Իսպաներեն կոչվում է Rio de la Plata «Արծաթի գետ»։ Այդ անվանումն իսպանական ծառայության մեջ գտնվող իտալացի ծովագնաց Սեբաստիան Կաբոտը սկզբնապես տվել է Պարանա գետին։ Նրա արշավախումբը տեղացիների մոտ տեսնելով արծաթյա զարդեր, ենթադրեց, թե այստեղի ափերը հարուստ են արծաթով։ Սակայն հետագայում պարզվեց, որ դրանք բերովի էին Պարագվայի ավազանի հյուսիսարևմտյան մարզերից։
Ավելի ուշ այդ անվանումը պահպանվեց միայն Պարանայի էստուարիայի համար[2]։
Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված Հայկական սովետական հանրագիտարանից (հ․ 4, էջ 489)։