta venne presa in fase di produzione da Toshimichi Ōtsuki della King Records[4]. In esso furono inclusi i brani usati con maggior frequenza e i vari temi dedicati ai personaggi principali della serie[117]. Nell'album fu inserita inoltre una versione della sigla d'apertura chiamata Director's Edit. Version; su idea di Anno furono introdotti dei cambiamenti nell'entrata del coro e venne ripristinato l'interludio della chitarra[117].

L'album ebbe un riscontro commerciale positivo[115], raggiungendo la dodicesima posizione degli album di Oricon e rimanendo nelle classifiche per ventidue settimane[118]. Neon Genesis Evangelion I venne ripubblicato in DVD-Audio il 21 dicembre 2004[119]. Il 18 dicembre 2013 fu lanciata una versione rimasterizzata del disco chiamata 2013 HR Remaster Ver.[120][121]. Una stampa in vinile dell'album venne inoltre pubblicata il 9 settembre 2015[122]. Per l'occasione i pezzi vennero rimasterizzati da Chris Bellman della Barney Grand Mastering di Los Angeles[123].

Fuori dal Giappone fu pubblicato negli Stati Uniti dalla Geneon Entertainment nel gennaio 2004[124] in una edizione comprensiva di tutte le tracce originali[125]. Jonathan Mays di Anime News Network scrisse una recensione positiva sull'album, dicendo che: «I pezzi di Sagisu sono memorabili e sfruttano appieno una piccola orchestra da camera per creare una musica intensamente personale, che si sposa perfettamente con l'introspettiva serie animata di Hideaki Anno»[12]. I siti Lisani e Phile Web invece elogiarono l'edizione 2013 HR Remaster Ver., in particolare per quanto riguarda la resa e la maggiore chiarezza del suono[23][126]. Per via del suo lavoro su questo e gli altri due album della colonna sonora Sagisu ricevette il premio come miglior musicista agli Animation Kobe 1997[127].

Shirō Sagisu, compositore della colonna sonora
Tracce[128]
  1. Yōko Takahashi – "Zankoku na tenshi no these (Director's edit version)" – 4:02 (testo: Neko Oikawa)
  2. Claire – Fly Me to the Moon – 4:31 (Bart Howard)
  3. Angel Attack – 2:29
  4. Rei I – 2:57
  5. Hedgehog's Dilemma – 2:45
  6. Barefoot in the Park – 2:34
  7. Ritsuko – 3:01
  8. Misato – 1:31
  9. Asuka Strikes! – 2:24
  10. Nerv – 1:57
  11. Tokyo-3 – 2:23
  12. I. Shinji – 2:00
  13. Eva-01 – 2:46
  14. A Step Forward Into Terror – 1:56
  15. Eva-02 – 1:57
  16. Decisive Battle – 2:22
  17. Eva-00 – 1:49
  18. The Beast – 1:38
  19. Marking Time, Waiting for Death – 2:42
  20. Rei II – 2:54
  21. Fly Me to the Moon (Instrumental version) – 2:57 (testo: Bart Howard)
  22. Jikai Yokoku (次回予告? lett. "Nel prossimo episodio") – 0:31
  23. Yōko Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi Acid Bossa version) – 3:49 (testo: Bart Howard)

Durata totale: 57:55

Neon Genesis Evangelion II

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion II
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione2 febbraio 1996
Durata61:58
Dischi1
Tracce25
GenereColonna sonora
EtichettaStarchild
ProduttoreHideaki Anno
Certificazioni
Dischi d'oroGiappone (bandiera) Giappone[115]
(vendite: 200 000+)
[N 2]

Neon Genesis Evangelion II fu pubblicato dalla Starchild il 16 febbraio 1996[129][130], per poi essere ridistribuito in una seconda edizione il 22 dicembre 2004[131]. Neon Genesis Evangelion II ebbe un buon riscontro di vendite[132]; esso rimase nelle classifiche nazionali di Oricon per quindici settimane, raggiungendo il quarto posto[133]. Per la copertina dell'album venne usata una immagine di Rei Ayanami disegnata da Yoshiyuki Sadamoto, character designer della serie; per il disegno Sadamoto si ispirò a una versione di Fly Me to the Moon cantata da Megumi Hayashibara, doppiatrice giapponese del personaggio[134]. Il 18 dicembre 2013 fu lanciata una nuova versione del disco chiamata 2013 HR Remaster Ver[135][136]; per l'occasione i pezzi furono rimasterizzati agli Bernie Grundman Studios di Hollywood sotto la supervisione di Sagisu[137].

Nell'album furono incluse due versioni di Fly Me to the Moon di Hayashibara, le quali ebbero grande successo[130]. Quando le canzoni andarono in onda alla fine del quinto e del sesto episodio diversi appassionati richiesero una pubblicazione su CD dei due pezzi, cosa che non era inizialmente contemplata dalla produzione. Esse furono registrate con poco preavviso solo per la trasmissione televisiva, dunque venne registrato soltanto il ritornello della canzone[138].

Fuori dal Giappone l'album venne pubblicato negli Stati Uniti dalla Geneon a marzo 2004[139][140]. Jonathan Mays di Anime News Network accolse positivamente Neon Genesis Evangelion II; Mays elogiò in modo particolare Both of You, Dance Like You Want to Win! per via della sua melodia «semplice e spiritosa», definendolo «il fiore all'occhiello» della colonna sonora[141]. Anche Orin Starchaser di Ex scrisse una recensione positiva su Neon Genesis Evangelion II, trovandolo migliore del precedente e apprezzando in particolare Yokan di Takahashi. Una delle poche pecche dell'album per Starchaser risiederebbe nella ripetitività delle varie Fly Me to the Moon; il recensore criticò in particolare la versione Aya Bossa Techno, da lui definita «orribile», «uno scivolone da dimenticare»[142].

Tracce[143]
  1. Yōko Takahashi – Yokan (予感? lett. "Premonizione") – 4:53 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Takahashi – Zankoku na tenshi no these (TV Size Version) – 1:31 (testo: Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  3. Borderline Case – 2:19
  4. A Crystalline Night Sky – 2:19
  5. Angel Attack II – 1:59
  6. Angel Attack III – 2:23
  7. Both of You, Dance Like You Want to Win! – 1:50
  8. Waking up in the morning – 1:28
  9. Background Music – 1:55
  10. A Moment When Tension Breaks – 4:10
  11. The Day Tokyo-3 Stood Still – 1:40
  12. Spending Time in Preparation (Rhythm only) – 2:21
  13. She said, 'Don't make others suffer for your personal hatred.' – 1:53
  14. Magmadiver – 2:23
  15. Pleasure Principle – 3:48
  16. The Beast II – 2:18
  17. Thanatos – 3:29
  18. Rei III – 3:42
  19. When I Find Peace of Mind – 3:32
  20. Claire Littley – Fly Me to the Moon (TV Size Version) – 1:08 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  21. Megumi Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#5) TV Size Remix Version) – 1:09 (testo: Howard – musica: Howard)
  22. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#6) TV Size Remix Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  23. Prossimo episodio (次回予告?, Jikai Yokoku) (15-Second Version) – 0:17
  24. Aya – Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno Version) – 3:49 (testo: Howard – musica: Howard)
  25. Aki – Fly Me to the Moon (Aki Jungle version) – 4:34 (testo: Howard – musica: Howard)

Durata totale: 61:58

Neon Genesis Evangelion III

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion III
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione22 maggio 1996
Durata71:59
Dischi1
Tracce34
GenereColonna sonora
EtichettaStarchild
ProduttoreHideaki Anno
Certificazioni
Dischi d'oroGiappone (bandiera) Giappone[115]
(vendite: 200 000+)
[N 3]

Il terzo album, Neon Genessi Evangelion III, uscì in Giappone il 22 maggio 1996[144]. Esso fu poi redistribuito in DVD-Audio il 22 dicembre 2004[145]. Come per i due precedenti album, il 18 dicembre 2013 venne pubblicata anche una versione rimasterizzata chiamata 2013 HR Remaster Ver.[146][147]. Fuori dal Giappone Neon Genesis Evangelion III fu distribuito negli Stati Uniti il 3 agosto 2004 dalla Geneon Entertainment[148]. Per i contenuti dell'album ci si concentrò sui brani per sintetizzatore, usato soprattutto nella seconda metà della serie[149].

Neon Genesis Evangelion III ebbe un riscontro positivo da parte di pubblico[150]. L'album riuscì a posizionarsi per undici settimane nelle classifiche nazionali raggiungendo il primo posto[151], un traguardo mai raggiunto da un anime dai tempi di Galaxy Express 999[152][153] diciassette anni prima[154][155]. Orin Starchaser di Ex dichiarò di aver apprezzato le prime ventidue tracce del disco, come The Heady Feeling of Freedom e Good, or Don't Be, ma come nel caso del precedente album criticò la ripetizione e la piattezza delle varie versioni di Fly Me to the Moon[156]. Anche Jonathan Mays di Anime News Network espresse un parare simile[157]. CD Journal invece accolse positivamente la versione rimasterizzata del 2013 di III e dei due album precedenti[158], dicendo che: «La musica è superba e può essere ascoltata come una magnifica, sontuosa, delicata e romantica sinfonia»[159].

Tracce[160]
  1. Yōko Takahashi – Shiawase wa tsumi no nioi (幸せは罪の匂い? lett. "La felicità odora di peccato") – 4:36 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Takahashi – Mugen hōyō (無限抱擁? lett. "Eterno abbraccio") – 5:23 (testo: Oikawa – musica: Takahashi)
  3. Normal Blood (E-16 Fast tempo) – 1:57
  4. Harbinger of Tragedy (E-5 Rhythm only/Fast tempo) – 1:38
  5. Childhood Memories, Shut Away (F-3 Take2) – 0:34
  6. Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses. (B-4 Strings e piano) – 2:19 (musica: Bart Howard)
  7. Background Music II (A-16 Strings) – 1:33
  8. Background Music III (B-3) – 2:32
  9. In the Depths of Human Hearts (B-2) – 2:22
  10. Hostility Restrained (A-13 C-Type) – 1:36
  11. Three of Me, One of Someone Else (C-55 D-Type) – 2:19
  12. Crime of Innocence (A-13 B-Type) – 2:26
  13. The Sorrow of Losing the Object of One's Dependence (B-4 Piano/Lonely) – 1:29 (musica: Howard)
  14. Do You Love Me? (A-4 Synth voice only) – 2:20
  15. Separation Anxiety (A-13) – 2:20
  16. Introjection (A-12) – 2:25
  17. Depression (A-11) – 2:34
  18. Splitting of the Breast (A-10 Synth voice only) – 2:14
  19. Infantile Dependence, Adult Dependency (B-9) – 3:00
  20. Mother Is the First Other (A-10) – 2:24
  21. The Heady Feeling of Freedom (OP-1 Strings/Slow tempo) – 1:48 (musica: Hidetoshi Satō)
  22. Good, or Don't Be. (OP-1 D-Type) – 1:22 (musica: Satō)
  23. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi V Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  24. Takahashi – Fly Me to the Moon (4 Beat TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  25. Aya – Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno TV Size Version) – 1:06 (testo: Howard – musica: Howard)
  26. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi Acid Bossa TV Size Version) – 1:07 (testo: Howard – musica: Howard)
  27. Fly Me to the Moon (4 Beat Off Vocal TV Size Version) – 1:06 (musica: Howard)
  28. Fly Me to the Moon (Off Vocal TV Size Version) – 1:07 (musica: Howard)
  29. Aki – Fly Me to the Moon (Aki Jungle TV Size Version) – 1:06 (testo: Howard – musica: Howard)
  30. Fly Me to the Moon (B-22A Type TV Size Version) – 1:06 (musica: Howard)
  31. Megumi Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#23) TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  32. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#25) TV Size Version) – 1:09 (testo: Howard – musica: Howard)
  33. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#26) TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  34. Aya – Fly Me to the Moon (Aya London Beat Version) – 8:07 (testo: Howard – musica: Howard)

Durata totale: 71:37

Neon Genesis Evangelion Addition

[modifica | modifica wikitesto]
Neon genesis Evangelion Addition
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione21 dicembre 1996
Durata69:23
Dischi1
Tracce12
GenereColonna sonora
EtichettaStarchild
ProduttoreHideaki Anno, Toshimichi Ōtsuki
Certificazioni
Dischi di platinoGiappone (bandiera) Giappone[115]
(vendite: 400 000+)
[N 4]

Neon Genesis Evangelion Addition, il quarto disco dedicato al franchise, venne pubblicato il 21 dicembre 1996[161]. Addition fu lanciato per commemorare l'uscita al cinema di Death and Rebirth. Furono messe in vendita sia un'edizione normale e sia un'edizione speciale limitata con allegato un biglietto speciale di Death and Rebirth[162]. Entrambe le edizioni furono rese disponibili per un periodo limitato mentre veniva portata avanti la realizzazione del lungometraggio[163]. Quando il disco fu annunciato la Gainax gli diede il titolo provvisorio di Ex[164]. Inizialmente inoltre era prevista solo l'edizione limitata, ma, visto che molti appassionati avevano già i biglietti per Death and Rebirth o viceversa abitavano in zone senza cinema aperti al pubblico, fu pubblicata anche l'edizione regolare[165]. Neon Genesis Evangelion Addition ebbe un buon riscontro commerciale[166][167]; la versione normale riuscì a posizionarsi per cinque volte nelle classifiche di Oricon, conquistando il quarto posto, mentre l'edizione speciale rimase per ventinove settimane, toccando il diciottesimo posto[168][169].

In Addition venne incluso anche un audiodrama intitolato Shūkyoku no tsudzuki (終局の続き? lett. "Proseguimento del finale"). Nell'audiodramma, scritto e diretto da Anno[170][171], i personaggi di Evangelion rompendo metanarrativamente la quarta parete discutono tutti insieme su come migliorare e continuare la serie[172]. Per commemorare la data di trasmissione del primo episodio la traccia venne resa disponibile nel 2019 sull'applicazione ufficiale Eva-Extra per un periodo di tempo limitato[173]. Kenneth Jin-ho Cho della rivista Ex elogiò l'ilarità dell'audiodrama e l'utilizzo di musica classica, ma trovò l'album superfluo: «Nulla di questo disco costituisce un motivo d'acquisto e sembra più che altro un pretesto per i doppiatori di Evangelion per dare sfogo alle proprie corde vocali»[174].

Il coro dell'Hallelujah, usato nel ventidueesimo episodio della serie e contenuto in Neon Genesis Evangelion Addition
Tracce[168]
  1. Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara e Yūko Miyamura – Zankoku na tenshi no these (Director's Edit Version II) – 4:04 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  2. Doppiatori di Neon Genesis EvangelionShūkyoku no tsudzuki (終局の続き? lett. "Proseguimento del finale") – 21:24
  3. Mitsuishi – Fly Me to the Moon -Misato 4 Beat TV Size Version- – 1:32 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  4. Miyamura – Fly Me to the Moon (Asuka Bossa Techno TV Size Version) – 1:27 (testo: Howard – musica: Howard)
  5. Chorus: Hallelujah Chorus (Messiah) – 3:40 (musica: Haendel)
  6. Chorus: Worthy is the Lamb...Amen (Messiah) – 6:46 (musica: Handel)
  7. 4th Mov: Presto (Symphony No. 9 in D minor Op. 125 "Choral" ("Ode to Joy")) – 23:08 (musica: Beethoven)
  8. Megumi Ogata, Miyamura, Miki Nagasawa e Junko IwaoTentoumushi no samba (てんとう虫のサンバ? lett. "Samba della coccinella") – 1:16 (testo: Daizō Saitō – musica: Shunichi Makaino)
  9. Mitsuishi, Hayashibara e Miyamura – Fly Me to the Moon (Main Version II) – 4:30 (testo: Howard – musica: Howard)
  10. Kotono Mitsuishi – Gekijō-ban yokoku (Katsuragi Misato) (劇場版予告(葛城ミサト)? lett. "Avviso della versione cinematografica (Misato Katsuragi)") (Jikai Yokoku) – 0:29
  11. Megumi Hayashibara – Gekijō-ban yokoku (Ayanami Rei) (劇場版予告(綾波レイ)? lett. "Avviso della versione cinematografica (Rei Ayanami)") (Borderline Case) – 0:37
  12. Miyamura – Gekijō-ban yokoku (Sōru Asuka Rangurē) (劇場版予告(惣流・アスカ・ラングレー)? lett. "Avviso della versione cinematografica (Asuka Sōryū Langley)") (Jikai Yokoku) – 0:30

Durata totale: 69:23

Evangelion Death

[modifica | modifica wikitesto]

L'album Evangelion Death venne pubblicato l'11 giugno 1997. Il disco riuscì a raggiungere il primo posto nelle classifiche di Oricon[175], venendo certificato disco di platino[115][N 5].

