A ciascuno il suo destino

A ciascuno il suo destino
	Olivia De Havilland in una scena del film
Titolo originale	To Each His Own
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1946
Durata	122 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 1,37:1;
Genere	drammatico, sentimentale
Regia	Mitchell Leisen
Soggetto	Charles Brackett
Sceneggiatura	Charles Brackett e Jacques Théry, Dodie Smith (non accreditata)
Produttore	Charles Brackett
Casa di produzione	Paramount Pictures
Fotografia	Daniel L. Fapp
Montaggio	Alma Macrorie
Musiche	Ray Evans, Victor Young
Scenografia	Roland Anderson, Hans Dreier, Sam Comer e James M. Walters Sr.
Costumi	Edith Head; Eugene Joseff (gioielli)
Trucco	Wally Westmore, Norbert A. Myles (non accreditato)
Interpreti e personaggi
	Olivia de Havilland: Josephine 'Jody' Norris; Mary Anderson: Corinne Piersen; Roland Culver: Lord Desham; Phillip Terry: Alex Piersen; Bill Goodwin: Mac Tilton; Virginia Welles: Liz Lorimer; Victoria Horne: l'infermiera; Griff Barnett: Daniel Norris; Alma Macrorie: Belle Ingram; Billy Ward: Gregory da giovane; Frank Faylen: Babe; Willard Robertson: dottor Hunt; Arthur Loft: Bernadock Clinton; Virginia Farmer: Cora Clinton; Doris Lloyd: miss Pringle; Clyde Cook: signor Harkett; Ida Moore: signorina Caflin; Mary Young: signora Nix; John Lund: capitano Bart Cosgrove; Phyllis Adair: ragazza impaziente; Bobby Barber: venditore di palloncini; Gino Corrado: uomo al ballo; Anthony Ellis: messaggero; Herbert Evans: impiegato alla ferrovia; Franklyn Farnum: padrone del night club; Julia Faye; George Kirby: sacerdote; Stella LeSaint: cliente; Ray Milland: sé stesso; James Millican: tenente Flyer; Clara Reid: Ida; Dick Winslow: Bill McNair;
Doppiatori italiani
	Lydia Simoneschi: Josephine 'Jody' Norris; Rosetta Calavetta: Corinne Piersen; Aldo Silvani: Lord Desham; Emilio Cigoli: Alex Piersen; Carlo Romano: Mac Tilton; Miranda Bonansea: Liz Lorimer; Mario Besesti: Daniel Norris; Lola Braccini: Belle Ingram; Germana Calderini: Gregory da giovane; Gaetano Verna: dottor Hunt / sacerdote; Olinto Cristina: Bernadock Clinton; Wanda Tettoni: Cora Clinton; Tina Lattanzi: signorina Caflin; Giulio Panicali: capitano Bart Cosgrove; Micaela Giustiniani: ragazza impaziente; Vinicio Sofia: venditore di palloncini; Gianfranco Bellini: messaggero; Mario Corte: Herbert Evans / capocameriere al telefono; Renato Turi: James Millican; Maria Saccenti: Clara Reid; Bruno Persa: Dick Winslow; Giuseppe Rinaldi: giovane che commenta il volo di Bart; Lauro Gazzolo: cameriere che prepara la torta di Bart;

A ciascuno il suo destino (To Each His Own) è un film drammatico statunitense del 1946, diretto da Mitchell Leisen, sceneggiato da Charles Brackett e interpretato da Olivia de Havilland, Mary Anderson e John Lund che esordì in questa pellicola.

Olivia de Havilland vinse il Premio Oscar per la miglior attrice protagonista con questa pellicola nel 1947, mentre il film ricevette anche la candidatura per la Migliore sceneggiatura.

Trama

Una ragazza di provincia, Jody Norris ama un aviatore girovago che parte per la prima guerra mondiale lasciandola in attesa del loro bambino. L'uomo non farà mai più ritorno dalla guerra e, quando il bimbo nascerà come figlio illegittimo, la madre sarà costretta ad affidarlo ad un'altra famiglia. La donna cercherà, nonostante tutto, di accudirlo e di seguire la sua vita da lontano senza mai allontanarsi da lui.