trasegar

Spanyol

trasegar (E/1. jelen idő trasego, E/1. múlt idő trasegué, múlt idejű melléknévi igenév trasegado)

trasegar (g-gu tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			trasegar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			trasegando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		trasegado		trasegada
		többesszám		trasegados		trasegadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trasego	trasegas^{^tú} trasegás^{^vos}	trasega	trasegamos	trasegáis	trasegan
	folyamatos múlt	trasegaba	trasegabas	trasegaba	trasegábamos	trasegabais	trasegaban
	múlt idő	trasegué	trasegaste	trasegó	trasegamos	trasegasteis	trasegaron
	jövő idő	trasegaré	trasegarás	trasegará	trasegaremos	trasegaréis	trasegarán
	feltételes mód	trasegaría	trasegarías	trasegaría	trasegaríamos	trasegaríais	trasegarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trasegue	trasegues^{^tú} trasegués^{^vos²}	trasegue	traseguemos	traseguéis	traseguen
	folyamatos múlt idő (ra)	trasegara	trasegaras	trasegara	trasegáramos	trasegarais	trasegaran
	folyamatos múlt idő (se)	trasegase	trasegases	trasegase	trasegásemos	trasegaseis	trasegasen
	jövő idő	trasegare	trasegares	trasegare	trasegáremos	trasegareis	trasegaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		trasega^{^tú} trasegá^{^vos}	trasegue	traseguemos	trasegad	traseguen
	negatív		no trasegues	no trasegue	no traseguemos	no traseguéis	no traseguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.