The End of Evangelion

[modifica | modifica wikitesto]

The End of Evangelion uscì il 26 settembre 1997. L'album riuscì a raggiungere il terzo posto nelle classifiche di Oricon[176], venendo certificato disco d'oro[115][N 6].

Neon Genesis Evangelion: S² Works

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion: S2 Works
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione4 dicembre 1998
Dischi7
Tracce225
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreShirō Sagisu

Neon Genesis Evangelion: S² Works venne pubblicato in Giappone il 4 dicembre 1998. L'album apparve per due volte nelle classifiche di Oricon, raggiungendo il trentottesimo posto[177]. Nell'album, comprensivo di sette dischi, furono inclusi diversi pezzi inediti[178], o varianti di pezzi già usati nella serie classica. Assieme all'album inoltre furono aggiunti in omaggio una scheda telefonica e un libretto contenente spiegazioni e testi delle canzoni[179].

Tracce (Disco 1)
  1. A-1 (Rei I) – 3:00
  2. A-2 – 1:57
  3. A-3 – 1:59
  4. A-3 ハープ無 (?, Hāpu na, lett. "Senza arpa") – 1:58
  5. A-3 リズムのみ (?, Rizumu nomi, lett. "Solo ritmo") – 1:57
  6. A-4 – 2:21
  7. A-4 シンセボイスのみ (?, Shinseboisu nomi, lett. "Solo voce sintetizzata") – 2:21
  8. A-5 – 2:16
  9. A-6 – 2:02
  10. A-7 – 2:00
  11. A-7 リズム・シンセ (?, Rizumu shinse, lett. "Sintetizzatore ritmico") – 2:00
  12. A-7 シンセのみ (?, Shinse nomi, lett. "Solo sintetizzatore") – 2:00
  13. A-7 Bridge – 0:47
  14. A-8 – 3:29
  15. A-9 – 2:26
  16. A-9 Synth only – 2:24
  17. A-10 – 2:26
  18. A-10 Synth voice only – 2:16
  19. A-11 – 2:36
  20. A-11 Synth voice only – 1:23
  21. A-12 – 2:27
  22. A-13 – 2:28
  23. A-13 Rhythm only – 2:28
  24. B-1 – 2:48
  25. B-2 – 2:24
  26. B-3 – 2:34
  27. B-4 (Fly Me to the Moon) – 2:59 (musica: Bart Howard)
  28. B-4 Strings and piano – 2:21 (musica: Howard)
  29. B-4 Strings – 1:23 (musica: Howard)
  30. B-4 Piano – 1:11 (musica: Howard)
  31. B-4 Guitar and piano – 1:12 (musica: Howard)
  32. B-4 Guitar and piano/Lonely – 1:34 (musica: Howard)
  33. B-4 Piano/Lonely – 1:33 (musica: Howard)

Durata totale: 71:00

Tracce (Disco 2)
  1. B-5 – 3:08
  2. B-6 – 1:57
  3. B-7 – 3:35
  4. B-8 – 2:33
  5. B-9 – 3:02
  6. B-10 – 2:13
  7. B-10 Without guitar – 2:13
  8. B-12 – 1:52
  9. B-13 – 1:42
  10. B-14 – 1:42
  11. B-15 – 2:16
  12. B-16 – 1:34
  13. B-16 Rhythm only – 1:33
  14. B-17 – 2:23
  15. B-17 Rhythm only – 2:23
  16. B-18 – 2:12 (musica: Bart Howard)
  17. B-18 Only flute – 2:12 (musica: Howard)
  18. B-18 Slow tempo – 2:25 (musica: Howard)
  19. B-18 Slow tempo/Only flute – 2:26 (musica: Howard)
  20. B-19 – 1:34
  21. B-20 – 2:57
  22. C-1 – 2:47
  23. C-1 Without Latin percussion – 2:47
  24. C-2 – 2:37
  25. C-3 – 2:15
  26. C-4 – 1:31
  27. C-5 – 3:04
  28. C-6 – 2:22
  29. C-7 – 2:25
  30. D-1 – 0:30
  31. D-2 – 0:24
  32. D-3 – 0:26
  33. D-4 – 0:25
  34. D-5 – 0:22
  35. D-6 – 0:28
  36. D-7 – 0:41
  37. D-8 – 0:34
  38. D-8 Piano – 0:27
  39. D-9 – 0:38
  40. D-10 – 0:46
  41. D-11 – 0:33

Durata totale: 76:56

Tracce (Disco 3)
  1. E-1 – 2:25
  2. E-1 Rhythm only – 2:24
  3. E-2 – 1:55
  4. E-2 Without Brass – 1:14
  5. E-3 – 2:49
  6. E-4 – 2:00
  7. E-5 – 1:51
  8. E-5 Rhythm Only – 1:50
  9. E-5 Fast tempo – 1:40
  10. E-5 Rhythm only/Fast tempo – 1:40
  11. E-6 – 2:32
  12. E-7 – 2:44
  13. E-8 – 3:50
  14. E-9 – 1:55
  15. E-9 Without Intro Fanfare – 1:39
  16. E-9 Rhythm Only – 1:38
  17. E-10 – 2:35
  18. E-10 Rhythm Only – 2:35
  19. E-11 – 1:56
  20. F-0 – 0:09
  21. F-0 Without Speech – 0:09
  22. F-0 Only Speech – 0:07
  23. F-1 – 0:09
  24. F-1 Without Speech – 0:09
  25. F-1 Speech Only – 0:08
  26. F-2 – 0:33
  27. F-2 Light Version – 0:33
  28. F-4 – 0:07
  29. Titolo Speech A-Type – 0:32
  30. Titolo Speech B-Type – 0:19
  31. A-13 A-Type – 2:09
  32. A-13 B-Type – 2:28
  33. A-13 C-Type – 1:39
  34. A-13 D-Type – 1:25
  35. A-13 E-Type – 1:33
  36. A-14 – 3:44
  37. A-14 Fast Tempo – 2:45
  38. A-15 – 1:56
  39. A-15 Rhythm Only – 1:56
  40. A-15 Drums – 1:54
  41. A-15 Slow Tempo – 2:00
  42. A-15 Slow Tempo/Rhythm Only – 2:00
  43. A-15 Slow Tempo/Drums – 1:58
  44. A-16 – 1:35
  45. A-16 Rhythm Only – 1:33
  46. A-16 Strings – 1:33

Durata totale: 76:15

Tracce (Disco 4)
  1. B-21 – 4:11
  2. B-21 Rhythm only – 4:11
  3. B-21 Guitar and piano – 4:11
  4. B-21 Fast tempo – 3:54
  5. B-21 Fast tempo/Rhythm only – 3:54
  6. B-21 Fast tempo/Guitar and piano – 3:51
  7. B-22 A-Type – 2:19 (musica: Bart Howard)
  8. B-22 B-Type – 2:35 (musica: Howard)
  9. B-22 C-Type – 2:18 (musica: Howard)
  10. C-55 A-Type – 1:49
  11. C-55 B-Type – 1:56
  12. C-55 C-Type – 2:06
  13. C-55 D-Type – 2:19
  14. C-55 E-Type – 2:11
  15. C-55 F-Type – 1:46
  16. E-12 – 2:19
  17. E-12 Rhythm only – 2:18
  18. E-13 – 3:30
  19. E-13 Rhythm only – 3:27
  20. E-14 – 2:31
  21. E-14 Rhythm only – 2:30
  22. E-15 – 2:24
  23. E-15 Rhythm only – 2:09
  24. E-15 Fast tempo – 1:02
  25. E-15 Fast tempo/Rhythm only – 0:58
  26. E-16 – 2:19
  27. E-16 Rhythm only – 2:18
  28. E-16 Fast tempo – 1:57
  29. E-16 Fast tempo/Rhythm only – 1:54

Durata totale: 75:07

Tracce (Disco 5)
  1. F-3 Take 1 – 1:32 (musica: Johann Sebastian Bach)
  2. F-3 Take 2 – 0:37 (musica: Bach)
  3. OP-1 – 2:31 (musica: Hidetoshi Satō)
  4. OP-1 Strings – 2:17 (musica: Satō)
  5. OP-1 Strings/Slow tempo – 1:50 (musica: Satō)
  6. OP-2 A-Type – 1:21 (musica: Satō)
  7. OP-2 B-Type – 1:48 (musica: Satō)
  8. OP-2 C-Type – 1:57 (musica: Satō)
  9. OP-2 D-Type – 1:23 (musica: Satō)
  10. ED-1 A-Type – 1:49 (musica: Bart Howard)
  11. ED-1 B-Type – 1:56 (musica: Howard)
  12. A-4 Different version – 2:11
  13. A-4 Zakazaka version – 1:38
  14. A-4 Strings version – 1:21
  15. A-4 Lonely version – 1:26
  16. A-4 Lonely version/With piano – 1:27
  17. A-4 Lonely version/With piano/Melody unison – 1:27
  18. A-4 Violin solo – 1:48
  19. A-4 Piano solo – 2:09
  20. A-4 Piano/Normal version – 1:17
  21. A-4 Piano/Lonely version – 1:22
  22. A-4 Piano/Leave It To Version – 1:27
  23. E-13 Short Piece 1 – 2:06
  24. E-13 Short Piece 2/With piano – 2:05
  25. E-13 Short Piece 2/Without piano – 2:05
  26. E-13 Short Piece/Fast tempo/With piano – 2:07
  27. E-13 Short Piece/Fast tempo/Without piano – 2:07
  28. E-13 Rhythm only/Modified version – 3:29
  29. M-2 – 3:03
  30. M-3 – 6:17
  31. M-3 Suite – 0:51
  32. M-4 – 4:58
  33. M-4 Chorus only – 4:15
  34. M-5 – 3:45

Durata totale: 73:42

Tracce (Disco 6)
  1. M-6 Slow Tempo – 2:53
  2. M-6 Slow Tempo/Without Guitar – 2:52
  3. M-6 Slow Tempo/Rhythm Only – 2:53
  4. M-6 Fast Tempo – 2:20
  5. M-6 Fast Tempo/Without Guitar – 2:19
  6. M-6 Fast Tempo/Rhythm Only (Old version) – 2:18
  7. M-6 Fast Tempo/Rhythm Only – 2:19
  8. M-6 Fast Tempo/Modified Version – 2:21
  9. M-7B – 2:28
  10. M-7B Without Woodwinds – 2:28
  11. M-7B New Mix – 2:28
  12. M-8 – 2:26
  13. M-8 Chorus Delay – 2:26
  14. M-9 – 6:48
  15. M-9 Modified Version – 6:52
  16. M-10 (Komm, süsser Tod) – 7:55 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski) – Arianne Schreiber
  17. M-10 Director's Edit Version (Komm, süsser Tod) – 7:45 (testo: Anno, Wyzgowski) – Arianne
  18. M-11 (Everything You've Ever Dreamed) – 6:42 (testo: Anno, Wyzgowski) – Arianne

Durata totale: 68:33

Tracce (Disco bonus)
  1. Cello Tuning – 0:26
  2. Suiten für Violoncello solo Suite for Nr. 1 G-Dur, BWV 1007 1. Vorspiel – 0:43 (musica: Johann Sebastian Bach)
  3. DVOŘÁK: Original Complete Version – 0:33 (musica: Antonín Dvořák)
  4. Violin Tuning – 0:23
  5. Partita III für Violinesolo E-Dur, BWV 1006 3. Gavotte en Rondeau – 0:22 (musica: Bach)
  6. Viola Tuning – 1:10
  7. Tuning Panorama – 0:18
  8. Kanon D-Dur – 5:08 (musica: Johann Pachelbel)
  9. Kanon D-Dur (Double Quintet) – 5:07 (musica: Pachelbel)
  10. Kanon D-Dur (Quintet) – 5:01 (musica: Pachelbel)
  11. Kanon D-Dur (Quintet/No harpsichord) – 5:01 (musica: Pachelbel)
  12. II. Air (Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068) (Slow) – 3:57 (musica: Bach)
  13. II. Air (Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068) – 3:23 (musica: Bach)
  14. Jesus bleibet meine Freude Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147 (Strings/Fast Tempo) – 3:10 (musica: Bach)
  15. Jesus bleibet meine Freude (Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147) (Strings) – 3:47 (musica: Bach)
  16. M-10 Without Intro/A-Type – 7:05 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski – musica: Shirō Sagisu) – Arianne Schreiber
  17. M-10 Without Intro/B-Type – 7:04 (testo: Anno, Wyzgowski – musica: Sagisu) – Arianne
  18. M-13 Take 1 (Unfinished) – 6:16
  19. M-13 Take 2 (Unfinished) – 6:16
  20. M-14 (Unedited) – 2:16
  21. M-14 Second Half (Unedited) – 0:36
  22. M-15 (Unfinished) – 4:08
  23. Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:51 (testo: Mash – musica: Sagisu) – Loren & Mash

Durata totale: 77:01

Rebuild of Evangelion

[modifica | modifica wikitesto]

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Colonne sonore di Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone.

La colonna sonora di Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone venne pubblicata in due album. La prima uscita, intitolata Shiro Sagisu - Music from "Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone", venne pubblicata il 25 settembre 2007. La seconda uscita, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone Original Sound Track, fu pubblicata il 25 maggio 2008[180].

Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance

[modifica | modifica wikitesto]

La colonna sonora di Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance venne pubblicata l'8 luglio 2009; essa riuscì a posizionarsi all'ottavo posto nelle classifiche di Oricon[181].

Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Colonne sonore di Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo.

La colonna sonora di Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo fu pubblicata in due uscite. La prima, Shiro Sagisu Music from "Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo", uscì il 28 novembre 2012 e si piazzò all'ottavo posto delle classifiche di Oricon, mentre la seconda fu pubblicata assieme all'edizione domestica del lungometraggio il 24 aprile dell'anno seguente[182][183].

Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time

[modifica | modifica wikitesto]

La musica di Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time, ultimo capitolo della saga, fu raccolta in due dischi usciti il 17 marzo 2021 e l'8 marzo 2023[184][185].

Tamashii no refrain

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Tamashii no refrain.

Tamashii no refrain, composta per Death and Rebirth, venne pubblicata come singolo il 21 febbraio 1997[186] posizionandosi al terzo posto nelle classifiche di Oricon[187] e vendendo più di ottocentomila copie[188]. Assieme all'omonima canzone nel singolo venne pubblicato anche un brano intitolato Kokoro yo genshi ni modore (心よ原始に戻れ? lett. "Ritorno all'anima primitiva"), anch'esso cantato da Takahashi.

Thanatos -If I Can't Be Yours-

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Thanatos -If I Can't Be Yours- e Komm, süsser Tod.

Thanatos -If I Can't Be Yours- venne composta per The End of Evangelion e usata come musica dei titoli di coda. Il singolo, con testo in inglese cantato dal duo Loren&Mash, fu pubblicato il 1º agosto 1997. Esso raggiunse inoltre il secondo posto delle classifiche di Oricon[189], vendendo seicentomila copie[188] e venendo certificato disco di platino[115][N 7]. Secondo il libro Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide, scritto da Kazuhisa Fujie e Martin Foster, il testo violento e pessimista della canzone potrebbe far riferimento al concetto psicoanalitico di Thanatos, la pulsione distruttiva di morte postulata da Sigmund Freud[190]. Anche un'altra colonna sonora della serie originale fu intitolata Thanatos per lo stesso motivo[3][191].

Assieme a Thanatos fu pubblicato nel disco il brano Komm, süsser Tod. Per la canzone, interpretata da Arianne, Anno scrisse un testo giapponese[192] che venne poi tradotto in inglese da Mike Wyzgowski[193]. La melodia del pezzo, omonimo a una sinfonia di Bach (BWV 478), è stata paragonata a quella di Hey Jude dei The Beatles[194].

Beautiful World

[modifica | modifica wikitesto]

Beautiful World venne pubblicato il 29 agosto 2007. La canzone fu interpretata da Utada Hikaru e usata come canzone dei titoli di coda dei primi due capitoli del Rebuild. Il pezzo raggiunse il secondo posto nelle classifiche settimanali di Oricon[195], ricevette il disco di platino per le copie fisiche vendute (250 000)[196] e il disco di diamante (o "Million") per un milione di copie digitali certificate[197].

Sakura nagashi

[modifica | modifica wikitesto]

Sakura nagashi è una canzone composta per Evangelion 3.0 e interpretata da Utada Hikaru. Fu pubblicata come singolo il 17 novembre 2012 ed ebbe un positivo riscontro commerciale, posizionandosi al secondo posto della classifica Billboard Japan Hot 100[198].

