transgredir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /tɾansɡɾeˈdiɾ/, [t̪ɾãnz.ɣ̞ɾeˈð̞iɾ]

Ige

transgredir (E/1. jelen idő transgredo, E/1. múlt idő transgredí, múlt idejű melléknévi igenév transgredido)

1. ?

Igeragozás

    transgredir ragozása

főnévi igenév			transgredir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			transgrediendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		transgredido		transgredida
		többesszám		transgredidos		transgredidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	transgredo	transgredestú transgredísvos	transgrede	transgredimos	transgredís	transgreden
	folyamatos múlt	transgredía	transgredías	transgredía	transgredíamos	transgredíais	transgredían
	múlt idő	transgredí	transgrediste	transgredió	transgredimos	transgredisteis	transgredieron
	jövő idő	transgrediré	transgredirás	transgredirá	transgrediremos	transgrediréis	transgredirán
	feltételes mód	transgrediría	transgredirías	transgrediría	transgrediríamos	transgrediríais	transgredirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	transgreda	transgredastú transgredásvos2	transgreda	transgredamos	transgredáis	transgredan
	folyamatos múlt idő (ra)	transgrediera	transgredieras	transgrediera	transgrediéramos	transgredierais	transgredieran
	folyamatos múlt idő (se)	transgrediese	transgredieses	transgrediese	transgrediésemos	transgredieseis	transgrediesen
	jövő idő	transgrediere	transgredieres	transgrediere	transgrediéremos	transgrediereis	transgredieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		transgredetú transgredívos	transgreda	transgredamos	transgredid	transgredan
	negatív		no transgredas	no transgreda	no transgredamos	no transgredáis	no transgredan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• transgredir - Szótár.net (es-hu)
• transgredir - Lingea (es-hu)
• transgredir - DLE (académico)
• transgredir - Google (es-en)
• transgredir - Яндекс (es-ru)
• transgredir - PONS (es-en)
• transgredir - Reverso (es-en)
• transgredir - Wikidata
• transgredir - Wikipédia (spanyol)