The Final Decision

[modifica | modifica wikitesto]
0902 The Final Decision....alterna orchestra
singolo discografico
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione24 aprile 2019
Durata3:49
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

0902 The Final Decision....alterna orchestra è un singolo digitale pubblicato dalla King Records il 24 aprile 2019 su diverse piattaforme[199], inclusa iTunes. Il singolo venne distribuito per pubblicizzare i concerti per Evangelion Wind Symphony, previsti per il maggio dello stesso anno in diverse città giapponesi[200].

  1. 0902 The Final Decision....alterna orchestra – 3:49 (musica: Shirō Sagisu)

One Last Kiss

[modifica | modifica wikitesto]

One Last Kiss venne composta per l'ultimo capitolo del Rebuild e cantata da Utada Hikaru. Il pezzo, uscito il 9 marzo 2021 negli Stati Uniti e in Giappone il 10 marzo, raggiunse il secondo posto nelle classifiche di Oricon[201].

鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver.
singolo discografico
ArtistaShiro Sagisu
Pubblicazione31 agosto 2021
Durata5:42
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

Shiro Sagisu <<what if?>> Yoko Takahashi ver. (鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver.?) è un singolo pubblicato il 31 agosto 2021[202] inconcomitanza con l'uscita di Shin Evangelion su Amazon Prime Video[203]. Shirō Sagisu funse da compositore e curò l'arrangiamento del pezzo, cantato da Yōko Takahashi con Gina Foster e Derk Green in qualità di coristi[204], mentre il testo venne curato da Mike Wyzgowski[205]. What if? venne pubblicato sia in edizione regolare, sia una edizione speciale ad alta risoluzione, e venne reso disponibile su Apple Music, Amazon Music[206], iTunes Store, Recochoku, mora[207] e e-onkyo[208]. Un campione del brano fu pubblicato per un periodo di tempo limitato sull'applicazione ufficiale di Evangelion Eva-Extra[209]. Un'altra versione chiamata memorial vocal venne pubblicata inoltre nell'album contentente la colonna sonora di Shin[210]. CD Journal scisse che: «L'alchimia fra la voce misteriosa e struggente di Yoko Takahashi e la musica della canzone è una delizia per le orecchie»[211].

  1. Yōko Takahashi – Shiro Sagisu <<what if?>> Yoko Takahashi ver. – 5:42 (testo: Mike Wyzgowski – musica: Shirō Sagisu)

Evangelion - The Day of Second Impact

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion - The Day of Second Impact
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione13 settembre 2000
Dischi1
Tracce11
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki

Evangelion - The Day of Second Impact fu lanciato il 13 settembre 2000, data in cui all'interno della finzione narrativa della serie avviene un catastrofico evento chiamato Second Impact. In esso furono inclusi Zankoku na tenshi no these, Fly Me to the Moon e altri pezzi già pubblicati nei precedenti album[212]. Il disco riuscì a posizionarsi per due volte nelle classifiche di Oricon, raggiungendo il ventesimo posto[213]. Fuori dal Giappone fu pubblicato dalla Geneon Entertainment[214]. Jonathan Mays di Anime News Network accolse positivamente il disco, soprattutto per l'inclusione delle «migliori colonne della serie»[215].

Jesus bleibet meine Freunde, usato per The End of Evangelion e poi incluso in The Day of Second Impact
Tracce[216]
  1. Angel Attack (E-6) – 2:33 (musica: Shirō Sagisu)
  2. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these (Director's Edit Version) – 4:06 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  3. Decisive Battle (E-1) – 2:26 (musica: Sagisu)
  4. Claire Littley – Fly Me to the Moon – 4:33 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  5. Thanatos (E-13) – 3:31 (musica: Sagisu)
  6. Kanon D-dur(Strings Orchestra) – 5:09 (musica: Johann Pachelbel)
  7. Takahashi – Tamashii no refrain – 5:15 (testo: Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  8. II Air (Orchestral Suite No.3 in D Major,BWV.1068) – 3:25 (musica: Johann Sebastian Bach)
  9. Loren & Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:53 (testo: Mash – musica: Sagisu)
  10. Arianne Schreiber – Komm, süsser Tod (M-10 Director's Edit.Version) – 7:43 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski – musica: Sagisu)
  11. Jesus bleibet meine Freud [Herz und mund und Tat und Leben BWV.147] – 3:46 (musica: Bach)

Durata totale: 47:20

Evangelion: The Birthday of Rei Ayanami

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion - The Birthday of Rei Ayanami
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione30 marzo 2001
Dischi1
Tracce14
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki

Evangelion: The Birthday of Rei Ayanami venne lanciato il 30 marzo 2001 per celebrare il compleanno di Rei Ayanami[217][218]. In esso furono inclusi diversi pezzi legati al personaggio e una versione di Zankoku na tenshi no these cantata da Megumi Hayashibara, doppiatrice giapponese di Rei. Hayashibara stessa dichiarò che cantando Zankoku na tenshi no these pensò alla scena in cui Rei sorride per la prima volta a Shinji Ikari nella versione cinematografica di Eva, evitando di dare l'impressione di un personaggio freddo[219]. L'album si posizionò per tre volte nelle classifiche di Oricon, raggiungendo il quarantacinquesimo posto[220].

Tracce
  1. Megumi Hayashibara – Zankoku na tenshi no these (A.D. 2001) – 4:45 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  2. Rei I (A-1) – 2:59
  3. Hedgehog's Dilemma (B-1) – 2:51
  4. Rei II (B-20) – 2:57
  5. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Ayanami Version) – 4:33 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  6. Do you love me? (A-4 Synth Voice Only) – 2:20
  7. Hostility Restrained (A-13C) – 1:39
  8. Good, or Don't Be (OP-2 D-type) – 1:26 (musica: Satō)
  9. Hayashibara – Tamashii no refrain (Aqua Groove mix) – 5:29 (testo: Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  10. Hajimari e no tōhi (M-4) – 4:58
  11. Heisoku no kakudai (M-9) – 6:52
  12. Yume no sukima (A-4 Piano/Leave It To Version) – 1:33
  13. Thanatos -If I Can't Be Yours- (Instrumental) – 7:15
  14. Fly Me to the Moon (Instrumental) – 4:33 (musica: Howard)

Durata totale: 54:10

Refrain of Evangelion

[modifica | modifica wikitesto]
Refrain of Evangelion
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione24 luglio 2003
Dischi1
Tracce26
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki
La Suite n. 1 in Sol Maggiore di Bach, suonata da Shinji durante Death

Refrain of Evangelion fu pubblicato il 24 luglio 2003[221][222], in concomitanza con l'uscita dell'edizione Renewal; in esso furono incluse ventisei tracce, tra cui Everything You've Ever Dreamed, traccia originariamente pensata per The End of Evangelion[223].

Tracce
  1. 1. Suiten fur Violoncello solo Nr.1 G-dur,BWV.1007 1.Vorspier – 0:42 (musica: Johann Sebastian Bach)
  2. Decisive Battle (E-1) – 2:25
  3. Angel Attack (E-6) – 2:33
  4. The Beast (E-5 Fast tempo) – 1:41
  5. Thanatos (E-13) – 3:31
  6. Marking Time, Waiting for Death (E-7) – 2:45
  7. The Beast II (E-16) – 2:20
  8. Kanon D-dur (Strings Orchestra) – 5:09 (musica: Johann Pachelbel (Strings orchestra))
  9. Rei I (A-1) – 3:01
  10. Misato (B-16) – 1:34
  11. Asuka Strikes! (B-17) – 2:25
  12. Aya – Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno TV Size Version) – 1:10 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  13. Aki – Fly Me to the Moon (Aki Jungle TV Size Version) – 1:09 (testo: Howard – musica: Howard)
  14. Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara, Yūko Miyamura – Fly Me to the Moon (Main Version II/Renewal #16) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  15. Jikai Yokoku (F-2) – 0:33
  16. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these (TV Size Version) – 1:33 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  17. Takahashi – Tamashii no refrain – 5:13 (testo: Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  18. Loren & Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:53 (testo: Mash – musica: Shirō Sagisu)
  19. Mother Is the First Other (A-10) – 2:28
  20. Borderline Case (A-4) – 2:23
  21. Expansion of Blockade (M-9 Modified Version) – 6:53
  22. The Heady Feeling of Freedom (OP-1 Strings/Slow tempo) – 1:50 (musica: Satō)
  23. Good, or Don't Be (OP-2 D-type) – 1:25 (musica: Satō)
  24. Yume no sukima (A-4ピアノおまかせバージョン (A - 4 piano omakase bājon? lett. "A-4 Versione per pianoforte Omakase")) – 1:30
  25. Arianne Schreiber – Komm, süsser Tod (M-10) – 7:58 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski – musica: Sagisu)
  26. Arianne Schreiber – Everything You've Ever Dreamed (M-11) – 6:41 (testo: Anno, Wyzgowski – musica: Sagisu)

Durata totale: 74:53

Neon Genesis Evangelion Decade

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion Decade
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione26 ottobre 2005
Dischi1
Tracce14
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki

Neon Genesis Evangelion Decade venne pubblicato il 26 ottobre 2005, in occasione del decimo anniversario della serie. In esso vennero inclusi diversi pezzi presenti nei precedenti album, un pezzo inedito interpretato da Hayashibara nel ruolo di Rei[224][225] e una nuova versione della sigla della serie[226]. La prima tiratura fu inclusa all'interno di una custodia in cartone speciale e accompagnata da illustrazioni ufficiali inedite[227]. Il disco riuscì a posizionarsi per novantuno settimane nelle classifiche di Oricon, raggiungendo il ventiquattresimo posto[228].

Tracce
  1. Yoko Takahashi – Zankoku nsa tenshi no these (Director's Edit Version) – 4:07 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  2. Claire Littley – Fly Me to the Moon – 4:34 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  3. Takahashi – Tsuki no Meikyu – 5:47 (testo: Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  4. Takahashi – Yokan – 4:56 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)
  5. Takahashi – Shiawase wa tsumi no nioi – 4:39 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)
  6. Takahashi – Mugen hōyō – 5:26 (testo: Oikawa – musica: Takahashi)
  7. Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara, Yūko Miyamura – Fly Me to the Moon (Main Version II) – 4:34 (testo: Howard – musica: Howard)
  8. Takahashi – Tamashii no refrain – 5:16 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)
  9. Takahashi – Kokoro yo genshi ni modore – 4:52 (testo: Oikawa – musica: Satō)
  10. Loren & Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:52 (testo: Mash – musica: Shirō Sagisu)
  11. Arianne Schreiber – Komm, süsser Tod (M-10 Director's Edit Version) – 7:45 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski – musica: Sagisu)
  12. Takahashi – Zankoku na tenshi no these (10th Anniversary Version) – 4:54 (testo: Oikawa – musica: Satō)
  13. Takahashi – Tamashii no refrain (10th Anniversary Version) – 6:00 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)
  14. Hayashibara – Tengoku no kioku (天国の記憶? lett. "Ricordi del paradiso") – 6:11 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)

Durata totale: 73:53

A.T. Eva01 Reference CD

[modifica | modifica wikitesto]
A.T. Eva01 Reference CD
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione27 dicembre 2007
Dischi1
Tracce6
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreRie Shimai

A.T. Eva01 Reference CD venne distribuito dalla King Records il 27 dicembre 2007, a pochi mesi dal debutto del Rebuild. In allegato la King distribuì inoltre un paio di omonime cuffie ufficiali a tema Evangelion[229][230].

Tracce
  1. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these – 4:06
  2. Claire – Fly Me to the Moon – 4:33 (testo: Bart Ward)
  3. Yōko Takahashi – Tamashii no rufuran – 5:14
  4. Loren&Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:52
  5. Arianne – Komm, süsser Tod – 7:54
  6. Megumi Hayashibara – Tengoku no kioku – 6:11

Durata totale: 32:50

Neon Genesis Evangelion Soundtrack 25th Anniversary Box

[modifica | modifica wikitesto]
Neon Genesis Evangelion Soundtrack 25th Anniversary Box
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione7 ottobre 2020
Dischi5
Tracce120
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreRie Shimai

Neon Genesis Evangelion Soundtrack 25th Anniversary Box venne pubblicato il 7 ottobre 2020, in occasione del venticinquesimo anniversario della serie. Nell'album, originariamente previsto per il 25 marzo[231], furono inseriti diversi pezzi della serie classica e della conclusione cinematografica del 1997, inclusa una nuova versione di Fly Me to the Moon di Takahashi e un libretto speciale[232][233]. Il disco riuscì a piazzarsi per tre volte nelle classifiche di Oricon, raggiungendo il ventottesimo posto[234].

Canone di Pachelbel (info file)
start=
Il Canone di Pachelbel, presente alla fine di Death e in Soundtrack 25th Anniversary Box
Tracce (disco 1)
  1. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these (Director's Edit Version) – 4:05 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  2. Takahashi – Fly Me to the Moon 2020 – 4:33 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  3. Angel Attack (E-6) – 2:31
  4. Rei I (A-1) – 2:59
  5. Hedgehog's Dilemma (B-1) – 2:47
  6. Barefoot in the Park (C-2) – 2:37
  7. Ritsuko (C-5) – 3:03
  8. Misato (B-16) – 1:32
  9. Asuka Strikes! (B-17) – 2:23
  10. NERV (A-3) – 1:58
  11. Tokyo-3 (C-7) – 2:25
  12. I. Shinji (A-6) – 2:02
  13. EVA-01 (E-3) – 2:48
  14. A Step Forward Into Terror (E-9) – 1:55
  15. EVA-02 (E-4) – 2:00
  16. Decisive Battle (E-1) – 2:24
  17. EVA-00 (E-5) – 1:51
  18. The Beast (E-5 Fast tempo) – 1:40
  19. Marking Time, Waiting for Death (E-7) – 2:44
  20. Rei II (B-20) – 2:56
  21. Fly Me to the Moon (B-4) – 2:58 (musica: Howard)
  22. Jikai yokoku – 0:32
  23. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi Acid Bossa Version) – 3:56 (testo: Howard – musica: Howard)
  24. Kotono Mitsuishi
    Megumi Hayashibara
    Yūko Miyamura – Zankoku na tenshi no these (Director's Edit Version II) – 4:04 (testo: Oikawa – musica: Satō)

Durata totale: 62:43

Tracce (disco 2)
  1. Yōko Takahashi – Yokan – 4:56 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Takahashi – Zankoku na tenshi no these (TV Size Version) – 1:33 (testo: Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  3. Borderline Case (A-4) – 2:21
  4. A Crystalline Night Sky (C-6) – 2:22
  5. Angel Attack II (A-7) – 2:00
  6. Angel Attack III (A-9) – 2:25
  7. Both of You, Dance Like You Want to Win! (B-12) – 1:51
  8. Waking up in the morning (C-4) – 1:30
  9. Background Music (A-2) – 1:57
  10. A Moment When Tension Breaks (B-21) – 4:12
  11. The Day Tokyo-3 Stood Still (B-14) – 1:42
  12. Spending Time in Preparation (E-1 Rhythm only) – 2:23
  13. She said, 'Don't make others suffer for your personal hatred.' (A-15) – 1:55
  14. Magmadiver (E-15) – 2:24
  15. Pleasure Principle (E-8) – 3:50
  16. The Beast II (E-16) – 2:19
  17. Thanatos (E-13) – 3:30
  18. Rei III (A-14) – 3:44
  19. When I Find Peace of Mind (B-7) – 3:35
  20. Takahashi – Fly Me to the Moon 2020 (Short Size Version) – 1:10 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  21. Megumi Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#5) TV Size Remix Version) – 1:10 (testo: Howard – musica: Howard)
  22. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#6) TV Size Remix Version) – 1:10 (testo: Howard – musica: Howard)
  23. Next Episode Preview (F-2 15-seconds Version) – 0:19
  24. Aya – Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno Version) – 3:52 (testo: Howard – musica: Howard)
  25. Aki – Fly Me to the Moon (Aki Jungle version) – 4:40 (testo: Howard – musica: Howard)
  26. B-16 (Misato) – 1:31
  27. B-17 (Asuka Strikes!) – 2:22

Durata totale: 66:43

Tracce (disco 3)
  1. Yōko Takahashi – Shiawase wa tsumi no nioi – 4:37 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Takahashi – Mugen hōyō – 5:26 (testo: Oikawa – musica: Takahashi)
  3. Normal Blood (E-16 Fast tempo) – 1:58
  4. Harbinger of Tragedy (E-5 Rhythm only/Fast tempo) – 1:39
  5. Childhood Memories, Shut Away (F-3 Take2) – 0:36
  6. Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses. (B-4 Strings and piano) – 2:20 (musica: Bart Howard)
  7. Background Music II (A-16 Strings) – 1:34
  8. Background Music III (B-3) – 2:33
  9. In the Depths of Human Hearts (B-2) – 2:23
  10. Hostility Restrained (A-13 C-Type) – 1:38
  11. Three of Me, One of Someone Else (C-55 D-Type) – 2:21
  12. Crime of Innocence (A-13 B-Type) – 2:26
  13. The Sorrow of Losing the Object of One's Dependence (B-4 Piano/Lonely) – 1:33 (musica: Howard)
  14. Do You Love Me? (A-4 Synth voice only) – 2:21
  15. Separation Anxiety (A-13) – 2:28
  16. Introjection (A-12) – 2:27
  17. Depression (A-11) – 2:36
  18. Splitting of the Breast (A-10 Synth voice only) – 2:15
  19. Infantile Dependence, Adult Dependency (B-9) – 3:01
  20. Mother Is the First Other (A-10) – 2:25
  21. The Heady Feeling of Freedom (OP-1 Strings/Slow tempo) – 1:49 (musica: Hidetoshi Satō)
  22. Good, or Don't Be. (OP-1 D-Type) – 1:23 (musica: Satō)
  23. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi TV Size Version) – 1:10 (testo: Howard – musica: Howard)
  24. Takahashi – Fly Me to the Moon (4 Beat TV Size Version) – 1:09 (testo: Howard – musica: Howard)
  25. Aya – Fly Me to the Moon (Aya Bossa Techno TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  26. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yōko Takahashi Acid Bossa TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  27. Fly Me to the Moon (4 Beat Off Vocal TV Size Version) – 1:08 (musica: Howard)
  28. Fly Me to the Moon (Off Vocal TV Size Version) – 1:09 (musica: Howard)
  29. Aki – Fly Me to the Moon (Aki Jungle TV Size Version) – 1:08 (testo: Howard – musica: Howard)
  30. Fly Me to the Moon (B-22A Type TV Size Version) – 1:08 (musica: Howard)
  31. Megumi Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#23) TV Size Version) – 1:10 (testo: Howard – musica: Howard)
  32. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#25) TV Size Version) – 1:10 (testo: Howard – musica: Howard)
  33. Hayashibara – Fly Me to the Moon (Rei (#26) TV Size Version) – 1:12 (testo: Howard – musica: Howard)
  34. Aya – Fly Me to the Moon (Aya London Beat Version) – 8:16 (testo: Howard – musica: Howard)
  35. B-20 il tuo sorriso[N 8] (Rei II) – 4:32

Durata totale: 77:17

Tracce (disco 4)
  1. Chero - dai shi-gen chōgen (チェロ―第四弦 調弦? lett. "Violoncello - Accordatura quarta corda") – 0:26
  2. Suiten für Violoncello solo Nr. 1 G-Dur, BWV 1007 1. Vorspiel – 0:43 (musica: Johann Sebastian Bach)
  3. Dvořák: Original Complete Version – 0:34 (musica: Antonín Dvořák)
  4. Vuaiorin ― dai ni-gen chōgen (ヴァイオリン―第二弦 調弦? lett. "Violino - Accordatura della seconda corda") – 0:23
  5. Partita III für Violine solo E-Dur, BWV 1006 3. Gavotte en Rondeau – 0:23 (musica: Bach)
  6. Vuiora ― dai san-gen chōgen (ヴィオラ―第三弦 調弦? lett. "Viola - Accordatura della terza corda") – 1:10
  7. Yasashisa no dairi (優しさの代理? lett. "Sostituto della gentilezza") (D-7) – 0:26
  8. Ware e no, namida (吾への、涙? lett. "Lacrime, per me stesso") (E-13) – 2:07
  9. Miryō e no, chōritsu (未了への、調律? lett. "Accordandosi alla perfezione") – 0:19
  10. Kanon D-Dur – 5:00 (musica: Johann Pachelbel)
  11. The Sorrow of Losing the Object of One's Dependence II (B-4) – 1:35 (musica: Bart Howard)
  12. Kyomō e no, izon (虚妄への、依存? lett. "Dipendenza dall'illusione") – 1:48
  13. Zeijakuna, jigakyōkai (脆弱な、自我境界? lett. "Fragile, confine dell'ego") – 2:12
  14. Kanon D-dur (Strings Orchestra) – 5:12 (musica: Pachelbel)
  15. Itsuwari no, saisei (偽りの、再生? lett. "Falsa rinascita") (M-7B) – 2:27
  16. Yōko Takahashi – Tamashii no refrain – 5:17 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  17. Choeur: Jesus demeure ma joie, Consolation et seve de mon coeur – 3:44 (musica: Bach)
  18. Dies Irae [Requiem] – 37:10 (musica: Giuseppe Verdi)

Durata totale: 70:56

Tracce (disco 5)
  1. Tanin no kanshō (他人の干渉? lett. "Interferenza degli altri") (M-6 Fast Tempo/Rhythm Only) – 2:21
  2. Manatsu no shūen (真夏の終演? lett. "Fine di mezza estate") (M-6 Fast Tempo/Modified Version) – 2:24
  3. Taikō e no kinkyū hinan (退行への緊急避難? lett. "Dall'evacuazione di emergenza alla regressione") (M-4 Chorus only) – 4:18
  4. Itsuwari no, saisei (M-7B New Mix) – 2:30
  5. Migawari no shin'nyū (身代わりの侵入? lett. "Invasione del sostituto") (E-13) – 3:30
  6. II Air [Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068] – 3:24 (musica: Bach)
  7. Munashikinagare (空しき流れ? lett. "Flusso vuoto") (M-3) – 6:17
  8. Loren & Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:53 (testo: Mash – musica: Shirō Sagisu)
  9. Hajimari e no tōhi (始まりへの逃避? lett. "Fuga verso l'inizio") (M-4) – 5:00
  10. Fuan to no mitsu tsuki (不安との密月? lett. "Luna di miele con ansia") (A-4 Zakazaka version) – 1:40
  11. Arianne Schreiber – Komm, süsser Tod (M-10 Director's Edit Version) – 7:46 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski – musica: Sagisu)
  12. Jesus bleibet meine Freude – 4:50 (musica: Jan Panenka, Bach, Myra Hess)
  13. Heisoku no kakudai (閉塞の拡大? lett. "Ingrandimento dell'ostruzione") (M-9) – 6:54
  14. Yume no sukima (夢のスキマ? lett. "Divario dei sogni") (A-4) – 1:34
  15. M-9 – 6:52
  16. F02 – 0:31

Durata totale: 64:44

Evangelion Finally

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Finally
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione7 ottobre 2020
Dischi1
Tracce15
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreRie Shimai

Evangelion Finally fu pubblicato dalla King Recrods il 7 ottobre 2020, in concomitanza con il venticinquesimo anniversario della serie[235]. La data di uscita, inizialmente prevista per il 13 maggio 2020[236], per motivi di produzione fu in seguito posticipata[237][238]. L'album venne distribuito in una edizione regolare e una speciale a tempo limitato[239][240]. Nel pacchetto fu inoltre incluso un fascicoletto ufficiale contenente delle lunghe interviste a Takahashi e Hayashibara. All'estero invece Finally fu pubblicato in una edizione in due dischi dalla Milan Records[241][242].

Nell'album furono incluse nove tracce, più sei altre tracce bonus[243], comprese una nuova versione di Fly Me to the Moon cantata da Takahashi[244] e un nuovo arrangiamento di Kokoro yo genshini modore. Nella prima parte di Kokoro yo genshini modore fu inserito sotto suggerimento di Takahashi un sassofono[245]; il coro della versione originale, cantato da suo fratello Gō, venne sostituito da uno cantato dalla stessa Takahashi[246]. La canzone fu inoltre usata in Espirit Japon, un programma trasmesso dall'emittente BS Fuji[247]. L'album ebbe un riscontro commerciale positivo, classificandosi per trentatré volte nelle classifiche di Oricon e raggiungendo il sesto posto[248][249]. Il disco inoltre ebbe dei nuovi picchi di popolarità durante il gennaio e il marzo del 2021, in concomitanza con l'uscita dell'ultimo Rebuild[250]. Negli Stati Uniti invece debuttò al 111º posto della Billboard 200[251] e all'ottavo della Top Album Sales con quasi novemila unità[252].

Tracce[253]
  1. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these – 4:06 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  2. Takahashi – Fly Me to the Moon (Yoko Takahashi Acid Bossa Version) – 3:50 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  3. Takahashi – Tamashii no refrain – 5:12 (testo: Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  4. Loren & Mash – Thanatos -If I Can't Be Yours- – 4:49 (testo: Mash – musica: Shirō Sagisu)
  5. Arianne Schreiber – Komm, süsser Tod (M-10 Director’s Edit. Version) – 7:46 (testo: Hideaki Anno
    Mike Wyzgowski – musica: Sagisu)
  6. Megumi Hayashibara – Kyō no hi ha sayōnara (今日の日はさようなら? lett. "Arrivederci a oggi") – 2:43 (testo: Shōichi Kaneko – musica: Kaneko)
  7. Hayashibara – Tsubasa wo kudasai (翼をください? lett. "Dammi le ali") – 4:54 (testo: Michio Yamagami – musica: Kunihiko Murai)
  8. Takahashi – Fly Me to the Moon 2020 – 4:32 (testo: Howard – musica: Howard)
  9. Takahashi – Kokoro yo genshini modore (心よ原始に戻れ? lett. "Ritorno all'anima primitiva") 2020 – 5:09 (testo: Oikawa – musica: Satō)
  10. Takahashi – Mugen hōyō – 5:24 (testo: Oikawa – musica: Takahashi)
  11. Takahashi – Shiawase wa tsumi no nioi – 4:39 (testo: Oikawa – musica: Ōmori)
  12. Hayashibara – Come sweet death,second impact (M-10) – 7:10 (testo: Anno
    Wyzgowski
    Hayashibara – musica: Sagisu)
  13. Hayashibara – Dilemmatic triangle opera (B-1) – 5:41 (testo: Hayashibara – musica: Sagisu)
  14. Hayashibara – The Image of black me (A-1) – 7:14 (testo: Hayashibara – musica: Sagisu)
  15. Hayashibara – Dilemmatic triangle opera (Ayanami Version) (B-1) – 5:40 (testo: Hayashibara – musica: Sagisu)

Durata totale: 78:49

Evangelion-Vox

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Finally
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione3 dicembre 1997
Dischi1
Tracce20
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreHideaki Anno, Toshimichi Ōtsuki

Evangelion-Vox fu pubblicato dalla King Records il 3 dicembre 1997[254][255]. In Vox furono inclusi venti brani hip-hop e R&B e remix registrati da Sagisu dopo l'uscita di The End of Evangelion. Sagisu diede alle composizioni nuovi arrangiamenti, intermezzi parlati e campioni vocali dei personaggi della serie. All'album contribuirono diversi artisti britannici, come il rapper Mali, il duo Loren&Mash, il cantante lovers rock Carrol Thomson, Camelle Hinds, cantante del gruppo soul Central Line, e un artista non identificato noto con lo pseudonimo di The Lord[256]. Fuori dal Giappone venne distribuito da Milan Records nel 2022[257][258]. L'album ricevette un riscontro commerciale positivo, comparendo per sei volte nelle classifiche di Oricon e toccando il decimo posto[259][260].

Tracce[261]
  1. Evantroduction (A-4) – 2:53
  2. Loren – The image of me-vocalise (A-1) – 5:02
  3. Carroll Thompson – From my dreams (A-4) – 5:34
  4. London Gospel Choir – Eangelism (A-4) – 0:17
  5. Loren & Mash – Cant' get you otta my head (A-4) – 4:33
  6. Mali – X-plicit – 1:26
  7. Mali – Prelude to battle (E-1) – 4:25
  8. Mali – Battling (E-1) – 4:46
  9. Loren – Interlude-Thanatos (E-13) – 0:16
  10. Loren & Mash – Thanatos - If I Can't Be Yours- Jazzy Side Stick-MixT (E-13) – 4:46
  11. Thompson – I'll be always on your mind (C-5) – 5:37
  12. Mali – Armageddon – 4:54
  13. Loren & Mash – Komm, süsser Tod Tumbling Down-Mix (M-10) – 6:32
  14. Mali – Angel Attack (E-6) – 3:12
  15. Mali – Utopia – 4:56
  16. Camelle Hinds – Promised Land - reprise (F-2) – 1:08
  17. Loren & Mash – 'Promised Land' Loren & Mash studio Live (F-2) – 5:02
  18. Loren & Mash – 'Star' Loren & Mash studio Live (F-2) – 5:36
  19. Loren – The image of me playback (A-1) – 0:30
  20. London Gospel Choir – Outro - never shall we return from conflict we must learn (A-10) – 1:15

Durata totale: 72:40

Evangelion Wind Symphony 1

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Wind Symphony 1
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione9 dicembre 2009
Dischi1
Tracce12
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki, Shirō Sagisu

Evangelion Wind Symphony 1 uscì in Giappone il 9 dicembre 2009[262]. Per la registrazione dell'album furono riarrangiati i principali brani della serie per ottoni[263] sotto la supervisione di Sagisu[264][265]. Nell'album fu incluso un CD-ROM contenente dei PDF con gli spartiti dei brani e un libretto di circa cinquanta pagine con commenti, interviste e spiegazioni dettagliate sui vari pezzi[266].

Tracce
  1. E06_EWS_Amano&kosei – 2:32
  2. E03_EWS_Amano&Kosei – 2:46
  3. C07_EWS_Amano&kosei – 3:16
  4. E01_EWS_Amano&Kosei – 3:18
  5. E06_ReMaster_TV_Original – 2:31
  6. E03_ReMaster_TV_Original – 2:46
  7. E01_ReMaster_TV_Original – 2:25
  8. A01_EWS_Amano&Kosei – 3:55
  9. E01_01_YouichiMurata_Session – 3:45
  10. E01_02_YouichiMurata_Session – 4:48
  11. Shiro'sBrassBand_TributeToBreckerBrothers – 6:19
  12. E01_WithoutEricTrumpet_EWS_Amano&Kosei – 3:15

Durata totale: 41:36

Evangelion Wind Symphony 2

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Wind Symphony 2
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione9 dicembre 2009
Dischi1
Tracce14
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki, Shirō Sagisu

La King Records pubblicò Evangelion Wind Symphony 2 il 9 dicembre 2009[267][268], in contemporanea con il primo volume e con gli stessi contenuti extra[269][270]. Il 7 settembre 2018 i brani dei due album furono eseguiti dalla Tokyo Kosei Wind Orchestra al Tokyo Metropolitan Theatre sotto la direzione di Masamichi Amano[271].

Tracce[272]
  1. E09_EWS_Amano&Kosei – 2:14
  2. E05_EWS_Amano&Kosei – 2:56
  3. E05_Fast_EWS_Amano&Kosei – 2:09
  4. B12_EWS_Amano&Kosei – 3:02
  5. E13_EWS_Amano&Kosei – 4:46
  6. E09_ReMaster_TV_Original – 1:55
  7. E05_ReMaster_TV_Original – 1:50
  8. E05_Fast_ReMaster_TV_Original – 1:41
  9. E09_YouichiMurata_Session – 3:24
  10. F02_Take01_EWS_Amano&Kosei – 2:14
  11. F02_Take02_EWS_Amano&Kosei – 2:15
  12. Yōko Takahashi – SuperSaxPlaysEVA_TributeToSuperSax – 8:05
  13. F02_ReMaster_TV_Original – 0:36
  14. B12_ForPianoPlayback_EWS_Amano&Kosei – 3:01

Durata totale: 40:08

Evangelion PianoForte #1

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion PianoForte #1
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione23 ottobre 2013
Dischi1
Tracce18
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki, Shirō Sagisu

Evangelion PianoForte #1 fu pubblicato il 23 ottobre 2013. Nell'album furono inclusi diversi pezzi della colonna sonora del Rebuild riarrangiati per pianoforte ed eseguiti da numerosi artisti famosi sotto la supervisione di Sagisu[273][274]. La copertina, raffigurante Shinji e Kaworu con un pianoforte come sfondo, venne disegnata da Takeshi Honda[275].

Tracce[276]
  1. E01_matsumoto – 2:21
  2. B20_kuriya – 3:29
  3. B01_miyagi – 3:02
  4. E13_kita – 4:43
  5. Arianne Schreiber – M10_nakanishi_arianne – 7:47 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski)
  6. EM21_matsumoto – 3:52
  7. KK_A09_miyagi – 2:46
  8. KK_A08_miyagi – 2:56
  9. KK_A09_alterna_kuriya – 1:51
  10. E16_shima – 3:21
  11. Quatre Mains_miyagi_kita – 2:21
  12. E05_yamashita – 4:25
  13. Arianne – M11_shionoya_arianne – 7:01 (testo: Anno, Wyzgowski)
  14. A01_yamashita_take1 – 4:21
  15. Quatre Mains_tribute to Rachmaninov_kita – 4:05
  16. E05_sasaji – 6:58
  17. A01_clone_miyagi – 3:07
  18. F02_miyagi – 0:35

Durata totale: 69:01

The world! Evangelion Jazz night =The Tokyo III Jazz club=

[modifica | modifica wikitesto]
The world! Evangelion Jazz night =The Tokyo III Jazz club=
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione23 ottobre 2013
Dischi1
Tracce13
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki, Shirō Sagisu, Hideaki Anno

The world! Evangelion Jazz night =The Tokyo III Jazz club= venne pubblicato il 24 dicembre 2014[277][278]. L'album contiene diversi arrangiamenti jazz delle musiche di Sagisu[279] e tre canzoni interpretate e scritte da Megumi Hayashibara[280]. La copertina del disco fu disegnata da Moyoco Anno, moglie del regista della serie[281]. La sesta e la settima traccia furono pubblicate come brani separati sul CD, ma in una successiva edizione ad alta risoluzione sono state fuse in un'unica traccia[282]. L'ottavo brano, Dilemmatic Triangle Opera, avrebbe dovuto essere cantato da Hayashibara con il tono di Rei Ayanami, ma la ripresa fu abbandonata in corso d'opera e ripresa per l'album Fifty〜Fifty della stessa Hayashibara[283].

Tracce[284]
  1. Ian Michael G Pitter, Lorrain Briscoe aka Loren, Evette Briscoe, Paul Lee, Yōko Takahashi – Welcome to the Tokyo III jazz club – 6:34 (testo: Mike Wyzgowski, Shirō Sagisu)
  2. Swinging A1 – 5:15
  3. Hayashibara – Come sweet death, Second Impact – 7:13 (testo: Megumi Hayashibara)
  4. Barefoot in the club – 5:24
  5. A Medley: 'Milestones' and 'The Final Decision We All Must Take' – 6:17 (musica: Miles Davis, Shirō Sagisu)
  6. Emptiness, interlude – 2:06
  7. Emptiness, the longest – 6:28
  8. Hayashibara – Dilemmatic triangle opera (Hedgehog's Dilemma) – 5:43 (testo: Wyzgowski, Hayashibara)
  9. A9, mellow slow-jam – 9:15
  10. Theme Q, suppa-duppa! – 4:58
  11. Hayashibara, Loren – The Image of black me – 7:22 (testo: Hayashibara)
  12. Ian, Loren, Evette, Paul, Catherine Bott, Deborah Miles-Johnson, Andrew Busher, Michael George – Weekend, the outro – 1:56 (testo: Wyzgowski, Sagisu)
  13. Ian (MC) – Fly me to the moon – 7:25 (musica: Bart Howard)

Durata totale: 75:56

ShiroSagisu Outtakes from Evangelion (Vol.1)

[modifica | modifica wikitesto]
ShiroSagisu Outtakes from Evangelion (Vol.1)
colonna sonora
ArtistaShirō Sagisu
Pubblicazione30 luglio 2016
Dischi1
Tracce21
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

ShiroSagisu Outtakes from Evangelion (Vol.1) fu pubblicato dalla King Records il 30 luglio 2016[285][286]. Il disco, prodotto in onore del venticinquesimo anniversario della collaborazione fra Anno e Sagisu, iniziata con la serie Nadia: Il mistero della pietra azzurra, include dei brani inediti di Sagisu e delle canzoni utilizzate per il Nihon animator mihon'ichi[287][288]. Outtakes fu pubblicato in contemporanea alla colonna sonora di Shin Godzilla di Anno e venduto in coppia con essa[289]. Nell'album venne incluso il brano Londonderry orchestra+piano, originariamente previsto per Evangelion 3.0, una versione di Everything you've ever dreamed di Arianne basata su una versione proveniente da Evangelion Pianoforte #1[290] e 1155 twenty-five degrees of frost, pubblicato per la prima volta nel 2013 in A.T. EVA HQ-3.0[291].

Tracce[292]
  1. Arianne Schreiber – M11 re-arrange and re-mix – 6:31 (testo: Hideaki Anno, Mike Wyzgowski)
  2. M3 complet – 7:03
  3. Emptiness and more melody – 3:18
  4. Londonderry orchestra+piano – 4:40
  5. M5 mix again – 3:45
  6. Loren & Mash – E13 nineteen years after mix – 7:00 (testo: Mash)
  7. EM21 no choir – 3:49
  8. 0902 no choir – 4:13
  9. 0948 no choir – 3:14
  10. Nu02 no choir – 3:26
  11. C17 rough demo – 3:13
  12. C16 rough demo – 2:55
  13. C15 rough demo – 3:11
  14. SS101 alterna02 – 2:16
  15. 1120 rough demo – 3:25
  16. Armageddon proto type – 3:35
  17. 1155 twenty-five degrees of frost – 4:40
  18. A4 arpa – 1:41
  19. Auld Lang Syne from the animators – 5:25
  20. F02 TV 15sec alterna jazzy – 0:19
  21. F02 choir+boys – 1:06

Durata totale: 78:45

Album dal vivo

[modifica | modifica wikitesto]

Evangelion Symphony

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Symphony
colonna sonora
Pubblicazione22 dicembre 1997
Dischi2
Tracce26
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

Evangelion Symphony (エヴァンゲリオン交響楽?, Evangerion Kōkyōgaku) fu pubblicato dalla King Records il 22 dicembre 1997[293][294]. In esso furono inclusi i brani della colonna sonora eseguiti dalla New Japan Philharmonic Orchestra alla Bunkamura Orchard Hall il 6, 7, 8, 9 e 14 luglio 1997, prima dell'uscita di The End of Evangelion. All'evento parcetiparono inoltre diversi doppiatori originali della serie; esso venne registrato e in seguito pubblicato anche su Laserdisc[295].

Tracce (disco 1)
  1. Kōkyōkyokudai 9-ban ni tanchō op. 125 `Gasshō'~ dai 4 gakushō (bassui) (Bētōvuen) (交響曲第9番ニ短調op.125「合唱」~第4楽章(抜粋)(ベートーヴェン)? lett. "Sinfonia n. 9 in re minore op. 125 "Coro" - 4° movimento (estratto) (Beethoven)") – 8:08 (musica: Ludwig van Beethoven)
  2. Tokyo-3 (C-7) – 3:39
  3. Eva-01 (E-3) – 3:41
  4. Miki Nagasawa, Megumi Ogata, Yūko Miyamura – MC-1 – 4:36
  5. Nerv (A-3) – 2:48
  6. Decisive Battle (E-1) – 2:24
  7. EVA-00 (E-5) – 1:45
  8. A Step Forward Into Terror (E-9) – 2:13
  9. Rei I (A-1) – 3:38
  10. Ritsuko (C-5) – 2:10
  11. Rei II – 3:35
  12. Miki Nagasawa, Yuriko Yamaguchi – MC-2 – 3:21
  13. I. Shinji (A-6) – 7:15

Durata totale: 49:13

Tracce (disco 2)
  1. Bahha mubansōcherokumikyoku/ daiichiban tochōchō sakuhin 1007 yori pureryūdo (バッハ 無伴奏チェロ組曲/第一番ト長調作品1007より前奏曲? lett. "Suite per violoncello non accompagnata di Bach / Preludio dal n. 1 in sol maggiore, Op. 1007") – 2:50 (musica: Johann Sebastian Bach)
  2. Bahha mu bansō vu~aiorin no tame no parutīta/ daisanban hochōchō sakuhin 1006 yori gavu~otto (バッハ 無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ/第三番ホ長調作品1006よりガヴォット? lett. "Bach Partita per violino solo / Gavotte dal n. 3 in mi maggiore, Op. 1006") – 3:28 (musica: Bach)
  3. Pahheruberu sansei no kanon to jīgu ni chōchō/ gengakugojūsō (パッヘルベル 三声のカノンとジーグ二長調/弦楽五重奏? lett. "Pachelbel Canone a tre voci e giga in re maggiore / Quintetto per archi") – 4:03 (musica: Johann Pachelbel)
  4. Mali – Genga kugojūsō& RAP (弦楽五重奏&RAP? lett. "Quintetto d'archi e rap") – 5:40 (musica: Pachelbel, Shirō Sagisu)
  5. Orchestra (オーケストラ?, Ōkesutora) – 6:00 (musica: Pachelbel)
  6. Thanatos (E-13) – 4:42
  7. Yūko Miyamura, Yuriko Yamaguchi – MC-3 – 3:37
  8. Borderline Case (A-4) – 3:29
  9. Mother Is the First Other (A-10) – 2:34
  10. Carroll Thompson, Lorrain Briscoe – Fly Me to the Moon – 9:52 (testo: Bart Howard – musica: Howard)
  11. Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi – MC-4 – 3:57
  12. Henderu oratorio 'Mesaia' yori “Hareruya” (ヘンデル オラトリオ「メサイア」より『ハレルヤ』? lett. ""Alleluia" dall'Oratorio "Messia" di Händel") – 5:38 (musica: George Frideric Handel)
  13. Kisai nashi (ankōru torakku) (記載なし(アンコール・トラック)? lett. "Senza titolo (brano bonus)") – 11:12

Durata totale: 67:02

Shin Godzilla vs Evangelion Symphony

[modifica | modifica wikitesto]
Shin Godzilla vs Evangelion Symphony
colonna sonora
Pubblicazione27 dicembre 2017
Dischi2
Tracce20
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

Shin Godzilla vs Evangelion Symphony uscì il 27 dicembre 2017[296]. Nell'album furono fuse insieme le colonne sonore di Evangelion e Shin Godzilla, entrambi diretti da Anno. Le musiche furono eseguite dalla Tokyo Philharmonic Orchestra il 22 e 23 marzo dello stesso anno[297]. Il disco si posizionò per due volte nelle classifiche di Oricon, piazzandosi al quarantaquattresimo posto[298]

Tracce (disco 1)
  1. Persecution of the Masses (1172) – 5:36
  2. Medley (メドレー?) Contre Les Agressions(EM04A)~Showdown(EM05_A) – 4:22
  3. Angel of Doom (EM21) – 3:47
  4. Medley (メドレー?) Les Bêtes(EM05_B~2EM29_ E5)~Instabilite' orchestre(KK_A08) – 8:29
  5. Medley (メドレー?) 11174_rhythm~Black Angels(Fob_10_1211) – 4:18
  6. Taba sakusen (タバ作戦? lett. "Operazione Taba") (Fob_ 01) – 7:21
  7. Defeat is no option (1197) – 4:17
  8. Yōko Takahashi – Who will know OST – 3:26
  9. Omake medorē (おまけメドレー? Bonus mix) Early Morning from Tokyo~EM20_alterna01~EM20_alterna03~EM20_alterna04 – 4:49
  10. Ifukube akira toribyūto sono 1 Gojira jōriku ~ Gojira fukkatsu su ~ Gojira tōjō (伊福部昭トリビュート その1 ゴジラ上陸~ゴジラ復活す~ゴジラ登場? lett. "Akira Ifukube Tribute Part 1 Godzilla approda ~ Godzilla rivive ~ Godzilla appare") – 6:51 (musica: Akira Ifukube)

Durata totale: 53:16

Tracce (disco 2)
  1. The Final Decision We All Must Take (0902) – 4:25
  2. Medley (メドレー?) Cruel Dilemme (EM09A)~Des Cordes(KK_C01) – 5:21
  3. Medley (メドレー?) Gods Message(C17)~Dark Defender(C16)~The Anthem(C15) – 8:40
  4. Medley (メドレー?) It will mean Victory(SD2_ 01)~The Wrath of God in All its Fury(Nu09) – 6:22
  5. Under a Burning Sky (11174) – 2:41
  6. Shūkyoku (終局? lett. "Fine") (Omni_00) – 3:45
  7. Medley (メドレー?) Sin From Genesis E16〜EM20~EM10_Q~EM20 – 8:46
  8. Ifukube akira toribyūto sono 2 uchūdaisensō ~ Gojira taitoru (伊福部昭トリビュート その2 宇宙大戦争~ゴジラ・タイトル? lett. "Akira Ifukube Tribute Parte 2 Grande Guerra dell'Universo ~ Godzilla Title") – 6:30 (musica: Akira Ifukube)
  9. Yōko Takahashi – Who will know - furusato – 4:15
  10. Yōko Takahashi – Zankoku na tenshi no these Misato ~ jikai yokoku F 02 ~ jikai yokoku F 02 (ankōru) (~MISATO~次回予告 F02~次回予告 F02(アンコール)? Misato~Nel prossimo episodio F02~Nel prossimo episodio F02 (bis)) – 12:13

Durata totale: 62:58

Evangelion Classic 1

[modifica | modifica wikitesto]
エヴァンゲリオン・クラシック1 ベートーヴェン:交響曲第9番「合唱つき」
colonna sonora
Pubblicazione22 ottobre 1997
Dischi1
Tracce4
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records

Evangerion Kurasikku 1 - Bētōben: Kōkyōkyokudai dai kyū-ban ni tanchō sakuhin hyakunijūgo Gasshō-tsuki (エヴァンゲリオン・クラシック1 ベートーヴェン:交響曲第9番「合唱つき」? lett. "Evangelion Classic 1: Beethoven ◎Sinfonia n. 9 in re minore, op. 125 "Corale"") venne pubblicato il 22 ottobre 1997, per poi essere ridistribuito il 6 novembre 2013[299][300].

  1. Allegro ma non troppo, un poco maestoso – 15:56
  2. Molto vivace – 17:14
  3. Adagio molto e cantabile – 10:56
  4. Presto – 23:04

Durata totale: 67:10

Evangelion Classic 2

[modifica | modifica wikitesto]
エヴァンゲリオン・クラシック➁ ヴェルディ◎レクイエム
colonna sonora
Pubblicazione22 ottobre 1997
Dischi2
Tracce7
Genere
EtichettaKing Records
Dies irae, dies illa (info file)
start=
Interpreti: Coro e Orchestra del Teatro Reale dell'Opera di Roma, Tullio Serafin (direttore), Giuseppe Conca (maestro del coro)

Evangerion Kurasikku 2 - Verudi: Rekuiemu (エヴァンゲリオン・クラシック➁ ヴェルディ◎レクイエム? lett. "Evangelion Classic 2 - Verdi: Requiem") venne pubblicato il 22 ottobre 1997, per poi essere ridistribuito il 6 novembre 2013[301][302].

Tracce (disco 1)
  1. Requiem – 7:37
  2. Dies irae – 37:07

Durata totale: 44:44

Tracce (disco 2)
  1. Offertorium – 10:44
  2. Sanctus – 2:49
  3. Agnus Dei – 4:53
  4. Lux aeterna – 5:55
  5. Libera me – 13:04

Durata totale: 37:25

Evangelion Classic 3

[modifica | modifica wikitesto]
エヴァンゲリオン・クラシック➂ ヘンデル◎オラトリオ「メサイア」全曲
colonna sonora
Pubblicazione22 ottobre 1997
Dischi2
Tracce53
Genere
EtichettaKing Records

Evangerion Kurasikku 3 - Handeru: Oratorio 'Mesaia' Zenkyoku (エヴァンゲリオン・クラシック➂ ヘンデル◎オラトリオ「メサイア」全曲? lett. "Evangelion Classic 3 - Händel: Oratorio Messiah (Completo)") venne anch'esso pubblicato il 22 ottobre 1997[303].

  1. Sinfonia – 3:07
  2. Comfort ye my people – 3:49
  3. Ev'ry valley shall be exalted – 3:57
  4. And the glory, the glory of the Lord – 2:38
  5. Thus sait the Lord – 1:30
  6. But who may abide – 4:38
  7. And He shall purify – 2:52
  8. Behold, a virgin shall conceive – 0:31
  9. O thou that tellest – 6:15
  10. For behold, darkness shall cover the earth – 1:38
  11. The people that walked in darkness – 4:25
  12. For unto us a child is born – 4:14
  13. Pastoral Symphony – 3:43
  14. There were shepherds; And lo, the Angel of the Lord – 0:47
  15. And the angel said unto them – 0:38
  16. And suddenly there was with the angel – 0:21
  17. Glory to God in the highest – 1:40
  18. Rejoice greatly, o daughter of Zion – 5:04
  19. Then shall the eyes of the blind – 0:34
  20. And he shall feed his flock – 5:47
  21. His yoke is easy – 2:47
  22. Behold the Lamb of God – 3:06
  23. He was despised – 10:55

Durata totale: 74:56

  1. Surely he hath borne our grieves – 3:14
  2. And with His stripes we are healed – 1:39
  3. All we like sheep – 3:31
  4. All they that see Him – 0:46
  5. He trusted in God – 2:02
  6. Thy rebuke hath broken His heart – 1:54
  7. Behold, and see if there be any sorrow – 1:45
  8. He was cut off out of the land – 0:23
  9. But thou didst not leave – 2:38
  10. Lift up your heads – 3:14
  11. Unto which of the angels – 0:19
  12. Let all the angels of God worship Him – 1:18
  13. Thou art gone up on high – 3:19
  14. The Lord gave the word – 1:08
  15. How beautiful are the feet – 3:02
  16. Their sound is gone out – 1:14
  17. Why do the nations? – 2:58
  18. Let us break their bonds asunder – 1:52
  19. He that dwelleth in heaven – 0:17
  20. Thou shalt break them – 2:16
  21. Hallelujah – 3:37
  22. I know that my Redeemer liveth – 7:18
  23. Since by man came death – 1:58
  24. Behold, I tell you a mystery – 0:43
  25. The trumpet shall sound – 8:45
  26. Then shall be brought to pass – 0:20
  27. O death, where is thy sting? – 1:11
  28. But thanks be to God – 2:25
  29. If God be for us – 5:30
  30. Worthy is the Lamb...Amen – 6:41

Durata totale: 77:17

Evangelion Classic 4

[modifica | modifica wikitesto]
エヴァンゲリオン・クラシック➃ バッハ◎管弦楽組曲第3番「アリア」、他
colonna sonora
Pubblicazione22 ottobre 1997
Dischi1
Tracce18
Genere
EtichettaKing Records
Arrangiamento di Aria sulla quarta corda, udibile durante il combattimento di Asuka in Air (info file)
start=
Durata: 3:03 minuti

La Partita III fur violino solo, 3. Gavotte in Rondo, suonata da Asuka durante Death (info file)
start=
Durata: 3:13 minuti

Evangerion Kurasikku 4 - Bahha: Kangengaku kumikyoku dai san-ban 'Aria', hoka (エヴァンゲリオン・クラシック➃ バッハ◎管弦楽組曲第3番「アリア」、他? lett. "Evangelion Classic ➃ Bach ◎ Orchestral Suite No. 3 "Aria", e altri") venne anch'esso pubblicato il 22 ottobre 1997, per poi essere ridistribuito il 6 novembre 2003[304][305].

Tracce
  1. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Prélude – 2:42
  2. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Allemande – 3:49
  3. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Courente – 2:35
  4. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Sarabande – 2:44
  5. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Menuets I and II – 3:15
  6. Suite No. 1 For Cello Solo In G Major, BWV.1007: Gigue – 1:46
  7. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Prélude – 4:20
  8. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Loure – 3:38
  9. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Gavotte en rondeau – 3:02
  10. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Menuets I and II – 3:52
  11. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Bourrée – 1:07
  12. Partita No. 3 For Violin Solo In E Major, BWV.1006: Gigue – 1:33
  13. Orchestral Suite No. 3 In D Major, BWV.1068: Ouverture – 3:47
  14. Orchestral Suite No. 3 In D Major, BWV.1068: Air – 5:27
  15. Orchestral Suite No. 3 In D Major, BWV.1068: Gavottes I and II – 2:41
  16. Orchestral Suite No. 3 In D Major, BWV.1068: Bourée – 6:20
  17. Orchestral Suite No. 3 In D Major, BWV.1068: Gigue – 2:11
  18. Mari Kumamoto – Jesus bleibet meine Freude: Chorale From Kantata No. 147 – 3:12

Durata totale: 58:01

Refrain: The Songs Were Inspired by Evangelion

[modifica | modifica wikitesto]
Refrain: The Songs Were Inspired by Evangelion
colonna sonora
Pubblicazione6 novembre 1997
Dischi1
Tracce14
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreToshimichi Ōtsuki

Refrain: The Songs Were Inspired by Evangelion venne pubblicato il 6 novembre 1997 in contemporanea con Li-La, sesto album di Takahashi[306]. La stessa Takahashi cantò tutti i pezzi del disco[307][308]; esso ebbe un riscontro commerciale positivo[309], riuscendo a posizionarsi per sei volte nelle classifiche di Oricon e raggiungendo il sesto posto[310]. Patrick Gan di Original Sound Version scrisse una recensione positiva sull'album, apprezzando in particolar modo la traccia Kibō no sora e e il nuovo arrangiamento di Shiawase wa tsumi no nioi[311].

Tracce
  1. Tony Orly – Prologue de Refrain – 2:17 (musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Toshiyuki Ōmori – Zankoku na tenshi no these (Ambivalence mix) – 4:04 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  3. Kibō no sora e (希望の空へ? lett. "Verso il cielo della speranza") – 4:51 (testo: Anisu Kanō – musica: Toshiyuki Ōmori)
  4. Yokan (Sounds of Reverie mix) – 4:56 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  5. Shiawase wa tsumi no nioi (Alter Ego mix) – 4:30 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  6. Fly me to the moon (Touched by the Muse mix) – 3:58 (testo: Bart Howard – musica: Bart Howard)
  7. Tony Orly – Forbidden Gene – 5:24 (musica: Tony Orly)
  8. Love Antique – 4:55 (testo: Mamie D. Lee – musica: Toshiyuki Ōmori)
  9. Kosmic Bruise – Kokoro yo genshi ni modore (Sublimation mix) – 5:48 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  10. Toshiyuki Ōmori – Mugen hōyō (Return to Dew mix) – 5:23 (testo: Neko Oikawa – musica: Yōko Takahashi)
  11. Genwaku no umi kara – 5:04 (testo: Anisu Kanō – musica: Toshiyuki Ōmori)
  12. Tamashii no refrain (Tabris mix) – 5:30 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  13. Tony Orly – Epilogue de These – 6:34 (musica: Hidetoshi Satō)
  14. Toshiyuki Ōmori – Fly me to the moon (On the Street) – 1:29 (testo: Bart Howard – musica: Bart Howard)

Durata totale: 64:43

Evangelion Extreme

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Extreme
colonna sonora
Pubblicazione22 maggio 2019
Dischi1
Tracce5
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreRie Shimai

Evangelion Extreme uscì il 22 maggio 2019[312]. Nell'album furono pubblicate diverse canzoni usate per i giochi per pachinko dedicati a Evangelion[313] e una canzone inedita chiamata Akaki tsuki (赤き月? lett. "Luna rossa")[314][315]. Nel disco furono inseriti anche degli adesivi speciali in omaggio[316]. Oltre ai testi giapponesi furono pubblicati testi scritti in inglese e in caratteri latini[317]. Yoshinori Kameda disegnò l'illustrazione utilizzata come copertina del disco, usata già nel 2013 per il gioco CR Evangelion 8 (CRヱヴァンゲリヲン8?)[318]. Le canzoni nuove furono scritte dalla stessa Takahashi, che realizzò i pezzi riflettendo su Evangelion e la sua tematica della maternità. Nei pezzi furono inseriti elementi di EDM e beatbox[319], mai sperimentati prima nel repertorio di Takahashi[320]. I brani vennero inoltre usati per il gioco P Shinseiki Evangelion Shito Shinsei (P新世紀エヴァンゲリオン 〜シト、新生〜?), uscito nel dicembre 2019[321].

  1. Toshiyuki Ōmori – Akaki tsuki (赤き月? lett. "Luna rossa") – 5:09 (testo: Yōko Takahashi – musica: Toshiyuki Ōmori)
  2. Toshiyuki Ōmori – Shibashi sora ni inorite (暫し空に祈りて? lett. "Preghiera per il cielo momentaneo") – 4:57 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  3. Toshiyuki Ōmori – Dōkoku e no monorōgu – 4:57 (testo: Neko Oikawa – musica: Toshiyuki Ōmori)
  4. Toshiyuki Ōmori – Zankoku na tenshi no these 2009Version – 4:28 (testo: Neko Oikawa – musica: Hidetoshi Satō)
  5. Akaki tsuki off vocal ver. – 5:08

Durata totale: 24:39

Evangelion Infinity

[modifica | modifica wikitesto]
Evangelion Infinity
colonna sonora
Pubblicazione21 luglio 2021
Dischi3
Tracce60
GenereColonna sonora
EtichettaKing Records
ProduttoreRie Shimai

Evangelion Infinity è un album composto da tre dischi e pubblicato il 21 luglio 2021[322]. Fuori dal Giappone Infinity è stato pubblicato digitalmente dalla Milan Records[323]. Nel disco sono stati inclusi diversi arrangiamenti dei pezzi classici della colonna sonora, inclusa una versione di Decisive Battle usata da Anno in Shin Godzilla[324]. Inizialmente l'album era stato pensato per un'uscita in doppio disco, ma in fase di produzione ne è stato aggiunto un terzo e i numeri di catalogo modificati di conseguenza[325][326]. Il disco ha avuto un riscontro commerciale positivo, piazzandosi per sette volte nelle classifiche di Oricon e toccando il quattordicesimo posto[327].

Tracce (disco 1)
  1. Decisive Battle – 2:26
  2. Spending Time in Preparation – 2:32
  3. The Beast II – 2:21
  4. Normal Blood – 2:00
  5. The Longest Day – 3:02
  6. The Longest Day II – 2:22
  7. EM10B Rhythm Main Mix 070820 – 2:23
  8. The Longest Day III – 2:17
  9. Strategie "Yashima" – 2:28
  10. Battaille Decisive – 4:49
  11. Sin From Genesis – 2:46
  12. 2EM36 rhythm only – 2:44
  13. 2EM36 orchestra only – 2:45
  14. Bataille d'Espace – 3:57
  15. Serenity Amongst the Turmoil – 3:26
  16. E01_matsumoto – 2:22
  17. E16_shima – 3:23
  18. euro nerv – 1:27
  19. EM10A alterne – 2:20
  20. EM10A alterne bis – 1:11
  21. EM20 =wunder operation= – 4:04
  22. E-16 normal rhythm – 2:31
  23. E-16 fast rhythm only – 2:18
  24. (secret track) – 2:24
  25. (secret track) – 2:10
  26. (secret track) – 1:00
  27. (secret track) – 0:58

Durata totale: 68:26

Tracce (disco 2)
  1. Prelude to battle featuring Mali – 4:25
  2. Battling featuring Mali – 4:47
  3. E01_EWS_Amano&Kosei – 3:18
  4. E01_01_YoichiMurata_Session – 3:47
  5. E01_02_YoichiMurata_Session – 4:50
  6. EM20_rhythm_GZM/Soshiki kessei (組織結成? lett. "Formazione di un'organizzazione") – 1:47
  7. EM20_Jerry_GZM/Jōhō kyōyo (情報供与? lett. "Raccolta dati") – 1:35
  8. EM20_Godzilla/Saishidō (再始動? lett. "Ricominciare") – 1:02
  9. EM20_CH_alterna_01/Josai tai (巨災対? lett. "Grande disastro") – 0:59
  10. EM20_CH_alterna_03/Hōkoku (報告? lett. "Rapporto") – 1:21
  11. EM20_CH_alterna_04/Kyōtō (共闘? lett. "Combattere insieme") – 1:15
  12. Jerry Long – 7:33 (musica: Jerry Brown)
  13. Akira Jimbo universe – 4:49
  14. ch alt1 proto – 1:03
  15. ch alt3 proto – 1:13
  16. ch alt4 proto – 1:16
  17. EM20_alterna01~EM20_alterna03~EM20_alterna04 – 3:46
  18. E01_WithoutEricTrumpet_EWS_Amano&Kosei – 3:22
  19. Shiro'sBrassBand_TributeToBreckerBrothers – 6:14

Durata totale: 58:22

Tracce (disco 3)
  1. EM20 Kotetsu Voice Orchestra – 3:02
  2. Ttensions featuring Yoko Takahashi – 3:42
  3. Tensions =he who pays the piper= – 6:29
  4. EM20 =clint eastwood= – 2:04
  5. euro nerv optionA =tokyo III and timpani= – 1:04
  6. EM20 =spaghetti western swang= – 2:34
  7. euro nerv optionB =tokyo III and guitars= – 1:03
  8. Can't run away, Face it =EVA oriented Giant Swing= featuring Takanori from LL Brothers – 4:00
  9. EM20 =super chiptune= – 2:35
  10. alterna blueprint Chokkaku guitars – 5:15
  11. a short attention span – 0:42
  12. battle suite 1997 – 9:16
  13. EM20 suite 2017 – 9:32
  14. all you need is love, Martin... – 1:42

Durata totale: 53:00

Annotazioni
  1. ^ Selezionare "1996年12月" nel menù.
  2. ^ Selezionare "1997年4月" nel menù.
  3. ^ Selezionare "1997年4月" nel menù.
  4. ^ Selezionare "1997年7月" nel menù.
  5. ^ Selezionare "1997年8月" nel menù.
  6. ^ Selezionare "1997年10月" nel menù.
  7. ^ Selezionare "1997年8月" nel menù.
  8. ^ In italiano nell'originale.
Fonti
  1. ^ (JA) Why Is NEON GENESIS EVANGELION So Popular?, su scifijapan.com, SciFi Japan. URL consultato il 2 novembre 2021.
  2. ^ (EN) Billboard, vol. 111, n. 4, Nielsen Business Media, Inc., 23 gennaio 1998, p. 58.
  3. ^ a b c d (JA) Refrain of Evangelion booklet, King Records, 2003.
  4. ^ a b Tomo no kai, vol. 1.
  5. ^ (JA) 日経産業新聞, vol. 24, 日本経済新聞社, agosto 1996.
    ««Eva è un raro esempio di coinvolgimento di una casa discografica dalla progettazione alla produzione» (「エヴァ」はレコード会社が企画から制作までかかわった珍した?)»
  6. ^ Takeda, p. 164.
  7. ^ Filmato audio (JA) BSアニメ夜話, Nippon Hōsō Kyōkai, 28 marzo 2005.
  8. ^ (EN) Jonathan Clements, Shiro Sagisu, in Manga Mania, n. 42, Titan Magazines, ottobre 1997, p. 94.
  9. ^ Morikawa, p. 62.
  10. ^ Morikawa, p. 58.
  11. ^ Morikawa, p. 55.
  12. ^ a b (EN) Jonathan Mays, Sound Decision, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 29 gennaio 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 marzo 2016).
  13. ^ Morikawa, p. 56.
  14. ^ Dynit 2021, p. 123.
  15. ^ Neon Genesis Evangelion - The Tyranny of the English Voice in Anime, in Real Time, n. 31, Sydney, 1999. URL consultato il 5 aprile 2021 (archiviato il 28 febbraio 2006).
  16. ^ Morikawa, p. 57.
  17. ^ (EN) Matthew Magnus Lundeen, The Man Who Gave Evangelion Its Impact, su Gamerant.com, Game Rant, 24 settembre 2022. URL consultato il 27 febbraio 2023 (archiviato il 17 febbraio 2023).
  18. ^ a b Morikawa, p. 59.
  19. ^ (EN) Anime Expo 2022: Music of Evangelion, su nukethefridge.com, Nuke the fridge, 12 luglio 2022. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 luglio 2022).
  20. ^ a b c d (JA) Fascicolo ufficiale di Symphony of Evangelion, King Records, 1997.
  21. ^ Morikawa, pp. 58-59.
  22. ^ Redmond, p. 144.
  23. ^ a b (JA) 鷺巣詩郎『NEON GENESIS EVANGELION 【2013 HR Remaster Ver.】』レビュー, su lisani.jp, Lisani!, 18 dicembre 2013. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 20 settembre 2021).
  24. ^ Anime Studies, p. 85.
  25. ^ Morikawa, pp. 60-61.
  26. ^ Morikawa, pp. 63-64.
  27. ^ (EN) Jack Doyle, The Best Anime Soundtracks of All Time, su themarysue.com, The Mary Sue, 10 febbraio 2023. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 26 agosto 2022).
  28. ^ Morikawa, p. 65.
  29. ^ (EN) Zankoku na Tenshi no These MATSURI SPIRIT / Yoko Takahashi, su vgmdb.net. URL consultato il 14 agosto 2020 (archiviato il 30 novembre 2020).
  30. ^ Dynit 2021, p. 82.
  31. ^ Cavallaro 2009, p. 83.
  32. ^ Cavallaro 2009, p. 86.
  33. ^ Dynit 2021, p. 90.
  34. ^ (EN) Jonathan Mays, The Big Two-Five, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 maggio 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 ottobre 2021).
  35. ^ Dynit 2021, p. 93.
  36. ^ Tomo no kai, vol. 14.
  37. ^ Sony Magazines, vol. 5, p. 24.
  38. ^ Sony Magazines, vol. 16, p. 23.
  39. ^ (JA) 第55回 エヴァ雑記「第弐拾弐話 せめて、人間らしく」, su style.fm. URL consultato il 9 maggio 2017 (archiviato il 18 maggio 2016).
  40. ^ Cavallaro 2007, p. 63.
  41. ^ (EN) Susan J. Napier, When the Machines Stop: Fantasy, Reality, and Terminal Identity in «Neon Genesis Evangelion» and «Serial Experiments Lain» (abstract), in Science Fiction Studies, vol. 29, n. 3, Greencastle, SF-TH Inc., novembre 2002, p. 428, ISSN 0091-7729 (WC · ACNP). URL consultato il 27 febbraio 2023 (archiviato il 4 marzo 2023).
  42. ^ Carl Li, Mari Nakamura e Martin Roth, Japanese Science Fiction in Converging Media: Alienation and Neon Genesis Evangelion (PDF) (abstract), in Asiascape Occasional Papers, n. 6, Asiascape.org, aprile 2013, ISSN 1875-225X (WC · ACNP) (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).
  43. ^ (DE) Interview mit Tsurumaki Kazuya (Studio Gainax), su tomodachi.de. URL consultato il 9 novembre 2015 (archiviato il 3 settembre 2017).
  44. ^ (EN) Japan Edge: The Insider's Guide to Japanese Pop Subculture (PDF), Viz Media, 1999, p. 21, ISBN 156931-345-8. URL consultato il 12 marzo 2021 (archiviato il 21 novembre 2019).
  45. ^ (ES) Martín Fernández Cruz, Bandas sonoras, in Komikku, n. 2, Freakshow Press, agosto 2008, p. 17.
  46. ^ Redmond, p. 165.
  47. ^ Sony Magazines, vol. 18, p. 21.
  48. ^ (JA) Opuscolo di Love & Pop, 1998.
  49. ^ a b Anime Studies, p. 96.
  50. ^ Sony Magazines, vol. 49, p. 11.
  51. ^ Filmbook, vol. 9, p. 61.
  52. ^ (JA) 第57回 エヴァ雑記「第弐拾四話 最後のシ者」, su style.fm. URL consultato il 12 maggio 2017 (archiviato il 1º settembre 2013).
  53. ^ Platinum booklet, Episode commentaries, vol. 7.
  54. ^ Dynit 2021, p. 86.
  55. ^ Filmbook, vol. 9, p. 44.
  56. ^ Poggio, p. 91.
  57. ^ Redmond, p. 171.
  58. ^ Cavallaro 2009, p. 97.
  59. ^ Anime Studies, pp. 89-90.
  60. ^ Anime Studies, p. 99.
  61. ^ Anime Studies, p. 103.
  62. ^ (EN) Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time Releases New 90-Second Trailer!, su otakumode.com, Otakumode, 21 giugno 2021. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 ottobre 2021).
  63. ^ Cannarsi, vol. 1, p. 41.
  64. ^ Cannarsi, vol. 6, p. 38.
  65. ^ Filmbook, vol. 1, p. 52.
  66. ^ Dynit 2021, p. 44.
  67. ^ Cannarsi, vol. 5, pp. 42-43.
  68. ^ Cannarsi, vol. 5, p. 44.
  69. ^ (JA) 今夜金曜ロードSHOW「ヱヴァンゲリヲン:序」シンジくんが聴いていたカセットテープの謎, su excite.co.jp, Excite, 9 novembre 2012. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 4 marzo 2023).
  70. ^ Tomo no kai, vol. 5.
  71. ^ (JA) 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』オリジナルサウンドトラック発売, su barks.jp, 21 maggio 2008. URL consultato il 10 agosto 2021 (archiviato il 10 agosto 2021).
  72. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 オリジナルサウンドトラック, su evangelion.co.jp. URL consultato il 23 giugno 2021 (archiviato il 7 gennaio 2021).
  73. ^ Cannarsi, vol. 2, p. 40.
  74. ^ Cannarsi, vol. 6, p. 43.
  75. ^ Dynit 2021, p. 49.
  76. ^ (JA) 【エヴァンゲリオン】歴代の曲・主題歌まとめ!アニメや劇場版など一覧で紹介, su bibi-star.jp, BiBi, 13 novembre 2020. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 4 marzo 2023).
  77. ^ (JA) 【22選】押さえておきたいエヴァンゲリオンの名曲を一挙ご紹介!, su flip-4.com, Flipper's, 19 marzo 2021. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 4 marzo 2023).
  78. ^ Tomo no kai, vol. 13.
  79. ^ Dynit 2021, p. 68.
  80. ^ Cannarsi, vol. 1, p. 33.
  81. ^ a b Filmbook, vol. 9, p. 96.
  82. ^ Dynit 2021, p. 7.
  83. ^ (EN) Scott Green, December Merchandise Releases, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 15 ottobre 2001. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 26 maggio 2022).
  84. ^ Dai contenuti extra del DVD della Dynit Italia.
  85. ^ Dynit, Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance - DVD Booklet.
  86. ^ Data, p. 5.
  87. ^ (JA) 「NEON GENESIS EVANGELION DVD-BOX 」, su evangelion.co.jp. URL consultato il 25 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2005).
  88. ^ Data, p. 70.
  89. ^ (EN) Neon Genesis Evangelion's New Japanese Blu-ray & DVD Sets Outlined, su animenewsnetwork.com, 17 giugno 2015. URL consultato il 25 aprile 2017 (archiviato il 2 gennaio 2021).
  90. ^ (JA) 【お知らせ:「新世紀エヴァンゲリオン Blu-ray BOX」/「新世紀エヴァンゲリオン TV放映版 DVD BOX」発売日決定&予約受付スタート!!】(2015.02.02更新), su evastore2.jp, Evangelion Store, 2 febbraio 2015. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 21 settembre 2021).
  91. ^ (JA) エヴァンゲリオン公式サイト, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale di Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 maggio 2021).
  92. ^ a b Sony Magazines, vol. 26, p. 26.
  93. ^ a b Tomo no kai, vol. 6.
  94. ^ LD Encyclopedia, vol. 1.
  95. ^ LD Encyclopedia, vol. 2.
  96. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 3.
  97. ^ Cannarsi, vol. 3, p. 20.
  98. ^ Cannarsi, vol. 3, p. 28.
  99. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 4.
  100. ^ Cannarsi, vol. 4, p. 26.
  101. ^ Cannarsi, vol. 4, p. 34.
  102. ^ LD Encyclopedia, vol. 5.
  103. ^ Cannarsi, vol. 5, p. 28.
  104. ^ Cannarsi, vol. 5, p. 34.
  105. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 6.
  106. ^ Cannarsi, vol. 6, p. 24.
  107. ^ Cannarsi, vol. 6, p. 33.
  108. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 7.
  109. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 8.
  110. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 9.
  111. ^ a b LD Encyclopedia, vol. 10.
  112. ^ a b c d e f g LD Encyclopedia, vol. 11.
  113. ^ a b c d e f LD Encyclopedia, vol. 12.
  114. ^ a b c d LD Encyclopedia, vol. 13.
  115. ^ a b c d e f g h (JA) ゴールドディスク認定, su Recording Industry Association of Japan. URL consultato il 21 ottobre 2020 (archiviato il 19 gennaio 2018).
  116. ^ (JA) 新世紀エヴァンゲリオン, su billboard-japan.com, Billboard Japan. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  117. ^ a b c Dynit 2021, p. 124.
  118. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  119. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 marzo 2023).
  120. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION【2013 HR Remaster Ver.】, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 13 agosto 2021).
  121. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION 【2013 HR Remaster Ver.】, su cnt.kingrecords.co.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 maggio 2021).
  122. ^ (JA) [Soundtrack]NEON GENESIS EVANGELION 9月9日発売, su extr.b-ch.com, Sirto ufficiale di Evangelion, 26 giugno 2015. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 14 marzo 2022).
  123. ^ (JA) 作品名:NEON GENESIS EVANGELION, su rmaj.or.jp, RMAJ. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 marzo 2023).
  124. ^ (EN) Jonathan Mays, Sound Decision, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 29 gennaio 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 settembre 2021).
  125. ^ Marlen Vazzoler, Evangelion - La colonna sonora ufficiale online, manca Fly Me to the Moon, su blog.screenweek.it, Screen Week, 25 giugno 2019. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 dicembre 2020).
  126. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION 【2013 HR Remaster Ver.】, su phileweb.com, Phile Web. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato l'8 marzo 2021).
  127. ^ (EN) Animation Kobe 1997: An Attendee's Report, su gainax.co.jp. URL consultato il 9 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2000).
  128. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 agosto 2021).
  129. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION Ⅱ, su billboard-japan.com, Billboard Japan. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  130. ^ a b Dynit 2021, p. 125.
  131. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION II, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 4 marzo 2023).
  132. ^ (EN) Billboard, vol. 108, n. 9, Nielsen Business Media, Inc., 2 marzo 1996, p. 46.
  133. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELIONII, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 luglio 2021).
  134. ^ Der Mond, p. 115.
  135. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION II【2013 HR Remaster Ver.】, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 agosto 2021).
  136. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION II 【2013 HR Remaster Ver.】, su e-onkyo.com, E-onkyo music. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 settembre 2021).
  137. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION II 【2013 HR Remaster Ver.】, su cnt.kingrecords.co.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 agosto 2022).
  138. ^ Tomo no kai, vol. 3.
  139. ^ (EN) Christopher Macdonald, New Geneon CDs, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 marzo 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 1º settembre 2022).
  140. ^ (EN) Jonathan Mays, Eva #2, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 aprile 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 15 marzo 2022).
  141. ^ (EN) Jonathan Mays, Fly Me to the Moon, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 aprile 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 ottobre 2020).
  142. ^ (EN) Orin Starchaser, Neon Genesis Evangelion CD II, su ex.org, Ex. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 10 agosto 2004).
  143. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION II, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  144. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  145. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 marzo 2023).
  146. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III【2013 HR Remaster Ver.】, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  147. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III 【2013 HR Remaster Ver.】, su cnt.kingrecords.co.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 agosto 2022).
  148. ^ (EN) Jonathan Mays, Evangelion #3, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 giugno 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 novembre 2020).
  149. ^ Dynit 2021, p. 126.
  150. ^ (EN) Billboard, vol. 108, n. 23, Nielsen Business Media, Inc., 8 giugno 1996, p. 80.
  151. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 luglio 2021).
  152. ^ Fujie, Foster, p. 142.
  153. ^ (JA) 第34回 1996年(平成8年)『新世紀 エヴァンゲリオン』ブームとミステリーアニメ元年, su animestyle.jp, Anime Style. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 7 maggio 2021).
  154. ^ (JA) ゲスト : 鷺巣詩郎, su bs-tvtokyo.co.jp, Bs TV Tokyo. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 27 luglio 2021).
  155. ^ (JA) Youhei Tsunemi, 『新世紀エヴァンゲリオン』20周年 この不幸な作品について, su yo-hey.com. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 aprile 2022).
  156. ^ (EN) Orin Starchaser, Neon Genesis Evangelion III CD, su ex.org, Ex. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 agosto 2008).
  157. ^ (EN) Jonathan Mays, Little Big Muddy, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 luglio 2004. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 ottobre 2021).
  158. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION 【2013 HR Remaster Ver.】, su e-onkyo.com, E-onkyo Music. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 ottobre 2021).
  159. ^ (JA) 注目タイトル Pick Up, su cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 21 ottobre 2021).
  160. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION III 【2013 HR Remaster Ver.】, su e-onkyo.com, E-onkyo Music. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 30 novembre 2021).
  161. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION ADDITION, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 agosto 2021).
  162. ^ Dynit 2021, p. 127.
  163. ^ (JA) Gainax (a cura di), 最新刊, in Death & Rebirth Program Book (Special Edition), 1997.
  164. ^ (JA) GAINAX OFFICIAL NEWS(OCTOBER), su gainax.co.jp, Gainax. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 15 febbraio 1997).
  165. ^ Tomo no kai, vol. 11.
  166. ^ (EN) Billboard, vol. 109, n. 2, Nielsen Business Media, Inc., 11 gennaio 1997, p. 66.
  167. ^ (EN) Billboard, vol. 109, n. 17, Nielsen Business Media, Inc., 26 aprile 1997, p. 58.
  168. ^ a b (JA) NEON GENESIS EVANGELION ADDITION, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 10 agosto 2019).
  169. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION ADDITION, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 marzo 2023).
  170. ^ (JA) 1995年10月4日 第壱話放送記念!耳で蘇る『新世紀エヴァンゲリオン』!公式アプリ『EVA-EXTRA』にて『新世紀エヴァンゲリオン』シリーズ音源試聴スペシャル企画スタート!, su lisani.jp, Lisani!. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 settembre 2021).
  171. ^ (JA) 『新世紀エヴァンゲリオン』第壱話放送記念! シリーズ音源の計8曲&伝説のオーディオドラマ、公式アプリで無料配信(期間限定), su animatetimes.com, Animate Times. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 dicembre 2019).
  172. ^ (JA) エヴァ公式アプリで、庵野秀明脚本&演出“伝説のオーディオドラマ”など無料配信, su av.watch.impress.co.jp, AV Watch. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 5 novembre 2021).
  173. ^ (JA) エヴァンゲリオン公式アプリ「EVA-EXTRA」にて「新世紀エヴァンゲリオン」シリーズ音源試聴スペシャル企画スタート, su tower.jp, Tower Records Online. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 settembre 2019).
  174. ^ (EN) Kenneth Jin-ho Cho, NEON GENESIS EVANGELION ADDITION CD, su ex.org, Ex. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 15 agosto 2004).
  175. ^ (JA) EVANGELION:DEATH, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 7 marzo 2023).
  176. ^ (JA) THE END OF EVANGELION, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 febbraio 2022).
  177. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION:S2 WORKS, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  178. ^ Dynit 2021, p. 130.
  179. ^ (EN) Ernest Ng, NEON GENESIS EVANGELION S^2 WORKS, su home.comcast.net, The Rose, giugno 2000. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 febbraio 2005).
  180. ^ Sony Magazines, vol. 36, p. 27.
  181. ^ (JA) エヴァンゲリヲン新劇場版:破 オリジナル サウンドトラック, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 10 marzo 2023).
  182. ^ (JA) Shiro SAGISU Music from“EVANGELION:3.0”YOU CAN (NOT)REDO, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 4 febbraio 2021).
  183. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新劇場版, su king-cr.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 15 giugno 2022).
  184. ^ (JA) Shiro SAGISU Music from“SHIN EVANGELION”, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 marzo 2021).
  185. ^ (JA) シン・エヴァンゲリオン劇場版 EVANGELION:3.0+1.11 THRICE UPON A TIME【初回限定版】, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 10 marzo 2023).
  186. ^ Sony Magazines, vol. 1, p. 30.
  187. ^ (JA) 魂のルフラン, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  188. ^ a b (EN) Global Soundtracks Pulse, in Billboard, vol. 110, n. 19, Nielsen Business Media, Inc., 9 maggio 1998, p. 24, ISSN 0006-2510 (WC · ACNP).
  189. ^ (JA) THANATOS, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 aprile 2022).
  190. ^ Fujie, Foster, p. 149.
  191. ^ Dynit 2021, p. 91.
  192. ^ Gainax, Note.
  193. ^ (EN) An Interview with Mike Wyzgowski, su cartoonmilk.com, Cartoon Milk, 27 ottobre 2022. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 ottobre 2022).
  194. ^ (ES) Gabriella Botello, La historia detrás de 'Kommer, Süsser Tod', el himno de 'End of Evangelion', su fandango.lat, 25 giugno 2019. URL consultato il 2 luglio 2020 (archiviato il 1º luglio 2020).
  195. ^ (JA) 宇多田ヒカルのシングル売り上げランキング, su oricon.co.jp. URL consultato il 5 agosto 2021 (archiviato dall'url originale l'11 novembre 2013).
  196. ^ (JA) ゴールド等認定作品一覧 2007年8月, su riaj.or.jp, 10 settembre 2007. URL consultato il 5 agosto 2021 (archiviato il 30 settembre 2015).
  197. ^ (JA) レコード協会調べ 9月度有料音楽配信認定, su riaj.or.jp, 20 ottobre 2014. URL consultato il 5 agosto 2021 (archiviato il 24 settembre 2015).
  198. ^ (JA) Billboard Japan Hot 100 - 2012/12/03, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 19 gennaio 2015 (archiviato il 3 dicembre 2012).
  199. ^ (JA) 0902 The Final Decision....alterna orchestra, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021.
  200. ^ (JA) New(S), su ro-jam.com, Sito ufficiale di Sagisu. URL consultato il 2 novembre 2021.
  201. ^ (JA) One Last Kiss, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 marzo 2021).
  202. ^ (JA) 鷺巣詩郎 《what if?》高橋洋子ver. 全世界同時サブスク・DL解禁, su Evangelion.co.jp. URL consultato il 2 novembre 2021.
  203. ^ (JA) 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』高橋洋子が歌う『what if?』が配信開始, su dengekionline.com, Dengeki Online. URL consultato il 2 novembre 2021.
  204. ^ (JA) アーティスト・高橋洋子さんが「第72回NHK紅白歌合戦」で「残酷な天使のテーゼ」(『新世紀エヴァンゲリオン』主題歌)を熱唱! 司会の大泉洋さんがエントリープラグに搭乗する場面も, su animatetimes.com, Animate Times. URL consultato il 2 novembre 2021.
  205. ^ (JA) シンエヴァ「鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver. 通常版」配信開始, su getnews.jp, GetNews. URL consultato il 2 novembre 2021.
  206. ^ (JA) 高橋洋子が「シン・エヴァ」クライマックス楽曲を歌う「鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver」配信スタート, su eiga.com, Eiga. URL consultato il 2 novembre 2021.
  207. ^ (JA) 鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver. 通常版, su mora.jp, mora. URL consultato il 2 novembre 2021.
  208. ^ (JA) 鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver. 通常版, su e-onkyo.com, E-onkyo. URL consultato il 2 novembre 2021.
  209. ^ (JA) 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』Amazon Prime Video全世界配信記念!「鷺巣詩郎 what if? 高橋洋子ver. 通常版」配信決定!『エヴァンゲリオン』公式アプリで一部試聴開始!, su lisani.jp, Lisani!. URL consultato il 2 novembre 2021.
  210. ^ (JA) 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』ブルーレイ本日(3/8)発売。『EVA-EXTRA-EXTRA』をモーションコミック化した映像特典が新たに追加, su famitsu.com, Famitsu. URL consultato il 2 novembre 2021.
  211. ^ (JA) 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』クライマックスを飾る鷺巣詩郎「what if?」、高橋洋子歌唱版が全世界配信, su cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021.
  212. ^ (EN) Happy Second Impact!, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 1º novembre 2019).
  213. ^ (JA) EVANGELION-THE DAY OF SECOND IMPACT-, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  214. ^ (JA) Anime Central: Geneon Entertainment, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 febbraio 2007).
  215. ^ (JA) A-va? E-va? Eh-va?, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 21 ottobre 2021).
  216. ^ (JA) EVANGELION -THE DAY OF SECOND IMPACT-, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  217. ^ (JA) "Tokyo Ghoul" Author Wishes Rei Ayanami From "Evangelion" A Happy Birthday, su crunchyroll.com, Crunchyroll. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 marzo 2023).
  218. ^ (JA) EVANGERION THE BIRTHDAY OF Rei(単曲のみ), su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  219. ^ おとな気分で育てラ!新綾波のス心ゃんにゃん, in Animedia, Gakken, luglio 2001.
  220. ^ (JA) EVANGELION-THE BIRTHDAY OF Rei AYANAMI, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  221. ^ (JA) Refrain of Evangelion, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 luglio 2021).
  222. ^ (JA) Refrain of Evangelion, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  223. ^ (JA) Refrain of Evangelion, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 12 aprile 2021).
  224. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION DECADE, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 23 luglio 2021).
  225. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION DECADE, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato l'11 aprile 2021).
  226. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION DECADE, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 settembre 2019).
  227. ^ (JA) 『新世紀エヴァンゲリオン』放送10周年記念盤登場!新録もあり, su cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 settembre 2019).
  228. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION DECADE, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 10 agosto 2019).
  229. ^ (JA) 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』公開記念オフィシャル企画オリジナル ヘッドフォン『A.T. EVA-01』, su evastore.jp, Evastore. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 1º marzo 2009).
  230. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新劇場版, su king-cr.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  231. ^ (JA) 「NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX」(仮)「EVANGELION INFINITY」(仮)発売延期のお知らせ, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale di Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 30 settembre 2021).
  232. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX, su evastore.jp, Evastore. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2020).
  233. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX, su kinkurido.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 ottobre 2021).
  234. ^ (JA) NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 ottobre 2020).
  235. ^ (JA) EVANGELION FINALLY, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 27 ottobre 2021).
  236. ^ (JA) 『エヴァンゲリオン』シリーズ25周年アニバーサリー企画, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 22 ottobre 2021).
  237. ^ (JA) Tweet, su twitter.com, Khara. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 aprile 2020).
  238. ^ (JA) 「NEON GENESIS EVANGELION SOUNDTRACK 25th ANNIVERSARY BOX」&「EVANGELION FINALLY」10月7日(水)発売決定!, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 luglio 2020).
  239. ^ (JA) EVANGELION FINALLY, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 3 marzo 2021).
  240. ^ (JA) EVANGELION FINALLY, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato l'11 agosto 2021).
  241. ^ (JA) ヴォーカルセレクション『EVANGELION FINALLY』が海外でアナログ盤化 カラーヴァイナル仕様, su amass.jp, Amass. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 gennaio 2021).
  242. ^ (JA) Evangelion Finally Vinyl, su store.gkids.com, GKIDS. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 gennaio 2023).
  243. ^ (JA) EVANGELION FINALLY 期間限定盤, su evastore.jp, Evastore. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2021).
  244. ^ (JA) ライブで育てた『FLY ME TO THE MOON』『エヴァ』新録曲収録のボーカルアルバム&サントラBOX発売記念、高橋洋子インタビュー, su excite.co.jp, Excite. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 agosto 2022).
  245. ^ (JA) ライブで育てた『FLY ME TO THE MOON』『エヴァ』新録曲収録のボーカルアルバム&サントラBOX発売記念、高橋洋子インタビュー, su excite.co.jp, Excite. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 agosto 2022).
  246. ^ (JA) ライブで育てた『FLY ME TO THE MOON』『エヴァ』新録曲収録のボーカルアルバム&サントラBOX発売記念、高橋洋子インタビュー, su excite.co.jp, Excite. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 agosto 2022).
  247. ^ (JA) Yōko Takahashi, Tweet, su Twitter.com. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 marzo 2023).
  248. ^ (JA) EVANGELION FINALLY(期間限定盤), su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 26 luglio 2021).
  249. ^ (JA) EVANGELION FINALLY(ムビチケカード付き数量限定盤・期間限定盤), su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 26 luglio 2021).
  250. ^ (JA) EVANGELION FINALLY, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 14 marzo 2023).
  251. ^ (EN) Billboard 200 (2021-05-29), su billboard.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 maggio 2021).
  252. ^ (JA) J. Cole, The Black Keys & Alan Jackson Lead Busy Top 10 on Billboard’s Top Album Sales Chart, su billboard.com, Billboard, 26 maggio 2021. URL consultato il 2 novembre 2021.
  253. ^ (JA) EVANGELION FINALLY, su kingeshop.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 settembre 2021).
  254. ^ (JA) Evangelion Vox, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 marzo 2023).
  255. ^ E Mono, p. 6.
  256. ^ (JA) EVANGELION-VOX, su milanrecords.com, Milan Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 30 settembre 2022).
  257. ^ (EN) Available Digitally For The First Time Outside Japan - Evangelion Infinity & Evangelion-VOX, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 settembre 2022).
  258. ^ (JA) 鷺巣詩郎サブスク解禁プロジェクト第2弾、『エヴァ』関連アルバム2タイトルが配信スタート, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 marzo 2023).
  259. ^ (EN) Billboard, vol. 111, n. 4, Nielsen Business Media, Inc., 20 dicembre 1997, p. 78.
  260. ^ (JA) EVANGELION-VOX, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 20 maggio 2022).
  261. ^ (JA) EVANGELION-VOX, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 15 marzo 2021).
  262. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の1, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 marzo 2023).
  263. ^ (JA) 鷺巣詩郎完全監修! 「ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版」が11/26に2組同時発売, su news.mynavi.jp, MyNavi. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 marzo 2023).
  264. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の1(CD+CD-ROM複合), su kingeshop.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 ottobre 2021).
  265. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版:其の1, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato l'11 giugno 2022).
  266. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の1 天野正道 / 佼成ウインドo. 他 [CD+CD-ROM], su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 13 agosto 2020).
  267. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 EVANGELION WIND SYMPHONY 其の2, su evastore.jp, Evastore. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 marzo 2023).
  268. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の2 (CD+CD-ROM複合), su kingeshop.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 ottobre 2021).
  269. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版:其の2, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 13 marzo 2023).
  270. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版:其の2, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 ottobre 2021).
  271. ^ (JA) 「エヴァンゲリオン」ウインドシンフォニー開催、初の吹奏楽コンサート, su natalie.mu, Natalie. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 25 gennaio 2022).
  272. ^ (JA) ヱヴァンゲリヲン新吹奏楽版 其の2, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 marzo 2023).
  273. ^ (JA) EVANGELION Piano Forte, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 5 luglio 2019).
  274. ^ (JA) EVANGELION Piano Forte~エヴァンゲリオン ピアノフォルテ~ / ShiroSAGISU, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 maggio 2022).
  275. ^ (JA) EVANGELION Piano Forte, su e-onkyo.com, E-onkyo. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 7 maggio 2021).
  276. ^ (JA) EVANGELION Piano Forte, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 26 ottobre 2021).
  277. ^ (JA) The world!EVAngelion JAZZ night =The Tokyo III Jazz club=, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 27 luglio 2019).
  278. ^ (JA) The world! EVAngelion JAZZ night = The Tokyo III Jazz club =, su kingrecords.co.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 2 febbraio 2021).
  279. ^ (JA) THE WORLD!EVANGELION JAZZ NIGHT=THE TOKYO 3 JAZZ CLUB= / Shiro SAGISU, su artist.cdjournal.com, Cd Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 aprile 2022).
  280. ^ (JA) Archive(S), su ro-jam.com, Sito ufficiale di Sagisu. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 24 ottobre 2021).
  281. ^ (JA) 安野モヨコによる描き下ろしジャケが公開、鷺巣詩郎のEVAジャズ・アレンジ盤, su cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 aprile 2022).
  282. ^ (JA) The world! EVAngelion JAZZ night = The Tokyo III Jazz club =, su e-onkyo.com, E-onkyo. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 28 aprile 2022).
  283. ^ Filmato audio (JA) Tokyo Boogie Night 1364, 17 giugno 2018.
  284. ^ (JA) The world! EVAngelion JAZZ night = The Tokyo III Jazz club =, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 17 agosto 2021).
  285. ^ (JA) Shiro SAGISU OUTTAKES FROM EVANGELION(VOL.1) / ShiroSAGISU, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 18 marzo 2023).
  286. ^ (JA) Shiro SAGISU outtakes from Evangelion, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 giugno 2021).
  287. ^ (JA) 鷺巣詩郎による『エヴァンゲリオン』最新CD「Shiro SAGISU outtakes from Evangelion」発売決定!!, su eva-info.jp, Eva Info. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 9 dicembre 2021).
  288. ^ (JA) ShiroSAGISU OUTTAKES FROM EVANGELION (VOl.1), su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 16 maggio 2019).
  289. ^ (JA) 「シン・ゴジラ音楽集」+「Shiro SAGISU outtakes from Evangelion」同時購入(特典付き), su evastore.jp, Evastore. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2021).
  290. ^ Dal libretto ufficiale dell'album.
  291. ^ (JA) 鷺巣詩郎 Produce インナーイヤーヘッドフォン「A.T. EVA HQ-3.0」発売日決定!, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale di Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 6 giugno 2021).
  292. ^ (JA) Shiro SAGISU outtakes from Evangelion, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021 (archiviato il 27 ottobre 2021).
  293. ^ (JA) エヴァンゲリオン交響楽, su kingeshop.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  294. ^ (JA) エヴァンゲリオン交響楽, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  295. ^ Sony Magazines, vol. 28, p. 27.
  296. ^ (JA) シン・ゴジラ対エヴァンゲリオン交響楽【通常盤】, su kingeshop.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  297. ^ (JA) シン・ゴジラ対エヴァンゲリオン交響楽, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  298. ^ (JA) シン・ゴジラ対エヴァンゲリオン交響楽, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  299. ^ (JA) エヴァンゲリオン・クラシック1, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  300. ^ (JA) ベートーヴェン:交響曲第9番 「合唱つき」, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  301. ^ (JA) エヴァンゲリオン・クラシック2 ヴェルディ◎レクイエム 全曲, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  302. ^ (JA) ヴェルディ:レクイエム 全曲, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  303. ^ (JA) エバンゲリオン・クラシック3, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  304. ^ (JA) エヴァンゲリオン・クラシック, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  305. ^ (JA) バッハ:管弦楽組曲第3番 「アリア」、他, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  306. ^ (JA) Li-La, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  307. ^ (JA) ~refrain~, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021.
  308. ^ (JA) 「新世紀エヴァンゲリオン」~refrain(ルフラン) ザ・ソング・ワー・インスパイアード・バイ“エヴァンゲリオン” フィーチャリング・高橋洋子, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021.
  309. ^ (EN) Billboard, vol. 109, n. 47, Nielsen Business Media, Inc., 22 novembre 1997, p. 70.
  310. ^ (JA) ~refrain~The songs were inspired by“EVANGELION”, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  311. ^ (EN) SOUNDTRACK OF THE MONTH 11/2009: REFRAIN ~ THE SONGS WERE INSPIRED BY EVANGELION, su originalsoundversion.com, Original Sound Version. URL consultato il 2 novembre 2021.
  312. ^ (JA) EVANGELION EXTREME, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.
  313. ^ (JA) EVANGELION EXTREME, su mora.jp, Mora. URL consultato il 2 novembre 2021.
  314. ^ (JA) 高橋洋子ミニアルバム「EVANGELION EXTREME」5月22日(水)発売決定!表題曲に書き下ろしの新曲「赤き月」を収録, su eva-info.jp, Eva Info. URL consultato il 2 novembre 2021.
  315. ^ (JA) 高橋洋子 / EVANGELION EXTREME, su artist.cdjournal.com, CD Journal. URL consultato il 2 novembre 2021.
  316. ^ (JA) 高橋洋子ミニアルバム「EVANGELION EXTREME」, su kinkurido.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  317. ^ (JA) 高橋洋子「EVANGELION EXTREME」インタビュー, su natalie.mu, Natalie. URL consultato il 2 novembre 2021.
  318. ^ (JA) エヴァンゲリオンイラスト集2007-2017, GroundWorks, 2018, p. 96, ISBN 978-4909466013.
  319. ^ (JA) 高橋洋子、ミニAL『EVANGELION EXTREME』5/22リリース決定, su billboard-japan.com, Billboard. URL consultato il 2 novembre 2021.
  320. ^ (JA) 高橋洋子が「残酷な天使のテーゼ」と歩んだ24年 「アニソンは国境を超える、最強のパスポート」 (2), su anime.eiga.com, Anime Eiga. URL consultato il 2 novembre 2021.
  321. ^ (JA) エヴァンゲリオン 〜シト、新生〜, su eva-project.jp, Sito ufficiale del progetto. URL consultato il 2 novembre 2021.
  322. ^ (JA) EVANGELION INFINITY, su billboard-japan.com, Billboard Japan. URL consultato il 2 novembre 2021.
  323. ^ (JA) EVANGELION-INFINITY, su milanrecords.com, Milan Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  324. ^ (JA) 【エヴァ】“デンデンデンデンドンドン”の曲を集めた『EVANGELION INFINITY』約24分の試聴動画が公開。シークレット以外の全楽曲が試聴可, su famitsu.com, Famitsu. URL consultato il 2 novembre 2021.
  325. ^ (JA) 鷺巣詩郎「EM20」シリーズをアルバム化 「EVANGELION INFINITY」 7 月 21 日発売決定!, su evangelion.co.jp, Sito ufficiale di Evangelion. URL consultato il 2 novembre 2021.
  326. ^ (JA) EVANGELION INFINITY, su kinkurido.jp, King Records. URL consultato il 2 novembre 2021.
  327. ^ (JA) EVANGELION INFINITY, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 2 novembre 2021.